Effects of non-protein amino acids of floral nectar on survival and locomotion of pollinators

ƒ&RQJUHVVRGHOOD6RFLHWj%RWDQLFD,WDOLDQD



9,,17(51$7,21$/3/$176&,(1&(&21)(5(1&(,36&



3DGRYD6HSWHPEHU



            

$%675$&76





.(<127(/(&785(6&20081,&$7,2163267(56

     

Scientific Committee

Consolata Siniscalco (Torino) (President) Maria Maddalena Altamura (Roma) Stefania Biondi (Bologna)

Alessandro Chiarucci (Bologna) Salvatore Cozzolino (Napoli) Lorenzo Peruzzi (Pisa) Ferruccio Poli (Bologna)

Barbara Baldan (Università di Padova) Lorella Navazio (Università di Padova) Livio Trainotti (Università di Padova) Francesca Dalla Vecchia (Università di Padova)

Isabella Moro (Università di Padova) Antonella Miola (Università di Padova) Caniato Rosamaria (Università di Padova)

Filippini Raffaella (Università di Padova) Piovan Anna (Università di Padova)

Local Committee

Barbara Baldan (Dipartimento di Biologia, Università di Padova)

Lorella Navazio (Dipartimento di Biologia, Università di Padova)

Livio Trainotti (Dipartimento di Biologia, Università di Padova)

Francesca Dalla Vecchia (Dipartimento di Biologia, Università di Padova)

Isabella Moro (Dipartimento di Biologia, Università di Padova)

Antonella Miola (Dipartimento di Biologia, Università di Padova)

Caniato Rosamaria (Dipartimento di Scienze del Farmaco, Università di Padova)

Filippini Raffaella (Dipartimento di Scienze del Farmaco, Università di Padova)

Piovan Anna (Dipartimento di Scienze del Farmaco, Università di Padova)

Tomas Morosinotto (Dipartimento di Biologia, Università di Padova)

Fiorella Lo Schiavo (Dipartimento di Biologia, Università di Padova)

Nicoletta La Rocca (Dipartimento di Biologia, Università di Padova)

Michela Zottini (Dipartimento di Biologia, Università di Padova)

Elide Formentin (Dipartimento di Biologia, Università di Padova)

Alessandro Alboresi (Dipartimento di Biologia, Università di Padova)

Ildikò Szabò (Dipartimento di Biologia, Università di Padova)



ƒ&RQJUHVVRGHOOD6RFLHWj%RWDQLFD,WDOLDQDRQOXV

9,,17(51$7,21$/3/$176&,(1&(&21)(5(1&(,36& ;,&21*5(662'(//$62&,(7¬,7$/,$1$',%,2/2*,$9(*(7$/( 3DGRYD2UWR%RWDQLFR6HSWHPEHU 3URJUDPPH :HGQHVGD\6HSWHPEHU 5HJLVWUDWLRQ :HOFRPHOXQFK 2SHQLQJFHUHPRQ\ 6\PSRVLXP -2,176(66,216%,6,%9 ³3/$176,1$1')257+()8785(´ &KDLUSHUVRQV%%DOGDQDQG70RURVLQRWWR .H\ZRUGVFHOOELRORJ\VLJQDOWUDQVGXFWLRQSODQWGHYHORSPHQWVWUHVVUHVSRQVHVELRWHFKQRORJ\ &KULVWLQH5DLQHV8QLYHUVLW\RI(VVH[&ROFKHVWHU8QLWHG.LQJGRP6,%9 ³,PSURYLQJIXWXUHSODQWSURGXFWLYLW\WKURXJKPDQLSXODWLRQRISKRWRV\QWKHVLV´ )RXUFRPPXQLFDWLRQV6,%9 &RIIHH%UHDN &KULVWLDQ+DUGWNH8QLYHUVLW\RI/DXVDQQH6ZLW]HUODQG ³'HYHORSLQJSKORHPRUFKHVWUDWLQJSODQWRUJDQIRUPDWLRQ´   &RPPXQLFDWLRQV6%, x*LDQ3LHWUR'L6DQVHEDVWLDQR)DEUL]LR%DUR]]L ³3ODQWFHOOGRZQVWUHDPFRQWURORIFRQYHQWLRQDODQGXQFRQYHQWLRQDOPHPEUDQHWUDIILFFRQWULEXWLRQWRWKH WRQRSODVW´ x&ULVWLQD9RWWD9DOHQWLQD)LRULOOL-RUJH*yPH]$UL]D)DELR)RUQDUD/XLVD/DQIUDQFR

³7KH KHWHURORJRXV H[SUHVVLRQ RI WKH Rhizophagus irregularis 5L3(,3 JHQH LQ ULFH SODQWV OHDGV WR HQKDQFHGJURZWKDQGP\FRUUKL]DOFRORQL]DWLRQ´

x$QWRQHOOD0XWR(UQHVWR3LFDUGL/HRQDUGR%UXQR+LODU\-5RJHUV$QWRQLR)HUUDQWH$GULDQD

$GD&HYHULVWD&KLDSSHWWD0DULD%HDWULFH%LWRQWL1DWDVKD'DPLDQD6SDGDIRUD

³&RPSDUDWLYH WUDQVFULSWRPLF SURILOLQJ RI SHDFK DQG QHFWDULQH FXOWLYDUV WR HOXFLGDWH FKLOOLQJ LQMXU\ PHFKDQLVPV´

x&ODXGLR9DURWWR0LQJDL/L/XFD6WUDJOLDWL(ULND%HOOLQL$GD5LFFL/XLJL6DQLWjGL7RSSL ³(YROXWLRQDQGIXQFWLRQDOGLIIHUHQWLDWLRQRIUHFHQWO\GLYHUJHGSK\WRFKHODWLQV\QWKDVHJHQHVIURPArundo

donax/´

7KXUVGD\6HSWHPEHU 6\PSRVLXP6%, ³)25(67%,2',9(56,7<$1')81&7,21,1*,1$&+$1*,1*:25/'&+$//(1*(6$1' 23325781,7,(6´ &KDLUSHUVRQV6&DVDYHFFKLDDQG*)LOLEHFN .H\ZRUGVJOREDOFKDQJHUHZLOGLQJFRQVHUYDWLRQIXQFWLRQDOUHVSRQVHVYHJHWDWLRQG\QDPLFVYHJHWDWLRQ FODVVLILFDWLRQ  -HDQ/XF'XSRXH\,15$±)UDQFH ³)RUHVWHFRORJLFDOKLVWRU\IRUWKHIXWXUH´  &RPPXQLFDWLRQV x*DEULHOH&DVD]]D0LFKHOH%UXQHWWL)DELR0DOIDWWL9DOHQWLQD6LPRQHWWL$QGUHZ60DWKHZV ³&RPELQLQJKLVWRULFDOHFRORJ\VSHFLHVGLVWULEXWLRQPRGHOOLQJDQGLQVWUXPHQWDOFOLPDWHUHFRQVWUXFWLRQWR LQIHUFDXVHVRIFKDQJHLQIRUHVWGLVWULEXWLRQWKHFDVHRI0RQWH3LVDQR´

x$QGUHD &RSSL /RUHQ]R /D]]DUR (Y\ $PSRRUWHU /DQGHU %DHWHQ .ULV 9HUKH\HQ )HGHULFR

6HOYL

³7UHH VSHFLHV GLYHUVLW\ YHUVXV LGHQWLW\ HIIHFWV RQ XQGHUVWRUH\ SK\ORJHQHWLF GLYHUVLW\ LQ WKHUPRSKLORXV GHFLGXRXVIRUHVWV´

x&KLDUD/HOOL-XUL1DVFLPEHQH'DYLGH$OEHUWL1HYLR$JRVWLQL$OHVVDQGUR&KLDUXFFL ³6LJQVIURPWKHSDVWORQJWHUPFKDQJHVLQ,WDOLDQPRXQWDLQIRUHVWVXQGHUFKDQJLQJPDQDJHPHQW´

&RIIHH%UHDN

7RPPDVR$QIRGLOOR8QLYHUVLW\RI3DGRYD

³7KH VLPSOH VWUXFWXUH RI IRUHVWV DQ DOORPHWULF DSSURDFK IRU DVVHVVLQJ WKH GHJUHH RIROG JURZWKQHVV´

 &RPPXQLFDWLRQV

x&ODXGLD $QJLROLQL %UXQR )RJJL $QWRQLR *DEHOOLQL 0DWLOGH *HQQDL 3DROR &DVWDJQLQL

0LFKHOH0XJQDL6LPRQD6DUPDWL'DQLHOH9LFLDQL6LPRQD0DFFKHULQL

³$UHWKHHIIHFWVRIWKHRYHUVWRU\RQ KHUEDQGVKUXEOD\HUVLPSRUWDQWLQ IRUHVWKDELWDWPRQLWRULQJ"7KH FDVHRIQuercus suberZRRGODQGV´

x'DQLHOD *LJDQWH 6HOYDJJL $ $FRVWD $75 $GRUQL 0 $OOHJUH]]D 0 $QJLROLQL & $UPLUDJOLR 6 6LOYLD$VVLQL $WWRUUH ) %DJHOOD 6 %DUFHOOD 0 %D]DQ * %HUWDFFKL $ %ROSDJQL5%RQDUL*%XIID*&DFFLDQLJD0&DFFLDWRUL&&DULD0&&DVDYHFFKLD6 &DVHOOD/&HUDEROLQL%(/&LDVFKHWWL*&LFFDUHOOL'&RJRQL$&XWLQL0'H6DQFWLV0 'H6LPRQH:'HO9HFFKLR6'L&HFFR9'L0DUWLQR/'L0XVFLDQR0)DQWLQDWR( )LOHVL/)RJJL%)RUWH/)UDWWDUROL$5*DOGHQ]L'*DQJDOH&*LDQJX]]L/*LXVVR'HO *DOGR**ULJQHWWL$*XDULQR5/DVHQ&0DQHOL)0DUFHQz&0DULRWWL0*2ULROR* 3DXUD % 3HUULQR ( 3HVDUHVL 6 3H]]L * 3LVDQX 6 3RSRQHVVL 6 3ULVFR , 3XJOLVL 0 5LYLHFFLR * 6FLDQGUHOOR 6 6SDPSLQDWR * 6WLQFD $ 6WUXPLD 6 7DIIHWDQL ) 7HVHL * 7RPDVHOOL99HQDQ]RQL59LFLDQL'9LOODQL0:DJHQVRPPHU5=DQDWWD.$QJHOLQL3 ³$QRYHUYLHZRIWKH,WDOLDQIRUHVWELRGLYHUVLW\DQGLWVFRQVHUYDWLRQOHYHOEDVHGRQWKHILUVWRXWFRPHVRI WKHWK_{+DELWDW5HSRUWH[$UW´} x6LPRQH3HVDUHVL$GULDQR0DQFLQL ³1'9,WHPSRUDOSDWWHUQDVIXQFWLRQDOUHVSRQVHVRI0HGLWHUUDQHDQIRUHVWSODQWDVVRFLDWLRQV´ /XQFKDQGSRVWHUV  

6\PSRVLXP6%, ³+(5%$5,$67,//5(/(9$17,17+(7+&(1785<"´ &KDLUSHUVRQV/3HUX]]LDQG60DUWHOORV .H\ZRUGVELRJHRJUDSK\KHUEDULXPFROOHFWLRQVKHUEDULXPGLJLWL]DWLRQQRPHQFODWXUDOW\SHVV\VWHPDWLFV $OH[H\36HUHJLQ09/RPRQRVRY0RVFRZ6WDWH8QLYHUVLW\5XVVLD ³0RVFRZ'LJLWDO+HUEDULXPJOREDODSSURDFKWKURXJKUHJLRQDODFWLRQV´  &RPPXQLFDWLRQV x0DULD=DUGLQL5DIIDHOOD7UDEXFFR-XUL1DVFLPEHQH6WHIDQR0DUWHOORV ³'LJLWL]DWLRQRIWKHLichenotheca Veneta´ x6LPRQH2UVHQLJR*UD]LDQR5RVVL7KRPDV$EHOL ³3ODQWGHH[WLQFWLRQWKHLPSRUWDQFHRIKHUEDULDIRUUHFRYHULQJJHQHWLFGLYHUVLW\EDFNWRWKHZLOG´ x0RUHQR&OHPHQWL$QWRQHOOD0LROD ³$FURVVGLVFLSOLQDU\VWXG\RIWKHZRUNDQGFROOHFWLRQVE\5REHUWRGH9LVLDQL´ &KDUOHV'DYLV8QLYHUVLW\RIRI+DUYDUG86$ ³/HYHUDJLQJDJOREDORQOLQHKHUEDULXPWRXQGHUVWDQGSODQWSKHQRORJLFDOUHVSRQVHWRFOLPDWH´  &RPPXQLFDWLRQV x0DUFR'¶$QWUDFFROL'DYLG'ROFL)UDQFHVFR5RPD0DU]LR/RUHQ]R3HUX]]L

³µ%DFN WR WKH IXWXUH¶ DVVHVVLQJ WKH HIIHFWLYHQHVV RI 6SHFLHV 'LVWULEXWLRQ 0RGHOV WHPSRUDO SURMHFWLRQ WKURXJKKHUEDULXPGDWD´

x1LFFROz )RULQ 6HEDVWLDQR 1LJULV 6DPXHOH 9R\URQ 0DULDQJHOD *LUODQGD $OIUHGR 9L]]LQL

*LRUJLR&DVDGRUR%DUEDUD%DOGDQ

³,PSRUWDQFHRIPROHFXODUVWXGLHVLQYROYLQJQRPHQFODWXUDOW\SHVWKHFDVHRIWKH6DFFDUGRP\FRORJLFDO FROOHFWLRQ´

x,VDEHOOD%HWWDULQL,ODULD&RO]L&ULVWLQD*RQQHOOL)HGHULFR6HOYL

³$VVHVVLQJ PHWDO K\SHUDFFXPXODWLRQ XVLQJ KHUEDULXP VSHFLPHQV WKH FDVH RI Odontarrhena sibirica %UDVVLFDFHDH´ 3RVWHUVHVVLRQ *HQHUDO0HHWLQJRIWKH,WDOLDQ%RWDQLFDO6RFLHW\PHPEHUVRQO\ 'XULQJWKH*HQHUDO0HHWLQJDQDJUHHPHQWZLWK$]HUEDLMDQ%RWDQLVWV6RFLHW\DQGWKH³&RGHRI&RQGXFW /LIH$6$3´ZLOOEHVLJQHG &RQJUHVVVRFLDOGLQQHU6%,6,%9   )ULGD\6HSWHPEHU 6\PSRVLXP6%, ³3/$17$1,0$/,17(5$&7,216)52002/(&8/(672/$1'6&$3(´ &KDLUSHUVRQV0*DOORQLDQG*$URQQH .H\ZRUGVSROOLQDWLRQVHHGGLVSHUVDOSODQWGHIHQVLYHVLJQDOVSODQWDQLPDOFRPPXQLFDWLRQSODQWKHUELYRUH LQWHUDFWLRQ92&VDQGFKHPLFDOVLJQDOOLQJ

 &RPPXQLFDWLRQV x0DVVLPR1HSL*KHUDUGR%RJR0DVVLPR*XDUQLHUL6LPRQD6DJRQD$QWRQLR)HOLFLROL/DXUD %RUWRORWWL0DUWD*DOORQL ³(IIHFWVRIQRQSURWHLQDPLQRDFLGVRIIORUDOQHFWDURQVXUYLYDODQGORFRPRWLRQRISROOLQDWRUV´ x/XFD3HJRUDUR(OOHQ&%DNHU0DQLFD%DODQW6DUDK%DUORZ/LQ)X2ULDQH+LGDOJR$QGUHZ 5/HLWFK,OLD-/HLWFK/XLV3DOD]]HVL'DQLHOH6RPPDJJLR-DXPH3HOOLFHU ³3ROOLQDWRUPRQLWRULQJLQDPL[HGSORLG\SRSXODWLRQRISenecio doronicumLQ$OSHVPDULWLPHV´

x$QJHOD (WFKHYHUU\ 7ULQLGDG )LJXHURD $QWRQHOOD 'XFFL 0DUtD $OHPiQ &DUORV *yPH]

&DUROLQD<ixH]'LHJR/ySH]$QGUHD*RQ]iOH]5H\HV ³$V\PPHWULFDOIORZHUVRI3DSLOLRQRLGHDHIXQFWLRQDOPRUSKRORJ\PRUSKRPHWULFVDQGLQWHUDFWLRQVZLWK LWVSROOLQDWRUV´ x(G\)DQWLQDWR*DEULHOOD%XIID ³8VLQJSROOLQDWLRQQHWZRUNVWRGHWHFWWRXULVPVXVWDLQDELOLW\´ x5REHUWR6LOYHVWUR/XLJL*HQQDUR,]]R*LRYDQQD$URQQH ³$HULDOVHHGEDQNEHQHILWVPrimula palinuri3HWDJQDLQDYRLGLQJVHHGSUHGDWLRQDQGUXQRII´ x6WHIDQR9LWWL)UDQFHVFR%RVFXWWL9DOHQWLQR&DVROR6WHIDQR6SRQ]D ³6HDJUDVVZDWHUELUGVLQWHUDFWLRQVLQDODJRRQHFRV\VWHPRIWKHQRUWKHUQ$GULDWLF6HD´ &RIIHH%UHDN 6\PSRVLXP6%,

³3/$1763(&,$/,=('0(7$%2/,60&+(0,675<$1'%,2/2*,&$/)81&7,216´ &KDLUSHUVRQV5&DQLDWRDQG/3LVWHOOL

.H\ZRUGVVSHFLDOL]HGPHWDEROLWHVELRWLFDQGDELRWLFVWUHVVSODQWRUJDQLVPLQWHUDFWLRQV

2OLYHU.D\VHU78'RUWPXQG8QLYHUVLW\*HUPDQ\

³8QGHUVWDQGLQJ FDQQDELQRLG ELRV\QWKHVLV E\ OHDUQLQJ OHVVRQV IURP Cannabis sativa HelichrysumumbraculigerumDQGRadulamarginata´  &RPPXQLFDWLRQV x0DQGURQH0DQXHOD ³105EDVHGPHWDERORPLFVDSSURDFKWRGHWHFWIUDXGVDQGDGXOWHUDWLRQVRIRUHJDQRVDPSOHV´ x/DXUD'H0DUWLQR/XLJL$OLEHUWL/XFLD&DSXWR9LQFHQ]R'H)HR)LORPHQD1D]]DUR/XFpLD )iWLPD6RX]D ³&KHPLFDOFRPSRVLWLRQDQGELRORJLFDODFWLYLWLHVRIWKHHVVHQWLDORLOVRIWZRGLIIHUHQWFXOWLYDUVRICitrus medica/´

x'DQLHOD 'H 9LWD &KLDUD7RQLROR &ODXGLR )UH]]D $QDVWDVLD2UHNKRYD *LRYDQQD 6LPRQHWWL

/XLJL6FLSLRQH5REHUWR'L6DQWR5REHUWD&RVWL

³$QWLIXQJDODFWLYLW\RIDPDUDQWKVHHGH[WUDFWLQFRPELQDWLRQZLWKNQRZQDQWLIXQJDOGUXJV´

x*LXVHSSH0DOID%DUEDUD7RPDVHOOR$OIRQVLQD/D0DQWLD)UDQFHVFR3DSSDODUGR&ODXGLD'L

*LDFRPR0DUFHOOD5HQLV6DOYDWRUH5DJXVD5RVDULD$FTXDYLYD

³$QWLDGLSRJHQLFDQGDQWLR[LGDQWHIIHFWVRIDVWDQGDUGL]HGH[WUDFWRICitrus sinensis /2VEHFNµ0RUR¶ 5XWDFHDHGXULQJDGLSRF\WHGLIIHUHQWLDWLRQRI7/SUHDGLSRF\WHV´

x*LXVHSSLQD &KLDQHVH $QQDOLVD /RSDWULHOOR 6LOYLD 3DUDSLQL $QQHWWH +DEOXHW]HO 'RQDWHOOD

7DUDPHOOL+DURXQD6RUH$ODLQ57HQRK2UD]LR7DJOLDODWHOD6FDIDWL

³'LVFRYHU\RIDVHOHFWLYHDQGSRWHQWJDPHWRF\WRFLGDODQWLPDODULDODJHQWIURPLophira lanceolata´ 5REHUWD $VFUL]]L /DXUD 3LVWHOOL (QULFD $WWXRQL $ULDQQD 3HOOHWWL 0DWWHR 0DQFLQR *XLGR

)ODPLQL/XLVD3LVWHOOL

³3K\WRFKHPLFDO DQG SK\VLRORJLFDO HYDOXDWLRQV RI IRXU Citrus VSHFLHV IURP WKH horti simplicium RI WKH &KDUWHUKRXVHRI3LVDRYHURQH\HDURIDQDO\VHV´

6LPSRVLR3RVW&RQJUHVVR6%, 2UWRERWDQLFRGL3DGRYD ³*/,257,%27$1,&,81,9(56,7$5,1829(23325781,7¬',&225',1$0(172(,1',5,==2´ DFXUDGHO*UXSSRGL/DYRURSHUJOL2UWL%RWDQLFLHL*LDUGLQL6WRULFL 7+(81,9(56,7<%27$1,&$/*$5'(161(:23325781,7,(6)25&225',1$7,21$1'&200212%-(&7,9(6´ 6\PSRVLXPRUJDQL]HGE\7KH:RUNLQJ*URXSRQ%RWDQLFDODQG+LVWRULFDO*DUGHQV 0RGHUDWRUH)3HGURWWL

 $SHUWXUD GHL ODYRUL H LQGLUL]]L GL VDOXWR GHO SUHVLGHQWH GHOOD 6RFLHWj %RWDQLFD ,WDOLDQD GHO FRRUGLQDWRUH GHO *UXSSR GL /DYRUR SHU JOL 2UWL %RWDQLFL H L *LDUGLQL 6WRULFL GHO SUHIHWWR GHOO¶2UWR%RWDQLFRGL3DGRYD

 $&RJRQL8QLYHUVLWjGL&DJOLDUL

³/H SLDQWH DOLHQH LQYDVLYH H LO ULVFDWWR GHJOL 2UWL %RWDQLFL GD VLWL GL LQWURGX]LRQH H DFFOLPDWD]LRQH D SURPRWRULGLEXRQHSUDWLFKH*OL2UWL%RWDQLFL,WDOLDQLDGHULVFRQRDO&RGLFHGL&RQGRWWD/LIH$6$3´   &RPXQLFD]LRQLSDUWHSULPD*OL2UWLERWDQLFLLQXQDSURVSHWWLYDLQWHUQD]LRQDOH

 *YDQ8IIHOHQ+RUWXVERWDQLFXV/HLGHQ1/

³+RUWXVERWDQLFXV/HLGHQ\HDUVRIVWDELOLW\DQGFKDQJH´

 %/DLQRII%RWDQLF*DUGHQV&RQVHUYDWLRQ,QWHUQDWLRQDO.HZ8.

³7KH /DUJHVW *OREDO 1HWZRUN RI %RWDQLF *DUGHQV DQG 6HWWLQJ ,QWHUQDWLRQDO 6WDQGDUGV IRU %RWDQLF *DUGHQVWKURXJK$FFUHGLWDWLRQ´   &RPXQLFD]LRQLSDUWHVHFRQGD(VSHULHQ]HLWDOLDQH  %%DOGDQ8QLYHUVLWjGL3DGRYD ³/2UWR%RWDQLFRGL3DGRYDGDODOIXWXUH´  *%DFFKHWWD$&DGGHR*,LULWL)0HORQL03RUFHGGX8QLYHUVLWjGL&DJOLDUL ³+RUWXV%RWDQLFXV.DUDOLWDQXVXQ2UWR%RWDQLFRXQLYHUVLWDULRLQFDPPLQRYHUVRODVRVWHQLELOLWjVRFLDOHH DPELHQWDOH´  $&KLDUXFFL80RVVHWWL8QLYHUVLWjGL%RORJQD ³,OULQQRYDPHQWRGHOO¶2UWR%RWDQLFRGL%RORJQDGDOODJHVWD]LRQHGHOO¶LGHDDOODJHVWLRQH´  /3HUX]]L8QLYHUVLWjGL3LVD

³/D VRWWLOH OLQHD WUD GLYXOJD]LRQH H VQDWXUDPHQWR RYYHUR GHOOLPSRUWDQ]D FKH GHJOL 2UWL %RWDQLFL VL RFFXSLQRL%RWDQLFL(YROX]LRQHUHFHQWHGHOO2UWRH0XVHR%RWDQLFRGL3LVD´  &6LQLVFDOFR8QLYHUVLWjGL7RULQR ³*OL2UWL%RWDQLFLRJJLWUDSULRULWjGLFRPXQLFDUHODFRQRVFHQ]DGHOOHSLDQWHH PLOOHDOWUHULFKLHVWHH QHFHVVLWj8QD5HWHSHUFRQGLYLGHUHOHVFHOWH´  00DULRWWL/0LQXWR8QLYHUVLWjGL*HQRYD ³,*LDUGLQL%RWDQLFL+DQEXU\XQRUWRERWDQLFRGLIURQWLHUDFRQUXRORWUDQVGLVFLSOLQDUHQHOODIRUPD]LRQH QHOODULFHUFDVFLHQWLILFDHQHOODJHVWLRQHGHOWHUULWRULR´  'LVFXVVLRQHHFRQFOXVLRQL    6DWXUGD\6HSWHPEHU   (VFXUVLRQHVRFLDOHDO%RVFRGHO&DQVLJOLRHDO*LDUGLQR%RWDQLFR$OSLQR*/RUHQ]RQL 6RFLDOH[FXUVLRQWRWKH&DQVLJOLR:RRGDQG2UWR%RWDQLFR*/RUHQ]RQL  



&RPPXQLFDWLRQV



ƒ&RQJUHVVR6%,,36&3DGRYD6HSWHPEHU

xvii

(IIHFWVRIQRQSURWHLQDPLQRDFLGVRIIORUDOQHFWDURQVXUYLYDODQGORFRPRWLRQRISROOLQDWRUV



0DVVLPR 1HSL_{ *KHUDUGR %RJR}_{ 0DVVLPR *XDUQLHUL}_{ 6LPRQD 6DJRQD}_{ $QWRQLR )HOLFLROL}_{ /DXUD}

%RUWRORWWL_{0DUWD*DOORQL}_

_{'HSDUWPHQWRI/LIH6FLHQFHV8QLYHUVLW\RI6LHQD9LD3$0DWWLROL6LHQD,WDO\}_{'HSDUWPHQWRI%LRORJLFDO} *HRORJLFDO DQG (QYLURQPHQWDO 6FLHQFHV 8QLYHUVLW\ RI %RORJQD 9LD ,UQHULR   %RORJQD ,WDO\_{&RXQFLO IRU} $JULFXOWXUDO5HVHDUFKDQG(FRQRPLFV5HVHDUFK&HQWUHIRU$JULFXOWXUHDQG(QYLURQPHQW&5($$$9LDGL6DOLFHWR %RORJQD,WDO\_{'HSDUWPHQWRI9HWHULQDU\6FLHQFHV8QLYHUVLW\RI3LVD9LDOHGHOOH3LDJJH3LVD} ,WDO\  $ZLGHDUUD\RIDQLPDOVIURPDUWKURSRGVWRELUGVDQGPDPPDOVXVHIORUDOQHFWDUDVDVRXUFHRIFDUERQDQG HQHUJ\DQGDUHHQJDJHGIRUSROOLQDWLRQLQDPXWXDOLVWLFUHODWLRQVKLS7KHPDLQVROXWHVRIIORUDOQHFWDUDUH VLPSOHVXJDUVDQGLWVDOLPHQWDU\LPSRUWDQFHLVFRPSOHPHQWHGE\WKHSUHVHQFHRIDOOWKHSURWHLQRJHQLF DPLQR DFLGV  5HFHQWO\ VHYHUDO VHFRQGDU\ PHWDEROLWHV KDYH EHHQ IRXQG LQ QHFWDU DQG VRPH DIIHFW WKH IRUDJLQJ EHKDYLRXURIDQLPDOV DQG SRWHQWLDOO\ LQFUHDVHWKHEHQHILWVWRWKH SODQW   2QHFODVVRIVXFK VXEVWDQFHVLVWKHQRQSURWHLQDPLQRDFLGVLHDPLQRDFLGVWKDWDUHQRWXVHGIRUSURWHLQV\QWKHVLV*$%$Ȗ DPLQREXW\ULFDFLGDQGȕDODQLQHDUHDPRQJWKHPRUHDEXQGDQWDQGIUHTXHQWO\IRXQGLQIORUDOQHFWDUDQG WKH\DUHLPSRUWDQWQHXURWUDQVPLWWHUVLQWKHLQVHFWQHUYRXVV\VWHP,QWKLVVWXG\ZHDQDO\]HGWKHHIIHFWRI WKHVHVXEVWDQFHVRQPDVRQEHHVOsmia bicornisEXPEOHEHHVBombus terrestrisDQGKRQH\EHHVApis mellifera ,QVHFWV IHG DUWLILFLDO GLHW HQULFKHG ZLWK WKH WZR QRQSURWHLQ DPLQR DFLGV DW ORZ QDWXUDOO\ RFFXUULQJ LQ QHFWDU DQG KLJK FRQFHQWUDWLRQ WZHQW\IROG PRUH FRQFHQWUDWHG DQG WKHLU VXUYLYDO DQG EHKDYLRUDOSDUDPHWHUVIO\LQJZDONLQJIHHGLQJVWD\LQJKDYHEHHQDVVHVVHGE\VFDQVDPSOLQJ*$%$KDGD SRVLWLYHEXPEOHEHHVRUQHXWUDOHIIHFWRQLQVHFW¶VVXUYLYDOPDVRQEHHVDQGKRQH\EHHVZKHUHDVȕDODQLQH KDGDQHJDWLYHEXPEOHEHHVDQGPDVRQEHHVRUQHXWUDOHIIHFWKRQH\EHHV7KHHQULFKHGGLHWVDIIHFWVWKH EHKDYLRUDOSDUDPHWHUVDFFRUGLQJWRVSHFLHVDQGFRQFHQWUDWLRQ%XPEOHEHHVLQFUHDVHGWKHLUZDONLQJDFWLYLW\ ZKHQIHGWKHȕDODQLQHGLHWDWKLJKFRQFHQWUDWLRQZKLOHWKH\LQFUHDVHGWKHLUIO\LQJDFWLYLW\ZLWKWKHVDPH VROXWLRQDWORZFRQFHQWUDWLRQ0DVRQEHHVZHUHVHQVLWLYHWRKLJKFRQFHQWUDWLRQ*$%$GLHWWKDWLQFUHDVHG WKHLUZDONLQJDFWLYLW\%HKDYLRXUDOSDUDPHWHUVRIKRQH\EHHVZHUHOHVVVLJQLILFDQWO\DIIHFWHGE\ERWKGLHWV 7KH DELOLW\ RI DIIHFWLQJ VXUYLYDO DQG ORFRPRWLRQ RI SROOLQDWRUV WKURXJK QHFWDU FRPSRVLWLRQ PD\ KDYH LPSRUWDQW HFRORJLFDO FRQVHTXHQFHV IRU WKH SODQWV VLQFH WKHLU UHSURGXFWLYH RXWSXW LV ODUJHO\ GHSHQGHQW RQ SROOLQDWLRQWKDWLVLQLWVWXUQDIIHFWHGE\LQVHFWVPRYHPHQWVDPRQJIORZHUV  6:1LFROVRQ1HFWDUFRQVXPHUV,Q1HFWDULHVDQGQHFWDU6SULQJHU± 6:1LFROVRQ5:7KRUQEXUJ1HFWDUFKHPLVWU\,Q1HFWDULHVDQGQHFWDU6SULQJHU± 01HSL$FWD$JURERW 01HSL'$*UDVVR60DQFXVR)URQW3ODQW6FL 01HSL-(FRO