• Non ci sono risultati.

Intraretinal correlates of reticular pseudodrusen revealed by autofluorescence and en face OCT

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Condividi "Intraretinal correlates of reticular pseudodrusen revealed by autofluorescence and en face OCT"

Copied!
1
0
0

Testo completo

(1)

Letters

Intraretinal Correlates of Reticular

Pseudodrusen Revealed by Autofluorescence

and En Face OCT

We read with great interest the article by Paavo et al.1entitled ‘‘Intraretinal correlates of reticular pseudodrusen revealed by autofluorescence and en face OCT.’’ We congratulate the authors for the excellent multimodal imaging description of reticular pseudodrusen (RPD) and the correlation between each imaging technique. We agree that RPD could be the result of a degenerative process of the RPE and photoreceptor layer. The authors supported this theory with the reduced melanin signal observed on near-infrared fundus autofluorescence (NIR-AF), the reduced reflectivity detected on en face optical coherence tomography (OCT) images, and reduced autofluo-rescence on short wavelength autofluoautofluo-rescence (SW-AF) corresponding to the sites of RPD.1 On the other hand, the authors reported that bright spots were detectable within some darkened foci of NIR-AF, SW-AF, and near-infrared reflectance (IR-R) images, resulting in the‘‘target lesion’’ aspect. Querques et al.2,3first described the ‘‘target aspect’’ of RPD at IR-R and SW-AF matching on spectral domain OCT a well-defined round or triangular hyperreflective lesion localized between RPE and the external limiting membrane or outer plexiform layer Querques G, et al. IOVS 2010;51:ARVO E-Abstract 2265).2,3 According to the description of Querques et al.,2,3 looking at the original images by Paavo et al.,1indeed these bright spots seem to be present in most RPD cases as isoautofluorescent or hyperautofluorescent spots inside hypoautofluorescent foci, rather than in‘‘some’’ cases as the authors reported (Fig.).

Querques et al.2,3 suggested that RPE deposits may be constituted at least in part by extracellular lipofuscin-like material, which accumulates either primarily or secondarily to a dysfunctional RPE. However, besides the prevalence of these

bright spots in RPD, the authors failed to discuss this important imaging characteristic and did not explain how their theory about RPE and photoreceptor layer degeneration could support this finding.

Riccardo Sacconi1,2 Giuseppe Querques1

1Department of Ophthalmology, University Vita-Salute, IRCCS Ospedale San Raffaele, Milan, Italy; and2Eye Clinic, Department of Neurological, Biomedical and Movement Sciences, University of Verona, Verona, Italy.

E-mail: giuseppe.querques@hotmail.it

Acknowledgments

Disclosure:R. Sacconi, None; G. Querques, Alimera Sciences (C), Allergan, Inc. (C), Bayer Shering-Pharma (C), Heidelberg (C), Novartis (C), Sandoz (C), Zeiss (C)

References

1. Paavo M, Lee W, Merriam J, et al. Intraretinal correlates of reticular pseudodrusen revealed by autofluorescence and en face OCT. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2017;58:4769–4777. 2. Querques G, Querques L, Martinelli D, et al. Pathologic insights

from integrated imaging of reticular pseudodrusen in age-related macular degeneration. Retina. 2011;31:518–526.

3. Querques G, Souied EH. Correspondence. Retina. 2015;35:e4– e6.

Citation: Invest Ophthalmol Vis Sci. 2017;58:6193. doi:10.1167/iovs.17-23166

FIGURE. SW-AF of reticular RPD (adapted from Fig. 1 of Paavo M, Lee W, Merriam J, et al.1). SW-AF image showing several‘‘bright spots’’ as

isoautofluorescent (white arrows) or hyperautofluorescent (yellow arrows) spots inside hypoautofluorescent foci, resulting in the ‘‘target lesion’’ aspect of RPD.

Copyright 2017 The Authors

iovs.arvojournals.orgj ISSN: 1552-5783 6193

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. Downloaded From: http://iovs.arvojournals.org/pdfaccess.ashx?url=/data/journals/iovs/936622/ on 12/11/2017

Riferimenti

Documenti correlati

Takeshi Suzuki Division of Allergy and Rheumatology, Japanese Red Cross Medical Center, Tokyo, 150-8935, Japan E-mail: takecsuzu@gmail.com 184 Reumatismo 3/2020.. Reumatismo,

Since the Kamchatka territory is washed by the Pacific Ocean, by the Okhotsk and the Bering Seas, which are the zones of increased cyclone activity, Kamchatka may be considered as a

L’esito positivo della prima fase di identificazione consiste, per ciascun operatore, nell’identificare correttamente entro un’ora almeno l’80% delle specie presenti nei due campi

1 L’aceto distrugge la struttura della caseina, che è la proteina più abbondante nel latte e si altera (si denatura) già a contatto con acidi deboli come l’aceto.. La caseina si

By using a loss of function approach in Xenopus embryos I demonstrated in vivo, for the first time, the capacity of serotonin, via 5-HT2B receptor, to act as a

(Caranti) Thursday 31 October 2019 (2 hrs) Four lemmata on systems of generators, linearly independent vectors and bases.. Some related exercises: extending a linearly

2 Sottolinea le proposizioni subordinate interrogative e cerchia l'elemento che le introduce.. Non so cosa si

AVVISO PUBBLICO PER MANIFESTAZIONI DI INTERESSE ALLA COLLABORAZIONE CON IL COMUNE DI TRIESTE PER LA REALIZZAZIONE DI UNO SPETTACOLO ARTISTICO DI GIOCHI LUMINOSI/PROIEZIONE