ئدابلماو يرياعلما
ةيقيرفلأا ةيداشرلإا
ميلعتلا ةدوج نماضل
لياعلا
(ASG-QA)
ةطساوب يقيرفلأا داحتلاا ةيضوفمو ةيبورولأا ةيضوفلما حلاصل اهذيفنت متي ةردابلما هذهThis document is available under license: CC BY-NC-ND 4.0 license (Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International) African Standards and Guidelines for Quality Assurance in Higher Education
(ASG-QA) [Arabic] HAQAA Initiative http://hdl.handle.net/2445/126942
تايوتحلما
6 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������:ةمدقلما 8 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ةمدقم 9 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������فادهلأا 10 �����������������������������������������������������������������������������������������ةيداشرلاا ئدابلماو يرياعلما رطأ عضو في مدختسلما لخدلما 10 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������ئدابلما 10 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������قاطنلا 12 ����������������������������������������������������������������������������������������ليخادلا ةدوجلا نماضل ةيهيجوتلا ئدابلماو يرياعلما :)أ( ءزجلا 12 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������:ميدقت 12 ������������������������������������������������������������������������������������������������ةيجيتاترسلاا فادهلأا – ةلاسرلا – ةيؤرلا :)1( رايعلما 13 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ةرادلإاو ةمكوحلا :)2( رايعلما 14 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ةيشربلا دراولما :)3( رايعلما 14 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ةيلالما دراولما ةرادإ :)4( رايعلما 15 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������نيابلماو ةيتحتلا ةينبلا :)5( رايعلما 16 �������������������������������������������������������������������������معدلا تامدخ – تاداهشلا – لوبقلا – بلاطلا ليجست :)6( رايعلما 17 ������������������������������������������������������������������������������������� ةيساردلا جمابرلا مييقتو ةعباتمو لوبقو ميمصت :)7( رايعلما 18 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� مييقتلا – ملعتلا – سيردتلا :)8( رايعلما 19 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������راكتبلااو ثحبلا :)9( رايعلما 20 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ةيعمتجلما ةيلوئسلما :)10( رايعلما 21 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� تامولعلما ةرادإ ماظن :)11( رايعلما 21 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ملاعلإا – ماعلا لاصتلاا :)12( رايعلما 22 ����������������������������������������������������������������������������������������������بلاطلا لقن – سيردتلا ةئيه – نواعتلا :)13( رايعلما 23 �������������������������������������������������������������������������������������يجراخلا ةدوجلا نماضل ةيداشرلاا ئدابلماو يرياعلما :)ب( ءزجلا 23 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������::ميدقت 23 �����������������������������������������������������������ليخادلا ةدوجلا نماض تارابتعاو ةيجراخلا ةدوجلا نماض فادهأ :)1( رايعلما 24 ��������������������������������������������������������������������������� ضرغلا مئلاي ابم يجراخلا ةدوجلا نماض تايلآ ميمصت :)2( رايعلما 24 �������������������������������������������������������������������������������������������������يجراخلا ةدوجلا نماض قيبطت تايلمع :)3( رايعلما 24 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������مييقتلا ةيللاقتسا :)4( رايعلما 25 ���������������������������������������������������������������يجراخلا ةدوجلا نماض جئاتنب ةصاخلا ريراقتلا ميدقتو تارارق :)5( رايعلما 25 ��������������������������������������������������������������������������������������������������� جمابرلاو تاسسؤملل ةيرودلا ةعجارلما :)6( رايعلما 26 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������تمالظتلاو يواكشلا :)7( رايعلما27 ���������������������������������������������������������������������������������������������ةدوجلا نماض تائيهل ةيلخادلا ةدوجلا نماض :)ج( ءزجلا 27 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ميدقت 27 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� نيوناقلا عضولا :)1( رايعلما 27 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ةمهلماو ةيؤرلا :)2( رايعلما 28 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ةرادلإاو ةمكوحلا :)3( رايعلما 28 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������ةدوجلا نماض تائيه ةيللاقتسا :)4( رايعلما 29 �������������������������������������������������������������������������������������������������������تاطاشنلا – تايلمعلا – تاسايسلا :)5( رايعلما 30 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ليخادلا ةدوجلا نماض :)6( رايعلما 31 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ةيشربلاو ةيلالما دراولما :)7( رايعلما 31 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������نواعتلا – كيبشتلا – ةيعجرلما :)8( رايعلما 32 �������������������������������������������������������������������������������������������������ةدوجلا نماض تائيهل ةيرودلا ةعجارلما :)9( رايعلما 33 ����������������������������������������������������������������������� ةدوجلا نماضل ةيقيرفلاا ةيداشرلاا ئدابلماو يرياعلما ةغايص – )1( قحللما 34 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ةيسيئرلا تادرفلما – )2( قحللما 36 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ةمدختسلما تاراصتخلاا – )3( قحللما
:ةمدقلما
قيقحت نم ايقيرفأ نكتم فوس ةمظنلأا كلت نأ كش لاو لياعلا ميلعتلل ةدوجب ةصاخلا ةقسانتلما ةمظنلأا لىا ةيقيرفلاا ةراقلا دقتفت ةدوج قيسنتو معدل ةحللما ةجاحلاب هربانم لىعأ نم يقيرفلإا داحتلاا يداني �ملاسلاو ءاخرلا لظ في شيعت ةلماكتم ةراق ةيؤر ةدنجا تاهاجتا عم ةسايسلا كلت شىماتت �ليودلا ديعصلا لىع ةيسفانت ثركأو ًابراقت ثركأ ةراقلا حبصتل ايقيرفأ في لياعلا ميلعتلا ةرحلا ةراجتلل ةيراقلا ةقطنلما ذيفنتل ةادأ ةسايسلا كلت لثتمو "اهديرن يتلا ايقيرفأ" قيقحت لىا يمرت يتلا 2063 يقيرفلاا داحتلاا �بيرق تقو ذنم اهيلع عيقوتلا مت يتلا صاخشأ ةكرح نم سريت لياعلا ميلعتلاب ةصاخ ةقسانتم ةمظنأ ةدع خيسرت هاجت ةداجلا ايقيرفأ ةبغر في دوهجلا هذه رولبتت لدابتلما فاترعلاا بايغ لىا ىدأ لياعلا ميلعتلا ةمظنأ عونت نإ � ةيقيرفلاا لودلا برع ةدمتعلما تلاهؤلما يوذ نم ينبردم قافتا مانيب ،ةيقيرفلاا ةراقلا تاعماج ينب بلاطلا لاقتنا ةلوهس نم دحيو ييمداكلاا جامدنلاا نم صلقيو ةيعماجلا تاداهشلاب في عيسرلا ومنلا نإ �لياعلا ميلعتلا ةدوج نماضو ةدوجلاب قبسلما مماتهلاا ضرفي لدابتلما فاترعلااو قيسنتلا لىع ةماعلا ةدعاقلا ةدوجلا لىع بركأ ةيمهأ يفضي فظوتلا ةيلباق لىع ميلعتلا زيكرت ةدايز عم ايقيرفا في ايلعلا ةيميلعتلا تاسسؤلماو ينيعماجلا ددع جئاتنو راثم ينجت نأ ايقيرفلأ ناك اذإ نايساسا ةدوجلا نماضو ةدوجلا نم ًلاك نأ مويلا ةيقيرفلاا ةراقلا كردتو ،ةدوجلا نماضو �بابشلا ميلعت في اهرماثتسا نم ةسوملم ةيفارغويمد ينيعماجلا لاقتنا ةلوهس لىع مئاق قسانتم ميلعت ماظن اهب سسؤي نأ ةلماكتم ةيقيرفا ةراق ءانبل يقيرفلاا داحتلاا ةيؤر بلطتت ةمظنأ نم لك" ايقيرفأ في يراقلا ميلعتلا ةيجيتاترسا بسحبف ،رخلآ دلب نم اهب فترعلما تاراهلما لمح يرسيتو ايقيرفأ لخاد ماق دقو "�يميلقلإا نواعتلا برع ييمداكلاا لماكتلاو ايقيرفأ لخاد بلاطلا لاقتنا قيقحتل ةيساسأ قسانتلما بيردتلا و ميلعتلا يقيرفلاا داحتلاا ةيؤر قيقحت في لياعلا ميلعتلا رود مهريدقتل سيسؤلما راطلإا عضوب يقيرفلاا داحتلاا في تاموكحلاو لودلا ءاسؤر ةيراق ةلاكو ءاشنإو ايقيرفا في نراقلما لياعلا ميلعتلا دعاوق ءاسرلإ ةدوجلا نماضو قيسنتلا تايلآ نأشب رداصلا رارقلا للاخ نم برع ميلعتلا في ةدوجلا يرياعم ةبقارمو ريوطتل ةليسوك 2063 ةدنجلأ لىولأا ةطخلا للاخ نم اذه سكعنيو �ةدوجلاو دماتعلال �ةراقلا ةدوجلا نماضو قيسنتلا شرن لجأ نم ةيقيرفلاا لياعلا ميلعتلا تائيه عم يقيرفلاا داحتلاا ةيضوفم لمعت ،ىرخأ ةهج نم تاسايس ذيفنت نع سياسأ لوئسمك ةيقيرفلاا تاعماجلا ةطبار ديدحت مت دقو ، هتاسسؤمو بيورولأا داحتلاا عم ةكاشرلاب ةموعدم �لياعلا ميلعتلا لاجم في يقيرفلاا داحتلاا ةطشنأو اذل �ةدوجلا مييقتل ةبسانم تاودأو ةيجهنمو ةدوجلا تاشرؤمو يرياعلم ةدحوم ةيؤر ايقيرفا في لياعلا ميلعتلا قيسنت بلطتي ينعي لا قيسنتلا نأ ظحلاي �ةنراقم يرياعم برع ةيميلعتلا ةيلمعلا ميظنت متي ثيحب تاشرؤلماو يرياعلما قيسنت يروضرلا نم ناك قيبطت في ؤفاكت كانه نوكي نأ ينعي هنكلو ،ةراقلا برع ًادحوم ًاماظن ةلود لك وأ ةيميلعت ةسسؤم لك مدختست نأ ةروضرلاب راطإ ءاسرإ يه ةيقيرفلاا لياعلا ميلعتلا ةمظنأ ينب قيسنتلل لصوتلا في ةيساسلأا ةوطخلا نإف ،اذل �ةدوجلا مييقتل سياسلأا راطلإا ةدوجلا نماضو دماتعلال يقيرفلاا راطلإا ءاشنإب يقيرفلاا داحتلاا ةيضوفم تماق دقو �ةدوجلا مييقتل يراق معدل ةيراق ةصنم لثيم يذلا وهو )PAQAF = Pan African Quality Assurance and Accreditation Framework فاكاب(ةادأك لياعلا ميلعتلا في ةدوجلا نماضل ةيقيرفلأا ةيداشرلاا ئدابلماو يرياعلما ريوطت مزلتسأ دق )فاكاب(ل ميلسلا قيبطتلا نإ يقرأ ىوتسبم لياعلا ميلعتلا يرفوت في ميلعتلا ةدوج نماضل ةيقيرفلاا ةيهيجوتلا ئدابلماو يرياعلما قيبطت مهسي ثيح ، ةيذيفنت جمانبرلا تابلطتم عم قفاوتت اهضوخي يتلا لياعلا ميلعتلا ةبرجتو بلاطلا اهيلع لصحي يتلا ةيعماجلا ةداهشلا نأ لياتلاب نمضيو �ةماع ةفصب لياعلا ميلعتلا فادهأو ةيميلعتلا ةسسؤلما ةمهمو ةيؤرو �ليلدلا لىع ةئماقلا ةدوجلا ةفاقث اهتطشنأ ةفاك في سرغت نأ لياعلا ميلعتلا تاسسؤم لىع ينعتي ،لثمأ بولسأب كلذ ققحتي كيلو ةدوجلا نماضل لماشلاو ماعلا راطلإا لثتم ةقيثولا هذه في ةدراولا ةيداشرلاا ئدابلماو يرياعلما نأ يقيرفلاا داحتلاا ةيضوفم نمؤتو �)AQRM = African Quality Rating Mechanism( مساب ةفورعلما ةدوجلا مييقتل ةيقيرفلاا ةيللآا اهمعديو قطانم ةسمخ نم ءابرخ ةسمخ نم ةنوكلما ةينفلا لمعلا ةعومجم ءابرخ لبق نم لوذبلما دهجلا يقيرفلاا داحتلاا ةيضوفم ردقتو = اقاه( ةردابم راطإ في ةدوجلا نماضل ةيقيرفلأا ةيداشرلاا ئدابلماو يرياعلما ريوطتل ةيقيرفا )HAQAA – Harmonization of African Higher Education Quality Assurance and Accreditation Initiative
�]لياعلا ميلعتلا في دماتعلااو ةدوجلا نماض قيسنتل ةيقيرفلاا ةردابلما[ في ةدوجلا نماض تائيهو ءابرخلاو ةيسيئرلا ةيميلعتلا تاهجلا نم ددع عم رواشتلاب ةيقيرفلاا ةدوجلا نماض يرياعم ريوطت مت ينع في ذخأتو يقيرفلأا دعبلا سكعت يرياعم – يداقتعا في – يهو ،ىرخلأا ةينعلما فارطلأاو ةيبلاطلا تائيهلاو ءاضعلأا لودلا هذه ريوطتل ليالماو ينفلا معدلا مهيمدقتل ةكراشلما تائيهلاو بيورولأا داحتلال ركشلاب هجوتأو ،ةيلودلا تاسرمالما لضفأ رابتعلاا � يرياعلما ةيؤرلا قيقحت في مهسيو ةدوجلاب زيمتي لياعلا ميلعتلل ًايقيرفإ ًلااجم رفونل ةادلأا هذه قيبطت معدل ءاضعلأا لودلا دشانأ ايرخأو �ةيعماجلا ةيقيرفلاا روبجا جناينا ةراس /ةروتكدلا ةذاتسلأا لياعم ايجولونكتلاو مولعلاو ةيشربلا دراولما ضوفم يقيرفلاا داحتلاا ةيضوفم
ةمدقم
ةيفلخلا
رارقتساو تاعمتجلما روطت لاجم في ةصاخو للاقتسلاا تلت يتلا دوقعلا للاخ ةدعصأ ةدع لىع ًايربك ًاروطت ةيقيرفلاا ةراقلا تدهش �اهيرغو ،ةيداصتقلاا ةيمنتلاو لياعلا ميلعتلا ةمظنلأ سيسأتو تاموكحلا رماعتسلاا نا لاإ ،ةيقيرفلاا لودلا نم ديدعلا فيةشيعلما ىوتسم في سوملم نسحت لىا لود ةدع في ةيمنتلا ةكرح ماظتنا ىدأ دقو فصن نم ثركأ ىدم لىع ةيقيرفلاا لودلا قاعأ مام ةيمنتلا تايدحت في ةقيمع راثآ كرت دق لودلا دراولم للاغتسا نم هبحاص امو ومنلا ؤطابت في ًايربك ًارود ةيميلقلإاو ةيلخادلا تاعاصرلا تبعلو ،لياعلا ميلعتلا لاجم في ةصاخ ةفصبو ةلماشلا ةيمنتلا نع نرقلا تناك نايحلأا نم يرثكلا في هنأ ًمالع ،لودلا كلت دراوم ةرادإو للاغتسا ءوسو داسفلاو ةمكوحلا ءوس بناج لىا لودلا ضعب في �قئافلا ةيمنتلا تايدحت مجح مادتسمو بسانم بولسأب هجاوتل لودلا هجاتحت مام يرثكب لقأ ةرفوتلما دراولما نمضيو ةدوجلاب زيمتي يميلعت ىوتسم يرفوتو ةحاتلإا ةدايز وه نيشرعلاو دحاولا نرقلا في ايقيرفأ في لياعلا ميلعتلا فده نإ يدايرلا ركفلا زيفحت اذه لمشيو ،لمعلا قوسب ةلصلا تاذ تايولولأا كلت ةصاخ ةفصبو ايقيرفا تايولولأ لياعلا ميلعتلا ةباجتسا في امأ �فيظوتلاو لمعلا صرف قلخو ةيعماتجلااو ةيداصتقلاا ةيمنتلا في اهرودب مهست يتلا ةيقيرفلاا ميقلا خيسرتو يراكتبلااو في ميلعتلا ريوطت متي نأ ينعتي مام لمعلا باحصأ مهنم هرظتني يذلا ىوتسلما لىا نوقتري لا ينجيرخلا نم يرثكلاف ،لياحلا تقولا �ينيقيرفلأا ىوتحلماو ةيفرعلما لىع مئاق ريوطتلا اذه نوكي نا مزلتسيو ةيموقلاو ةيميلقلإاو ةيراقلا ةيقيرفلاا تاجايتحلاا قايس ريوطت لاجم في ليودلا زيكترلا مغر هنأ عمجأ لماعلا كردأ دقو لودلا روطت في ًايسيئر ًارود بعلي ميلعتلا نأ هيف كش لا مام رماثتسلاا نم تيأت مملأاو لودلا لىع معت يتلا ىبركلا ةدئافلا نأ لاإ ،سياسلأا ميلعتلا لىع ناك ةيلاتتلما دوقعلا ىدم لىع ميلعتلا دراولما نم ةمجانلا صرفلا لغتستو ددحتل ىوتسلما ةعيفر تاراهمو تاردق ةيمانلا تايداصتقلاا جاتحتو ،لياعلا ميلعتلا في ىوتسلما ةيلاع ثاحبلأا ةيفرعم لىا جاتحتو لب ،ىبركلا ةيداصتقلاا تايرغتلاو ةلموعلاو يركفلا لالما سأرو ةيعماتجلااو ةيعيبطلا ةبسنلاب امأ �تاراكتبلاا في مهاستلو يجولونكتلا روطتلا نم عفن بركأ ردتل لياعلا ميلعتلا في هتسارد ءانثأ جيرخلا اهبستكي يتلاو ءانب لىا يدؤت يتلاو ةيعماجلا هتسارد ءانثا جيرخلا في ومنت يتلا ةدقعلماو ةعونتلما تاردقلا لىع دمتعي هنإف ،يومنتلا دعبلا لىا �ضعبلاو اهنيب ةنواعتلما تافاقثلا معدو ةدايرلاو يطارقويمدلا لوحتلا ظفحو زيفحتو راكتبلااو ثحبلل ةيئيبلا ةمظنلأا لىا لوصولاو ةيراقلا حلاصلما قيقحت لجأ نم نيواعت لكشب لمعتو ةنماكلا اهتقاط قلطت كي ايقيرفإ لىع ينعتي – لاثلما ليبس ليع – برع ةيلحلما لياعلا ميلعتلا رداوك لىع ايقيرفا دمتعتل ةنماكلا تاردقلا قلاطإ )1( :ليي ابم موقت نأ اهتاعلطت ةاواسلماو ةحاتلااو جمدلا برع لياعلا ميلعتلا في رماثتسلاا زيزعت )2(و لياعلا ميلعتلا تاسسؤم في ةديشرلا ةمكوحلاو ةدايرلا معد لىع ينعتيو ،ةيقيرفلاا ةراقلا في لياعلا ميلعتلا هجاوت يتلا تايدحتلا بركأ نم لظت ةيلالما دراولما نا لاا �لياعلا ميلعتلا صرف في نمؤتو نمضت نأو لب ،ايقيرفا في لياعلا ميلعتلا لىع بلطلا عافترا عم ةديازتلما ةيلالما دراولما يرفوتل دهج صىقأ لذبت نأ تاموكحلا �ةراقلا ءاحنا ةفاك في دراولما ةيرثو ةتباث لياع ميلعت ةمظنأ ريوطتل ليوطلا ىدلما لىع ليومتلا تايولولأا لىع زكرت بناوجلا ةددعتم تاكاشر في ةدايرلاو ةيلحلما دراولما معد برع ةدوجلا نماضو طابترلاا معد ينعتي ماك ةكراشمو ةيقيرفلاا لودلا ينب نواعتلا عفدل ًاماه ًارود يقيرفلاا داحتلالو ،ةكترشمو ةينواعت تاعوشرم للاخ نم ةيلحلما تاردقلاو ًارود لياعلا ميلعتلا تاسسؤم بعلت مانيب ،ءارظنلل ءانبلا طغضلا برع ةدوجلا معدو لاقتنلااو ةييمداكلاا دراولما ضعبلا اهضعب ينعلما فرطلا يعماجلا بلاطلا لظيو �ةيقيرفلأا ةيداصتقلااو ةيعماتجلاا تاعلطتلا قيقحتل يويحلا طيسولا اهرابتعاب رخآ ًماهم �ددصلا اذه في ةرئادلا تاشقانلما بلق في ًاعومسم ًاتوص هل نوكي نأ قحيو تاروطتلا كلتب سياسلأا تايدحتلل اهتهجاوم في ةيقيرفلاا لياعلا ميلعتلا تاسسؤمو ةمظنأ معد في ًاماه ًارود بعلي ةدوجلا نماض نا حضتي اذكهو دراولما ةكراشمو نواعتلل ةجاح كانهو ،ثاحبلأا مجحو سيردتلا ةئيه تلاهؤمو ليومتلاو ةمكوحلاو ةينوناقلا رطلأاب ةصاخلا تائيه لدابت ليهستل ليودلا نواعتلا دادزي نأ ينعتي ماك ،ةدوجلا نماضو تايدحتلا كلت ةهجاولم ةيلودلاو ةيلحلما تاسسؤلما ينبفادهلأا
في ايقيرفا في ةدوجلا نماض تائيهو لياعلا ميلعتلا تاسسؤم نم لك ةدوجلا نماضل ةيقيرفلاا ةيداشرلاا ئدابلماو يرياعلما معدت ريوطت في مهدعاسي ابم لياعلا ميلعتلا في ةيداشرلاا ئدابلماو يرياعلما قيبطتل مههيجوت برع ةدوجلا نماضل ةديجلا تاسرمالما قيبطت �ةدوجلل تياذلا مييقتلاب مايقلا في مهدعاسيو ةيلودلا تاسرمالما لضفأ عم شىماتت ةدوجلا نماضل ةيلخاد تايلآ لودلا في ةدوجلا نماض تائيهو لياعلا ميلعتلا تاسسؤم نم لك معد وه ةيداشرلاا ئدابلماو يرياعملل ددحلما ضرغلا نوكي اذهبو :ليي مايف ايقيرفا في ءاضعلأا )a ديعصلا لىع ةينعلما فارطلأا ةفاك ىوتسم لىع ميلعتلاو سيردتلل ةدوجلا نماض ةمظنلأ كترشم مهفو راطإ داجيإ يموقلاو يميلقلإاو يراقلا )b لودل ةيموقلا دودحلا برعو لخاد ةيشربلا دراولماو بلاطلا ةكرحو تلاهؤلماب فاترعلاا يرسيتل ةلدابتلما ةقثلا ةيمنت ةراقلا )c ةعباتلماو ءارظنلل ةيجراخلا ةعجارلماو تياذلا مييقتلا برع ةراقلا ديعص لىع لياعلا ميلعتلا في اهمعدو ةدوجلا ينسحت رمتسلما مييقتلاو )d ةماعلا ىدل ةدوجلا نماضب صاخلا يعولا عفر برع ةيلوئسلماو ةيفافشلا زيفحت )e ةدوجلل ةمادتسلما ةفاقثلل لياعلا ميلعتلا تاسسؤم ريوطت معد )f ايقيرفأ في لياعلا ميلعتلا ماظنل ةيلودلا ةيسفانتلا زيفحت )g بلاطلا مييقت تاودأو ةلص تاذ ةيميلعتو ةيسيردت دراوم ريوطت معد ،ضعبلا ماهضعبل معادو لمكم بولسأب 1ةدوجلا مييقتل ةيقيرفلاا ةيللآاو ةيداشرلاا ئدابلماو يرياعلماو ةدوجلا نماض لمعي نم ايقيرفا في لياعلا ميلعتلا تاسسؤم معد في ةدوجلا مييقتل ةيقيرفلاا ةيللآا لمكت ةدوجلا نماضل ةيداشرلاا ئدابلماو يرياعلماو �ةدوجلل ةمادتسم ةفاقث ريوطت لجأ ةيجراخلاو ةيلخادلا ةدوجلا نماضل ةيداشرلاا ئدابلماو يرياعلما نم ةعومجم AQ-GSA ةيقيرفلاا ةيداشرلاا ئدابلماو يرياعلما لثتم ةدوجلا نماض تائيهو لياعلا ميلعتلا تاسسؤلم ةدوجلا لىا لوصولا ةيلآ رفوت اهنكلو ةيمازلإ يرغ يرياعم يهو ،لياعلا ميلعتلا في ةفاكل دحولما راطلاا يرفوت للاخ نم ةدوجلا نماض تائيهو ةيميلعتلا تاسسؤملل ةفاضم ةميق قلخل اهريوطت مت دقو ،ةيقيرفلاا �ةيميلعتلاو ةيسسؤلما ةدوجلاب ءاقترلال زفحم لخدم حيتي ابم ةدوجلا نماض تايلمع مدع ةلاح في – دعت يتلاو ةدوجلا نماضل ةيقيرفلاا ةيداشرلاا ئدابلماو يرياعملل ةيموق لاصتا طاقنك ةدوجلا نماض تائيه لمعت �ةدوجلا نماض ةئيه سيسأتل يهيجوتلا راطلاا – ةدوجلا نماض ةئيه رفاوت ةدوجلا ينسحت ةفاقث ءاسرلإو ةدحوم يرياعبم لياعلا ميلعتلا تاسسؤم ءادأ ةنراقلم يقيرفلاا ماظنلا معد ةادأك ]AQRM[ ةدوجلا مييقتل ةيقيرفلاا ةيللآا ريوطت مت 1 نع لصاوتلما ينسحتلا لجأ نم اهتاذ مييقتب تاسسؤلما موقتل ةليسو ةدوجلا مييقتل ةيقيرفلاا ةيللآا حيتتو يجراخلا دماتعلااو تياذلا مييقتلا تابيردت برع لصاوتلما �ةدوجلا نماضل ةيلخاد ةمظنأ ريوطت اهينبت قيرطةيداشرلاا ئدابلماو يرياعلما رطأ عضو في مدختسلما لخدلما
ةينعلما تاهجللو لياعلا ميلعتلا تاسسؤلم زوجيو اهب مازتللاا بجاولا تابلطتلماو يرياعملل نىدلأا دحلا ةروكذلما ةدوجلا يرياعم لثتم ءافيتسا ةيفيك ةيداشرلاا ئدابلما فصتو �اهنم لكب ةصاخلا ديلاقتلاو ميقلاو اهقايس سكعت ةيفاضإ يرياعم عضت نأ ةدوجلا مييقتب هفصت ام نأ ىعاريو ةدوجلا نماض تائيهو لياعلا ميلعتلا تاسسؤم ةدوج معدي يذلا ليلدلا يرفوتل لاجلما حيتتو ةروكذلما يرياعلما �يرياعلما ءافيتسلا ةنكملما تاسرمالما ةفاك لمشت لاو ةديجلا تاسرماملل ةلثمأ لاإ وه ام ةيداشرلاا ئدابلما ةئماقئدابلما
:ايقيرفا في لياعلا ميلعتلا في ةدوجلا نماض حاجن نماضل ةيلاتلا ئدابلما لىع ةدوجلا نماضل ةيداشرلاا ئدابلماو يرياعم دمتعت لياعلا ميلعتلا تاسسؤم ةيلوئسم يه لولأا ماقلما في ةدوجلا نماضو ةدوجلا )أ( لياعلا ميلعتلا تاسسؤم لماكتو ةيوهو ةيللاقتسا ماترحاو رارقإ )ب( اقبط صاخلا اهقايسو اهتمظنأ عم بسانتل ةيداشرلاا ئدابلماو يرياعلما فيلوت ةدوجلا نماض تائيهو لياعلا ميلعتلا تاسسؤلم نكيم �ةلدأ نم اهيدل رفاوتي المقاطنلا
هناكمو سيردتلا ماظن فلتخا ماهم لياعلا ميلعتلا تاسسؤم ةفاك لىع ةدوجلا نماضل ةيقيرفلاا ةيداشرلاا ئدابلماو يرياعلما قبطنت اهقابطنا ينعي مام يعماجلا ميلعتلا لحارم نم ةلحرم يا في بلاطلاب يرياعلما ينعت ماك ،لودلا برعو دودحلا برع ميلعتلا لمشي ابم في سيردتلا ةئيه لىا ةراشلاا ناف كلذكو ،)كلذ فلاخ ركذي لم ام( ايلعلا تاساردلا يتلحرم لىعو لىولاا ةيعماجلا ةلحرلما لىع ركذي لم ام ينفلا معدلا /ينفلاو يرادلإاو يثحبلاو ييمداكلاا سيردتلا ةئيه ءاضعأ لىا ةراشلاا ينعت لياعلا ميلعتلا تاسسؤم �كلذ فلاخ في هب لومعلما ةيمكاترلاو ةدمتعلما طاقنلا ماظنو ةئماقلا ةيموقلا تلاهؤلما رطأ مظن راطإ في ةيداشرلاا ئدابلماو يرياعلما قبطت �لياعلا ميلعتلا في ةلدابتلما ةقثلاو ةيفافشلل زفحم راطإ هنأ ثيح ،ةيقيرفلاا ةراقلا :ءازجأ ةثلاث في ةيقيرفلاا ةيهيجوتلا ئدابلماو يرياعلما ضرعت لياعلا ميلعتلا تاسسؤم في ليخادلا ةدوجلا نماضب صاخلا :)أ ءزجلا( لولأا ءزجلا لياعلا ميلعتلا تاسسؤلم يجراخلا ةدوجلا نماض في ةمدختسلما بيلاسلأاو يرياعلماب صاخلا :)ب ءزجلا(نياثلا ءزجلا ةدوجلا نماض تائيه في ليخادلا ةدوجلا نماضب صاخلا :)ج ءزجلا( ثلاثلا ءزجلا �لياعلا ميلعتلا تاسسؤم في ليخادلا ةدوجلا نماض عم دعب نع ملعتلاو حوتفلما ملعتلاب صاخلا ةدوجلا نماض جاردإ مت ،ةيقيرفلاا ةيهيجوتلا ئدابلماو يرياعلما نم )أ( ءزجلا في درو الم ًاقبط ةدوجلا نماضل ةيلخادلا ةمظنلأا لياعلا ميلعتلا تاسسؤم روطت ءزجلا في ةروكذلما ةيقيرفلاا ةيهيجوتلا ئدابلماو يرياعملل ًاقبط ةدوجلا نماضل اهتطشنأ قيبطتب ةدوجلا نماض تائيه موقت مانيب مييقتلا تايلمع ءارجإب اهمايق دنع )ب ءزجلا( يجراخلا ةدوجلا نماض بيلاسأو ئدابم ةدوجلا نماض تائيه قبطت �)جو ب( ًاضيا ينعتي �لياعلا ميلعتلا تاسسؤلم )تاعجارلما – ةدوجلا قيقدت – سيسؤلما دماتعلاا – جمانبرلا دماتعا( لخدلما فلتخا ماهم ماظنلا نأ نمضتل )أ ءزجلا( تاسسؤلما في ةمدختسلماو ةيلخادلا ةيداشرلاا ئدابلماو يرياعلما لىع رقت نأ ةدوجلا نماض تائيه لىع �اهيلع قبطي يذلا يجراخلا ةدوجلا نماضب ةلص وذ لياعلا ميلعتلا تاسسؤم لخاد قبطلما ليخادلا لكشت ًاعمو � اهطباترل ًارظن ةدحاو ةدحوك ةدوجلا نماضل ةيقيرفلاا ةيداشرلاا ئدابلماو يرياعملل ةثلاثلا ءازجلأا لىإ رظنلا بجي اذل �ةثلاثلا ءازجلأا ينب طباترلا لىع فرعتلل )1( لكشلا رظنا – ةدوجلا نماضل يقيرفلاا راطلإا ساسأ ءازجلأا كلتةيقيرفلأا ةيداشرلاا ئدابلماو يرياعلما ءازجأ ينب ةقلاعلا – )1( لكشلا
لياعلا ميلعتلا ةدوج نماضل
ليخاد :لياعلا ميلعتلا تاسسؤم اهقبطت ةسسؤلما لخاد ةدوجلا مييقتل ةدوجلا ينسحت راطإ في تياذلا مييقتللنماض -أ ءزج
ليخادلا ةدوجلا
نماض -ب ءزج
يجراخلا ةدوجلا
ةئيه- ج ءزج
ةدوجلا نماض
نماضل ةيداشرلاا
ئدابلماو يرياعلما
ةدوجلا
ليخاد دنع ةدوجلا نماض تائيه هقبطت تياذلا اهطاشن ةدوج نماضل دادعتسلاا دنع اهسفنل تياذلا مييقتلل -ةئيهلل يجراخلا ةدوجلا نماض ءارجلإ يجراخ دنع ةدوجلا نماض تائيه هقبطت في جمابرلا دماتعا دنع وأ ةنياعلما ءارجا -لياعلا ميلعتلا تاسسؤمنماضل ةيهيجوتلا ئدابلماو يرياعلما :)أ( ءزجلا
ليخادلا ةدوجلا
:ميدقت
،اهراوسا لخاد ةدوجلا نماضو ةدوجلا نع سياسلأا لوئسلما يه لياعلا ميلعتلا تاسسؤم نإف اهركذ قباسلا ئدابلما عم ًاقاستا نعو حوتفلما ملعتلاب ةينعلما ةيداشرلاا ئدابلماو رياعلما لاماش ليخادلا ةدوجلا نماضل ةيداشرلاا ئدابلماو يرياعلما لولأا ءزجلا مدقيو �دعب ةمكوحلا :ةيلاتلا طاقنلا لىع زيكترلا عم لياعلا ميلعتلا راطإ في ةدوجلا يرفوتل ةمزلالا ةيساسلأا طاقنلا لىا ءزجلا اذه ضرعتي – راكتبلااو ثحبلا – ميلعتلا ةئيبو سيردتلا – لياعلا ميلعتلا في ةدوجلا يرفوت لىا ةيمارلا تايلمعلاو تاسايسلا – ةيسسؤلما ةيعمتجلما ةكراشلماو نواعتلاةيجيتاترسلاا فادهلأا – ةلاسرلا – ةيؤرلا :)1( رايعلما
رايعلما تاسايسو ةيجيتاترسا فادهأ اهلو ،ةدوجلا في رمتسلما ينسحتلاب اهمازتلا ناسكعت ناتنلعم ةلاسرو ةيؤر ةسسؤملل نوكي �ةسسؤلما ةلاسرو ةيؤر عم شىماتت ةحضاو تاءارجاو ةيداشرلاا ئدابلما :ةيسسؤلما ةيجيتاترسلاا فادهلااو ةلاسرلاو ةيؤرلا )a ةيجيتاترسلاا ةيمنتلا ططخو فادهأ عم شىمتتو ةينعلما فارطلأا تاجايتحاو تاعلطت سكعت – ًانلع اهشرن متي )b ةلباق فادها ةطساوب اهليعفت متي نأ لىع ةحضاو ةيجيتاترسا ططخو تاسايس لىا مجترت ،ةدوجلا نماض لاجم في ذيفنتلل مام )ةيعمتجلماو ةيثحبلاو ةييمداكلاا( ةسسؤلما تاطاشن ةفاك لمشي ةدوجلا نماضل ًلااعفو ًاخسار ًاماظن ةيميلعتلا ةسسؤلما عضت :ليي ام ةسسؤلما نمضت ،كلذل �تايللآاو تاءارجلإاو تاسايسلا لىع ةقفاولما قيسنت هرودب لهسي )a ةدوجلا ينسحتب ةسسؤلما مازتلا ةيجيتاترسلاا فادهلااو ةلاسرلاو ةيؤرلا سكعت نأ )b ةييمداكلاا تلاصحلما ةدوج نمضي ابم ليالماو ييمداكلااو سيسؤلماو يجيتاترسلاا( طيطختلا قيسنت ىعاري نأ )c ينسحتلاو ةمادتسلاا لىع ثاحبلأا زكرت نأو ةسسؤلما اهمدقت يتلا جمابرلا دملأا ةليوطو ةطسوتم ططخلا سكعت نأ رمتسلما )d ةفاك ةينعلما فارطلأل ةنلعم نوكت نأو يريغتلل ةباجتسلااو سيسؤلما لماكتلا زفحت نأو ةلماش ةغيصب ططخلا عضوت نأ )e تياذلا مييقتلا كلذ لمشيو تايلمعلا ةفاكل ةيرايعم سايق قرطو رمتسلماو يرودلا مييقتلاو ةعباتملل ماظن دوجو رمتسلما ينسحتلا قيقحتل تياذلا سيسؤلما مييقتلاو ةييمداكلاا جمابرللةرادلإاو ةمكوحلا :)2( رايعلما
رايعلما نماض تاسرمام ةلماش ةيقلاخلأاو ةميلسلا ةرادلإاو ةمكوحلا نمضي مام حوضوب ةرادلإاو ةمكوحلا تانايك نع ةسسؤلما نلعت �نيوناقلا اهفيلكتو اهتلاسر زاجنا معدت يتلا ةمساحلا ةدوجلا ةيداشرلاا ئدابلما :ةيميلعتلا ةسسؤلما )a ةسسؤلما لخاد ةدوجلا ةفاقث ةرادإو ريوطتلا ةرادإ لىع ةرداق ةبرخ تاذو ءفكو ةلهؤم ةدايق اهيدل )b بلاطلا داحتاو ،ةيلكلا سلجم/ ةعماجلا سلجم /ءانملاا سلجملثم ةلصلا تاذ ةرادلإاو ةمكوحلا تانايك اهيدل ،اهتدمو اهتازايتماو اهتاطلسو اهتايلوئسمو اهماهمو قيقدلا اهلاجم اهل ددحم اهنم لك ةصصختلما ناجللا فلتخمو ةدوجلاو ةءافكلا نماضل تانايكلا ةفاك ينب قيسنتلا متيو )c ةيرادلاا تايوتسلما لك لمشيل جردتلما ةدوجلا نماض نايكو ةسايسب عتمتت )d ةماعلا ةيلوئسلماو ةيفافشلا نماضل ةيجراخلاو ةيلخادلا تامولعلما شرن حيتت تاكبشو ةحضاو لاصتا ةمظنأب عتمتت )e لوئسم بولسأب اهتيللاقتسا مدختست )f رملأا مزل ىتم ةطلسلا ضيوفتل حئاولو تاسايسب عتمتت )g ةلصلا تاذ ةمكوحلا تاهج في رارقلا ذاختا ةيلمع في ةكراشلما نم بلاطلا نكتم )h ةسايسلا في ةيسيئرلا روملأاب صاخلا طاشنلا عباتتو ماظتناب ريراقتلا مدقتو ةينعلما فارطلأا ةراشتسا لىع بظاوت ةسسؤلما لخاد ةيوهلاو مغانتلاو طباترلاو ةدوجلا عيجشت لجأ نم ليغشتلاو )i يملعلا ثحبلاو ميلعتلاو سيردتلا ةطشنأ برع ييمداكلاا لماكتلاو ةيفافشلاو تايقلاخلاا مزتلت )j سيردتلا ةئيه نم لك في لماعتلا في زييمتلا مدعو ةناملأاب ةمزتلم ةيلاع ةجردب ةباجتسلااو ةيسسؤلما ةهازنلا معدت ةيسسؤلما نوئشلا ةرادإ في كلذكو ةماعلاو بلاطلاو )k اهمدقت يتلا تاررقلما نع ةيمكلاو ةيفيكلا تامولعلما يعوضومو يدايح بولسأبو ةمظتنم ةفصب عزوتو شرنت ةيعمتجلما تامدخلاو ةيراجلا ثاحبلأاو )l سيردتلا ةئيه وضع وأ بلاطلا كولس ءوس تلااح عم لماعتلاو فاشتكاو عدرل ةءافكلا ةيلاع تاوطخ ذفنتو روطت )m حلاصلما براضت ةرادلإ ةمزلا حئاولو تاسايس قبطت )n ةئيه ءاضعأو بلاطلا تاسماتلاو تمالظتلاو يواكشلا نع يرحتلل ةلداعو ةعيسرو ءفك ةيماظن تايلمع اهيدل ىرخلأا ةينعلما فارطلأاو سيردتلاةيشربلا دراولما :)3( رايعلما
رايعلما ابم ءفكلاو ينلهؤلما ينلماعلا نم ةبسانم دادعاب ظافتحلااو ينيعت نمضت ةيشربلا دراولماب ةصاخ ةلماش تاسايس ةسسؤملل �نيوناقلا اهفيلكتو اهتلاسر ققحت نأ اهل حمسي ةيداشرلاا ئدابلما :ليي ابم موقت نأ لياعلا ميلعتلا ةسسؤم لىع ينعتي اذل �لياعلا ميلعتلا ةسسؤم ةدوجل نماض مهأ ينلماعلا ةدوجو ةءافك لظت )a صرفلا ةاواسم مترحتو تاراهلماو ةءافكلاو تلاهؤلما لىع ةئماق تاءارجإ ةحئلاو تاسايس ةيشربلا دراولما عاطق قبطي تايقترلاو ةمدخلا رارمتساو ينيعتلا دنع ينسنجلا ينب ةاواسلماو )b ددعب ةثدحم تلاجس ظفح ةسسؤلما لىع ينعتيو تقولا لماك نولمعي ينلماعو سيردت ةئيهب ةسسؤلما ظفتحت مهيريغت لدعمو مهتلاهؤمو ينلماعلا )c لصاوتلما ينلماعلا ريوطتو ةيمنتل ةحضاو تاءارجإ ةحئلاو تاسايس ةسسؤلما قبطت )d ةلودلل ةينوناقلا تابلطتلماب اهللاخ نم مزتلتو لمعلا طوشر اهب ددحت ينلماعلا عم ةحضاو لمع دوقع ةسسؤلما عقوت ةسسؤلما اهب عقت يتلا )e ةبسانلما تامدخلاو معدلا لبس ينلماعلل ةسسؤلما رفوت )f ةيرود ةفصب ينلماعلا ميوقتو مييقتلاو ةعباتلما ةسسؤلما ضرفت )g لوح زكرمتلما ميلعتلا معدت يتلا سيردتلا ةئيه/ةبلطلا بسنل )ةيميلقإ/ةيلحم( ةيعجرلما بسنلاب ةسسؤلما مزتلت بلاطلاةيلالما دراولما ةرادإ :)4( رايعلما
رايعلما �ميلعتلا ةدوج نماض في اهتيلوئسمو اهفادهأو اهتلاسر مئلات ةيلام ةرادإو ةيلام دراوم ةسسؤملل ةيداشرلاا ئدابلما ةصيرح ةيلام ةرادإو ةبسانم ةيلام دراوم اهيدل نوكي نأ ةسسؤلما لىع ينعتيو ةسسؤم يلأ سياسلأا بصعلا ةيلالما ةمادتسلاا لثتم اذل �ةييمداكلاا اهتاجرخم ةدوج نمضتو ةيلالما ةسسؤلما تاجايتحا يبلت ةدمتعم تاءارجإ ةحئلاو تاسايسو تايجيتاترسا راطإ في :ليي ابم مايقلا ةسسؤلما لىع ينعتي )a ةسوملم جئاتنب ةءافكب اهفادهأو اهفيلكت زاجنا اهل حيتت ةبسانم ةيلام دراوم اهيدل نوكي نا )b ةيساسلأا فئاظولا لىع دراوملل نزاوتم عيزوت نمضي ابم ةمادتسلماو ةعونتلما ةيلالما دراولما نم ةدعاق اهل نوكي ةيعمتجلما ةيلوئسلماو ثاحبلأاو ملعتلاو سيردتلا نم ةسسؤملل )c دراولما عيزوتو ةينازيلما عضو لجأ نم تاءارجلإاو تاسايسلاو تايجيتاترسلاا لمشي ةيلام ةرادإ ماظن لىع ظافحلا ةيلالما ريراقتلا ميدقتو نويدلا ةرادإو دراولما ةرادإو ةيساسلأا ةينبلا ةنايصو تاحلاصإو )d رمتسلما ينسحتلا تايدحتو تاوجفلاو رطاخلما هجاوي ماظن لىع ظافحلا )e تاسرمالما لضفأ ساسأ لىع ةيلالما ةرادلإا ماظن في ةيعجرلماو )ةيلالما تاعجارلما للاخ نم( مييقتلاو ةبقارلما قيبطت ةسسؤملل بسانم يبساحم ماظن يأ ةطساوب وأ ةيلودلانيابلماو ةيتحتلا ةينبلا :)5( رايعلما
رايعلما يملعلا ثحبلاو ملعتلاو سيردتلا تاجايتحا يبلت ةبسانم دراومو تلايهستو ةيتحت ةينب ةسسؤملل ةيداشرلاا ئدابلما �لياعلا ميلعتلا ةبرجت ةدوج نمضيو ةيميلعتلا ةيلمعلا سريي ابم ةئملالما دراولما رفوت نأ لياعلا ميلعتلا تاسسؤم لىع ينعتي �ثاحبلأاو ملعتلاو سيردتلا ةيجيتاترساو اهجماربو ةسسؤلما فادهأ لياعلا ميلعتلا ةسسؤم نيابمو ةيتحتلا ةينبلا بكاوت نأ ينعتي :ليي ام قبطت نأ لياعلا ميلعتلا ةسسؤم لىع ينعتي ،اذل )a – ينلماعلا بتاكم – تارودلا داقعنا فرغ – ةبلطلا تاجردم( ةيهيفترلاو ةيرادلإاو ةييمداكلاا نيابلما ةسسؤلما رفوت ينلماعلاو سيردتلا ةئيه ءاضعأو ةبلطلا ددعل ةبسانلما )خلا – شرولا – تاهويدوتسلاا – لماعلما )b سيردتلا ةئيه ءاضعأو ةبلطلا ددعل ةبسانلما )ةينوتركللاا وأ/و ةيقرولا( ةمزلالا دراولما اهب ةبتكم ةسسؤلما رفوت )c ليصوتو تاعسرب تنترنلأاب لاصتلاا لمشتو تلااصتلااو تامولعلما ايجولونكتل ةبسانلما ةيتحتلا ةينبلا ةسسؤلما رفوت ةبسانم ةفلكتو تيامولعم )d ةسسؤلما اهب عقت يتلا ةلودلا في اهب لومعلما ناملأاو ةحصلا طوشر قباطت نيابم ةسسؤلما رفوت )e ةقاعلإا يوذل ةبسانم تلايهستو نيابم ةسسؤلما رفوت :)E-learning( نيوتركللاا ميلعتلا ةلاح في ليي ام لياعلا ميلعتلا ةسسؤم ًاضيأ رفوت :لياتلا وحنلا لىع ينفلا معدلل ةبسانلما ةيتحتلا ةينبلا )a مداخلا ةحاسم �i لماحلاا نزاوت وأ تيامولعلما راركتلا �ii ينفلا معدلاو ةدعاسلما بتكم �iii ةتباثلا تنترنلاا تامدخ �iv دعب نع تامدخلاو تامولعلما ةفشرا لمشتو ةتباثلا ةينفلا تامدخلا �v تلااصتلااو تامولعلما ايجولونكت لاجم في ينلماعلا ةفاكل تاراهلماو ةفرعلما ةيمنت حيتت يتلا دراولما :ليي ام ىعارت تلااصتلااو تامولعلما ايجولونكتل ةطخ ةسسؤلما عضت )b �i اهثيدحتو ايجولونكتلا لىع ظافحلا �ii تيامولعلما نملأاو ناملأاو ةيصوصخلاو تابثلا نماض )c اذل �يجولونكت يريغت ثادحا دنع مهيلع رثأ لقأ نمضي ابم سيردتلا ةئيه ءاضعأو ةبلطلل ينفلا راطلإا طبارتو تابث :ليي ام ةسسؤلما لىع ينعتي �i رخآ لىا سروك نم لاقتنلاا دنع سيردتلا ةئيه وضع وأ بلاطلا ملاعلا ةحضاو ةينب لىع ظافحلا ةعباتلا تاءارجلإاو ريوتفوسلاو ريودراهلأ ةمظنأو جمابرلا ةينب في تايريغتلاب �ii ديدج ماظن وأ جمانرب لاخدا دنع ةبلطلاو سيردتلا ةئيه ءاضعلأ ليمع / بيردت جمانرب �iii )نيوتركللاا ملعتلاو دعب نع ملعتلا بلاطو ينبستنلما ( يعماجلا مرحلا جراخ نم بلاطلل حاتم بيردت �iv سروك نم سيردتلا ةئيه وضع وأ بلاطلا لاقتنا دنع ةديدجلا ةينوتركللاا جمابرلا لىع بيردت ةسايس رخآ لىا :ليي ام يرفوت ةسسؤلما لىع ينعتي اذل �نيوتركللاا ميلعتلا صرانع مهأ نم ينفلا معدلاو ريوتفوسلاو ريودراهلا لظي )d �i )مايأ 7 / ةعاس 24( عوبسلأا لاوطو مويلا رادم لىع لمعي ينف معدو ةدعاسم بتكم �ii ريوتفوسلا / ريودراهلا تانوكمو ءازجأ ةفاكل معدم ةبقارم ماظن �iii ةينفلا تاعقوتلا /تاجايتحلال حضاو فيصوت �iv جئاتنلاب مهملاعا متيو همييقتب بلاطلا موقي )FAQs( ةعئاشلا ةلئسلأا ماظنمعدلا تامدخ – تاداهشلا – لوبقلا – بلاطلا ليجست :)6( رايعلما
رايعلما مهمدقتو بلاطلا لوبقو جاردا في ةاواسلماو ةلادعلا نمضت ةيعوضوبم ةقبطمو ةروشنمو ةددحم تاءارجإو تاسايس ةسسؤملل صرف قلعتي مايفو ةساردلا ةترف لاوط نزاوتمو لداع بولسأب بلاطلل معدلا تامدخ ميدقت نمضت ماك تاداهشلا مههحنمو �ةيلبقتسلما هفظوت �ةيصخشلاو ةينهلماو ةييمداكلاا تلااجلما في بلاطلل داشرلإا نمضت يتلاو ةقثولما تايجيتاترسلااو تاسايسلا ةسسؤملل نوكي ةيداشرلاا ئدابلما نإف ،اذل �تاسسؤلماو جمابرلاو بلاطلا ةحلصم في ييمداكلاا هلاجم في بلاطلا مدقتل مزلالا معدلاو ةبسانلما فورظلا يرفوت بصي مماضنلاا دنع ةماهلا سسلأا نم صصختلا لاجم بسح تاءارجلإا ءاهناو ليجستلاو بسانلما لاجلما في بسانلما بلاطلا لوبق :ليي ابم قلعتي مايف ةحضاولا تايجيتاترسلااو ةيهيجوتلا ئدابلما عضو ةسسؤلما لىعو ةيميلعتلا ةسسؤملل )a ليجستلاو رايتخلااو لوبقلاو بلاطلا بذجو اهجماربو ةسسؤلما جيورت / قيوست )b قبطني مايف ينقاعلماو ةشمهلما تاعومجلما ةاعارمو عاونلأا ينب نزاوتلا ةاعارم لمشيو لوبقلا دنع عونتلا معد )c جمانبرلاب ةصاخلاو ةماعلا لوبقلا طوشر نم نىدلأا دحلل لوبقلما بلاطلا ءافيتسا نماض )d لوبقلاو قيسنتلا ةرادإ ينسحتل يعجرلما سايقلاو مييقتلاو ةبقارلما )e جرختلا دنع مهتاريدقتو مهئادأو هوزرحي يذلا مدقتلاو بلاطلا لوبق تانايب ليلحتو عمج )f ةساردلا هكرت وأ هفلخت لىا يدؤي دق ام ةجلاعمو همدقتو بلاطلا ءاقب عيجشت )g تاداهشلا ظفحو رادصإ في ةقدلا يرحتو مزحلا )h اهيلع لصح يتلا تاريدقتلاو تادحولاو تاررقلماب ةئماق لمشتو بلاطلل ةيساردلا قئاثولاو تلاجسلا ظفحو ةفشرا بلاط لك ةبلطلاو ةئماد ةفصب لمعي يذلاو تقولا ضعب لمعي يذلاو رمعلا في مدقتلما بلاطلا لثم( بلاطلا عونتل ةجاحلا رابتعلاا في ذخؤي طيطختلاو ةبلطلا لوبق قيسنت دنع ملعتلاو سيردتلا في ةنورلماو بلاطلا لوح روحمتلما ميلعتلا وحن هاجتلااو )ينقاعلماو ينيلودلا �ةبلطلا معدو ةيميلعتلا دراولما يرفوتو نمضي نأو هل ةرفوتلما تامدخلاب بلاطلا راطخإ ينعتيو ،سيسؤلما قايسلا بسح ةفلتخم بيلاسأب معدلا تامدخ ميظنت نكيم �ةحاتمو ضرغلل ةبسانم دراولما نوك ةيلخادلا ةدوجلا ماظن ةصاخ ةفصب ىعاريو ةيصخشلاو ةيفيظولاو ةيساردلا هتلااجم في هتدعاسمو هحصنو هداشرا متي نأ ينعتيو هيجوتلا بلاطلا جاتحي ةيهيجوتلا ئدابلما لياعلا ميلعتلا ةسسؤم عضت �ليجستلاو ميدقتلا لحارم للاخ ينمدقتلما ددجلا ةبلطلل حصنلاو تامولعلما يرفوت :ليي ام برع ملعتلا معدل )a ةييمداكلاا نوئشلا هاجت بلاطلا هيجوت )b ةيلالما نوئشلا هاجت بلاطلا هيجوت )c ةيصخشلا ةروشلماو ةيحصلا تامدخلا يرفوت )d يفيظولا داشرلاا يرفوت �ةيضايرلاو ةينفلاو ةيفاقثلا تلايهستلا زكارلما يريستو ءاشنلإ ةبسانلما تايجيتاترسلاا ةسسؤلما روطتو معدتةيساردلا جمابرلا مييقتو ةعباتمو لوبقو ميمصت :)7( رايعلما
رايعلما جتاون لىع ةئماقو ةلصو ةدوج تاذ ةيسارد جمارب مييقتو ةعباتمو ريوطتو ميمصت عضو نمضت ةمظنأو تاسايس ةسسؤملل �ةيلودلاو ةيميلقلإاو ةيموقلا يرياعلما ىوتسمو قستتو اهتلاسر قيقحت في مهاست ،ةينعلما فارطلأا تاجايتحا عم ةقفاوتمو ملعتلا اهنأ نمضي ابم ةيميلعتلا داوملل ةيداشرلاا ةساردلاو قبسلما رابتخلاا تايلآ ةمدخلا رفوم عضي ،دعب نعو حوتفلما ملعتلا ةلاح في �تابوعص نود اهمدختسي نأ عيطتسي يذلا سرادلا ىوتسلم ةبسانم ةيداشرلاا ئدابلما :ةسسؤملل )a في لخدتو تاءافكلا لىع ةئماقو ةددحم ملعت جتاون اهل ةديدج ةيسارد جمارب لاخدلإ تايلمعو تاءارجإو تاسايس ةعجارلما لمشتو( جمابرلا مييقتو ةعباتم متيو � ةئماقلا ةيساردلا جمابرلا للاحلإ وأ ليدعتل تاسايس كلذكو ييمداكلاا راطلإا �اهتلصو اهتدوجو اهتقباطم نماضل اهريوطتو )ةيرودلا ةيجراخلا )b جمابرلا نوكت و – ةينعلما فارطلأا فادهاو تاجايتحا يبلتو ةسسؤلما فادهأبو ةلاسرب ةلص تاذ ةييمداكا جمارب ىدلماو ىوتحلما ثيح نم ةبسانمو ةثدحتسمو ةلصو ةدوج تاذو ةطباترمو ةقيمعو ةعونتم ةيساردلا طابترلاا / لمعلاب ةلصلا وذ ملعتلا لثم( فظوتلا تاراهم لىع بلاطلا لوصحو ميقلاو راكفلأاو ةدالما ىوتحم معدتو )لمعلا ناكبم قحللما بيردتلا /ليخادلا بيردتلا / )c في ةساردلل ةيلودلا يرياعلما ةساردلا تادحوو ةدمتعلما طاقنلا/تاعاسلا ةميقو ةيساردلا جمابرلا بكاوت نأ نماض تاذ ةصصختلما ةينهلما تانايكلاو ةدوجلا نماض ةئيه دمتعت نأو )ةحونملما ةداهشلا ىوتسلم وأ( هرفوت صصخت لك قبطني مابسح ةيساردلا جمابرلا ةلصلا )d ةبلطلا نم ةيعجرلا ةيذغتلا اهنمو جهنلما دماتعاو ةعجارمو ميمصت عضو في ةينعلما فارطلأا ةكراشلم ءفك تايلآ لماعلأا باحصأو ينجيرخلاو )e تافصام حاتت نأ لىع ةيميلعتلا تاررقلماو جمابرلا ةفاكل قثوتو ددحت ةيجهنم ملعت جتاون ديدحت بلطتت تاسايس ةينعلما فارطلأا و بلاطل ةيميلعتلا جمانبرلا )f تاطلسلاو )ةيميلعتلا ةسسؤملل مكاحلا سلجلما لثم( ةلصلا تاذ تانايك ةطساوب جمابرلا دماتعا تاءارجإو ةمظنأ )قبطني ماثيح ةينهلما تانايكلا لثم( ةينعلما )g ايلعلا ةيسيردتلا تاراهلما يوذ نمو ءافكلأاو ينلهؤلماو ينبسانلما سيردتلا ةئيه ءاضعأ اهسيردتب موقي جمارب )h رودلا ديدحت عم ىرخلأا تاسسؤلما عم ةكاشرلاب اهرفوت يتلا ةيساردلا جمابرلا ةفاكل ةبسانم ةيمسر تايقافتا ةدوجلا نماض تابيترتو سيردتلاب ةصاخلا تامازتللاا اهنمو فرط لك تايلوئسمو لييصفتلا )i قبطني مابسح ةيميلقلإا وأ ةيموقلا تلاهؤلما رطأ تافيصوت لباقم ملعتلا جتاون سايقل ةيعجرم ملعتلا جتازنز فادهلأا قيقحت لىا نانئمطلال ًاقبسم ةيساردلا داولما رابتخا متي نأ دعب نع ملعتلاو حوتفلما ملعتلا ةلاح في ينعتي :لياتلا وحنلا لىع قبسلما رابتخلاا تابلطتم نع نلاعلإا متي نأ ينعتيو ةفدهتسلما )a فادهلأل بلاطلا مهف )b ضرعلا ةغل )c تايرظنلاو راكفلأا حشر )d ةيحيضوتلا ةلثملأا مادختسا )e ةيعجرلا ةيذغتلاو اهيمدقت متي يتلا تابيردتلاو ةطشنلأا )f ةيزمرلا تاموسرلاو زومرلا مادختسا )g تنترنلاا لىع داوملل حفصتلا ةزهجأ )h سرادلا مماتها ةيرارمتساو زيفحت )i ةيميلعتلا تادحلا ةباتك في ةيوبترلا راكفلأا مادختسامييقتلا – ملعتلا – سيردتلا :)8( رايعلما
رايعلما تاراهلماو تاءافكلاو ةفرعلما باستكاو ملعتلا زفحت يتلا تاءارجلإاو تاسايسلا اهتلاسرو اهتيؤر بكاوي ابم ةسسؤلما عضت �بلاطلا لوح زكرمتلما مييقتلا لىع مئاقلا فافشلاو لداعلا مييقتلا نماضو ةبسانلما �سيردتلا ةئيه ءاضعأو ةبلطلل مات حوضوبو ًانلع مييقتلا تاءارجإو يرياعمو ئدابم حاتت ةيداشرلاا ئدابلما تاذ ةبرجت يرفوت يننواعلماو سيردتلا ةئيه ءاضعأ لىع ينعتيو لياعلا ميلعتلا تاسسؤم في ًايساسأ ًاطاشن ملعتلاو سيردتلا دعي �تاراهلماو تاءافكلاو ةفرعملل بلاطلا باستكا سريي مام بلاطلل ةدوج :ليي ام ةسسؤلما نمضت )a في هطارخناو بلاطلل تياذلا ركفتلا زفحت – بلاطلا لوح ةزكرمتمو ةنرم مييقتلاو ملعتلاو سيردتلا تايجيتاترسا ملعتلا ةيلمع )b بلاط لك معدل ةبسانم دراولماو ةئيبلا )c ةدوجلا ينسحتل ملعتلاو سيردتلا لخادلم يرودلا ميوقتلاو مييقتلاو ةبقارملل ةمظنأ كانه )d ملعتلا ةبرجت نع ةيعجرلا ةيذغتلل تايلآ كانه :دعب نع ملعتلاو حوتفلما ملعتلا ةلاح في )a :ليي ام رابتعلاا في ةيساردلا ةدالما ميدقت طيسو رارق ذخأي �i ينملعتملل ةحاتلاا �ii سرادلا لىع ةفلكتلا وأ ةنايصلاو بيكترلا دنع ةسسؤلما نم ءاوس مادختسلاا ةفلكت �iii ددحلما ىوتحملل ةلصلا تاذ سيردتلا في ةوقلا طاقن �iv لدابتلما طاشنلا قلخ لىع ةردقلا �v ةيمنتلل ةيسسؤلما تابلطتلما �vi ةثادحلا �vii بيكترلا /سيسأتلا ةعسر )b ةرودلا ةيادب في ةيساردلا داولماب فيرعتلاو ماعلا هيجوتلل ةيدرف تاسلج )c ةرودلا ءانثا ةيساردلا ةدالما تابوعص ضرعل ةيدرف تاسلج )d تاناحتملاا لبق ةيساردلا داولما ةعجارلم ةيدرف تاسلج اذل �لبقتسلما في هلمع لاجمو بلاطلا مدقت لىع مييقتلا جئاتن رثؤت ثيح لياعلا ميلعتلا صرانع مهأ نم بلاطلا مييقت برتعي :لياتلا وحنلا لىع ينهمو فترحم بولسأب مييقتلا متي نأ ينعتي )a :نمضتتو ةمظتنم ةفصب مييقتلاو تاءارجلإا قبطتو نلعت �i – ءاشنلاا – ثاحبلأا – تاعوشرلما – ةيساردلا ةرودلا ءانثا لمعلا :لاثم( مييقتلا بيلاسأ نم ىدم )يمكاترلاو ءانبلا مييقتلا ضارغأ مدخت يتلا تاناحتملاا �ii يجراخلاو ليخادلا قيسنتلا �iii تاناحتملاا ةبقارم تاءارجإ �iv بلاطلا مدقت ةعباتم)b بسح ملعتلا جتاون لىع و تاءافكلا لىع يرياعلما كلت تعضو اذإ ام ددحيو سيارد جمانرب لكل مييقتلا يرياعم نلعت ةلاحلا )c نيدياحلما ءافكلاا يننحتملما مييقتلا ءارجا لىوتي )d ةهازنلا نماضل ةحونملما ةيملعلا تاداهشلاو تاجردلاو تاناحتملاا ينمأت ينعتي )e هاوتسم ينسحتل همعدو ههيجوت متي ماك ،فعضلاو ةوقلا طاقن نم هيدل ابم ةيرود ةفصب بلاطلا راطخإ متي ييمداكلاا )f مييقتلا جئاتن نم ملظتلا بلاطلل حيتي ملظتلاو ىوكشلا ماظن دوجو )g دح لىع بلاطلاو سيردتلا ةئيه ءاضعلأ هجومو ةبوجلأاو ةلئسلأا نمضتي يداشرا بيتك ةيميلعتلا ةسسؤلما رفوت ءاوسلا