Butll.Soc.CatalanaMicol.16-17 99-118 Barcelona1994 99
APORTACIO A LA FLORA MICOLOGICA DEL PARC NAC IO NAL D'ORDESA I MONTE PERDI DO (PIRINE US CENTRALS)
J.
LLISTOSELLA1, O. MARTI2, M. AGUA SCA 1 i M. P. MARTIN1 1.- Dept. Biolog ia Vegetal (Botànica). Univ, de Barcelona. Diagon al 1H5. E- 08028 Barcelo na. 2. - Ptge. Marimón9. E - 08021 Barcelona.RESUM
Present em un catà leg florístic de les espeCIes recol.l ectad es en el curs d'una exploració del Parc Naciona l d'Ordesa i Mont e Perdido (Piri ne us cent ra ls) a la ta rd or de 1989. en el qual come nte m i il.lust re m les que considere m més inte ressa nts. com són Lentinus adhaerens (A. et S. : Fr.) Fr.. Na uco ria pcrmixta P. D. Orto n, Tephrocybe baeospcrma (Romagn.) Moser i Xeromphalina cornuí (Qué!.) Favre.
ABSfRACf
Contrib utío n to the fungus flora or the National Park or Ordesa and Monte Perdido (Ce ntral Pyrenean range, NE Spain). This wo rk is a florístic catalogue or the fungi collected during an exploration or rhe Xation al Par k or Ordesa and Mo nte Pe rdid o, in the rall or 1989. Comme ntari es and iconog ra p hy are provide d in the case or int e res tin g species, such as Lentinus adhaerens (A. et S. : Fr.) Fr., Naucoria pcrmixta P. D. Orton, Tephrocybe baeospcrma (Ro magn.) Moser and Xeromphalina cornuï (O uél.) Favre.
INTRODUCCIÓ
Durant la celebració de la 2i! Campa nya del projecte Flora Micològica Ibèrica, organitzada pel Real Jardín
Bot
ànico
de Madrid, dos de nosaltres (J. L. i M. P. M.) vàrem tenir l'ocasió de prospectar dins del Parc Nacional d'Ordesa i Monte Perdido (Pirineus centrals). Toti
que les condicions climatològiques de la tardor de 1989 no havien estat molt favorables, des del dia 14 fins al 18 de novembre vàrem recol.lectar i estudiar nombroses mostre s d'agaricals (s.1.),
que volem donar a conèixer en aquest treball perqu è creiem que són inter essants, tant per la raresa d'alguna d'elles com pel fet de representar una apreciable contribució a la flora micològica d'aquesta àrea geogràfica, de la qual, fins ara, hi ha molt poques dades micològiques100 Butll.Soc.CatalanaMico/.16-17 99-118 Barcelona1994
disponibles
.
Les mostres estudiades provenen de les valls d'Ordesa,
de Pineta i de
Bujaruelo, i de la serra de Metils, situada en els límits meridionals
del Parc. Totes
van ser recol.lectades en
els estatge s
montà i subalpí, principalm
ent en fagedes,
avetoses, bedollars i pinede
s
de pi roig.
CATÀ.LEG FLORÍSTIC
Les espècies estan ordenades
alfabèticament,
i per a cada
scuna
de les
citacions
donem les dades
referents
a la localitat
,
com
són el topònim, el municipi,
la
quadrícula
UTM, l'alçada i l'ecologia,
així com la data
,
el recol.lector
i
el número
d'herbari.
Tot
es
les
mostr es estan dip
ositades
a l'H
erbari
de
la
Facultat
de
Biologia
de la Universitat
de Barcelona
(BCC).
Agaricus essettei Bon
(=A. abruptibulbu
s
Peck)
Borda de Campolino, vall de
Pineta,
Bielsa.
30TBH62; 1200 m,
Abies alba;15/X/1989,
leg. E.
Descals (BCC OR41
).
Armillaria bulbosa (Barla
)
Romagn.
Bordes de Pineta , vall de
Pineta,
Bielsa.
30TBH 62;
1300
m,
Fagus sylvaticai
Corylus avellana ;17/
X/1989,
leg.
J. Llistosella (BCC OR 77).
Fuente
de
la
Salud,
vall
de
Bujaru elo
Torla.
30TYN33;
1325 m,
B/LUlSsempervir
ens
i prat
s;
14/X/1989,
leg.
J.
M.
Pérez (BCC
OR ll).
La Vaqueriza, vall d'Ordesa,
Torla. 30TYN42;
1350
m,
Fagus sylvaticai
Betula pendula;1
6/X/1989,
leg.
J.
Llistosella (BCC OR
46).
Boletus appendiculatus Schff. :
Fr.
La Vaqueriza, vall d'Ordesa,
Torla. 30TYN42; 1350
m,
Fagus sylvatica Betula pendula;16/X/1989,
leg.
J.
Llistosella (BCC OR47)
.
Chalciporus amarellus (Quél.) Bat.
El
Collado
,
vall
d'Otal,
Torla.
30TYN32;
150
0 -
1600
m,
Pinus syl vestris;14/X/1989,
leg.
J.
Llistosella (BCC ORI);
1
6/X/1 989,
leg.
J.
Llistosella (BCC
OR73).
Butll.Soc. CatalanaMico/.16-17 99-118 Barcelona1994 101
Chroogomphus rutilus (Schff. : Fr.) O.
K.Miller
Bordes
de
Pineta,
vall de
Pineta
,
Bielsa. 30THB62;
1300 m, Abie
s
alba
;
15/X/1989, leg
.
E. Descals (BCC OR28).
Barranc de Flagueta, serra de Metils
,
Fanlo
.
30TBH51; 1100 m,
Pinus sylvestris :15/X/1989, leg. J
.
L1istosella (BCC OR20).
El
Collada,
vall
d'Otal,
Torla.
30TYN32;
1500- 1600
m
,
Pinus syivestris;14/X/1989, leg. M. P. Martín i F. D. Calonge (BCC OR2), leg
.
E. Descal
s
(BCC OR4)
.
Fuente de los Comudos, vall de Bujaruelo, Torla. 30TYN33; 1300 m, Abies alba;
14/X/1989, leg. E. Descals (BCC ORIS).
Clitocybe cerussata (Fr.) Kummer
El Collado, vall d'Otal, Torla. 30TYN32
;
1500 - 1600 m,
Pinus sylvestrisi
BIUllS sempervirens;14/X/1989, leg
.
J. L1istosella (BCC OR3); 16/X/1989,
leg,J. M.
Pérez (BCC OR74).
Clitocybe oebularis (Batsch : Fr.) Kummer
Borda de Campolino, vall de Pineta, Bielsa. 30TBH62
;
1200 m, Betula pel/dula;
15/X/1989, leg. E. Descals (BCC OR44)
.
Bordes de Pineta, vall de Pineta, Bielsa
.
30THB62; 1300 m
,
Betula pendula i
Fagus sylvatica; 15/X/1989, leg
.
J. L1istosella (BCC OR35).
CoUybia butyracea (Bull. : Fr.) Qué\.
Borda de Campolino, vall de Pinet a, Bielsa. 30TBH62; 1200 m, Abies alba i
Betula pendula;17/X/1989, leg. M
.
Fortuny (BCC OR92).
El
Collado,
vall
d'Otal,
Torla
.
30TYN32;
1500 -1600
m,
Pinus sylvestris;16/X/1989
,
leg. J. Girbal (BCC OR75).
Cortioarius veoetus Fr.
Barranc de Costadué, vall de Pinet a, Bielsa. 30TBH62; 1250 m,
Fagu
s
sylvatica
;
17/X/1989, leg
.
J. Girbal (BCC OR129).
CuphophyUus fuscescens (Bres.) Bon
Borda de Campolino, vall de Pinet a, Biel
sa.
30TBH62; 1200 m
,
Abie
s
alba
Betula pendula;17/X/1989, leg. M. Fortuny (BCC OR91).
102 Butll.Soc.Cota/onaMico/. 16-17 99-118 Barcelona1994
CuphophyUus niveus (Scop. : Fr.) Bon
El Collad o, vall d'Otal, Torla. 3OTY N32; 1500 - 1600 m, prats
P
ima sy
lvestris;
16/ X/ 1989, Ieg. M. P. Martín (BCC OR72).
Cuphophyllus pratensis (Pers. : Fr.) Bon
El Collado, vall d'Oral, Torl a. 30TY N32; 1500 - 1600 m,
P
inus sy
lvestris
B
uxus
sempervirens; 14/X/1989, leg. E. Descals iJ.
Llistosella (BCC OR115).Cuphophyllus virgineus (Wulf. : Fr.) Bon
Barranc dc Flagueta, serra de Met ils, Fanlo. 30T BH51; 1100 m,
Pinus sy
lvestris;
18/X/1989, leg. J. Llistosella (BCC OR116).Cystoderma amianthin um (Scop. : Fr.) Fayod
Barranc de Costadué, vall de Pinet a, Bielsa. 30TBH62; 1250 m,
PÏ1
IllS
sy
lvestris;
17/X/1989, leg. S. Santa maria (BCC OR86).Bar ranc dc Flagueta, serra dc Metils, Fanlo. 30TBH51; 1100 m,
Pin
us
sy
lvestris;
18/ X/ 1989, leg. S. Santa ma ria (BCC OR103). Cystodcrm a carchari as (Pers. ex Secr.) Fayod
Barranc de Flagueta, serra de Metils, Fanlo. 30TBH51; 1100 m,
Pinus sy
lvestris;
15/X/1989, leg. E. Descals (BCC OR21).El Collado, vall d'Ot al, Torla. 30TYN32; 1500 - 1600 m,
P
inus
sylves
tris;
16/X/1989, leg. J. Llistosella (BCC OR76).Cystolepiota aspcra (Pers.) Bon
Borda de Campolino, vall dc Pineta, Bielsa. 30TBH62;
1200
m,Abies a
lba
B
etula
pendula; 17/X/1989, lcg. J. Girbal (BCC OR94).Bordes de Pineta, vall de Pineta, Bielsa. 30T H B62; 1300 m,
B
etula pe
ndula
Fagu
s sylva
tica;
15/X/1989, leg, M. P. Martín (BCC OR34).La Vaqu e riza, vall d'Ordesa, Torl a. 30TYN42; 1350 m,
Abies
a
lba
iFagus
sylv
a tica;
16/ X/1989, leg.J
.
Girba l (BCC OR53).Ga1erina marginata (Batsch)
Kühn,
Bordes de Pineta, vall dc Pinet a, Bielsa. 30THB62; 1300 m,
A
bies
alba
;
15/ X/ 1989, !eg.J.
L1istosella (BCC OR29).El Collado, vall d'Otal, Torla. 30T YN32;
1
500
-1600 m,Pinu
s
sy
lvestris;
Butll. Soc.Catalana Mico/.16-17 99-118 Barcelona1994 103
Gymnopilus miCroSPOTUS Sing
.
Bordes
de
Pineta,
vall de
Pinet a,
Bielsa. 30THB62;
1300 m,
Abies alba;15/X/1989, leg
.
J
.
Llistosella (BCC OR30).
Gymnopilus penetrans (Fr. : Fr.) Murr.
Barranc de Costadué, vall de Pinet a, Bielsa. 30TBH62; 1250 m
,
Pinus sylve stris;17/X/1989, leg.
J. Girbal (BCC OR87).
Hebeloma edurum Métr.
Bordes
de
Pineta,
vall de
Pinet a,
Bielsa. 30THB62;
1300 m,
Abies alba;15/X/1989, leg. M. P. Martín (BCC OR 133).
Hebeloma sinapizans (Paul.) Gill
.
Bordes de Pineta, vall de Pineta, Biel
sa
.
30TBH62; 1300 m
,
Betula pel/dulai
Fagus sylvatica; 17/X/1989
,
leg.
J. Llistosella (BCC OR 134)
.
El Collado, vall d
'Otal,
Torla
.
30TYN32; 1500-1600 m
,
Pinu
s sylvestris i Buxus
sempervirens;
14/X/1989, leg. E. Descal
s
(BCC ORBS).
Hygrocybe punicea (Fr
.
: Fr
.)
Kummer
Barranc de Flagueta, serra de Metils
,
Fanlo. 30TBH51; 1100 m
,
Pinus
syivestris;18/X/1989, leg. M. Fortuny (BCC OR117)
.
Hygrophorus chrysodon (Batsch) Fr
.
La Vaqueriza, vall d'Ordesa, Torla. 30TYN42; 1350 m
,
Fagus sylva tica Betula pendula;16/X/1989
,
leg. M. Fortuny (BCC OR118)
.
Hygrophorus ebumeus (Bull. : Fr.) Fr.
Bordes de Pineta,
v
all de Pinet a
,
Bielsa,30TBH62; 1300 m,
Fagus sylvatica;17/X/1989,
leg,J. Llistosella (BCC ORI21).
La Vaqueriza, vall d
'Ordesa,
Torla. 30TYN42
;
1350 m
,
Fagus sylvatica;16/X/1989
,
leg
.
M. P. Martín (BCC ORI20)
.
Hygrophorus gliocyclus Fr.
El
Collado,
vall
d
'Otal,
Torla
.
30TYN32;
1500-1600
m,
Pinussylvestris;
104 Butll.Soc.Catalana Micol.16-17 99-118 Barcelona1994
Hygropho
rus
latitabundus Brit
z.
B
arranc de
Fl
agueta
,
serr
a de M
etils,
F
anlo.
3
0TBH51; 11
00 m
,
Pinus sylvestris ;18/X
/1989,
le
g.
M
. F
ortuny (
BCC ORI
22)
.
Hygrophorus poetarum H
eim
La V
aqueriza, va
ll d
'Ordesa,
Torl
a. 3
0TYN42; 13
50
m
,
Fa
gus sylv
a tica;
1
6/ X/ 1989,
l
eg.
M. F
ort uny (
BCC ORI
24).
Hypholoma capnoides
(
Fr.) Kumm
er
Fu
ent e
de lo
s
Comudo
s, v
aU de Bujaru
elo, T
orla. 30TYN
33;
1300 m
,
Abie
s
alba
;
14/X/19
89, Ie
g
.
F. D. C
alonge
(BCC ORI
6).
Hypholom
a
fascicu1are
(
Huds. : Fr
.)
Kumm
er
Borda
d
e
Camp
olino, v
all de Pineta,
Biel
sa.
30TBH62;
12
00 m
, A
bies alba
;
15/X/1989
,
Ieg. E.
D
escals (
BCC OR42)
.
Barranc d
e
Fl
agueta, s
erra de Metil
s,
Fanlo
.
30TBH51
;
1100 m
,
P
inus s
ylvestris;
18/X/19
89,
l
eg.
J.
L1i
stoseUa
(BCC OR104
).
Hypholoma sublateritium (Fr.) Qu
él.
Borde
s
de Pineta
,
vaU de Pinet a, Bielsa.
30TBH62; 1300 m
,
Fagu
s sy
lvatica
;
17/X/1989
,
l
eg.
J. L1i
stoseUa
(BCC OR78).
Inocybe
geophyUa (Bull.
:
Fr.) Kummer
Barranc de Costadu
é, v
aU de Pin
eta ,
Bi
e
l
sa. 3
0TBH62; 1250 m
,
P
inus
s
ylvesttis
i
Fagu
s
sylvatica;
17/X/1989
,
Ieg. J
.
L1istosella
(
BCC OR
88,
OR 131)
.
Barranc de F1agu
eta , s
erra de M
etils,
Fanlo. 30TBH51
;
1100 m,
Pinus sylvestris;15/X/1
989,
leg.
J
.
L1isto
sella
(BCC
OR22
,
OR13
2);
18/X/198
9
,
leg.
J.
L1istoseUa (BCC ORBO)
.
Laccaria a.mcthystea (Bull.
)
Murr.
Borda de Campolino,
v
all de Pinet a
,
Bie
l
sa.
30TBH62; 1200 m
,
Betil/a pendula
i
Abie
s
alba;
17/X/198
9,
leg. S
. S
antamaria
(
BCC OR
93).
Fuente de los Comudos, vaU de Bujaruel
o,
T
orla.
30TYN33
;
1300 rn
,
Fagus
sylvatica
i Abie
s
alba
;
14/X/1989
,
Ieg. F. D
.
Calong
e
(BC
C
OR17).
Butll.Soc.CatalanaMico/.16-17 99-118 Barcelona1994 105
Lactarius blennius Fr
.
Fuente de la Salud, vall de Bujaruelo Torla. 3OTYN33; 1325 m,
Fagus sy/vatica;
14/X/1989
,
leg
.
F. D. Calonge (BCC OR12)
.
Lactarius deliciosus (L.
:
Fr
.)
S
.
F
.
Gra
y
Borde
s
de Pineta
, v
all de
Pinet a, Bielsa
.
30TBH62
;
1300 m
,
Pinussylvesttis;
17/X/1989, l
eg.
J
.
L1istosella (BCC OR79).
El
Collada,
vall
d'Otal.
Torla
.
3OTYN32;
1500 -1600
m,
Pinus sy/vestris;
14/X/1989, leg.
J. L1istosella (BCC OR6).
La Vaqueriza, vall d
'Ordesa,
Torla. 30TYN42
;
1350 m
,
Pin
us sy
lvestris;
16/X/1989,
leg.
J. Luque (BCC OR48).
Lactarius pubesccns (Schrad.) Fr.
Bordes de
Pineta, vall de Pinet a
,
Bielsa,3OTHB62
; 1
300 m,
Betu/a pendula;15/X/1989, leg. M
.
P. Martín (BCC
OR31);
17/X/1989
,
leg
.
J. L1istosella
(BCC OR80).
La Vaqueriza, vall d
'Ordesa,
Torla. 30TYN42
;
1350 m,
Betulapendula;
16/X/1989
,
leg.
J. L1istosella (BCC OR51)
.
Lactarius salmonicolor Heim et Lecl.
Borda de
Campolino
,
vall de
Pineta, Bielsa. 30TBH
62;
1200 m
,
Abies alba
;
15/X/1989
,
leg. J. L1istosella (BCC OR43)
.
Bordes
de
Pinet a,
vall
de
Pineta
,
Bielsa
.
3OTHB62; 1300 m,
Abies
alba;
15/X/1989, leg.
J. L1istosella (BCC OR32)
.
La Vaqu
eriza,
vall d
'Ordesa,
Torla. 30TYN42; 1350 m,
Abi
es
alba
;
16/X/1989, leg
.
J
.
L1istosella (BCC OR52)
.
Lactarius sanguifluus (Paulet : Fr.) Fr.
Barranc de Flagueta, serra de Metils
,
Fanlo. 30TBH51
;
1100 m
,
Pinu
s sy
lvestris;
18/X/1989, leg. S. Santamaria (BCC OR105).
Lactarius scmisanguif1uus Heim et Lecl.
Barranc de Flagueta
, s
e rra de Metils
,
Fanlo. 30TBH51
;
1100 m
,
Pinus sylvestris;15/X/1989
,
leg
.
J. L1istosella (BCC OR
23);
18/X/1
989,
leg. J. L1istosella (BCC
OR 106, OR107 i OR108)
.
106 Butll.Soc.Catalana Mico/.16-17 99-118 Barcelona1994
Lactarius tormin
osus (Sc
hff.
:
F
r.)
Fr
.
B
ordes
d
e
P
ineta, vall
d
e
Pin
eta,
Bi
elsa
.
30
TBH62;
1300
m
,
Betulapendula
:
17/X/1989,
l
eg.
J
.
Llistose
lla
(
BCC OR
81).
Leccinum
s
cab rum
(
Bull
. :
Fr.) S.
F
. Gray
B
ordes
d
e
Pin
eta,
vall de
Pin
eta,
Bi
elsa. 30
TBH62;
1300
m
,
Betula pel/du/a ;17/X/1989,
l
eg.
J
.
Llistose
lla
(
BCC
O
RI28
).
Lentinus adha
erens (A. et S.
: F
r.)
F
r.
Bord
es
de
Pin
eta,
va
ll d
e
P
ineta,
Bi
elsa
.
30
TBH62;
13
00
m
,
Abies alba ;17
/X/1989,
l
eg.
J
. Llis
tose lla
(
BCC OR
82).
OB
SER
VA
CIO NS:
Lc
ntinus adha
erens és
un
a es
pècie
co
nside rada
co
m molt
ra
ra
pel
s a
uto rs
,
qu
e c
reix
so
b re fu
sta
m
ort a
d
e con
íferes
i
qu
e c
reiem d
esconeguda
fin
s ara
d
els
Pirin
eus.
E
s
r
econeix
f
àcilment
p
erqu è
tant
el
píl
eus
c
om
l'
estípit es
va
n
r
ecobrint
progressiva
ment
d
'un
a
s
ubstància
r
esinosa - viscosa,
d
e
co
lor
i
as
pecte
se
mblant
a
l
cara
mel. AI mi
croscopi,
a
quest
e
xudat r
esinós
pr
en
l'a
spect e
d
e g
ranulacions
grolleres,
i és
pr
esent
t
ambé a
l'
àpex
d
els p
leurocistidis, formant
co
m un
a
m
ena
d
e casq
uet
,
i a l'a
re
s
ta d
e
l
es
l
àmines, o
n
e
ngloba el
s
n
ombro sos
qu
eilocistidis,
qu
e só
n
ci
línd rics,
de
m
és de
1
00
11m d
e
l
ongitut i
d
e 3 - 6
11m
d
'amplada. Els
b
asidis
só
n r
elativament pe
tits
,
d
e 26 - 34 x 6 - 7
11m
,
i l
es es
pores
e
l.líptiques
i
d
e
6 - 8,5
x 2,5 - 3,5
11m
(
fig
.
1)
.
Lcpiota cristata
(
Bolt.
:
F
r.)
Kumm
er
B
ord es
d
e
P
ineta, vall
d
e
P
ineta,
Bi
clsa. 30
TH B62; 1300 m
,
Fagus sylvaticai
Abies alba ;1
5/X /1 989,
le
g
.
M
.
P. M
artín (
BCC OR
33).
Lcpista nuda
(
Bull.
:
F
r.) C
ke.
Bord
es
d
e
Pin
eta, va
ll d
e
Pineta
,
Bi
elsa.
30THB
62;
1300 m
,
Fagu
s sy
lvatica i Abies
alba;
1
5/X/1 989,
leg. J
.
Lli
stosella
(BCC OR3
6);
17/X/1989
,
leg
.
J
.
Llistosella
(BC
C
OR
83).
La
Vaqucriza
,
v
all
d
'Ordesa,
Torl
a.
30TYN42
;
1350 m
,
Abies albai
Fagussylvatica;
1
6/X/1989,
lcg
.
J. Lli
stosella
(BCC OR54).
Marasmius alliaccus (Jacq. : Fr.) Fr
.
La Vaqueriza
,
vall d
'Ordesa,
Torl
a.
30TYN42
;
1350 m
,
Fagus sylvatica
;
16/X/1989
,
leg. J
.
Girbal (BCC OR55).
Butll.Soc.CatalanaMico/. 16-17 99-118 Barcelona1994 107
B
Fig. 1.- Lentinus adhaerens (A. et S. : Fr.) Fr.; a) queilocistidis, b) pleurocistidis, e) basidis, (escala = 10 um): d) espores.(escala = 5 urn).
Melanoleuca graminicola
(Vel.) Kühn. et Mre
.
Barranc de Costadué, vall de
Pineta,
Bielsa. 30TBH62; 1250
m,
Pinus sylvestrisFagus sylvatica
;
17/X/1 989
,
leg
.
J
.
L1istosella
(BCC
OR89)
.
Melanoleuca luscina (Fr.
)
Métr
.
Bordes de Pineta
, v
all de Pinet a,
Bielsa
.
30TBH62; 13
00 m,
Betula pendula
Fagus sylvatica
;
17/X/1989
,
leg.
M. Fortuny
(BCC OR
84).
108 Butl/. Soc.Catalana Mico/.16-17 99-118 Barcelona1994
Myccna epipterygia
(SC
Op.
:
Fr.
)
Gill.
B
ord es
de
Pin
eta,
v
all
d
e
Pin
eta ,
Bi
elsa
.
3O
TH B62;
1300 m,
Abies
alba
;
15
/ X/1 989,
l
eg.
J
.
Lli
stosella (
BCC OR
39).
Myccna gal
ericulata (Sc
op.
:
F
r.)
S. F
.
Gra
y
B
ord es
d
e
P
ineta, va
ll d
e
Pin
eta,
Bi
elsa. 3O
TH B62;
1300 m
,
Be
tu/a
pendula;1
5/X/1989,
l
eg
.
J
.
Lli
stosella (
BCC OR
38).
Myccna pura
(
Pe rs.
:
Fr
.)
Kumm
er
B
arranc
d
e
Flagu
et a, se
rra d
e
M
etils,
Fanl
o. 3
0TBH51;
1100
m
,
P
inus sy
/vestris;
15/X/1
989,
lcg
.
J
.
Llist
osella (
BCC OR
24).
El
Co
llada,
va
ll
d
'Ot al,
T
orla.
3
0T YN32;
15
00
- 1
600
m
,
Pi
li
u
s
sy
/vestris;
14/
X/ 1989, le
g. E
.
D
escals (
BCC OR7
).
L
a
Vaqu
eriza, va
ll d
'Ordesa,
T
orla. 3
0TYN42;
1350
m
,
A
bies alb
a
i
Fa
gus
sy
/vatica;
1
6/X/ 1989,
l
eg.
J
.
Lli
stosella (
BCC OR5
6).
Myccna pura
(
Pers. : Fr.) Kumm
er va
r. rosea
(
B
u
ll.)
G
ill.
B
ord es
d
e
Pin
eta, v
all de P
inet a,
Bi
elsa.
3
0THB62 ; 1300
m
,
Betula pendulaFagu
s sy
lvatica; 15
/X/1 989,
l
eg.
J. Ll
istosella (
BCC OR3
7).
Naucoria permixta P. D
.
Ort
on
B
arranc
d
e
Cos
tadué,
va
ll d
e
Pin
et a,
Bi
e
l
sa. 30
TBH62;
12
50
m
,
Sa/ixs
p.;
17/
X/1 989,
Ieg. J. Girba
l (
BCC ORI27).
OBSERVA
CIONS :
El
s e
xempla rs qu
e
h
em es
tudiat p
ert anyen se
gurament a una
f
orm a
bi
spòrica
d
e
N
aucoria permixta
,
qu
e es
cara
cteritza so
bretot p
er
le
s es
po res
lli
ses
i amigd
aliform es,
i p
els
qu
eilocistidis c
ilínd rics
o
ll
euger ament
fu
siform es,
a
mb l
'àp ex o
btús
o a ve
gades un
a
mi
ca
infl
at,
p
eró
n
o ca
pitulats ni
a
mb
ca
p
dif
erenciació a
pical
si
gnificativa. En la de
scrip ció o
riginal, ORTON (
1960,
p.
3
17)
f
a
r
eferència a
b
asidis te
traspò rics i
es
po res
d
e 10
-
1
2 x 5 - 6
um
, ca
ràcte rs que
n
o co
incideixen
a
mb le
s
m
ostr es
qu
e
h
em es
tudiat, l
es
qu
als
t
enen e
ls basidis
b
ispòri cs
i l
es es
pores m
és
gran
s,
de 11
-
1
6 x 6 - 8
um
;
d
e
t
ota
man
era,
les
f
orme s
bi
spòriqu es s
ón fr
eqü ent s
din
s
del g
ènere, i c
reiem qu
e
le
s
dif
er ències e
n
l
es
m
ides
d
e
l
es es
pores
es
p
od en e
ntendre
c
om
a
n
orm als e
n
a
quests
casos (
fig.
2)
. P
el q
ue
fa
al
s c
aràcte rs m
acro scòpics,
le
s
m
ostres es
tudia des c
oincid eixen
amb
l
es
d
escrites
p
er
ORTON. Din
s
d
e
l
a se
cció, tan
so
ls
N.ce
phalensis T. J. Wallace
ap.
Orton
pre
senta
també
le
s
e
spores
t
otalmen
t
lli
ses,
però
es
diferencia
princ
ipalment
p
e
l
s
queilocistidi
s, v
a riables, d
es
de lageniformes fins a capitats
,
i
algun
s a
mb l
'àpex
gl
ob
uló
s .
Butll.Soc.CatalanaMico/.16-17 99-118 Barcelona1994
B
Fig. 2.- Naucoria pcnnixta Orton: a) queilocistidis, b) basidis. e) espores.(escala
109
10um).
OudemansicUa badia
(
Lucand)
Mose
r
Borda d
c
Camp
olino, v
all d
e
P
ineta,
B
ielsa. 30
TBH62;
12
00 m
,
Beuda pelldu/a;17/X/1
989,
l
eg.
J
.
Luque
(
BCC OR
95).
La Vaqu
eriza,
vall d
'Ordesa,
T
orla. 30
TYN42; 1350 m
,
Fagus sylvaticai
Betu/apendula;
16/X/
1989,
l
eg.
J
.
Girb
al (
BCC OR
57)
.
OudemansicUa mucida (
Schrad.
: F
r.)
H
óhn
,
La Vaqu
eriza, v
all d'Ord
esa,
T
orla. 30
TYN42;
1350
m
,
Fagus sylva
tica; 16/X/1989
,
110 Butll.Soc.Catalana Mico /.16-17 99-118 Barcelona1994
Oud
emansieUa r
adicata
(
Re lhan
: Fr.) Sing.
La Va
queriza
,
vall d
'Ord
esa,
To
rla.
30TYN4
2
;
1350 m,
Fagus sylvatica;16/X/1
989
,
leg. M. P. Martín (
BCC
OR5
9)
.
P
anellus se
rotinus
(
Hoffm.
: Fr.) Kühn.
La Vaque
riza,
vall d
'Ordesa,
Torla
.
30TYN42
;
1350 m,
Abies alba
;
16/X/1989, le
g.
J
.
Llistosella (
BCC
O
R60)
.
Ph
aeomarasm.ius e
rinaceus
(Fr.) Kühn
.
La Vaq
ueriza,
vall d
'O
rd
esa,
Torla
.
30TYN42
;
1350 m,
Fagus sylva tica;16/
X/1989,
l
eg. J. Llistosella (
BCC
O
R61).
Pholi
ota ce rifera (Kar
st.)
Karst. (=
P. aurivella(Batsch : Fr
.)
Kumme
r).
L
a Vaquer
iza
,
vall d'Ordesa
,
Torla
.
30TYN42; 1350 m,
Fagu
s
sylvatica; 16/X/1989,
l
eg
.
J.
Gi
rbal
(
BCC
OR63)
.
Ph
oliota le
nta
(Pe
rs.
:
F
r.) Sing
.
Fu
ent e
d
e
l
a Sa
lud,
vall de
Bu
jaru elo
,
T
orla
.
30TYN33; 1325 m,
Fagus
sylvatica;
1
4/X/1989, l
eg. E
. D
escals (
BCC
O
R 14).
Pholiot
a
lucifer
a (
Lasch)
Q
u
é
I.
B
ord a de Ca
mpa l
i
n
o, va
ll
de
Pin
eta
,
B
iel
s
a. 30T
BH62;
1200
m
,
Betula pendula;1
5/ X/ 1989,
l
eg
.
J
.
Ll
istosella (
BCC
O
R45).
Pholiota spumosa
(
Boll.
:
F
r
.
) S
ing.
L
a Va
queriza
,
va
ll d
'Ord
esa,
T
orla. 30
TYN42;
1350 m,
A
bies alba;
1
6/X/1989,
leg
.
J
. G
irbal
(
BCC OR
64)
.
Pholiota squarrosa
(
Weigel
:
Fr
.)
Kumm
er
L
a Va
queriza,
va
ll d
'Ordesa,
T
orla. 30
TYN42
;
1350
m
,
Fagu
s sy
lvatica; 16/X/1989
,
l
eg.
J.
Girb
al (
BCC OR6
2).
Pluteus cervinus (Sch
aeff.)
Kumm
er
B
orda
d
e
C
ampolin o
,
va
ll d
e
Pin
eta,
Bi
elsa.
3OTBH6
2; 12
00 m,
Be/li/a pendula;Butil. Soc.Catalana Mico/.16-17 99- 118 Barcelona1994 111
Pluteus atromarginatus (Konr.) Kühn.
Borda de Campolino, vall de Pineta, Bielsa. 3OTBH62; 1200 m,
Fagus sy/v
atica;
17/X/1989, leg. J. Girbal (BCC OR96).
La Vaqueriza, vall d'Ordesa, Torla
.
30TYN42; 1350 m
,
Fagus sylvatica;16/X/1989,
leg. J. Girbal (BCC OR65).
Russula amethystina Ou
él,
Borda de Campolino, vall de Pineta,
Bielsa. 3OTBH62; 1200 m,
Abies alba;
17/X/1989, leg. J
.
Girbal (BCC OR99),
leg, J
.
L1istosella (BCC ORl(0).
Russula amara Kucera
(=R. coem/ea Fr
.)
Barranc de Flagueta, serra de Metils, Fanlo
.
3OTBH51; 1100 m,
Pinus sy/vestris;
15/X/1989, leg. J. L1istosella (BCC OR25).
Russula cyanoxantha Schff. : Fr.
La Vaqueriza, vall d
'Ordesa,
Torla. 30TYN42
;
1350 m
,
Fagus sylvatica Betulapendula; 16/X/1989, !eg. S. Santamaria (BCC OR66).
Russula fageticola (Mel
z.)
Lund ap. Lund et Nannf.
Fuente de los Comudos, vall de Bujaruelo, Torla. 3OTYN33; 1300 m,
Fagus
sylvatica;
14/X/1989, leg.
F.D. Calonge (
BCC
ORI8).
R
ussula faginea Romagn.
La Vaqueriza, vall d
'Ordesa,
Torla
.
30TYN42; 1350 m,
Fagus sylvatica; 16/X/1989,
leg. M. Fortuny (BCC OR68).
Russula
feUea Fr
.
La Vaqueriza, vall d
'Ordesa,
Torla. 30TYN42; 1350 m,
Fagus sylvatica;16/X/1989,
leg. J
.
Girbal (BCC OR67).
Ru
ssula s
anguinea
(Bull. ex St. Am.) Fr
.
B
arranc de Flagueta, serra de Metils, Fan
lo
.
30T
BH51;
1100
m
,
Pinus sylvestris;18/X/1989, leg
.
J.
Girbal (
BCC
O
R109).
Stro
pharia
ac
ruginosa
(Curt. : Fr
.)
Quél.
Barranc de F
lagueta,
se
rra
de Meti
ls,
Fa
nlo.
30T
BH51;
1100 m,
P¡1I11Ssylvestris;
112 Butll.Soc.Cata/anaMico/.16-17 99-118 Barcelona1994
S
uillus
bovinus
(L. :Fr.) O
.
Kuntze
Barranc de Costadu
é, v
all de Pineta, Bi
elsa
.
30TBH62
;
1250 m
,
Pinus sylvestris;17/X/1
989,
leg
.
E. Descals (BCC OR9
0).
Suillus granulatus
(L. :Fr.) Rou
ssel
Barranc de Flagueta
,
serra de M
etils,
Fanlo. 30TBH51
;
1100 rn
,
Pinussylvestris;
15/X/1989, leg. J. L1istosella (BCC OR27)
.
El
Collado
,
vall
d
'Oral ,
Torla
.
30TYN3
2;
1500- 1600
m
,
Pinus sylvestris;14/X/1989, leg.
J
.
L1isto
sella
(BCC ORlO).
S
uillus
l
uteus
(L. :Fr.) Roussel
E
l
Collado,
vall
d
'Otal,
Torla.
30TYN32;
1500- 1600
m,
Pinus
sylvestris;14/X/1989, leg
.
J.
L1istosella (
BCC
OR8, OR9).
S
uillus
varieg
atus
(Swa
rtz
: F
r
.)
O. Kunt
ze
B
orda de Ca
mpolino,
va
ll
de Pineta,
Bie
lsa.
30
TBH62;
1200 m, Abies alba;
17/X/I989
,
leg. M
.
Fortuny (
BCC
ORIOl).
B
arr anc de
Fl
agueta, serra de Metil
s,
Fan
lo
.
30
TBH5I;
1100
rri,
P
inus
sylvestris;
15/X/I989, leg
.
J.
L1istosella (
BCC
OR26)
;
18/X/I989, leg. J. L1istosella (
BCC
O
RI
11).
T
epbrocybe
ba
eospcrm a (
Romagn.)
Moser
B
ordes
d
e
P
ineta, vall de
P
ineta
,
Bielsa. 30TH
B62;
1300 rn
,
Betula pendu laFagus sylvatica; 15/X/I989
,
leg
.
J
.
L1istosella (
BCC OR
I25)
.
OB
SER VAC
IONS: P
etita espècie, m
és
aviat rara
,
q
ue
es caracteritza pe
r l
'olor de
farina q
ue
desp
rèn
i
p
els colors bru
-
gri
sencs
tant de
l p
íleus co
m
de l'estí
pit qu
e,
a
m
és, tè l'àpex lleugera
ment
pruïn
ós.
Microscòpica
ment,
destaq
uem
els
ba
sidis
si
deròfils
i
m
olt
p
etits, de 17 - 25 x 4 - 5 um a les
n
ostres
m
ostres, i les es
po res
t
ambé de di
mensions r
eduïdes
,
de 3
,5
- 4
,5
x 2 - 3 u
m
(fig. 3: cid)
Tricboloma
au
rantium
(Sc
hff. :
F
r.) R
icken
B
ord a
d
e Ca
mpolino,
v
all d
e
P
ineta,
Bielsa,3O
TBH62; 1
200
m
,
Abies alba
;
17
/
X/ I989, l
eg.
M
.
F
ortuny (
BCC OR
I02).
L
a
Vaqu
eriza, va
ll d
'Ordesa,
T
orla
.
30
TYN42
;
1350
m
, A
bies alba
; 16/X/1
989, leg
.
Butll. Soc.Catalana Micol.16-17 99-118 Barcelona 1994 113
Fig. 3.- Xeromphalina cornui (Q uél.) Favre: a) basidis. b) espores. Tephrocybe baeosperma
(Romagn.) Moscr; c) basidis. d) espores . (escala = 5 11m).
Tricholoma bufonium (Per
s.
: Fr.) Gill.
Barranc d
e
Flagueta
, s
erra de Metil
s,
Fanlo
. 3
0TBH51; 1100 m,
Pinus sy/vestris
;
1
8/X/1989,
leg. S
.
Santamaria (BCC OR1l4
).
Tricholoma
fulvum
(Bull. : Fr.) Sacc.
(=T.
flavobrunneum(Fr.) Kummer).
Bordes de Pin
eta, v
all de Pineta
,
Bielsa. 30TBH62; 1300 m
,
Betula
pendula;17/X/1989, leg
.
J
.
L1istosella (BeC
OR8S).Tricholoma focale (Fr.) Ricken
Barranc d
e
F1agu
eta, s
erra de Metils, Fanlo
.
30TBH51; 1100 m
,
Pinus sylvestris;
114 Butll.Soc.Catalana Mico/.16-17 99-118 Barcelona1994
Tricholoma pardinum (Pers.) Ouél,
La Vaqueriza,
vall
d'Ordesa,
Torla. 30TYN42;
1350 m,
Fagus sylvatica;16/X/1989,
leg. J. Llistosella
(BCC
OR70)
.
Tricholoma
sejunctum
(Sow.
:
Fr
.) Quél.
Bordes de
Pineta, vall de
Pineta,
Bielsa. 30THB62;
1300 m
,
Fagus sylvaticai
Abiesalba ;
15/X/1989,
leg.
J. Llistose
lla
(BCC
O
R40).
Barranc
de
Flagueta, serra
de
Metils,
Fanlo
.
30TBH51;
1100
m,
Pin
us
sylvestris;18/X/1989, leg
.
J
.
Girbal
(BCC OR
112).
Xerocomus chrysenteron (Bull.
ex Sl. Am.)
Ouél
,
La
Vaque riza,
vall d'O rdesa,
Torla. 30TYN42;
1350
m,
Abies albasylvatica;
1
6/X/ 1989, !eg.
M.
Fortuny (BCC OR
71)
.
Faglls
Xeromphalina
comui (Quél.)
Favre
El
Collado,
vall
d'Otal, Torla. 30TYN32; 15
00
- 1600 m, e
ntre molsa, en
un
bosc
de
Pinus sylvestris;14/X/1989,
lcg.
J
. Llistosella (BCC
O
R126).
OBSER VACIONS:
E
l
exemplars que
hem est
udiat presentaven, tant
a
l'àpex
de
l
'
estípit com
al marge del
píleus,
les granulacions
citrines
conside rades
co
n una
de
les
prin
cipals caracter ístiques diferencials
d'aquesta espècie. També són
caracte rístics
els colors
bru
- rogencs
o falbs del
píleus i la base de l'estípit, d'aspecte bulbós per
la
presència
d'un
dens feltre filament ós, de color
groc ocraci. Microscòpicament ,
destaqu em l'a
bsència de cistidis himenials,
i
les espores
amiloides,
de 6 -7
,5
x 3 - 4
urn
(fig.
3: a
i
b)
.
Tan sols
en
els
aspectes
ecològics hem
t
robat
diferències
import ants
respecte
de
la bibliografia
co
nsultada,
ja q
ue
els
autors
la conside ren com
una espècie
estrictament
esfagníco la,i
nosaltres la vàrem
reco
l.lecta r
entre molsa,
no
pas
del gènere
S
phagnum,
en un bosc
de pi roig.
De tota maner a, a
la
seva
descripció,
FAVRE
(1936)
comenta que el d
os exemplars
que
va estudiar
creixien"
à
proximité
d'un
jeune
Pinu
s
m
ontana, s
ur
un petit monticule
de sphaignes
...";
d'altra
banda ,
i
a
partir d'un
únic exemplar
i
conografiat, conside ra la citació de
HEIM
(1934) del
Rip
ollès, en un ambient
molt semblant
al
de
la
nostra citació, com
a
dubt
osa.
Creiem
que
possiblement
caldr
ia
revisar
el
car
àcter
estrictament
esfagnícola d'aquesta es
pècie i la
seva
possib
l
e ide ntitat respecte a
Xeromphalinacaulícinalis
Ouél
.
,
molt
semblant
i considera da
com
a
no
esfagnícola, que
es
diferenci a
pels
colors
més
groguen
cs,
per
l'àpex
de
l'estípit glabre
i
per
les
espores
Butll.Soc.CatalanaMico/.16-17 99-118 Barcelona1994
AGRAIMENTS
115
Volem agrair a F. D. Calonge, E. Deseals, M. Fortuny,
J.
Girbal,J.
Luque,J.
M. Pérez i S. Santamaria la seva eol.laboraeió en la recol.lecció de les mostres.
BIBLIOGRAFIA
BON M. (1980). Clé monographique du genre Lactarius. Documents Mycol., X (40): 1-85.
BON M. (1990). Les Hygrophores. Doc. Mycol. Mém. Hors Série, 1: 1 - 99.
BRUCHET G. (1970). Contribution a l'etude du genre Hebeloma (Fr.) Kumm ..
Bull.
Men.
Soc.Linnéenne
deLyon,
suppl. VI: 1-132.FA VRE
J
.
(1936). Champignons rares ou peu eonnus des hauts - marais jurassiens.Bull. Soc. Mycol. France, 52: 129 - 146.
HEIM R. (1934). Fungi Iberiei, observations sur la flore myeologique eatalane.
Treballs Mils.
Ci
ènc.
Nat. Barcelona, 15(3): 1- 146.KÜHNER R. & H. ROMAGNESI (1978). Flore
analytique
deschampignons
supérieurs.
Masson, Paris; 557 pp.KUYPER T. W. (1986). A
r
evision
ol the genus Inocybe in Europe. I.Reijksherbarium, Leiden; 247 pp.
MARCHAND A. (1971-1986).
Champignon
s
du
Nord et du Midi. 1- 9. Soc.Myeol. des Pyrénées Méditerranéennes, Perpignan.
MOSER M. (1979). Die gattung Phlegmacium. Die Pi/ze miueleuropas, IV.
J
.
Cramer, Vaduz; 440 pp.
MOSER M. (1980). Guida alia determinazione dei funghi, Satumia, Trento; 570
pp.
ORTON P. D. (1960). New eheek -list of British agaries and boleti, III. Trans.
Brit. Mycol. Soc., 43(2): 159- 439.
PHILLIPS R. (1981). Mushrooms and other fungi ol Great Britain and Europe. Pan
Books Ltd., London; 288 pp.
ROMAGNESI H. (1967). Les russules d'Europe et d'Aftique du Nord.