• Non ci sono risultati.

A homage to Tony Cowie, a distinguished lexicographer

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Condividi "A homage to Tony Cowie, a distinguished lexicographer"

Copied!
4
0
0

Testo completo

(1)ÿ. ÿ. ÿ $ÿ%&'$()ÿ*&ÿ*&+,ÿ-&./)ÿ $ÿ0/1*/+(2/1%)0ÿ3)4/-&(5$6%)5ÿ. 7222ÿ623-/+/ÿ3ÿ'$5)33&ÿ 89:ÿ;<=>?ÿ@<AABCDEFÿ<Gÿ>:HD@<I=JK9:=LÿJC?ÿ>DCIBDLELÿ;D>>ÿ?::K>FÿADLLÿMCE9<CFÿN9D>DKÿ O8<CFPÿQ<;D:Rÿ;9<ÿKJLL:?ÿJ;JFÿ<CÿSSÿT<U:AV:=ÿSWXYZÿ[DLÿ@<CE=DVBED<CÿE<ÿ\CI>DL9ÿ>JCIBJI:ÿ LEB?D:Lÿ]ÿ>:HD@<I=JK9FRÿL:AJCED@LRÿK9=JL:<><IFRÿDCÿKJ=ED@B>J=ÿ]ÿ;JLÿ<BELEJC?DCI^ÿ_:ÿ;D>>ÿE=Fÿ 9:=:ÿE<ÿKJFÿ9BAV>:ÿ9<AJI:ÿE<ÿE9:ÿL@9<>J=RÿE9:ÿG=D:C?ÿJC?ÿ9DLÿJ@9D:U:A:CELRÿ9DI9>DI9EDCIÿL<A:ÿ <GÿQ<;D:`LÿE:J@9DCIÿE9JEÿ9JLÿ9J?ÿJÿAJa<=ÿDAKJ@Eÿ<Cÿ<B=ÿ;<=bÿJLÿ>:@EB=:=LÿJC?ÿE:J@9:=ÿE=JDC:=LÿJEÿ E9:ÿcCDU:=LDEFÿ<Gÿ8<=DC<ÿJLÿ;:>>ÿJLÿ<Cÿ<B=ÿL@D:CEDGD@ÿ=:L:J=@9ÿDCE<ÿ>JCIBJI:ÿJC?ÿ>DCIBDLED@LÿJLÿ BCDU:=LDEFÿL@9<>J=L^ÿ M^N^ÿQ<;D:ÿLK:CEÿ9DLÿJ@J?:AD@ÿ@J=::=ÿG=<AÿXdefÿJEÿE9:ÿcCDU:=LDEFÿ<Gÿg::?LRÿ;9:=:ÿ9:ÿ>JE:=ÿ V:@JA:ÿh:CD<=ÿg:@EB=:=ÿDCÿi<?:=Cÿ\CI>DL9ÿgJCIBJI:ÿDCÿXdjeRÿJC?ÿk:J?:=ÿDCÿXddS^ÿ[:ÿ;JLÿ J;J=?:?ÿE9:ÿEDE>:ÿ<Gÿ[<C<=J=Fÿk:J?:=ÿDCÿg:HD@<I=JK9FÿJEÿE9:ÿh@9<<>ÿ<Gÿ\CI>DL9ÿ<Cÿ9DLÿ =:ED=:A:CE^ÿ[:ÿ;JLÿDCÿ@9J=I:ÿ<GÿE9:ÿ:?DE<=L9DKÿ<GÿE9:ÿlmnopmqnrsmqtÿvswpmqtÿsxÿyozr{s|pq}~ÿ G=<AÿXddjÿE<ÿSWWSRÿ;DE9ÿE9:ÿLBKK<=Eÿ<Gÿ89D:==Fÿ€<CE:C:>>:ÿJC?ÿQJ=>JÿiJ=:>><Rÿ;9<AÿQ<;D:ÿ JLb:?ÿE<ÿV:ÿMLL<@DJE:ÿ\?DE<=Lÿ<GÿE9DLÿ9DI9K=<GD>:ÿa<B=CJ>ÿDCÿE9:ÿ?<AJDCÿ<Gÿ>:HD@<I=JK9D@ÿ =:L:J=@9^ÿ[:ÿJ>L<ÿL:=U:?ÿ<CÿE9:ÿM?UDL<=FÿQ<BC@D>ÿ<GÿE9:ÿ‚wps}oqmÿƒs{ronÿxspÿ„~pq osts|ÿJC?ÿ E9:ÿ\?DE<=DJ>ÿ†<J=?ÿ<Gÿ‡q~rop ÿˆoÿtozr{sts|ro^ÿ[DLÿDCE:=CJED<CJ>ÿ=:KBEJED<CÿAJ?:ÿ9DAÿJÿAB@9ÿ =:‰B:LE:?ÿIB:LEÿLK:Jb:=ÿJEÿI=J?BJE:ÿL:ADCJ=LRÿ@<CG:=:C@:LÿJC?ÿ:U:CELÿJ>>ÿ<U:=ÿE9:ÿ;<=>?^ÿ[:ÿ;JLÿ 9<LE:?ÿVFÿE9:ÿcCDU:=LDEFÿ<Gÿ8<=DC<ÿG<=ÿJÿL:=D:Lÿ<Gÿ>:@EB=:LÿDCÿSWWSÿJC?ÿ;JLÿJIJDCÿDCÿ8<=DC<ÿG<=ÿ E9:ÿ\ckMg\ŠÿO\B=<K:JCÿMLL<@DJED<Cÿ<Gÿg:HD@<I=JK9FPÿQ<CG:=:C@:ÿDCÿSWWe^ÿ M>>ÿ<GÿQ<;D:`Lÿ?D@ED<CJ=D:Lÿ;:=:ÿKBV>DL9:?ÿVFÿ‹HG<=?ÿcCDU:=LDEFÿN=:LL^ÿ[:ÿ@<:?DE:?ÿO;DE9ÿ M>V:=Eÿ[<=CVFÿJC?ÿ_DC?L<=ÿg:;DLPÿE9:ÿE9D=?ÿ:?DED<Cÿ<GÿE9:ÿŒzxspˆÿˆŽqm{oˆÿyoqpmop ÿ r{nrsmqpÿsxÿ‡wppomnÿ‚m|tr ~ÿO‹Mg‘’RÿXd“fPÿJC?ÿ;JLÿQ9D:Gÿ\?DE<=ÿ<GÿE9:ÿG<B=E9ÿ:?DED<Cÿ<GÿE9:ÿ LJA:ÿ?D@ED<CJ=FÿO‹Mg‘fRÿXdjdP^ÿ89:ÿE=:JEA:CEÿ<GÿC<BCLÿJC?ÿU:=VLÿDCÿE9:ÿT:;LÿT<E:Lÿ<CÿcLJI:ÿ I=:JE>FÿK=<GDE:?ÿG=<Aÿ=:L:J=@9ÿ@J==D:?ÿ<BEÿDCÿE9:ÿ‹cNÿg:HD@J>ÿk:L:J=@9ÿcCDEÿJEÿE9:ÿcCDU:=LDEFÿ<Gÿ g::?LRÿ;9D@9ÿ9:ÿ?D=:@E:?ÿG=<AÿXdjWÿE<ÿXdjf^ÿQ<;D:ÿJ>L<ÿ@<AKD>:?ÿO;DE9ÿk^ÿiJ@bDCPÿE9:ÿ r{nrsmqpÿsxÿ‡wppomnÿlˆrs”qnr{ÿ‚m|tr ~Zÿ•<>BA:ÿX^ÿ–op— ÿ˜rn~ÿ„po}s rnrsm ÿqmˆÿ„qpnr{to ÿ OXd“YPRÿ;9D@9ÿ;JLÿKBV>DL9:?ÿJIJDCÿDCÿXdd’ÿJLÿE9:ÿŒzxspˆÿr{nrsmqpÿsxÿ„~pq qtÿ–op— ÿOXdd’PZÿ 89:ÿr{nrsmqpÿsxÿ‡wppomnÿlˆrs”qnr{ÿ‚m|tr ~Zÿ•<>BA:ÿS™ÿƒomnom{ošÿ‡tqw oÿqmˆÿ„~pq oÿlˆrs” ÿ OXdj’PRÿ@<AKD>:?ÿ;DE9ÿk^ÿiJ@bDCÿJC?ÿ›^k^ÿi@QJDIRÿ;JLÿ=:EDE>:?ÿJC?ÿKBV>DL9:?ÿJLÿE9:ÿŒzxspˆÿ r{nrsmqpÿsxÿ‚m|tr ~ÿlˆrs” ÿOXdd’P^ÿ‹C:ÿ<GÿE9:ÿA<LEÿ@9J>>:CIDCIÿK=<a:@ELÿDCÿ9DLÿ@J=::=ÿœÿQ<;D:ÿ 9DAL:>GÿJ?ADEE:?ÿœÿ;JLÿE9:ÿK>JCCDCIÿJC?ÿ:?DEDCIÿ<GÿE9:ÿE;<U<>BA:ÿŒzxspˆÿr nspÿsxÿ‚m|tr ~ÿ yozr{s|pq}~RÿJÿ@<AK=:9:CLDU:ÿ9DLE<=D@J>ÿ@<U:=JI:ÿ<Gÿ?D@ED<CJ=D:Lÿ<Gÿ\CI>DL9ÿDCÿDELÿCJED<CJ>ÿ UJ=D:ED:LRÿ;9D@9ÿ@JA:ÿ<BEÿDCÿSWWj™ÿE9:ÿGD=LEÿU<>BA:ÿG<@BL:Lÿ<CÿE9žI:C:=J>KB=K<L:`ÿVD>DCIBJ>ÿJC?ÿ A<C<>DCIBJ>ÿ\CI>DL9ÿ?D@ED<CJ=D:LÿG=<AÿA:?D:UJ>ÿEDA:LÿE<ÿE9:ÿSWÿ@:CEB=FŸÿE9:ÿL:@<C?ÿDLÿ?:U<E:?ÿ E<ÿžLK:@DJ>KB=K<L:`ÿ?D@ED<CJ=D:LÿLB@9ÿJLÿE9:LJB=DRÿ?D@ED<CJ=D:Lÿ<GÿLFC<CFALRÿK>J@:ÿCJA:LRÿ K:=L<CJ>ÿCJA:LRÿK=<CBC@DJED<CRÿ:EFA<><IFRÿL>JCIÿJC?ÿ@JCERÿ>:J=C:=L`ÿ?D@ED<CJ=D:LÿJC?ÿ ?D@ED<CJ=D:LÿDCÿ:>:@E=<CD@ÿG<=A^ÿ ‹CÿE<Kÿ<Gÿ9DLÿDAA:CL:ÿ@<CE=DVBED<CÿE<ÿ\CI>DL9ÿ>:HD@<I=JK9FRÿN=<G^ÿQ<;D:ÿ;JLÿ;:>>ÿJ;J=:ÿ <GÿE9:ÿDAK<=EJC@:ÿ<Gÿ<E9:=ÿ>:HD@<I=JK9D@ÿE=J?DED<CLÿJC?ÿK>J@:?ÿLE=<CIÿ:AK9JLDLÿ<Cÿ?D@ED<CJ=D:Lÿ <Gÿ€=:C@9Rÿ :=AJCRÿ›EJ>DJCRÿhKJCDL9ÿJC?ÿkBLLDJCÿJLÿ\?DE<=ÿ<GÿE9:ÿlmnopmqnrsmqtÿvswpmqtÿsxÿ 1234567874679ÿ12 2

(2) ÿ2ÿ2ÿ  ÿÿ ÿÿÿÿ!ÿ"#ÿ.

(3) ÿÿ ÿ. 12342526ÿ89

(4)

(5) ÿ636ÿ. ÿ. !"#$%&'()ÿ*+ÿ+,-./012+3ÿ0+4+10-5ÿ.,ÿ6787,2/18ÿ1,3ÿ49+-7187:+3ÿ37-;7.,107+4ÿ1,3ÿ.,ÿ 8+<7-.201957-ÿ;5+.0=ÿ1,3ÿ1,18=474)ÿ*+ÿ>14ÿ7,ÿ?1@./0ÿ.?ÿ-.09/4A614+3ÿ8+<7-.20195=ÿ7,ÿ.03+0ÿ;.ÿ 4+10-5ÿ8102+ÿ;+<;ÿ-.09.01ÿ1,3ÿ-19;/0+ÿ.6B+-;7@+ÿ7,?.0C1;7.,ÿ.,ÿ;5+ÿ0+18ÿ/4+ÿ.?ÿ49.D+,ÿ1,3ÿ>07;;+,ÿ 81,2/12+ÿ;.ÿ?++3ÿ7,;.ÿ37-;7.,107+4)ÿ EC.,2ÿ;5+ÿC1,=ÿ919+04ÿ1,3ÿ6..D4ÿ>07;;+,ÿ6=ÿF.,=ÿG.>7+Hÿ>+ÿ51@+ÿ-5.4+,ÿ;.ÿ?.-/4ÿ7,ÿ 910;7-/810ÿ.,ÿ574ÿC.,.20195ÿIJ#KL'ÿN!O"J%$LÿP"$ÿQ"$#Jÿ%$J$LÿRÿSÿTLO"$(ÿUVWWWXÿ >57-5ÿ514ÿ6++,ÿ.,ÿ;5+ÿ0+137,2ÿ874;ÿ.?ÿY,28745ÿZ1,2/12+ÿ[Eÿ-./04+4ÿ?.0ÿ=+104ÿ1,3ÿ./0ÿ4;/3+,;4ÿ 51@+ÿ6++,ÿ+,-./012+3ÿ;.ÿ0+13ÿ14ÿ1,ÿ+<1C98+ÿ.?ÿ6078871,;ÿ>07;7,2ÿ1,3ÿ4-5.8104579)ÿ\,ÿ]]]ÿ;574ÿ @.8/C+ÿ>14ÿ45.0;874;+3ÿ?.0ÿ;5+ÿ6..Dÿ907:+ÿ.?ÿ;5+ÿ^07;745ÿE44.-71;7.,ÿ?.0ÿE9987+3ÿZ7,2/74;7-4ÿ1,3ÿ >14ÿ81;+0ÿ;01,481;+3ÿ7,;.ÿ_191,+4+)ÿ`51;ÿ74ÿC.4;ÿ?14-7,1;7,2ÿ7,ÿ;574ÿ6..Dÿ74ÿ;5+ÿ574;.07-18ÿ4/0@+=ÿ .?ÿ;5+ÿ2+,+474ÿ.?ÿC.,.87,2/18ÿY,28745ÿ37-;7.,107+4ÿ?.0ÿ?.0+72,ÿ8+10,+04ÿU[Za4Xÿ?0.Cÿ;5+70ÿ 6+27,,7,24ÿ7,ÿ_191,ÿ1,3ÿY14;ÿE471ÿ7,ÿ;5+ÿVW]4ÿ1,3ÿVWb]4)ÿ*+ÿ788/4;01;+3ÿ;5+ÿ87@+4ÿ1,3ÿ 1-57+@+C+,;4ÿ.?ÿ;50++ÿ+<91;071;+ÿY,28745C+,ÿcÿ*10.83ÿd18C+0Hÿ[7-51+8ÿ`+4;ÿ1,3ÿE86+0;ÿ *.0,6=ÿcÿ>5.ÿG.>7+ÿ0+-.2,7:+3ÿ14ÿe;5+ÿ?./,37,2ÿ?1;5+04ÿ.?ÿ19987+3ÿ87,2/74;7-4ÿ7,ÿ;574ÿ-+,;/0=f)ÿ g0.Cÿ;5+ÿ97.,++07,2ÿ+<9+07+,-+ÿ.?ÿ;5+4+ÿ1,3ÿC1,=ÿ.;5+0ÿYgZÿ;+1-5+04ÿ188ÿ.@+0ÿ;5+ÿ>.083Hÿ 3+-13+4ÿ.?ÿ0+4+10-5ÿ1,3ÿ901-;7-18ÿ19987-1;7.,4ÿ17C+3ÿ1;ÿC++;7,2ÿ;5+ÿC.4;ÿ4+07./4ÿe4;/C687,2A 68.-D4fÿ?.0ÿ?.0+72,ÿ8+1,+04ÿ7,ÿ-.,4;0/-;7.,Hÿ>.03A?.0C1;7.,ÿ1,3ÿ-.88.-1;7.,Hÿ8+3ÿ;.ÿ;5+ÿ3+472,ÿ.?ÿ 1ÿ,+>ÿ;=9+ÿ.?ÿ37-;7.,10=Hÿ;5+ÿ8+10,+0h4ÿ.0ÿYgZÿ37-;7.,10=Hÿ>57-5ÿ>./83ÿ6+-.C+ÿ;5+ÿC.4;ÿ 4/--+44?/8ÿ90.3/-;ÿ7,ÿ;5+ÿ9/687457,2ÿ4+-;.0ÿ7,ÿ;5+ÿ];5ÿ1,3ÿV4;ÿ-+,;/07+4)ÿY108=ÿ0+4+10-5ÿ7,ÿFYgZÿ +4;168745+3ÿ?/,31C+,;18ÿ9+312.27-18ÿ907,-798+4ÿ;51;ÿ10+ÿ4;788ÿ-0/-718ÿ;.31=Hÿ4/-5ÿ14ÿ;5+ÿ,++3ÿ;.ÿ 0+3/-+ÿ;5+ÿ4;/3+,;4hÿ+??.0;4ÿ7,ÿ8+10,7,2ÿ,+>ÿ@.-16/810=Hÿ27@7,2ÿ907.07;=ÿ;.ÿ2+,+018ÿ9/09.4+ÿ1,3ÿ i5+1@=ÿ3/;=hÿ>.034Hÿ7)+)ÿ;5.4+ÿ;51;ÿ51@+ÿ1ÿ5725ÿ9.;+,;718ÿ.?ÿ/416787;=ÿ7,ÿ+@+0=31=ÿ-.CC/,7-1;7.,)ÿ Eÿ87C7;+3ÿ3+?7,7,2ÿ@.-16/810=ÿ/4+3ÿ;.ÿ95014+ÿ3+?7,7;7.,4ÿ74ÿ4;788ÿ0+2103+3ÿ14ÿ1,ÿ7,3749+,4168+ÿ ?+1;/0+ÿ.?ÿYgZÿ37-;7.,107+4Hÿ14ÿ7;ÿ74ÿ+44+,;718ÿ;51;ÿ3+?7,7;7.,4ÿ45./83ÿ6+ÿ/,3+04;1,3168+ÿ1,3ÿ-8+10ÿ ;.ÿ;5+ÿ/4+0)ÿj.;7.,4ÿ;51;ÿ>+ÿ;1D+ÿ?.0ÿ201,;+3ÿ;.31=Hÿ4/-5ÿ14ÿ;5+ÿ374;7,-;7.,ÿ6+;>++,ÿ-./,;168+ÿ 1,3ÿ/,-./,;168+Hÿ>+0+ÿ7,;0.3/-+3ÿ6=ÿ*.0,6=ÿ7,ÿ;5+ÿ?704;ÿ37-;7.,107+4ÿ>7;5ÿ;5+ÿ816+84ÿkGlÿ1,3ÿkmlÿ 0+49+-;7@+8=)ÿn+4+10-5ÿ7,;.ÿ-.,4;0/-;7.,ÿ91;;+0,4ÿ>14ÿ7,@18/168+ÿ;.ÿ90.@73+ÿ4;/3+,;4ÿ>7;5ÿ1ÿ 51,3=ÿ2/73+ÿ;.ÿ@+06ÿ4=,;1<oÿ;574ÿ3+@+8.9+3ÿ7,;.ÿ1ÿ874;ÿ1,3ÿ3+4-079;7.,ÿ.?ÿpÿ@+06ÿ91;;+0,4Hÿ 19987-168+ÿ;.ÿ188ÿY,28745ÿ@+064qÿ?.0ÿ+<1C98+ÿ4;/3+,;4ÿ>788ÿ,++3ÿ;.ÿ6+-.C+ÿ?1C78710ÿ>7;5ÿ;5+ÿ 37??+0+,;ÿ4=,;1-;7-ÿ91;;+0,4ÿ.?ÿ;5+ÿ@+06ÿrstuÿ7,ÿ7;4ÿ47C98+ÿ-.,4;0/-;7.,ÿU+)2)ÿrstuÿwsxÿyz{rzÿ|ÿ %$ÿ'"&J#ÿP"$ÿ#""}ÿ~%O'$ÿ"Jÿ€J}%(ÿ.0ÿ-.C98+<ÿ.,+4ÿU7)+)ÿrstuÿ‚{rƒ{„ÿ ÿ'"&ÿ†O'%Oÿ("€ÿ%$ÿ "‡%(ˆÿrstuÿ{sÿ|ÿ'"&ÿO"ÿ%$$‰ÿ%$"€J}ÿO~"ˆÿ&%LL‰Šÿ‹Œÿ‹Žÿ‘’“ÿŒ”ŒÿX)ÿa7??+0+,;ÿ8+10,7,2ÿ ,++34ÿ>+0+ÿ73+,;7?7+3ÿU+,-.37,2Hÿ3+-.37,2ÿ.0ÿ6.;5XHÿ4.ÿ;51;ÿ;5+ÿ@107./4ÿ+37;7.,4ÿ.?ÿ[Za4ÿU>57-5ÿ G.>7+ÿ20./9+3ÿ14ÿ4+-.,3ÿ1,3ÿ;5703ÿ2+,+01;7.,ÿ37-;7.,107+4Xÿ>+0+ÿ7C90.@+3ÿ7,ÿ;7C+Hÿ-/8C7,1;7,2ÿ 6=ÿ;5+ÿ+,3ÿ.?ÿ;5+ÿVW]4ÿ>7;5ÿ;5+ÿ9/687-1;7.,ÿ.?ÿ;50++ÿC.,.87,2/18ÿ2+,+018A9/09.4+ÿ8+10,+04hÿ 37-;7.,107+4ÿ-.C9+;7,2ÿ.,ÿ;5+ÿC10D+;ÿ;.ÿ41;74?=ÿ;5+ÿi28.618ÿ199+;7;+hÿ?.0ÿY,28745Hÿ7)+)ÿ;5+ÿ•EZa–ÿ UVWWXHÿ;5+ÿZaGYÿU"J#—%JÿN!O"J%$(ÿ"Pÿ˜"JO—&"$%$(ÿIJ#KL'HÿVWpXÿ1,3ÿ;5+ÿ˜"KKJLÿ ˜"™€K}ÿIJ#KL'ÿ%J#€%#ÿN!O"J%$(ÿUVWpX)ÿ F5+ÿ814;ÿ-519;+0ÿ.?ÿIJ#KL'ÿN!O"J%$LÿP"$ÿQ"$#Jÿ%$J$LÿRÿSÿTLO"$(ÿ74ÿ3+@.;+3ÿ;.ÿ 0+4+10-5ÿ.,ÿ37-;7.,10=ÿ/4+04Hÿ1,ÿ+44+,;718ÿ-.C9.,+,;ÿ.?ÿC.3+0,ÿ8+<7-.20195=ÿ7,ÿ.03+0ÿ;.ÿ73+,;7?=ÿ /4+04hÿ90+?+0+,-+4ÿ1,3ÿ+<9+-;1;7.,4ÿ>5+,ÿ;/0,7,2ÿ;.ÿ1ÿ37-;7.,10=ÿ1,3ÿ.;5+0ÿ;=9+4ÿ.?ÿ7,?.0C1;7.,ÿ >57-5ÿ10+ÿ7,3749+,4168+ÿ?.0ÿC1B.0ÿ9/68745+04ÿ;.ÿ+<98.0+ÿ;5+ÿC10D+;ÿ1,3ÿ4;1=ÿ-.C9+;7;7@+ÿ6/;ÿ184.ÿ 57258=ÿ472,7?7-1,;ÿ?.0ÿ81,2/12+ÿ;+1-5+04ÿ1,3ÿ;+1-5+0ÿ;017,+04ÿ;.ÿ1-57+@+ÿ2..3ÿ0+4/8;4)ÿd0.?)ÿ G.>7+ÿ0+C7,3+3ÿ/4ÿ;51;ÿ[Za4ÿ>+0+ÿ3+472,+3ÿ.,ÿ;5+ÿ9+312.27-18ÿ907,-798+ÿ;51;ÿY,28745ÿ45./83ÿ 6+ÿ;1/25;ÿ;50./25ÿ;5+ÿC+37/Cÿ.?ÿY,28745Hÿ18;5./25ÿ;5+ÿC1B.07;=ÿ.?ÿ4;/3+,;4ÿ4;788ÿ90+?+0ÿ6787,2/18ÿ 37-;7.,107+4ÿ6+-1/4+ÿ;5+=ÿ4++Cÿ;.ÿ.??+0ÿ1ÿš/7-D+0ÿ4.8/;7.,ÿ;.ÿ-.C90+5+,47.,)ÿ›+;Hÿ0+4+10-5ÿ.,ÿ 37-;7.,10=ÿ/4+ÿ514ÿ184.ÿ45.>,ÿ;51;ÿ/4+04ÿ.?ÿ[Za4ÿ;+,3ÿ;.ÿ0+-.03ÿ5725+0ÿ8+@+84ÿ.?ÿ41;74?1-;7.,ÿ UG.>7+ÿ]VXÿ1,3ÿ+3/-1;.04ÿ10+ÿ-.,@7,-+3ÿ;51;ÿ;5+ÿ+??.0;ÿ7,@+4;+3ÿ7,ÿ;5+ÿ/4+ÿ.?ÿ[Za4ÿ>788ÿ ?1@./0168=ÿ7C91-;ÿ.,ÿ4;/3+,;4hÿ8+10,7,2ÿUn/,3+88ÿVWWWX)ÿ[.0+.@+0Hÿ;51,D4ÿ;.ÿ;5+ÿC1447@+ÿ ÿÿ. 8

(6) ÿ.

(7) ÿ. 1ÿ345678ÿ94ÿ 4

(8) ÿ 48ÿ. ÿ. ÿ.  !ÿ"ÿ!#$%$&'(ÿ)*+,ÿ#ÿ"-.$ÿ$.ÿ.-"%'ÿ!#ÿ$!#.ÿ!'-,ÿ$/ÿ"!"$.",(ÿ $."&ÿ!$ÿ0$1"(ÿ1#$ÿ$2%ÿ%.%'ÿ/$.,ÿ!#ÿ!. $2,ÿ"-!ÿ$/ÿ!#ÿ"&"!%ÿ.$%2!"$ÿ $ÿ%3"$&.-#'4ÿ 5#.,$%$&'ÿ1,ÿ$!#.ÿ/$2."!ÿ.,.#ÿ.ÿ$/ÿ6$'ÿ0$1"(ÿ,-"%%'ÿ1"!#ÿ./.ÿ !$ÿ"!,ÿ!.!!ÿ"ÿ)*+,ÿ70$1"ÿ898:4ÿ;ÿ!#ÿ89<,ÿ!#ÿ$!"$ÿ$/ÿ$%%$!"$ÿ=ÿ"!ÿ,ÿ>ÿ ,2,,"$ÿ$/ÿ!1$ÿ$.ÿ $.ÿ1$.,ÿ!#!ÿ 2,!ÿ?ÿ%.ÿ,ÿÿ"!&.%ÿ1#$%ÿÿ$!ÿ-"ÿ !$&!#.ÿ/.$ ÿ"!,ÿ$ -$!ÿ-.!,@ÿ=ÿBCDÿEFGHIEJEGFÿCDÿCÿKCLMNÿFEJJEOPQIRÿJMNÿJMNGESHÿQGCNHGNDÿ BTGHÿJCOGFÿBEITÿITGÿHGGFÿIMÿDINEHSÿBMNFDÿIMSGITGNÿJMNÿGHOMFEHSÿUPNUMDGDVÿWIEQQÿ"ÿ"!,ÿ"/'(ÿ!#ÿ $!"$ÿ$/ÿX1$.ÿ$ ?"!"$Yÿ$.ÿ$%%$!"$ÿ7$!ÿ'!ÿÿ!#"%ÿ!. ÿ,ÿ"!ÿ",ÿ!$'Zÿ/4ÿ["%".ÿ 8998:ÿ1$2%ÿ?ÿ-2.,2ÿ"ÿ%.&\,%ÿ-.$]!,ÿ,"&ÿ?'ÿ^.$%ÿ_4ÿ5%.ÿÿ.."ÿ /$.1.ÿ?'ÿ`%?.!ÿ^$.?'ÿ%"&ÿ!$ÿ!#ÿabcdefÿheibjklÿmbndjiÿdeÿoepqkrsÿtdqqdcuikderÿ"ÿ 89vv(ÿ1#"#ÿ,!?%",#ÿÿ ]$.ÿ/. 1$.wÿ/$.ÿ!#ÿ!.!!ÿ$/ÿ-#.,$%$&'ÿ"ÿ)*+,ÿ$/ÿ!#ÿ -.,!ÿÿ$/ÿ!#ÿ/2!2.ÿ,4ÿ6#2,(ÿ%."&ÿÿ1$.ÿ$.ÿ$?2%.'ÿ?2"%"&ÿ"-%",ÿ ?$ "&ÿ/ "%".ÿ1"!#ÿ"//.!ÿ!'-,ÿ$/ÿ-!!.,ÿ1#"#ÿÿ1$.ÿ74&4ÿlkefÿ4:ÿÿ/$. (ÿ,2#ÿ,ÿ "!,ÿ$%%$!"$,ÿ7xbujÿyzbbn{ÿkeÿlkef:(ÿ""$ ,ÿ7d|iÿd}ÿdeb~rÿlkef(ÿluzbÿ|nÿdeb~rÿlkef:ÿÿ -#.,\%"wÿ3-.,,"$,ÿ7adÿlueÿlbe€ÿrdÿlueÿlkefr:4ÿ6#ÿ%',",ÿ$/ÿ-#.,$%$&'ÿ1$2%ÿ !# ÿ$ÿ$ÿ!$ÿ&.!.ÿ./" !(ÿ,-.!"&ÿ!#ÿ!&$.'ÿ$/ÿ-#.,%ÿ.?,ÿÿ!#".ÿ$.-#$\ ,'!!"ÿÿ""$ !"ÿ,,,ÿ7sbÿnquebÿiddzÿd}}€ÿ"44ÿsbÿnquebÿ‚urÿukjxdjebÿ,ÿƒjbfÿiddzÿ„klÿ d}}€ÿ"44ÿƒjbfÿfkfÿueÿklkiuikdeÿd}ÿ„kl:ÿ/.$ ÿ$%%$!"$,ÿ-.$-.ÿ7.?\$2ÿ,2#ÿ,ÿ uiijuci cuni|jb cuqqÿ}dj†ÿuiibeikdeZÿ]!"‡$2ÿ,2#ÿ,ÿs|lkfÿ‚buisbj cdlnqbibÿ fkruribj xkiibjÿcdeijdˆbjr:ÿÿ""$ ,ÿ7isbÿruqiÿd}ÿisbÿbujis€ÿidÿluzbÿsuefrÿlbbi:4ÿ 6#ÿ$ -%3"!'ÿ$/ÿ-#.,$%$&'ÿ1$2%ÿ?$ ÿÿ3"!"&ÿ/"%ÿ$/ÿ,!2'ÿ!#.$2&#ÿ,ÿ $/ÿ!#$.!"%ÿ,-2%!"$ÿÿ--%"ÿ",!"&!"$ÿ7)$$ÿ899:4ÿ;ÿ899‰ÿ!#ÿŠ".,"!'ÿ$/ÿ *,ÿ#$,!ÿÿ"!.!"$%ÿ,' -$,"2 ÿ$ÿ!#ÿ,2?]!ÿ1#"#ÿ.,2%!ÿ"ÿ!#ÿ$%2 ÿ ‹sjurbdqdpÿŒÿsbdj€ÿeuqrkrÿuefÿnnqkcuikderÿ7899:ÿ"!ÿ?'ÿ`454ÿ0$1"(ÿ"ÿ1#"#ÿ#ÿ !."ÿ!$ÿ?."&ÿ!$&!#.ÿ."$2,ÿ!#$.!"%ÿ--.$#,ÿ!$ÿ!#ÿ%',",ÿ$/ÿX1$.ÿ$ ?"!"$,Yÿÿ ,#$1ÿ#$1ÿ!#,ÿ"//.!ÿ!."!"$,ÿ$2%ÿ"/%2ÿÿ?/"!ÿ/.$ ÿ$ÿ$!#.4ÿ`%!#$2&#ÿ "-$.!!ÿ%$- !,ÿ"ÿ!#ÿ,!2'ÿ$/ÿ-#.,$%$&'ÿ"ÿ!#ÿ$ ",ÿ$/ÿ,!'%",!",ÿÿ%!.$"ÿ $.-$.ÿ1.ÿ$!ÿ2.,!"!(ÿ!#ÿ.%ÿ$/ÿ-#.,$%$&'ÿ!$ÿ_Ž*ÿ. ",ÿÿ ]$.ÿ % .wÿ"ÿ0$1"Y,ÿ"1ÿ$/ÿ!#ÿ $$%"&2%ÿ%..Y,ÿ"!"$.'ÿ,ÿ>ÿ$"/"ÿ.$.ÿ$/ÿ -#.,$%$&"%ÿ$. ,ÿÿ,ÿÿ"",-,?%ÿ"ÿ!$ÿ%&2&\%."&ÿÿ!#"&@4ÿ 0$ -.!"ÿ%',",ÿ$/ÿ%3"%ÿ-!!.,ÿ-.$2ÿ?'ÿ!"ÿÿ$\!"ÿ,-w.,ÿ  $,!.!,ÿ#$1ÿ/$."&ÿ%..,ÿ$.2,ÿ$.ÿ2.2,ÿ,$ ÿ%3"%ÿ-!!.,ÿ,ÿ$ -.ÿ!$ÿ !"ÿ,-w.,ÿ$/ÿ_&%",#ÿÿ 'ÿ wÿ$%%$!"$%ÿ..$.,ÿ?2,ÿ$/ÿ!#ÿ"/%2ÿ$/ÿ!#".ÿ $!#.ÿ!$&24ÿÿÿ!"$(ÿ/$.ÿ3 -%(ÿÿ!'-"%ÿ..$.ÿÿ?'ÿÿ;!%"ÿ%..ÿ‘sbuˆÿ ’dxÿ7;!4ÿquˆdjdÿnbrueib:ÿ",!ÿ$/ÿsujfÿ‚djzÿ$.ÿ“idÿluzbÿjbrbujcsÿ7;!4ÿ}ujbÿjkcbjcu”ÿ",!ÿ$/ÿidÿ fd idÿcujjÿd|iÿjbrbujcs:4ÿ;,!"&!"$ÿ"!$ÿ!#,ÿ"//"2%!",ÿ/$.ÿ/$."&ÿ%..,ÿ-.$",ÿ 2,/2%ÿ"/$. !"$ÿ!$ÿ?ÿ"!&.!ÿ"!$ÿŠ,&ÿ•$!,ÿ/$.ÿ#%-"&ÿ%..,ÿ!$ÿ$"ÿ!'-"%ÿ $%%$!"$ÿ..$.,4ÿ 6$'ÿ0$1"ÿ1"!,,ÿ!#ÿ.",ÿÿ!#ÿ&$%ÿ&ÿ$/ÿ)*+,ÿ2-ÿ!$ÿ!#ÿ%"ÿ$/ÿ!#".ÿ !."!"$%ÿ--.ÿ/$. !(ÿ1#"#ÿ",ÿ2..!%'ÿ&""&ÿ1'ÿ!$ÿÿ1ÿ&ÿ$/ÿ"&"!%ÿ "(ÿ!#ÿ1ÿ /.$!".ÿ$/ÿ%3"$&.-#'4ÿ^ÿ-$,,,,ÿ!#$,ÿ,-"%ÿ–2%"!",ÿ!#!ÿ wÿÿ,#$%.ÿ2"–2(ÿ#ÿ #%-ÿ'$2&ÿÿ%,,ÿ'$2&ÿ7 !:%3"$&.-#.,ÿ1$.%1"(ÿ","&ÿ!# ÿ"ÿÿ,$"?%(ÿ 2,,2 "&ÿÿ/.\,"&#!ÿ1'4ÿÿ.ÿ&.!/2%ÿ!$ÿ#"ÿ/$.ÿ,#."&ÿ#",ÿ,#$%.,#"-ÿÿ /.",#"-ÿ1"!#ÿ2,4ÿÿ ÿ. ÿÿ.

(9) ÿÿ ÿ. 12342526ÿ89

(10)

(11) ÿ636ÿ. ÿ.  !ÿ. #$%&'(ÿ)*+*ÿ,-.-/(ÿ012ÿ452647284ÿ9:ÿ;9<<9;64=98>ÿ68?ÿ=?=97>ÿ=8ÿ<265825>@ÿ?=;4=9865=2>(ÿ&AÿB)CCD&'Eÿ F&AGH&IJ&KIL(ÿ*MNÿMOMP*ÿÿ #$%&'(ÿ)*+*ÿ,'E*/ÿ,-.Q/(ÿ012ÿR=;4=9865Sÿ68?ÿ412ÿT68UV6U2ÿT265825ÿ,F'W&K$GXYCZ&KY(ÿ['X&'Iÿ\Y&$Xÿ-Q/(ÿ ]H^&AG'A(ÿ_YWÿ`&'\'a'X*ÿ #$%&'(ÿ)*+*ÿ,-../(ÿbc:95?ÿd?e68;2?ÿT265825f>ÿR=;4=9865Sÿ9:ÿgV55284ÿh8U<=>1(ÿiWj$XE(ÿik+*ÿ,i)Flm/ÿ #$%&'(ÿ)*+*ÿ,'E*/ÿ,-../(ÿn156>29<9USÿoÿ01295Spÿd86<S>=>ÿ68?ÿdqq<=;64=98>(ÿiWj$XE(ÿik+*ÿ #$%&'(ÿ)*+*ÿ,-.../(ÿh8U<=>1ÿR=;4=9865=2>ÿ:95ÿr952=U8ÿT265825>ÿoÿdÿs=>495S(ÿiWj$XE(ÿik+*ÿ #$%&'(ÿ)*+*ÿ,'E*/ÿ,tt/(ÿbc:95?ÿs=>495Sÿ9:ÿh8U<=>1ÿT2c=;9U56q1S(ÿiWj$XE(ÿik+*ÿ #$%&'(ÿ)*+*ÿ,tt./(ÿu27684=;>(ÿiWj$XE(ÿik+*ÿ #$%&'(ÿ)*+*ÿ,t-/(ÿvwTxÿR=;4=9865=2>pÿT68UV6U2ÿT2658=8Uÿ68?ÿn156>29<9US(ÿ&AÿByAJ'XAYJ&$AYDÿz$HXAYDÿ$jÿ F'W&K$GXYCZaL(ÿP*mNÿM{OM.*ÿ #$%&'(ÿ)*+*(ÿ_YK|&A(ÿ}*ÿ,-.QP/(ÿbc:95?ÿR=;4=9865Sÿ9:ÿgV55284ÿv?=9764=;ÿh8U<=>1(ÿ~$DH\'ÿ-*ÿ25€>ÿ=41ÿ n52q9>=4=98>ÿ68?ÿn654=;<2>ÿ,‚&XIJÿ'E&J&$A/*ÿÿ #$%&'(ÿ)*+*(ÿ_YK|&A(ÿ}*ÿ,-..M/(ÿbc:95?ÿR=;4=9865Sÿ9:ÿn156>6<ÿ25€>pÿiWj$XE(ÿik+*ÿ #$%&'(ÿ)*+*(ÿ_YK|&A(ÿ}*(ÿ_K#Y&G(ÿy*ÿ,-.M/(ÿbc:95?ÿR=;4=9865Sÿ9:ÿgV55284ÿv?=9764=;ÿh8U<=>1(ÿ~$DH\'ÿ*ÿ u28428;2pÿg<6V>2ÿ68?ÿn156>2ÿv?=97>*ÿ #$%&'(ÿ)*+*(ÿ_YK|&A(ÿ}*(ÿ_K#Y&G(ÿy*ÿ,-..M/(ÿbc:95?ÿR=;4=9865Sÿ9:ÿh8U<=>1ÿv?=97>pÿiWj$XE(ÿik+*ÿ ƒ$XA^a(ÿ)*[*(ÿ#$%&'(ÿ)*+*(ÿ„&AEI$XÿF'%&I(ÿz*ÿ,-.Qm/(ÿbc:95?ÿd?e68;2?ÿT265825f>ÿR=;4=9865Sÿ9:ÿgV55284ÿ h8U<=>1(ÿiWj$XE(ÿik+*ÿ,i)FlM/ÿ _$$A(ÿ}*ÿ,-../(ÿr=c2?ÿhcq52>>=98>ÿ68?ÿv?=97>ÿ=8ÿh8U<=>1(ÿiWj$XE(ÿ#DYX'AE$Aÿ+X'IIÿÿ }HAE'DD(ÿ_*ÿ,-.../(ÿR=;4=9865Sÿ >2ÿ=8ÿn59?V;4=98(ÿByAJ'XAYJ&$AYDÿz$HXAYDÿ$jÿF'W&K$GXYCZaL(ÿ-*-NÿMPOPMÿ [&AKDY&X(ÿz*ÿ,-..-/(ÿg95qV>pÿg98;95?68;2pÿg9<<9;64=98(ÿiWj$XE(ÿik+*ÿ [H\\'XI(ÿl*(ÿ}HAE'DD(ÿ_*ÿ,-.Q/(ÿT98U768ÿR=;4=9865Sÿ9:ÿg98427q9565Sÿh8U<=>1ÿ,['K$AEÿ'E&J&$A/*ÿÿ [&AKDY&X(ÿz*_*(ÿƒYA|I(ÿ+*(ÿ‚$W(ÿ†*(ÿ_$$A(ÿ}*(ÿ[J$K|(ÿ+*ÿ,'EI/ÿ,-.Q/(ÿg9<<=8>ÿg9€V=<?ÿh8U<=>1ÿT68UV6U2ÿ R=;4=9865S*ÿÿ ‡ˆ‰ˆˆŠÿ‹Œ ˆˆÿŽÿ‚HDDÿ+X$j'II$Xÿ$jÿAGD&IZÿFYAGHYG'ÿYAEÿF&AGH&IJ&KIÿYJÿJZ'ÿkA&'XI&Jaÿ$jÿ ]$X&A$(ÿl'CYXJ\'AJÿ$jÿ‚$X'&GAÿFYAGHYG'I(ÿF&J'XYJHX'IÿYAEÿ_$E'XAÿ#HDJHX'I*ÿ[Z'ÿZYIÿCH^D&IZ'Eÿ $'Xÿmtÿ‘$HXAYDÿYXJ&KD'IÿYAEÿ^$$|ÿKZYCJ'XIÿ&Aÿ\YAaÿj&'DEIÿ$jÿAGD&IZÿD&AGH&IJ&KI(ÿ&AKDHE&AGÿCZ$A'J&KIÿ YAEÿCZ$A$D$Ga(ÿF](ÿE&IK$HXI'ÿYAYDaI&I(ÿD'YXA'XÿAGD&IZ(ÿD'W&K$D$Ga(ÿD'W&K$GXYCZaÿK$XCHIÿ D&AGH&IJ&KIÿYAEÿDYAGHYG'ÿC$D&Ka(ÿ\Y&ADaÿjX$\ÿYAÿAGD&IZOyJYD&YAÿKX$IIOD&AGH&IJ&KÿC'XIC'KJ&'*ÿ[Z'ÿ ZYIÿJY|'AÿCYXJÿ&Aÿ&AJ'XAYJ&$AYDÿX'I'YXKZÿCX$‘'KJIÿIHKZÿYIÿJZ'ÿK$\C&DYJ&$Aÿ$jÿJZ'ÿR=;4=9865Sÿ9:ÿ hV59q268ÿd8U<=;=>7>(ÿ'E&J'Eÿ^aÿ_YAjX'Eÿ†’XDYKZÿ,iWj$XEÿkA&'XI&Jaÿ+X'IIÿtt-/ÿYAEÿJZ'ÿ Fy`l[yÿK$XCHIÿ,F$HY&AÿyAJ'XAYJ&$AYDÿlYJY^YI'ÿ$jÿ[C$|'AÿAGD&IZÿyAJ'XDYAGHYG'ÿt-t/*ÿƒ'Xÿ \$IJÿCX$EHKJ&'ÿX'I'YXKZÿYX'Yÿ&IÿJZ'ÿD'W&KYDÿ&AjDH'AK'ÿ$jÿAGD&IZÿ$AÿyJYD&YA*ÿ[Z'ÿ&IÿA$%ÿ+X&AK&CYDÿ yA'IJ&GYJ$Xÿ$jÿJZ'ÿX'I'YXKZÿCX$‘'KJÿBAGD&IZÿ&AÿyJYDaNÿF&AGH&IJ&K(ÿEHKYJ&$AYDÿYAEÿ+X$j'II&$AYDÿ #ZYDD'AG'IL*ÿƒ'Xÿ\$IJÿX'K'AJÿ$DH\'ÿ&Iÿ012ÿd8U<=;=“64=98ÿ9:ÿhV59q268ÿT2c=>(ÿK$O'E&J'Eÿ%&JZÿ #X&IJ&YA$ÿ‚HX&YII&ÿYAEÿ‚”D&Wÿ}$EX•GH'–ÿ†$A–—D'–ÿ,z$ZAÿ˜'A‘Y\&AIÿt-/*ÿÿ ÿ ™šŠˆÿŽÿ&XG&A&Y*CHDK&A&›HA&J$*&Jÿ ÿ ŠŠÿšŠœÿŽÿ‚HDDÿ+X$j'II$Xÿ$jÿ_$E'XAÿFYAGHYG'ÿ]'YKZ&AGÿ_'JZ$E$D$GaÿYJÿJZ'ÿ kA&'XI&Jaÿ$jÿ]$X&A$(ÿl'CYXJ\'AJÿ$jÿ‚$X'&GAÿFYAGHYG'I(ÿF&J'XYJHX'IÿYAEÿ_$E'XAÿ#HDJHX'I*ÿ[Z'ÿZYIÿ CH^D&IZ'Eÿ'WJ'AI&'Daÿ$Aÿ^&D&AGHYDÿYAEÿ\$A$D&AGHYDÿD'W&K$GXYCZa(ÿD'W&K$D$GaÿYAEÿK$XCHIÿ D&AGH&IJ&KI*ÿ[Z'ÿ&IÿYII$K&YJ'ÿ'E&J$Xÿ$jÿJZ'ÿv8425864=986<ÿw9V586<ÿ9:ÿT2c=;9U56q1Sÿ,iWj$XEÿkA&'XI&Jaÿ +X'II/(ÿ'E&J$Xÿ$jÿJZ'ÿ$AD&A'ÿ‘$HXAYDÿ=g9U8=“=98=ÿ,ZJJCNžž%%%*$‘I*HA&J$*&Jž&AE'W*CZCžX&K$GA&–&$A&/ÿ YAEÿI'X&'Iÿ'E&J$XÿYJÿŸYA&KZ'DD&ÿ,J&DDÿt-t/(ÿ†H'XXY(ÿE&–&$A&ÿE'DD iXI$ÿCH^D&IZ&AGÿZ$HI'Iÿ,$AG$&AG/*ÿ [Z'ÿZYIÿ^''AÿCX&AK&CYDÿ&A'IJ&GYJ$Xÿ$jÿX'I'YXKZÿCX$‘'KJIÿIC$AI$X'Eÿ^aÿyJYD&YAÿ_&A&IJXaÿj$Xÿ kA&'XI&JaÿYAEÿ}'I'YXKZÿ&AÿJZ'ÿj&'DEÿ$jÿ\HDJ&D&AGHYDÿ$AD&A'ÿK$XC$XYÿ,I''ÿ%%%*K$XC$XY*HA&J$*&J/ÿYAEÿ D'YXA'XIÿK$XC$XYÿ,I''ÿ%%%*YD&K$*$XG/ÿ*ÿ ÿ™šŠˆÿŽÿKYXDY*\YX'DD$›HA&J$*&Jÿ ÿÿ. 8

(12) ÿ.

(13)

Riferimenti

Documenti correlati

The result of this model (Fig. 10), which is still run with purely elastic material properties as laid out in Section 3, point 1, clearly confirms that higher stress peaks are

I am not sure that I will be able to finish [the book I am writing on measuring global poverty], but it is quite interesting to read all the different country studies for places

In contrast, a relative warp analysis performed on the weight matrix and uniform components corresponds to a principal components analysis of shape changes in

Con il terzo capitolo “La grande lentezza” si entra nel vivo del processo pena- le, con un esame delle peggiori, secondo l’autore, modifiche alla procedura penale che il nuovo

dell’Università di Pavia e a corsi brevi organizzati dall’ISPI.  L’attività di ricerca si è tradotta nella pubblicazione di numerosi saggi e monografie sui temi dello sviluppo e

In June 2017, at the end of the realization, using the full photogrammetry from the painting a realistic digital version of the artwork was then ready to be easily

Questi rischi, intrinseci al prodotto falsifi cato, sono accresciuti dal fatto che i pazienti, scegliendo il mercato illegale, evitano di rivolgersi al servizio sanitario