HAVE - come verbo di azione
Oltre ad essere usato con il significato di “AVERE”, “POSSEDERE”, To Have è usato anche con il significato di “MANGIARE”, “BERE”, “FARE” in un certo numero di espressioni ideomatiche:
Breakfast/ a snack/ lunch Fare una colazione/ uno spuntino/ panzare
Dinner/supper Cenare
A meal Fare un pasto/ pranzare
Tea/ coffee/ a drink… Prendere (bere) il tè/ il caffè/ una bibita
A sandwich/ a cake… Prendere (mangiare) un panino/ un dolce
A bath/ a shower/ a wash Fare il bagno/ la doccia/ darsi una lavata
A chat Fare quattro chiacchiere
A nap/ a rest Fare un sonnellino/ riposarsi
A walk/ a run/ a swim Fare una passeggiata/ una corsa/ una nuotata
Fun/ a good time Divertirsi
A holiday/ a break/ a party Fare una vacanza/ una pausa/ dare una festa
A dream Fare un sogno
A look at Dare un’occhiata
In questi casi HAVE richiese l’uso dell’ausiliare:
? DO/DOES per le interrogative - DON’T/DOESN’T per le negative R yes, she DOES.
e non è mai seguito da GOT come per le risposte brevi.
TO HAVE richiede la costruzione con DO/DOES anche quando ha significato di “avere” se si
parla di azioni abituali o che si ripetono con frequenza (con gli avverbi di frequenza).