• Non ci sono risultati.

Mafia and Public Spending: Evidence on the Fiscal Multiplier from a Quasi-experiment

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Condividi "Mafia and Public Spending: Evidence on the Fiscal Multiplier from a Quasi-experiment"

Copied!
28
0
0

Testo completo

(1)DEPARTMENT OF ECONOMICS. EUI Working Papers ECO 2011/12 DEPARTMENT OF ECONOMICS. MAFIA AND PUBLIC SPENDING: EVIDENCE ON THE FISCAL MULTIPLIER FROM A QUASI-EXPERIMENT. Antonio Acconcia, Giancarlo Corsetti and Saverio Simonelli.

(2)

(3) EUROPEAN UNIVERSITY INSTITUTE, FLORENCE. DEPARTMENT OF ECONOMICS. Mafia and Public Spending: Evidence on the Fiscal Multiplier from a Quasi-Experiment ANTONIO ACCONCIA, GIANCARLO CORSETTI and SAVERIO SIMONELLI. EUI Working Paper ECO 2011/12.

(4) This text may be downloaded for personal research purposes only. Any additional reproduction for other purposes, whether in hard copy or electronically, requires the consent of the author(s), editor(s). If cited or quoted, reference should be made to the full name of the author(s), editor(s), the title, the working paper or other series, the year, and the publisher.. ISSN 1725-6704. © 2011 Antonio Acconcia, Giancarlo Corsetti and Saverio Simonelli Printed in Italy European University Institute Badia Fiesolana I – 50014 San Domenico di Fiesole (FI) Italy www.eui.eu cadmus.eui.eu.

(5) &5O5 5B8 )I6@=7 ,D9B8=B; J=89B79 CB H<9 =G75@ &I@H=D@=9F :FCA 5 *I5G= 9LD9F=A9BH BHCB=C 77CB7=5. =5B75F@C CFG9HH=. ,5J9F=C ,=ACB9@@=. 96FI5FM 

(6) . &'%' 09 9GH=A5H9 H<9 AI@H=D@=9F 6M F9@M=B; CB 8=X9F9B79G =B GD9B8=B; =B =B:F5GHFI7 HIF9 57FCGG "H5@=5B DFCJ=B79G 5B8 5B =BGHFIA9BH =89BH=:M=B; =BJ9GHA9BH 7<5B;9G H<5H 5F9 @5F;9 5B8 9LC;9BCIG HC @C75@ 7M7@=75@ 7CB8=H=CBG 09 89F=J9 CIF =B GHFIA9BH :FCA H<9 5B "H5@=5 @5K A5B85H=B; H<9 =BH9FFIDH=CB C: DI6@=7 KCF? CB 9J=89B79 C: A5O5 =BO@HF5H=CB C: 7=HM 7CIB7=@G (IF "/ 9GH=A5H9G CB 7FCGG G97 H=CB5@ 85H5 5@@CK IG HC 588F9GG 7CAACB DFC6@9AG =B H=A9 G9F=9G 5B5@MG=G GI7< 5G H<9 F=G? C: 9GH=A5H=B; GDIF=CIG@M <=;< AI@H=D@=9FG 6975IG9 C: 9B8C;9B9=HM 5B8 F9J9FG9 75IG5H=CB CF H<9 F=G? C: 7CB:CIB8=B; H<9 9X97HG C: OG75@ 5B8 ACB9 H5FM A95GIF9G 0<=@9 577CIBH=B; :CF 7CBH9ADCF5B9CIG 5B8 @5;;98 9X97HG 5B8 7CBHFC@@=B; :CF H<9 8=F97H =AD57H C: 5BH= A5O5 A95GIF9G CB CIHDIH CIF F9GI@HG GI;;9GH 5 AI@H=D@=9F 5G <=;< 5G  CB =AD57H 5B8  =B7@I8=B; 8MB5A=7 9X97HG. $9MKCF8G CJ9FBA9BH ,D9B8=B; &I@H=D@=9F "BGHFIA9BH5@ /5F=56@9G. #% 7@5GG=O75H=CB  ! .  09 KCI@8 @=?9 HC H<5B? -I@@=C #5DD9@@= 5B8 G9A=B5F D5FH=7=D5BHG 5H H<9 

(7)

(8) ," 7CB:9F9B79 5B8 5A6F=8;9 .B=J9FG=HM :CF IG9:I@ 7CAA9BHG 5B8 8=G7IGG=CBG -<9 KCF? CB H<=G D5D9F =G D5FH C: )  )C@=H=7G 7CBCA=7G 5B8 @C65@ CJ9FB5B79 -<9 IFCD95B =A9BG=CBG CBHF57H BC. ,,! - 

(9)

(10)    K=H<=B H<9 H< F5A9KCF? )FC;F5AA9 :CF +9G95F7< 5B8 -97<BC@C;=75@ 9 J9@CDA9BH ,IDDCFH :FCA H<9 )=9FF9 09FB9F <5=F )FC;F5AA9 5H H<9 IFCD95B .B=J9FG=HM "BGH=HIH9 =G 5@GC ;F5H9:I@@M 57?BCK@98;98. . .B=J9FG=HM C: '5D@9G 989F=7C "" 9D5FHA9BH C: 7CBCA=7G 5B8 ,  A5=@ B=C 577CB7=5IB=B5 =H . 5BHC. 5A6F=8;9 .B=J9FG=HM ." +CA9 """ 5B8 )+ A5=@ ;=5B75F@C 7CFG9HH=;A5=@ 7CA. . .B=J9FG=HM C: '5D@9G 989F=7C "" 9D5FHA9BH C: 7CBCA=7G ." 5B8 ,  A5=@ G5JG= ACBIB=B5 =H. U U.

(11) . "'%#('#". B8C;9B9=HM 5B8 CA=HH98 J5F=56@9G 5F9 ?9M 7CB79FBG =B 9GH=A5H=B; H<9 F9GDCBG9 C: ) HC OG75@ DC@=7M -=A9 G9F=9G GHI8=9G :CF =BGH5B79 :579 85IBH=B; 8=W7I@H=9G =B =89BH=:M=B; =BBCJ5H=CBG =B ;CJ9FBA9BH GD9B8=B; 5G 8=GH=B7H :FCA J5F=5H=CBG H<5H 5F9 GMGH9A5H=75@@M F9@5H98 HC H<9 6IG=B9GG 7M7@9 5=@IF9 HC 8F5K 5 G<5FD 8=GH=B7H=CB =B H<=G 8=A9BG=CB A95BG H<5H F9J9FG9 75IG5H=CB :FCA CIHDIH HC GD9B8=B; A5M GDIF= CIG@M F5=G9 H<9 AI@H=D@=9FG 9GH=A5H98 G99 9 ; 5FFC 5B8 +98@=7? 

(12)

(13) 5B8 +5A9M 

(14)

(15)  ,=A=@5F@M H<9 F9GDCBG9 C: DF=J5H9 9LD9B8=HIF9 HC 5B 9LD5BG=CB =B ;CJ9FBA9BH GD9B8=B; 75B 69 9LD97H98 HC 89D9B8 CB H<9 CJ9F5@@ DC@=7M A=L =B7@I8=B; 6I8;9H 7CBGC@=85H=CB DC@=7=9G 5 6=5G A5M :C@@CK :FCA H<9 CA=GG=CB C: ACB9H5FM DC@=7M 5B8 896H 89O7=H J5F=56@9G :FCA H<9 9AD=F=75@ AC89@ G99 9 ; CFG9HH= 9H 5@ 

(16)

(17)  %99D9F 9H 5@ 

(18)

(19)  5B8 0CC8:CF8 

(20)

(21)  "B H<=G D5D9F K9 DFCJ=89 5B 9GH=A5H9 C: ;CJ9FB A9BH GD9B8=B; AI@H=D@=9FG K<=7< =G HC 5 @5F;9 9LH9BH G<=9@898 :FCA H<9G9 =GGI9G =FGH K9 75FFM CIH CIF 9GH=A5H=CB 6M 9LD@C=H=B; 7FCGG G97H=CB5@ =B:CFA5H=CB V K9 @CC? 5H H<9 7FCGG G97H=CB5@ J5F=5H=CB =B DI6@=7 =BJ9GHA9BH GD9B8=B; 57FCGG "H5@=5B DFCJ=B79G OB5B798 6M H<9 ;9B9F5@ ;CJ9FBA9BH 7CBHFC@@=B; :CF 6CH< 7CAACB 7M7@=75@ ACJ9A9BHG 5B8 7CAACB DC@=7M =ADI@G9G ,97CB8 K9 F9@M CB 5B =BGHFIA9BH 89F=J98 :FCA 5 GD9 7=O7 =BGH=HIH=CB5@ 5FF5B;9A9BH K<=7< DFC8I79G @5F;9 5B8 GI889B 7<5B;9G =B GD9B8=B; IBF9@5H98 HC 7M7@=75@ 7CB8=H=CBG =B H<9 @C75@ 97CBCAM CB 9J=89B79 C: A5O5 =BO@HF5H=CB =B 5 7=HM 7CIB7=@ 5B "H5@=5B @5K A5B85H9G H<9 8=GA=GG5@ C: H<9 9@97H98 CW7=5@G K=H< 5B =AA98=5H9 89 :57HC =BH9FFIDH=CB C: D5MA9BHG =BHC =BJ9GHA9BH DFC>97HG (IF DC=BH 9GH=A5H9 C: H<9 AI@H=D@=9F =G  CB =AD57H K=H< H<9   7CBO89B79 =BH9FJ5@ 7CBH5=B =B;  V <9B79 K9 75BBCH F9>97H H<9 <MDCH<9G=G C: 7FCK8=B; CIH C: DF=J5H9 GD9B8=B;. "B7@I8=B; H<9 8MB5A=7 9X97HG :FCA GD9B8=B; <CK9J9F H<9 CJ9F5@@ AI@H=D@=9F =G 5G <=;< 5G  -<9 7CBHF=6IH=CB C: CIF D5D9F =G 69GH 5DDF97=5H98 5;5=BGH H<9 H=A9 G9F=9G @=H9F5HIF9 CB H<9 G5A9 =GGI9 ,HI8=9G 65G98 CB GHFI7HIF5@ J97HCF 5IHCF9;F9GG=CB ,/+ AC89@G =89BH=:M AI@H=D@=9FG 6M 5GGIA=B; H<5H 7<5B;9G =B ;CJ9FBA9BH DIF7<5G9G 58>IGH98 :CF 7M7@=75@ 7CADCB9BHG 5F9 DF9 89H9FA=B98 K=H<=B 5 EI5FH9F -<9 A5=B 9AD=F=75@ OB8 =B;G DC=BH HC 5 DCG=H=J9 J5@I9 :CF H<9 AI@H=D@=9F 5@H<CI;< BCH B979GG5F=@M <=;< G99 :CF =BGH5B79 @5B7<5F8 5B8 )9FCHH= 

(22)

(23)  )9FCHH= 

(24)

(25)  -<9 A5=B =GGI9 =G K<9H<9F H<9 G<C7? H<IG =89BH=O98 75B 69 D@5IG=6@M 7CBG=89F98 9LC;9BCIG K=H< F9GD97H HC H<9 89H9FA=B5H=CB C: =B7CA9 'CH56@M +5A9M 

(26)

(27)  G<CKG H<5H A5BM C: H<9G9 G<C7?G 5F9 5BH=7=D5H98 6M H<9 DF=J5H9 G97HCF ,HI8=9G :C@@CK=B; 5 B5FF5H=J9 5DDFC57< =BGH958 IG9 =BGH=HIH=CB5@ =B:CFA5H=CB HC 85H9 <=GHCF=75@ 9D=GC89G K<9B 7<5B;9G =B H5L9G 5B8 GD9B8=B; 75B 69 F95GCB56@M 7CBG=89F98 9LC;9BCIG HC 7CBH9ADCF5B9CIG 97CBCA=7 7CB 8=H=CBG "B H<=G :F5A9KCF? GD9B8=B; AI@H=D@=9FG 5F9 9GH=A5H98 HC 69 @CK9F H<5B CF 9EI5@ HC  K<=@9 H5L AI@H=D@=9FG V F9@5H=B; CIHDIH HC A5F;=B5@ =B7CA9 H5L F5H9G CF H5L F9J9BI9G V 5F9 :CIB8 HC 69 5FCIB8  G99 :CF =BGH5B79 +5A9M 

(28)

(29)  5FFC 5B8 +98@=7? 

(30)

(31)  +CA9F 5B8 +CA9F 

(32)

(33)  5B8 &9FH9BG 5B8 +5JB 

(34)

(35)  GHF9GG=B; 5BH=7=D5H=CB 9X97HG. -<9 @=H9F5HIF9 CB GD9B8=B; AI@H=D@=9FG <5G ACGH@M :C7IG98 CB ., ;CJ9FBA9BH DIF7<5G9G 9GD9. UU.

(36) -<9 5J5=@56=@=HM C: 7FCGG G97H=CB5@ 85H5 CB OG75@ J5F=56@9G 5H H<9 @C75@ @9J9@ F5=G9G B9K DCGG=6=@=H=9G =B H<9 89G=;B C: =89BH=O75H=CB GHF5H9;=9G 9GD97=5@@M K<9B 7CA6=B98 K=H< =BGH=HIH=CB5@ =B:CFA5H=CB "B CIF 5B5@MG=G K9 9GH=A5H9 AI@H=D@=9FG :FCA @C75@ DI6@=7 =BJ9GHA9BH K<=@9 7CBHFC@@=B; :CF B5H=CB5@ 7CAACB 7CADCB9BHG K<CG9 J5F=5 H=CBG 5F9 IGI5@@M DF98=7H56@9 5B8 5F;I56@M 9B8C;9BCIG ,=B79 H<9 5@@C75H=CB C: :IB8=B; 57FCGG "H5@=5B DFCJ=B79G 8IF=B; CIF G5AD@9 M95FG =G 897=898 5H H<9 79BHF5@ ;CJ9FBA9BH @9J9@ CB79 K9 7CBHFC@ :CF H<9 7CAACB B5H=CB5@ 7CADCB9BHG CIF F9GI@HG 5F9 @9GG 9L DCG98 HC H<9 7F=H=7=GA GHF9GG=B; 9B8C;9B9=HM C: GD9B8=B; 5G 5 75IG9 C: GDIF=CIG@M <=;< AI@H=D@=9FG =B H=A9 G9F=9G AC89@G "B H<=G F9GD97H =H =G 57HI5@@M DCGG=6@9 H<5H =B CIF 7FCGG G97H=CB5@ GHI8M (%, 9GH=A5HCFG A5M GIX9F :FCA 5 ")!)$ 6=5G -C H<9 9LH9BH H<5H H<9 79BHF5@ ;CJ9FBA9BH 5@@C75H9G F9GCIF79G :CF @C75@ =BJ9GHA9BH GD9B8=B; K=H< H<9 ;C5@ C: :CGH9F=B; ;FCKH< =B @CK ;FCKH< F9;=CBG H<9 5F95G C: H<9 7CIBHFM K=H< H<9 KCFGH 97CBCA=7 DFCGD97HG KCI@8 GMGH9A5H=75@@M F979=J9 H<9 <=;<9GH 5ACIBH C: F9GCIF79G :CF @C75@ =BJ9GHA9BH. M H<9 G5A9 HC?9B CIF 7FCGG G97H=CB5@ :F5A9KCF? =G @9GG JI@B9F56@9 HC H<9 7F=H= 7=GA DC=BH=B; HC H<9 CA=HH98 J5F=56@9 6=5G :FCA =;BCF=B; H<9 =BH9F57H=CB C: OG75@ 5B8 ACB9H5FM DC@=7M CF H<9 6I8;9H =AD@=75H=CBG C: OG75@ 9LD5BG=CBG .G=B; 7FCGG G97H=CB5@ =B:CFA5H=CB K9 B5HIF5@@M 7CBHFC@ :CF H<9 B5H=CB5@ ACB9H5FM GH5B79 7CAACB HC 5@@ DFCJ=B79G H<IG 588F9GG=B; =GGI9G =B H<9 =ADCFH5B79 C: ACB9H5FM DC@=7M 5G ?9M 89 H9FA=B5BH C: H<9 G=N9 C: H<9 AI@H=D@=9F G99 <F=GH=5BC 9H 5@ 

(37)

(38)  0CC8:CF8 

(39)

(40) . &CF9CJ9F CJ9F CIF G5AD@9 D9F=C8 7<5B;9G =B @C75@ =BJ9GHA9BH GD9B8=B; =B "H5@M <58 J=FHI5@@M BC 7CBG9EI9B79G CB H<9 H5L 6IF89B :5798 6M H<9 @C75@ DCDI@5H=CB H5L F5H9G 5F9 G9H 5@ACGH 9L7@IG=J9@M 5H H<9 B5H=CB5@ @9J9@. "B 588=H=CB 5 ?9M D=979 C: =BGH=HIH=CB5@ =B:CFA5H=CB 5@@CKG IG HC =89BH=:M 5B 9LC;9 BCIG GCIF79 C: J5F=5H=CBG =B ;CJ9FBA9BH GD9B8=B; 5H H<9 @C75@ @9J9@ H<5H 5F9 @5F;9 5B8 =AD@9A9BH98 =B89D9B89BH@M C: @C75@ 7M7@=75@ 7CB8=H=CBG -<=G =G H<9  @5K A5B85H =B; H<9 7CADI@GCFM 8=F97H 58A=B=GHF5H=CB C: @C75@ AIB=7=D5@=H=9G CB 9J=89B79 C: A5O5 =BO@HF5H=CB 0<9B 5 @C75@ ;CJ9FBA9BH =G 8=GA=GG98 6975IG9 C: =HG H=9G HC H<9 A5O5 CB9 C: H<9 OFGH 57HG C: H<9 9LH9FB5@ 58A=B=GHF5HCFG 5DDC=BH98 6M H<9 79BHF5@ ;CJ9FBA9BH 7CBG=GHG C: GIGD9B8=B; OB5B7=5@ PCKG =BHC @C75@ DI6@=7 KCF? 5B8 =BJ9GHA9BH DFC>97HG. 7=5@@M K5F F9@5H98 =B7F95G9G =B A=@=H5FM GD9B8=B; +9@9J5BH 9D=GC89G :CF =89BH=O75H=CB 5F9 =B8998 H<9 $CF95B 05F 5B8 0CF@8 05F "" 5GGC7=5H98 K=H< 9GH=A5H9G C: H<9 AI@H=D@=9F 5FCIB8  V 5 O;IF9 K<=7< A5M BCB9H<9@9GG F9P97H GD97=5@ 97CBCA=7 7CB8=H=CBG 5X97H=B; H<9 OG75@ HF5BGA=GG=CB A97<5 B=GA =B H=A9 C: K5F !5@@ 

(41)

(42)  9:9B79 GD9B8=B; =G 5@GC H<9 :C7IG C: F979BH KCF? DFCDCG=B; 5 BCJ9@ K5M C: 5DDFC57<=B; H<9 H=A9 G9F=9G 5B5@MG=G C: AI@H=D@=9FG 6M =G<9F 5B8 )9H9FG 

(43)

(44)  -<9G9 5IH<CFG =89BH=:M ;CJ9FBA9BH GD9B8=B; G<C7?G K=H< GH5H=GH=75@ =BBCJ5H=CBG HC H<9 577IAI@5H98 9L79GG F9HIFBG C: @5F;9 ., A=@=H5FM 7CBHF57HCFG 5B8 OB8 5 AI@H=D@=9F C:   GA5@@9F BIA69F C: GHI8=9G <5J9 5B5@MN98 H<9 A57FC 9X97HG C: BCB 89:9B79 GD9B8=B; CF 9GH=A5H98 AI@H=D@=9FG =B 7CIBHF=9G CH<9F H<5B H<9 ., A5=B@M 6975IG9 C: H<9 @57? C: G5H=G:57HCFM =BGHFIA9BHG -<9 F9GI@HG :FCA H<9 5J5=@56@9 /+ 65G98 KCF? H9B8 HC 69 EI=H9 <9H9FC;9B9CIG 89D9B8=B; IDCB H<9 HMD9 C: GD9B8=B; 5B8 H<9 GH5H9 C: H<9 97CBCAM V :CF =BGH5B79 D9579H=A9 OG75@ AI@H=D@=9FG 75B 69 9LD97H98 HC 69 @CK9F H<5B H<CG9 =B D9F=C8G C: K5F 5G 5@GC 5F;I98 6M 5FFC 

(45)

(46)  H<9M 5F9 :CIB8 HC 69 AI7< @5F;9F 8IF=B; OB5B7=5@ 7F=G9G CFG9HH= 9H 5@ 

(47)

(48)  M H<9 G5A9 HC?9B 9GH=A5H9G C: AI@H=D@=9FG GMGH9A5H=75@@M J5FM K=H< 7CIBHFM 7<5F57H9F=GH=7G 5B8 DC@=7M F9;=A9G =B7@I8=B; CD9BB9GG HC HF589 5B8 H<9 9L7<5B;9 F5H9 F9;=A9 CFG9HH= 9H 5@ 

(49)

(50)  "@N9HN?= 9H 5@ 

(51)

(52) . UU.

(53) "B CIF G5AD@9 =B8998 H<9 5J9F5;9 ;FCKH< F5H9 C: GD9B8=B; 5H DFCJ=B7=5@ @9J9@ HIFBG B9;5H=J9 7CB8=H=CB5@ CB 5 AIB=7=D5@=HM 69=B; D@5798 IB89F 7CADI@GCFM 58A=B=GHF5H=CB K=H< 5B 5J9F5;9 7CBHF57H=CB C:  D9F79BH5;9 DC=BHG -<9 =BGHFIA9BH K9 89F=J9 :FCA H<=G D=979 C: =BGH=HIH=CB5@ =B:CFA5H=CB =G ?9M HC 8=G9BH5B;@=B; 9LC;9BCIG 7<5B;9G =B GD9B8=B; DFC;F5AA9G 5B8 588F9GG=B; H<9 DCH9BH=5@ 6=5G9G C: (%, 9GH=A5HCFG. -C;9H<9F K=H< CIF D5D9F 5 GA5@@ 6IH G=;B=O75BH 6C8M C: H<9 @=H9F5HIF9 CB H<9 OG75@ AI@H=D@=9F <5G F979BH@M HIFB98 HC @C75@ 85H5 HC A95GIF9 H<9 75IG5@ =AD57H C: ;CJ9FBA9BH GD9B8=B; CB H<9 97CBCAM 0<=@9 GH=@@ =B H<9 GD=F=H C: H<9 H=A9 G9F=9G 5DDFC57< C: 9 ; 5FFC 5B8 +98@=7? 

(54)

(55)  '5?5AIF5 5B8 ,H9=BGGCB 

(56)

(57)  :C7IG CB A=@=H5FM DFC7IF9A9BH GD9B8=B; =B H<9 ., 9LD@C=H=B; H<9 J5F=5H=CBG =B GD9B8=B; 5H GH5H9 CF F9;=CB5@ @9J9@ 5GGC7=5H98 K=H< J5F=5H=CBG =B B5H=CB5@ A=@=H5FM 6I=@8 IDG 5B8 8F5K 8CKBG -<9=F 9GH=A5H9 C: H<9 ;CJ9FBA9BH GD9B8=B; AI@H=D@=9F =G 5DDFCL=A5H9@M . =G<657? 5B8 $57<5BCJG?5M5 

(58)

(59)  IG9 5BBI5@ 85H5 :CF H<9  ., 7CBH=B9BH5@ GH5H9G 69HK99B 

(60) 5B8 

(61) HC 9GH=A5H9 AI@H=D@=9FG =B 5 D9F=C8 K<9B IB9AD@CMA9BH F5H9G B9J9F :9@@ 69@CK

(62) D9F79BH 5B8 H<9F9 K5G 5AD@9 =8@9 75D57=HM -<9=F 9GH=A5H9G F5B;9 :FCA

(63)  HC  &CF9 7@CG9@M F9@5H98 HC CIF 5DDFC57< ,9FF5HC 5B8 0=B;9B89F 

(64)

(65)  IG9 H<9 :57H H<5H 5 @5F;9 BIA69F C: :989F5@ GD9B8=B; DFC;F5AA9G 5F9 G=N98 577CF8=B; HC 9GH=A5H9G C: @C75@ DCDI@5H=CBG =G7CBH=BICIG 7<5B;9G =B H<9 A9H<C8C@C;M IB89F@M=B; H<9G9 9GH=A5H9G HMD=75@@M @958 HC F9J=G=CBG =B H<9 DCDI@5H=CB O;IF9G K<=7< =B HIFB >IGH=:M J5F=5H=CBG =B H<9 5@@C75H=CB C: :989F5@ GD9B8=B; .G=B; H<9G9 :IB8 F95@@C75H=CBG 57FCGG ., 7CIBH=9G ,9FF5HC 5B8 0=B;9B89F 

(66)

(67)  9GH=A5H9 5 @C75@ =B7CA9 AI@H=D@=9F :CF ;CJ9FBA9BH GD9B8=B; 5G <=;< 5G  ,=A=@5F@M @9A9BG 5B8 &=F5B 

(68)

(69)  6I=@8 CB 8=X9F9B79G =B H<9 65@5B798 6I8;9H F9EI=F9A9BHG 5H GH5H9 @9J9@ ,H5H9G K=H< GHF=7H9F FI@9G 5F9 :CF798 HC 9B57H @5F;9 7IHG HC H<9=F 6I8;9HG 8IF=B; M95FG =B K<=7< 58J9FG9 G<C7?G C77IF GH5H9G K=H< K95? FI@9G 5F9 5@@CK98 HC A5?9 ID H<9 8=X9F9B79 CJ9F 5 :9K M95FG -<9=F 9GH=A5H9 C: H<9 GD9B8=B; AI@H=D@=9F =G  -<=G @=H9F5HIF9 <5G H<IG 5@F958M G<CKB DFCC: C: H<9 DCH9BH=5@ ;5=BG :FCA 9LD@C=H=B; @5F;9 D5B9@ 85H5 G9HG 5B8 =BGH=HIH=CB5@ =B:CFA5H=CB. -<9 F9GH C: H<9 D5D9F =G CF;5B=N98 5G :C@@CKG ,97H=CB  DF9G9BHG H<9 9AD=F=75@ :F5A9KCF? ,97H=CB  =G 89JCH98 HC H<9 5B5@MG=G C: CIF =BGHFIA9BH GH5FH=B; K=H< GCA9 =BGH=HIH=CB5@ 89H5=@G CB H<9 @5KG H5F;9H=B; A5O5 7CBB97H=CBG "B G97H=CB K9 8=G7IGG CIF A5=B F9GI@HG 5B8 =B G97H=CB K9 7CB7@I89. .  !$% !#. -<9 HKC EI5@=:M=B; :95HIF9G C: CIF GHI8M 5F9 H<5H OFGH K9 9LD@C=H 7FCGG G97H=CB5@ J5F=5H=CBG =B DI6@=7 GD9B8=B; @CC?=B; 5H =B:F5GHFI7HIF9 =BJ9GHA9BH DFC>97HG 5H H<9 DFCJ=B7=5@ @9J9@ =B "H5@M G97CB8 H<5H K9 75B F9@M CB 5B =BGHFIA9BH 89F=J98 :FCA =BGH=HIH=CB5@ =B:CFA5H=CB H<9 =BH9FFIDH=CB C: GI7< =BJ9GHA9BH DFC;F5AA9G A5B85H98 6M H<9 "H5@=5B ;CJ9FBA9BH CB 9J=89B79 C: A5O5 =BO@HF5H=CB C: @C75@ 58A=B=GHF5H=CBG. "B H<=G G97H=CB K9 @5M CIH CIF 9AD=F=75@ :F5A9KCF? 5B8 8=G7IGG H<9 58J5BH5;9G C: 7FCGG G97H=CB5@ J5F=5H=CBG "B 5 @5H9F G97H=CB K9 8=G7IGG CIF =BGHFIA9BH. UU.

(70) -C 75FFM CIH CIF GHI8M K9 7C@@97H 85H5 5H H<9 DFCJ=B7=5@ @9J9@ =B "H5@M V H<9 "H5@=5B DFCJ=B79 69=B; 5 ;9C;F5D<=7 9BH=HM G=A=@5F HC 5 . , 7CIBHM 5B8 7CBH5=B=B; G9J9F5@ AIB=7=D5@=H=9G =7H5H98 6M H<9 5J5=@56=@=HM C: 7CAD5F56@9 85H5 CIF G5AD@9 7CJ9FG H<9 K<C@9 7CIBHFM CJ9F H<9 H9B M95F GD5B 69HK99B 

(71) 5B8  CF 957< DFCJ=B79.    @9H  89BCH9 H<9 D9F 75D=H5 J5@I9 58898 GC H<5H =HG F5H9 C: ;FCKH< =G     G=A=@5F@M @9H  89BCH9 H<9 D9F 75D=H5 =B:F5GHFI7HIF9 =BJ9GHA9BH GC H<5H =HG M95F CB  . "B @=B9 K=H< F979BH M95F 7<5B;9 5G 5 F5H=C C: @5;;98 J5@I9 58898 =G

(72)     KCF? CB H<9 OG75@ AI@H=D@=9F G99 9 ; 5FFC 5B8 +98@=7? 

(73)

(74)  K9 9GH=A5H9 GD9B8=B; AI@H=D@=9F F9@5H=B; H<9 ;FCKH< C: D9F 75D=H5 J5@I9 58898 =B DFCJ=B79  HC H<9 M95F CB M95F 7<5B;9 =B D9F 75D=H5 GD9B8=B; CB =B:F5GHFI7HIF9 =B H<9 G5A9 DFCJ=B79 -<9 65G=7 9AD=F=75@ AC89@ =G     

(75)                .  . K<9F9 H<9 G 5F9 H=A9 8IAA=9G -<9 7C9W7=9BH  A95GIF9G H<9 7CBH9ADCF5B9CIG ;CJ9FBA9BH GD9B8=B; AI@H=D@=9F "B CIF G5AD@9 H<9F9 5F9  DFCJ=B79G 8=GHF=6IH98 CJ9F 

(76) 58A=B=GHF5H=J9 F9;=CBG 975IG9 C: H<=G 58A=B=GHF5H=J9 GHFI7HIF9 CIF 85H5 A5M 69 H<CI;<H C: 5G 5 7@IGH9F G5AD@9 K<9F9 957< IB=H H<9 DFCJ=B79 =G D5FH C: 5 7@IGH9F H<9 F9;=CB ,=B79 C6G9FJ5H=CBG K=H<=B 5 F9;=CB A5M 69 7CFF9@5H98 5G 5 F9GI@H C: 5B IBC6G9FJ98 7@IGH9F 9X97H K9 65G9 CIF =B:9F9B79 CB GH5B85F8 9FFCFG FC6IGH HC GD5H=5@ 7CFF9@5H=CB K=H<=B F9;=CBG 5G =B I=GC 9H 5@ 

(77)

(78) .  ?9M 58J5BH5;9 C: 9GH=A5H=B; 9EI5H=CB   K=H< 7FCGG G97H=CB5@ 85H5 HC A95GIF9 H<9 9X97H C: GD9B8=B; 7CBG=GHG =B H<9 :57H H<5H CB9 75B 7CBHFC@ :CF B5H=CB5@ 7CADCB9BHG =B DI6@=7 =BJ9GHA9BH 5B8 ) 7CAACB HC 5@@ DFCJ=B79G 6M =B7@I8=B; H=A9 8IAA=9G. ;;F9;5H9 J5F=5H=CBG =B GD9B8=B; 5B8 CIHDIH 5H B5H=CB5@ @9J9@ 5F9 IGI5@@M DF98=7H56@9 5B8 5F;I56@M 9B8C;9BCIG HC 7M7@=75@ 89J9@CDA9BHG 5B8 <9B79 5F9 5 A5>CF 7CB79FB =B H=A9 G9F=9G 5B5@MG=G 5G H<9M A5M GDIF=CIG@M @958 HC <=;< 9GH=A5H9 C: AI@H=D@=9FG 8I9 HC F9J9FG9 75IG5H=CB -<9G9 7CB79FBG 5F9 ;F95H@M 5HH9BI5H98 =B CIF :F5A9KCF?. "B H<=G F9GD97H K9 G<CI@8 5@GC BCH9 H<5H :C7IG=B; CB H<9 =B:F5GHFI7HIF9 =BJ9GHA9BH 7CADCB9BH C: DI6@=7 GD9B8=B; 5@F958M A5?9G CIF GD9B8=B; A95GIF9 @9GG @=?9@M HC 69 5X97H98 6M 7IFF9BH 6IG=B9GG 7M7@9 7CBG=89F5H=CBG F9@5H=J9 HC H<9 CH<9F GD9B8=B; 7CADCB9BHG "BJ9GHA9BH 7<5B;9G 5F9 C:H9B 8F=J9B 6M DC@=H=75@ :57HCFG F9P97H=B; H<9 69@=9:G C: H<9 D5FHM =B DCK9F 5B8 IGI5@@M ACH=J5H98 =B H9FAG C: @CB; FIB ;C5@G. 09 BCB9H<9@9GG 7CBHFC@ :CF 6IG=B9GG 7M7@9 ACJ9A9BHG GD97=O7 HC DFCJ=B79G 6M =B7@I8=B; HKC @5;G C: H<9 89D9B89BH J5F=56@9 5B8 5 DFCLM :CF IB9AD@CMA9BH <CIFG C: %%

(79) !&$+"! '!  &CF9CJ9F K9 5@GC =B7@I89 HKC @5;G C:

(80)  V 75DHIF=B; H<9 89@5M98 9X97HG C: DI6@=7 =BJ9GHA9BH -<9 =89BH=:M=B; 5GGIADH=CB =G H<5H H<9 @5;G C:

(81)  5F9 DF9 89H9FA=B98 K=H< F9GD97H HC   =B @=B9 K=H< H<9 ,/+ . -<9 %%

(82) !&+"! '! =G H<9 A5=B IB9AD@CMA9BH 69B9OH 5FF5B;9A9BH 7CJ9F=B; 9A D@CM99G C: DF=J5H9 OFAG =B "H5@M 09 <5J9 5@GC 9LD9F=A9BH98 K=H< 8=X9F9BH DFCL=9G GI7< 5G H<9 IB 9AD@CMA9BH F5H9 K=H<CIH 89H97H=B; 5BM GI6GH5BH=5@ 8=X9F9B79 =B F9GI@HG "B ;9B9F5@ A5BM J5F=56@9G 5F9 @=?9@M HC 69 G9F=5@@M 7CFF9@5H98 -<IG 5@@CK=B; :CF @5;;98 ;FCKH< DFCJ=89G 5 K5M C: 7CBHFC@@=B; :CF J5F=56@9G CA=HH98 :FCA H<9 A=B=A5@=GH GD97=O75H=CB. UU.

(83) @=H9F5HIF9  "ADCFH5BH@M K9 K=@@ G<CK 69@CK H<5H H<9 7FCGG G97H=CB5@ 8=GHF=6IH=CB C: =BJ9GHA9BH 7<5B;9G 5B8 @5;;98 CIHDIH 7<5B;9G 5F9 IB7CFF9@5H98 7CBHFC@@=B; :CF @5;;98 =BJ9GHA9BH  +979BH 7CBHF=6IH=CBG <5J9 7@5F=O98 H<5H ;9B9F5@ 9EI=@=6F=IA AI@H=D@=9F 9X97HG 75B BCH 69 5GG9GG98 =B89D9B89BH@M C: H<9 A=L C: ACB9H5FM 5B8 OG75@ DC@=7M 5BH=7=D5H98 HC DF9J5=@ 5H 6CH< G<CFH 5B8 @CB; H9FA <CF=NCBG <F=GH=5BC 9H 5@ 

(84)

(85)  CFG9HH= 9H 5@. 

(86)

(87)  

(88) 5B8 0CC8:CF8 

(89)

(90)  "B CH<9F KCF8G AI@H=D@=9FG 5F9 6CIB8 HC 69 7FI7=5@@M 5X97H98 6M 7CBGHF5=BHG CB ACB9H5FM DC@=7M H<9 =BP5H=CB5FM GH5B79 C: H<9 79BHF5@ 65B? 5G K9@@ 5G 6M H<9 5BH=7=D5H=CB C: OG75@ A95GIF9G GD9B8=B; 7IHG CF H5L <=?9G 8=7H5H98 6M H<9 B998 HC 7CBGC@=85H9 H<9 6I8;9H 5B8 GH56=@=N9 896H =B H<9 A98=IA 5B8 @CB; FIB V 9 ; AI@H=D@=9FG 5F9 <=;<9F =: ACB9H5FM DC@=7M =G 577CAAC85H=J9 CF 7IFF9BH 9LD5BG=CBG 5F9 5BH=7=D5H98 HC 75IG9 GD9B8=B; HC :5@@ 69@CK HF9B8 =B H<9 :IHIF9 -<9 89D9B89B79 C: H<9 A57FC97CBCA=7 HF5BGA=GG=CB C: OG75@ DC@=7M CB H<9 CJ9F5@@ DC@=7M A=L =G C6J=CIG@M 5 7<5@@9B;9 HC =89BH=O75H=CB =B H=A9 G9F=9G GHI8=9G. "B CIF GHI8M <CK9J9F H<9 =B7@IG=CB C: 7CBHFC@G :CF 7CAACB B5H=CB5@ 7CADCB9BHG J=5 H=A9 8IAA=9G 5@GC 577CIBHG :CF H<9 9X97HG C: 7CAACB DC@=7M A95GIF9G K=H< <CAC;9B9CIG 9X97HG H<FCI;<CIH H<9 7CIBHFM V =B7@I8=B; 7<5B;9G =B H<9 ACB9H5FM DC@=7M GH5B79 (IF 7FCGG G97H=CB5@ 9GH=A5H9G C: H<9 AI@H=D@=9FG 8C BCH H<9F9:CF9 F9P97H GMGH9A5H=7 7CBH9ADCF5B9CIG =BH9F57H=CBG C: OG75@ 5B8 ACB9H5FM DC@=7M 5H B5H=CB5@ @9J9@. "B 588=H=CB CJ9F H<9 G5AD@9 D9F=C8 IB89F 7CBG=89F5H=CB =BJ9GHA9BH GD9B8=B; 5H @C75@ @9J9@ =B "H5@M =G 5@@C75H98 6M H<9 79BHF5@ ;CJ9FBA9BH %C75@ 58A=B=GHF5H=CBG <5J9 7CBHFC@ CJ9F H<9 F95@=N5H=CB C: DFC>97HG 6IH @=A=H98 CF BC DCK9F HC G9H @C75@ H5L9G !9B79 H<9 HF5BG:9F C: F9GCIF79G 6M H<9 79BHF5@ ;CJ9FBA9BH HC OB5B79 @C75@ =BJ9GHA9BH =G BCH 5GGC7=5H98 K=H< J5F=5H=CBG =B H<9 H5L 6=@@ :5798 6M H<9 F9G=89BHG =B H<9 AIB=7=D5@=HM -<=G :95HIF9 C: CIF G5AD@9 5@@CKG IG HC 6M D5GG =GGI9G 5F=G=B; :FCA H<9 CA=GG=CB C: H5L 7<5B;9G CF 896H :FCA H<9 9EI5H=CB 9GH=A5H98 +CA9F 5B8 +CA9F 

(91)

(92)  :CF =BGH5B79 9AD<5G=N9 H<5H C775G=CB5@@M 5;;F9;5H9 GD9B8=B; 5B8 H5L 7<5B;9G A5M 697CA9 GHFCB;@M 7CFF9@5H98 V HMD=75@@M F9P97H=B; 9A9F;=B; DC@=H=75@ 7CB79FBG K=H< H<9 CB;C=B; ;CJ9FBA9BH 89O7=H -C H<9 9LH9BH H<5H H5L 7<5B;9G <5J9 5 B9;5H=J9 =AD57H CB CIHDIH V H<9G9 5IH<CFG 5F;I9 V H<9 CA=GG=CB C: H<=G J5F=56@9 =B8I79G 5 8CKBK5F8 6=5G =B H<9 9GH=A5H9 C: H<9 GD9B8=B; AI@H=D@=9F  &CF9 =B ;9B9F5@ =B CIF G5AD@9 J5F=5H=CBG =B H<9 @9J9@ C: @C75@ =BJ9GHA9BH GD9B8=B; 8C BCH 7CFF9GDCB8 HC J5F=5H=CBG =B H<9 H5L 6IF89B C: @C75@ F9G=89BHG. . 5FFC 5B8 +98@=7? 

(93)

(94)  IG9 H<9 @5;;98 J5@I9 C: H<9=F 89:9B79 GD9B8=B; J5F=56@9 5G 5B =BGHFI A9BH5@ J5F=56@9. . :H9F =B7@I8=B; H<9 H=A9 8IAA=9G 5B8 @5;;98 6IG=B9GG 7M7@9 =B8=75HCFG H<9 CA=GG=CB C: 588=H=CB5@ J5F=56@9G K<=7< A5M 5X97H ) ;FCKH< 6IH 5F9 CFH<C;CB5@ HC H<9 =BJ9GHA9BH J5F=56@9 KCI@8 BCH 6=5G H<9 9GH=A5H9 C: . .  @=B95F AC89@ KCI@8 BCH 69 GI=H56@9 HC 577CIBH :CF H<=G 7CBG=89F5H=CB 5G GD9B8=B; 9LD5BG=CBG 5F9 CB@M C775G=CB5@@M A5H7<98 6M H5L <=?9G =B H<9 G5A9 D9F=C8. UU.

(95) . "&'%(!"'"

(96) "& " (  $"". 9GD=H9 H<9 58J5BH5;9G C: IG=B; 7FCGG G97H=CB5@ =B:CFA5H=CB 89G7F=698 =B H<9 DF9J=CIG G97H=CB (%, 9GH=A5HCFG C: GD9B8=B; AI@H=D@=9FG 5F9 BCH G<=9@898 :FCA GCA9 GH5B85F8 7F=H=7=GAG =FGH J5F=5H=CBG =B =B:F5GHFI7HIF9 GD9B8=B; 5F9 IGI5@@M D@5BB98 CB9 CF ACF9 M95FG 69:CF9 H<9M 57HI5@@M C77IF G +5A9M 

(97)

(98)  5F;I9G 5 :5=@IF9 HC 577CIBH :CF H<9 89@5M 69HK99B 5BBCIB79A9BH 5B8 F95@=N5H=CB C: GD9B8=B; DFC>97HG 75B 5X97H 9AD=F=75@ F9GI@HG :CF AI@H=D@=9FG ,97CB8 =B CIF G5AD@9 H<9 ;CJ9FBA9BH A5M <5J9 GMGH9A5H=75@@M 5@@C75H98 :IB8G K=H< H<9 ;C5@ C: 7CAD9BG5H=B; 8=X9F9B79G =B ;FCKH< F5H9G 5H @C75@ @9J9@. -C H<9 9LH9BH H<5H H<9 DFCJ=B79G K=H< H<9 KCFGH 97CBCA=7 DFCGD97HG GMGH9A5H=75@@M F979=J98 H<9 <=;<9GH 5ACIBH C: :IB8G :CF =BJ9GHA9BH DFC>97HG H<9 (%, 9GH=A5H9G KCI@8 69 6=5G98 8CKBK5F8G -C 588F9GG H<9G9 DFC6@9AG K9 B998 HC OB8 5 ;CC8 =BGHFIA9BH :CF IB9LD97H98 J5F=5H=CBG =B DI6@=7 GD9B8=B; 9LC;9BCIG HC @C75@ 97CBCA=7 7CB8=H=CBG. "B H<=G F9GD97H B;F=GH 5B8 )=G7<?9 

(99)

(100)  5ACB; CH<9FG GI;;9GH F9@M=B; CB EI5G= 9LD9F=A9BH5@ 89G=;B 9LD@C=H=B; =BGH=HIH=CB5@ =B:CFA5H=CB -<=G =G H<9 GHF5H9;M K9 58CDH =B CIF GHI8M "B K<5H :C@@CKG K9 A5?9 H<9 75G9 :CF IG=B; H<9 7CADI@GCFM 58A=B=GHF5H=CB C: @C75@ AIB=7=D5@=H=9G A5B85H98 6M H<9 "H5@=5B ;CJ9FBA9BH CB 9J=89B79 C: A5O5 =BO@HF5H=CB HC =BGHFIA9BH 8=X9F9B79G =B DI6@=7 =BJ9GHA9BH 7<5B;9G 5H H<9 @C75@ @9J9@. .  "&''('#" &''" !- "- '%'#" " #!$(  &#%+ !"&'%'#". 09 =BHFC8I79 CIF =BGHFIA9BH 6M DFCJ=8=B; GCA9 657?;FCIB8 =B:CFA5H=CB CB H<9 K5M A5O5 F9@5H98 7F=A9G 5F9 HF95H98 6M H<9 "H5@=5B @5K "B J=9K C: H<9 F=G=B; DF9G9B79 C: CF;5B=N98 7F=A9 =B H<9 "H5@=5B 97CBCAM =B  HKC 5FH=7@9G K9F9 58898 HC H<9 D9B5@ 7C89 9LDF9GG@M H5F;9H=B; A5O5 HMD9 5GGC7=5H=CBG  FH=7@9G   6=G 5B8   H9F F97C; B=N9 H<5H H<9 IG9 C: =BH=A=85H=CB 5GGC7=5H=J9 H=9G 5B8 " $&. 7CB8=H=CB C: G=@9B79 =G GD97=O7 HC A5O5 HC 57EI=F9 8=F97H CF =B8=F97H 7CBHFC@ C: CH<9FK=G9 @9;5@ 97CBCA=7 57 H=J=H=9G 9GD97=5@@M =B H<9 5F95 C: H<9 DFCJ=G=CB C: DI6@=7 G9FJ=79G 5B8 DI6@=7 =BJ9GHA9BH. -C DIFGI9 H<9=F ;C5@G A5O5 HMD9 5GGC7=5H=CBG <5J9 GD97=O7 =BH9F9GHG =B =BPI9B7=B; H<9 F9GI@HG C: 9@97HCF5@ 7CAD9H=H=CB 5B8 C6H5=B=B; 9X97H=J9 7CBHFC@ CJ9F DI6@=7 H9B89FG  . !=GHCF=75@@M 8=X9F9BH A5O5 ;FCIDG <5J9 699B 57H=J9 =B 8=X9F9BH F9;=CBG H<9 5ACFF5 =B 5AD5 B=5 H<9 R'8F5B;<9H5 =B 5@56F=5 H<9 ,57F5 CFCB5 .B=H5 ,. =B )I;@=5 5B8 H<9 &5O5 =B ,=7=@M. 57< ;FCID 7CBG=GHG C: 5 BIA69F C: A5O5 5GGC7=5H=CBG H<9 ACGH Q:5ACIGR 69=B; H<9 CG5 'CGHF5 =B ,=7=@M 5B8 F979BH@M H<9 5G5@9G= =B 5AD5B=5.  -<9 F=G=B; =BPI9B79 C: A5O5G CB H<9 @9;5@ 97CBCAM J=5 H<9=F F9@5H=CBG K=H< DI6@=7 CW7=5@G =B7@I8=B; DC@=H=75@ F9DF9G9BH5H=J9G >I8;9G @C75@ 58A=B=GHF5HCFG 5B8 A9A69FG C: H<9 DC@=79 :CF79 =G K9@@ IB89FGHCC8 @F958M =B H<9 

(101) G -CAA5GC IG79HH5 5F;I56@M H<9 ACGH :5ACIG ,"%" F9J95@98 HC H<9 DFCG97IHCF =CJ5BB= 5@7CB9 =ADCFH5BH 89H5=@G 56CIH H<9 GHF=7H @=B?G 69HK99B CG5 'CGHF5 5B8 H<9 ,=7=@=5B DC@=H=75@ GMGH9A /=HC =5B7=A=BC =G 5B 95F@M 9L5AD@9 C: 5B =ADCFH5BH DC@=H=7=5B 7CBJ=7H98 :CF 69=B; ,"%" 5B8 =BJC@J98 =B G9J9F5@ 7F=A9G CF 9J=89B79 5B8 <=GHCF=75@ :57HG 56CIH "H5@=5B A5O5G G99 77CB7=5 9H 5@ 

(102)

(103)  5B8 F9:9F9B79G K=H<=B. UU.

(104) )I6@=7 @=79BG9G 5B8 DI6@=7 KCF? =B8998 7F95H9 H<9 =895@ DFCOH CDDCFHIB=H=9G :CF H<9 A5O5G 5H H<9 @C75@ ;CJ9FBA9BH @9J9@. -<9 DCH9BH=5@ G=N9 C: DFCOHG :CF H<9 A5O5 5H H<9 @C75@ ;CJ9FBA9BH @9J9@ =G 9GD97=5@@M @5F;9 =B "H5@M 8I9 HC H<9 HMD9 C: OG75@ :989F5@=GA 9GH56@=G<98 =B H<9 A=8 

(105) G K=H< HKC 65G=G @5KG 1 %5K 'C  

(106) 5B8 %5K 'C   (B H<9 GD9B8=B; G=89 H<9G9 @5KG ;=J9 H<9 79BHF5@ ;CJ9FBA9BH H<9 DCK9F HC 6I8;9H H<9 CJ9F5@@ PCK C: F9GCIF79G 577FI=B; HC @C75@ ;CJ9FBA9BHG 5B8 8979BHF5@=N98 DI6@=7 58A=B=GHF5H=CBG -<9 @5HH9F =B HIFB F9H5=B :I@@ 7CBHFC@ C: H<9G9 :IB8G =B7@I8=B; H<9 DCK9F HC G9@97H DI6@=7 DFC>97HG 5B8 H<9 OFAG HC 75FFM H<9A CIH (B H<9 H5L G=89 <CK9J9F @C75@ ;CJ9FBA9BHG 5F9 BCH F9GDCBG=6@9 :CF F5=G=B; H5L F9J9BI9G @C75@@M 5;5=BGH H<9=F GD9B8=B; D@5BG 'CH GIFDF=G=B;@M @C75@ 58A=B=GHF5HCFG <5J9 CD9F5H98 IB89F 5 GHFCB; =B79BH=J9 HC @C66M :CF DI6@=7 :IB8=B; :FCA H<9 79BHF5@ ;CJ9FBA9BH @C75@ GD9B8=B; <5G D9FG=GH9BH@M ;FCKB K9@@ =B 9L79GG C: @C75@ CIHDIH G99 5GG9G9  5B8  975IG9 C: H<9 G<99F G=N9 C: DI6@=7 KCF?G IB89F H<9 7CBHFC@ C: @C75@ 58A=B=GHF5H=CBG H<9G9 <5J9 697CA9 5B 9LHF5 CF8=B5F=@M @I7F5H=J9 6IG=B9GG :CF H<9 A5O5 5B8 9BHF9DF9B9IFG K=BB=B; DI6@=7 H9B89FG H<5B?G HC H<9=F H=9 K=H< A5O5 5GGC7=5H=CBG  )FCOHG 577FI=B; HC CF;5B=N98 7F=A9 :FCA H<9G9 57H=J=H=9G 5F9 9GH=A5H98 HC 69 7CAD5F56@9 HC H<CG9 :FCA =@@9;5@ 57H=J=H=9G GI7< 5G 9LHCFH=CB 5B8 8FI; 895@=B; G99 +9@5N=CB9 

(107)

(108)

(109)  "H G<CI@8 69 GHF9GG98 <CK9J9F H<5H =BPI9B79 5B8 CF 7CBHFC@ C: AC6GH9FG CB =B8=J=8I5@G K<C :CFA5@@M CD9F5H9 577CF8=B; HC H<9 @5K 8C9G BCH B979GG5F=@M HF5BG@5H9 =BHC 8=GHCFH=CBG =B H<9 7CBGHFI7H=CB G97HCF A5F?9HG 77CF8=B; HC H<9 A98=5 A5O5 7C@@IG=CB A5M =BJC@J9 OFAG H<5H 5F9 7CAD9H =H=J9 B5H=CB K=89 H<IG CD9F5H9G K=H< <=;< GH5B85F8G C: 9W7=9B7M 5@GC =B ;9C;F5D<=75@ 5F95G 5B8 =BDIH A5F?9HG CIHG=89 H<9 A5O5 7CBHFC@@98 F9;=CBG. -<9 G<99F DFCDCFH=CB C: H<9 D<9BCA9BCB C: A5O5 =BO@HF5H=CB <5G 7@95F@M 699B 5 ?9M F95GCB :CF =BHFC8I7=B; =B H<9 95F@M 

(110) G 5 BIA69F C: HCI;<9F 5BH= A5O5 A95 GIF9G =B7@I8=B; H<9 %5K ;=J=B; H<9 79BHF5@ ;CJ9FBA9BH H<9 DCK9F HC F9ACJ9 9@97H98 CW7=5@G =B 5 7=HM 7CIB7=@ CB 9J=89B79 C: H<9=F 897=G=CBG 69=B; 89H9FA=B98 7CBHFC@@98 6M H<9 A5O5G  % 

(111)   B  .DCB H<9=F F9ACJ5@ H<9 79BHF5@ ;CJ9FB A9BH 5DDC=BHG H<F99 BCB 9@97H98 9LH9FB5@ 7CAA=GG=CB9FG HC FI@9 H<9 AIB=7=D5@=HM :CF 5 D9F=C8 C: ID HC  ACBH<G M 

(112)

(113)  H<9 BIA69F C: 8=GA=GG98 7=HM 7CIB7=@G K5G  ACGH@M 7CB79BHF5H98 =B H<9 DFCJ=B79G C: '5D@9G )5@9FAC +9;;=C 5@56F=5 5B8 5G9FH5 G99 -56@9 

(114)  !=GHCF=75@@M H<9 DFCGD97HG :CF DFCOHG :CF A5O5G K9F9 6CCGH98 6M H<9 @5F;9 DI6@=7 :IB8G H5F;9H98 5H F97CBGHFI7H=CB 57H=J=H=9G 5:H9F H<9 GHFCB; 95FH<EI5?9 <=HH=B; J5GH F9;=CBG =B H<9 GCIH< C: "H5@M =B 

(115).  ,D97=O75@@M B9K @5KG <5F89B98 DIB=G<A9BHG :CF A5O5 AC6GH9FG K<=@9 ;F5BH=B; :I@@ CF D5FH=5@ 5AB9GHM HC K<=GH@96@CK9FG DFCJ=8=B; H<9 5IH<CF=H=9G K=H< IG9:I@ =B:CFA5H=CB CB A5O5 7F=A9G 5B8 7CBB97H=CBG  % 

(116)   B .

(117) B978CH5@ 9J=89B79 CB H<9 =BPI9B79 C: J5F=CIG A5O5G CB DI6@=7 5IH<CF=H=9G =G 5AD@9 M K5M C: 9L5AD@9 =B  H<9 CIFH =B 5H5B=5 7CBJ=7H98 5 DC@=79A5B CB 9J=89B79 H<5H <9 KCF?98 :CF CG5 'CGHF5 =B 

(118)

(119)

(120)  5 >I8;9 K<C KCF?98 =B H<9 DFCG97IHCFRG CW79 =B &9GG=B5 ,=7=@M 5B8 5BCH<9F F9H=F98 HF=5@ >I8;9 K9F9 5FF9GH98 CB 7<5F;9G C: 7C@@IG=CB K=H< H<9 ,=7=@=5B A5O5 AD=F=75@ 9J=89B79 =B8998 IBJ9=@G 5 DCG=H=J9 5B8 GH5H=GH=75@@M G=;B=O75BH 7CFF9@5H=CB 69HK99B H<9 BIA69F C: DI6@=7 CW7=5@G. UU.

(121) CBG=89F=B; 5@@ HMD9G C: A5O5 7F=A=B5@ 57H=J=H=9G HC;9H<9F H<9F9 =G 7CBG=89F56@9 J5F=5H=CB =B H<9=F =BH9BG=HM 6CH< 57FCGG 5B8 K=H<=B F9;=CBG -<9F9 =G 5 <=;< 7CB79B HF5H=CB =B ,=7=@M 5AD5B=5 5@56F=5 5B8 )I;@=5 6IH H<9 A5O5GR DF9G9B79 =G 5@GC G=;B=O75BH =B BCFH<9FB F9;=CBG @=?9 )=9ACBH9 5B8 %CA65F8=5 77CF8=B; HC A5BM C6G9FJ9FG 8=X9F9B79G 57FCGG DFCJ=B79G 5B8 F9;=CBG 75B <5F8@M 69 9LD@5=B98 6M J5F=5 H=CBG =B H<9 F5H9 C: 89H9FF9B79 +5H<9F H<9M ACGH@M F9P97H H<9 8=X9F9BH D9FJ5G=J9B9GG C: A5O5G 57FCGG 5F95G GCA9H=A9G 8I9 HC A9F9 <=GHCF=75@ 577=89BHG. . " "&'%(!"' /+#( ".' %(&0. 0<9B 5 @C75@ ;CJ9FBA9BH =G 8=GA=GG98 CB 9J=89B79 C: A5O5 =BO@HF5H=CB CB9 C: H<9 OFGH 57HG 6M H<9 9LH9FB5@ 58A=B=GHF5HCFG 5DDC=BH98 6M H<9 79BHF5@ ;CJ9FBA9BH 7CBG=GHG C: GIGD9B8=B; OB5B7=5@ PCKG =BHC @C75@ DI6@=7 KCF? 5B8 =BJ9GHA9BH DFC>97HG K=H< H<9 ;C5@ C: GH9AA=B; 5BM 8=F97H CF =B8=F97H OB5B7=B; C: H<9 A5O5 )I6@=7 KCF? 5B8 DFC>97HG 5F9 GH5FH98 5;5=B CB@M 5:H9F =BJ9GH=;5H=CB 5B8 G7FIH=BM C: DF9J=CIG H9B89F DFC798IF9G 5B8 897=G=CBG HC 9GH56@=G< H<5H H<9 7CBHF57HCFG 5F9 BCH 9X97H=J9@M A5O5 5GGC7=5H=CBG. (B =AD57H H<9 8=GA=GG5@ C: 9@97H98 58A=B=GHF5HCFG =G H<IG 5GGC7=5H98 K=H< G=N56@9 OG75@ F9HF9B7<A9BH -<9 A5;B=HI89 C: H<9 7IH =G 5DD5F9BH K<9B 7CAD5F=B; 5J9F5;9 GD9B8=B; ;FCKH< =B H<9 DFCJ=B79G K=H< 7CADI@GCFM 58A=B=GHF5H=CBG K=H< H<9 F9GH C: "H5@M "B CIF G5AD@9 K9 <5J9  75G9G C: 7=HM 7CIB7=@G DIH IB89F 7CADI@GCFM 58A=B =GHF5H=CB ;;F9;5H=B; H<9A 6M DFCJ=B79 K9 C6H5=B  C6G9FJ5H=CBG 'CH9 H<5H H<9 5;;F9;5H=CB C: AIB=7=D5@=HM @9J9@ =B:CFA5H=CB 5H DFCJ=B7=5@ @9J9@ H9B8G HC 8=@IH9 H<9 5J9F5;9 7<5B;9G =B DI6@=7 =BJ9GHA9BH 8I9 HC 7CADI@GCFM 58A=B=GHF5H=CB C: G=B;@9 7=HM 7CIB7=@G "B DF57H=79 <CK9J9F =B:F5GHFI7HIF9 =BJ9GHA9BH DFC>97HG HMD=75@@M =BJC@J9 ACF9 H<5B CB9 AIB=7=D5@=HM J9B K<9B H<9 7=HM IB89F 7CADI@GCFM 58A=B=GHF5H=CB =G GA5@@ H<9 G=N9 C: DI6@=7 =BJ9GHA9BH 5X97H98 6M H<9 :F99N9 75B 9B8 ID 69=B; @5F;9 5H H<9 DFCJ=B7=5@ @9J9@. -56@9  F9DCFHG A95B 8=X9F9B79 H9GHG :CF H<9 7<5B;9G =B DI6@=7 =B:F5GHFI7HIF9 =BJ9GH A9BH IG=B; 8=X9F9BH A9HF=7G "B D5FH=7I@5F K9 8=J=89 H<9 C6G9FJ5H=CBG =B CIF G5AD@9 =BHC HKC ;FCIDG H<CG9 F9@5H=J9 HC M95F DFCJ=B79 5:H9F 5 AIB=7=D5@=HM =B H<9 DFCJ=B79 =G D@5798 IB89F 7CADI@GCFM 58A=B=GHF5H=CB 6M H<9 79BHF5@ ;CJ9FBA9BH HF95HA9BH ;FCID 5B8 H<CG9 =B H<9 F9GH C: H<9 G5AD@9 7CBHFC@ ;FCID 09 5@GC 7CAD5F9 F9GI@HG :CF H<9 7CBJ=7H98 :CF 6F=69G 5B8 H<9 BIA69F C: D9CD@9 7CBJ=7H98 :CF A5O5 5GGC7=5H=CB 77CB7=5 9H 5@ 

(122)

(123) . . .G=B; 85H5 :CF 7CBJ=7H=CBG CB H<9 7F=A9 C: A5O5 5GGC7=5H=CB 5G 5B =B8=75HCF C: F9@5H=J9 =BH9BG=HM :CF =BGH5B79 K9 ?BCK H<5H  D9F 79BH C: H<9   AC6GH9FG 7CBJ=7H98 =B CIF G5AD@9 D9F=C8 K9F9 DIH CB HF=5@ 6M 7CIFHG =B ,CIH<9FB F9;=CBG V A5=B@M ,=7=@M 5AD5B=5 5@56F=5 5B8 )I;@=5 19H =B H<9 5AD5B=5 F9;=CB CB@M  AC6GH9FG K9F9 7CBJ=7H98 =B H<9 >I8=7=5@ 8=GHF=7H C: ,5@9FBC 7CFF9GDCB8=B; HC  7CBJ=7H=CBG D9F   =B<56=H5BHG 5;5=BGH 

(124)  =B H<9 8=GHF=7H C: '5D@9G  7CBJ=7H=CBG D9F   =B<56=H5BHG "B H<9 5@56F=5 F9;=CB H<9 BIA69F C: 7CBJ=7H=CBG =B 5H5BN5FC 5B8 +9;;=C K9F9 F9GD97H=J9@M  5B8  H<5H =G  5B8 D9F   =B<56=H5BHG =B H<9 F9;=CB C: )I;@=5 H<9 7CFF9GDCB8=B; BIA69F =B 5F= 5B8 %9779 =G  5B8  H<5H =G 5B8  D9F   =B<56=H5BHG. "B H<9 'CFH< A5BM 7CBJ=7H=CBG K9F9 G9BH9B798 6M 7CIFHG =B )=9ACBH9 5B8 %CA65F8=5. UU.

(125) K<C@9 G5AD@9 7C@IABG 5B8  C: H<9 -56@9 K=H< F9GI@HG :CF 5 GI6G5AD@9 F9GHF=7H98 HC DFCJ=B79G K=H< 5H @95GH CB9 75G9 C: 7CADI@GCFM 58A=B=GHF5H=CB 7C@IABG  5B8 . G 9LD97H98 H<9 A95B 7<5B;9 =B =BJ9GHA9BH GD9B8=B; =G DCG=H=J9 :CF H<9 7CBHFC@ ;FCID G97CB8 FCK C: H<9 H56@9 5B8 H<9 8=X9F9B79 :FCA H<9 HF95HA9BH ;FCID =G @5F;9 5B8 GH5H=GH=75@@M G=;B=O75BH "H =G 57HI5@@M GC @5F;9 H<5H H<9 A95B 7<5B;9 =B =BJ9GHA9BH =B H<9 DFCJ=B79G K=H< AIB=7=D5@=H=9G D@5798 IB89F 7CADI@GCFM 58A=B=GHF5H=CB =G 7@95F@M B9;5H=J9 "B H9FAG C: J5@I9 58898 H<=G 5ACIBHG HC <5@: 5 D9F79BH5;9 DC=BH K<9B H<9 K<C@9 G5AD@9 =G 7CBG=89F98 -<9 F9GI@HG =B 7C@IABG  5B8  C: H<9 H56@9 G<CK H<5H H<=G 8=X9F9B79 =B BCH 8F=J9B 6M 5 GMGH9A5H=75@@M @CK9F @9J9@ C: =BJ9GHA9BH J5F=5H=CB =B H<9 HF95HA9BH ;FCID "H =G 5@GC KCFH< 9AD<5G=N=B; H<5H G=A=@5F@M H<9F9 5F9 BC GMGH9A5H=7 8=X9F9B79G 57FCGG H<9 'CFH< ,CIH< 8=J=89. CF 7CAD5F=GCB K=H< H<9 @=H9F5HIF9 H<9 F9J9BI9 9X97H C: H<9 @9;=G@5H98 9LC;9BCIG H5L 7<5B;9G =89BH=O98 6M +CA9F 5B8 +CA9F 

(126)

(127)  5ACIBHG HC  C: ) K=H< 5 GH5B85F8 89J=5H=CB C:  -<9 @5F;9GH EI5FH9F@M 7<5B;9 =B H5L9G 5 7IH 5ACIBHG HC B95F@M  C: ) G F9;5F8G 89:9B79 GD9B8=B; 7<5B;9G F9@5H98 HC H<9 $CF95B 05F K9F9 C: H<9 CF89F C:   =B  5B8  =B  <5B;9G K9F9 ACF9 AC89GH 5:H9F  H<9 @5F;9GH C77IFF=B; 8IF=B; H<9 /=9HB5A K5F  =B  5B8  =B   "B G=N9 H<9 7<5B;9 =B =B:F5GHFI7HIF9 =BJ9GHA9BH IB89F@M=B; CIF 9GH=A5H9 C: H<9 GD9B8=B; AI@H=D@=9F =G 7CAD5F56@9 HC H<9 7<5B;9 =B OG75@ J5F=56@9G =B F9@5H98 KCF? CB H<9 G5A9 =GGI9. -KC ?9M :95HIF9G EI5@=:M CIF 7<C=79 C: =BGHFIA9BH =FGH H<5H H<9 8=GA=GG5@ C: 7=HM 7CIB7=@G HMD=75@@M :C@@CKG 7F=A=B5@ 9J=89B79 IBJ9=@98 6M CB;C=B; DC@=79 =BJ9GH=;5H=CBG 5B8 =G H<IG J=FHI5@@M =B89D9B89BH C: @C75@ 7M7@=75@ 7CB8=H=CBG -<=G :95HIF9 9BGIF9G H<5H H<9 7CBHF57H=CB =B =BJ9GHA9BH =89BH=O98 J=5 CIF =BGHFIA9BH =G 9LC;9BCIG HC @C75@ 97CBCA=7 57H=J=HM ,97CB8 65G98 CB DC@=7M =BJ9GH=;5H=CB H<9 897=G=CB HC 8=GA=GG 5 7CIB7=@ 5B8 H<9 =AD@9A9BH5H=CB C: GI7< 5 897=G=CB C77IF EI=H9 F5D=8@M  !9B79 5BH=7=D5H=CBG C: ;CJ9FBA9BH A5B85H98 7IHG =B GD9B8=B; :FCA CB9 M95F HC 5BCH<9F 5F9 IB@=?9@M HC D@5M 5 G=;B=O75BH FC@9 =B CIF G5AD@9. . !$% %&( '&. 09 5F9 BCK F958M HC 8=G7IGG H<9 9AD=F=75@ F9GI@HG :FCA CIF AC89@ 09 GH5FH 6M DFCJ=8 =B; GCA9 =B:CFA5H=CB 56CIH CIF A95GIF9 C: ;CJ9FBA9BH GD9B8=B; 5B8 CIF =BGHFIA9BH :CF =H FCA  H<FCI;< HC  H<9 A98=5B J5@I9 C: 7<5B;9G =B =BJ9GHA9BH

(128)   =B BCA=B5@ H9FAG D9F M95F DFCJ=B79 =G 

(129)  C: H<9 DFCJ=B7=5@ ) H<9 5J9F5;9 . ,99 5FFC 5B8 +98@=7? 

(130)

(131) . . 0<=@9 577CF8=B; HC H<9 %5K H<9 8=GA=GG5@ C: H<9 7=HM 7CIB7=@ G<CI@8 BCFA5@@M :C@@CK 5 :CFA5@ 897F99 6M H<9 )F9G=89BH C: H<9 +9DI6@=7 H<9F9 5F9 7=F7IAGH5B79G IB89F K<=7< H<9 @C75@ $&&" 75B DFC7998 =AA98=5H9@M K=H<CIH K5=H=B; :CF H<9 @9;5@ 89OB=H=CB C: H<9 DFC798IF9 -<=G <5G =B8998 699B 7CAACB DF57H=79 9GD97=5@@M =B H<9 =B=H=5@ D<5G9 "B H<=G 75G9 CB 5J9F5;9 H<9 K<C@9 DFC798IF9 KCI@8 H5?9 >IGH CB9 ACBH<. U

(132) U.

(133) J5@I9 =G   C: ) K=H< 5 GH5B85F8 9FFCF C:   H<IG H<9 5J9F5;9 C: =BJ9GH A9BH 7<5B;9G =G BCH GH5H=GH=75@@M 8=X9F9BH :FCA N9FC 19H C6G9FJ5H=CBG K=H< M95F@M 7<5B;9G C: ID HC  CF 9J9B  D9F79BH C: ) 5F9 7CAACB =B CIF G5AD@9 -<9 @CK9GH 5B8 <=;<9GH  D9F79BH=@9G F97CF8 M95F@M 7<5B;9G ID HC  5B8 

(134)  D9F79BH5;9 DC=BHG C: ) F9GD97H=J9@M H<CG9 F9@5H=J9 HC H<9   5B8

(135)  D9F79BH=@9G F97CF8 GD9B8=B; 7IHG C:   C: ) 5B8 GD9B8=B; =B7F95G9G C:   C: ) -<9 @5F;9GH B9;5H=J9 5B8 DCG=H=J9 7<5B;9G 5F9     5B8   F9GD97H=J9@M. 09 =BGHFIA9BH

(136)  K=H< H<9 BIA69F C: AIB=7=D5@=H=9G DIH IB89F H<9 58A=B=GHF5 H=CB C: 9LH9FB5@ 7CAA=GG=CB9FG =B DFCJ=B79  5H H=A9     ?9M 7CB8=H=CB :CF "/ 9GH=A5H=CB =G H<5H CIF =BGHFIA9BH <5G 5 7@95F 9X97H CB

(137)   ;=J9B H<9 CH<9F 9LC;9BCIG F9;F9GGCFG CF H<9 =BGHFIA9BH HC 69 J5@=8 <CK9J9F K9 G<CI@8 5@GC 69 7CBO89BH H<5H =H =G IB7CFF9@5H98 K=H< H<9 9FFCF H9FA -<5H =G K9 B998 H<9 9L7@IG=CB F9GHF=7H=CB HC 69 J5@=8 CIF =BGHFIA9BH 5X97HG ) CB@M H<FCI;< ;CJ9FBA9BH GD9B8=B;. F;I56@M 5 F95GCB K<M H<=G 7CB8=H=CB A=;<H :5=@ =G H<5H 6M 75@@=B; 5HH9BH=CB HC A5O5 57H=J=H=9G =B H<9 @C75@ 8=GHF=7H H<9 8=GA=GG5@ C: H<9 7=HM 7CIB7=@ A5M <5J9 97CBCA=7 7CBG9EI9B79G =B89D9B89BH@M C: H<9 7IH =B DI6@=7 GD9B8=B; CF =BGH5B79 H<9 A5O5 A5M F9@C75H9 GCA9 C: =HG 6IG=B9GG :CF :95F H<5H H<9 K<C@9 5F95 K=@@ 69 GI6>97H HC =BH9BG9 DC@=79 =BJ9GH=;5H=CB ": H<=G =G H<9 75G9 <CK9J9F =H =G D@5IG=6@9 HC 9LD97H H<5H 5F95G K=H< 5 F9@5H=J9@M <95JM DF9G9B79 C: H<9 A5O5 KCI@8 5@GC 69 7<5F57H9F=N98 6M 5 F9@5H=J9@M <=;< BIA69F C: AC6GH9F 5FF9GHG 6M H<9 DC@=79 .B89F H<=G A5=BH5=B98 <MDCH<9G=G K9 7CBHFC@ :CF H<9 8=F97H 7<5BB9@ C: 7=HM 7CIB7=@ 8=GA=GG5@G CB H<9 97CBCAM =B89D9B89BH C: H<9 AI@H=D@=9F 9X97HG 6M =B7@I8=B; H<9 BIA69F C: D9CD@9 F9DCFH98 HC H<9 >I8=7=5@ 5IH<CF=HM :CF CF;5B=N98 7F=A9 9LHCFH=CB A5O5 F9@5H98 AIF89FG 5B8 7CFFIDH=CB 5B8 5@GC H<9 BIA69F C: 7CFFIDH=CB 7F=A9G =B CIF G9H C: F9;F9GGCFG @@ J5F=56@9G 5F9 GD97=O98 =B @C; 8=X9F9B79 5B8 =B D9F 75D=H5 H9FAG ID HC HKC @5;G. (IF A5=B F9GI@HG 5F9 5G :C@@CKG 0=H<CIH 5@@CK=B; :CF @5;;98 J5@I9G C:

(138)   H<9 =AD57H AI@H=D@=9F =G GH5H=GH=75@@M 8=X9F9BH :FCA N9FC K=H< 5 DC=BH 9GH=A5H9 C: 

(139) G99 H<9 OFGH 7C@IAB C: -56@9  IB89F H<9 <958=B; +  5B 9LC;9BCIG CB9 D9F 79BH =B H9FAG C: HCH5@ ) 7IH =B =B:F5GHFI7HIF9 =BJ9GHA9BH 89H9FA=B9G 5 7CBH9ADCF5B9CIG F98I7H=CB =B CIHDIH C: 

(140) D9F 79BH -<=G DC=BH 9GH=A5H9 C: H<9 AI@H=D@=9F =G GCA9 K<5H @CK9F 7CAD5F98 HC F979BH 9GH=A5H9G C: H<9 AI@H=D@=9F 9LD@C=H=B; 7FCGG G97H=CB5@ J5F=5H=CBG 57FCGG ., GH5H9G "H =G =BGH958 @5F;9F H<5B GI;;9GH98 6M 5FFC 5B8 +98@=7? 

(141)

(142)  5B8 CH<9FG :CF H<9 ., 97CBCAM 5G 5 K<C@9 V 5B8 G=A=@5F HC H<5H F9DCFH98 6M =CF85BC 9H 5@ 

(143)

(144)  @CC?=B; 5H ;CJ9FBA9BH 7CBGIADH=CB :CF H<9 "H5@=5B 97CBCAM 5G 5 K<C@9  G 8=G7IGG98 56CJ9 (%, F9GI@HG F9@5H=J9 HC BCB 89:9B79 7IFF9BH GD9B8=B; A5M 69 9LD97H98 HC 69 IDK5F8 6=5G98 "B H<=G D9FGD97H=J9 =H =G KCFH< GHF9GG=B; H<5H K9 5F9 BCH 56@9 HC F9>97H H<9 BI@@ <MDCH<9G=G    =B :5JCF C:   5H H<9 GH5B85F8 7CBO89B79 @9J9@ -<IG @CC?=B; 5H H<9 =AD57H 9X97H K9 75BBCH 9L7@I89 H<9 DCGG=6=@=HM C: GCA9 7FCK8=B; CIH C: DF=J5H9 GD9B8=B;. -<9 OFGH GH5;9 F9;F9GG=CB 7CBOFAG H<9 F9GI@HG F9DCFH98 =B -56@9  DFCJ=B79G IB89F . 'CH9 H<5H H<9 9GH=A5H98 AI@H=D@=9F =B 5FFC 5B8 +98@=7? =G 56CIH  K<9B H<9 IB9AD@CMA9BH F5H9 ;9HG HC  K<=7< =G H<9 5J9F5;9 F5H9 C: IB9AD@CMA9BH =B "H5@M 8IF=B; H<9 

(145) G. U U.

(146) 7CADI@GCFM 58A=B=GHF5H=CB H9B8 HC <5J9 @CK9F 5J9F5;9 =BJ9GHA9BH 7<5B;9G +9;F9GG=B; H<=G J5F=56@9 CB 7CJ5F=5H9G 5B8 H<9 =BGHFIA9BH H<9 7C9W7=9BH C: H<9 @5HH9F =G 9GH=A5H98 HC 69 B9;5H=J9 5G 9LD97H98 5B8 <=;<@M GH5H=GH=75@@M G=;B=O75BH -<9 J5@I9 C: H<9 GH5H=GH=7 

(147)  K=H< 5  J5@I9 C:   GI;;9GHG H<5H K9 5F9 BCH =B7IFF=B; 5 K95? =BGHFIA9BH =GGI9 -<9 B89FGCB +I6=B H9GH F9>97HG H<9 BI@@ <MDCH<9G=G    5H H<9. D9F 79BH 7CBJ9BH=CB5@ @9J9@  J5@I9 C:  =B5@@M BCH9 H<5H :FCA H<9 F98I798 :CFA C: H<9 AC89@ H<5H =G F9;F9GG=B; H<9 89D9B89BH J5F=56@9 CB 7CJ5F=5H9G 5B8 H<9 =BGHFIA9BH K9 G99 H<5H DFCJ=B79G K=H< AIB=7=D5@=H=9G IB89F 7CADI@GCFM 58A=B=GHF5 H=CB 5F9 =B8998 7<5F57H9F=N98 6M 69@CK 5J9F5;9 CIHDIH 7<5B;9G -<9 7C9W7=9BH C: H<9 =BGHFIA9BH =B H<9 F98I798 :CFA =G B9;5H=J9 K=H< 5  J5@I9 C:  H<IG DFCJ=8=B; :IFH<9F GIDDCFH HC H<9 F9@9J5B79 C: CIF F9GI@H. +"!& -<9 G97CB8 7C@IAB C: -56@9  IB89F + F9DCFHG F9GI@HG K<9B K9 588 HKC @5;G C: DI6@=7 =BJ9GHA9BH 9LD9B8=HIF9 HC H<9 DF9J=CIG GD97=O75H=CB CH< H<9 7CB H9ADCF5B9CIG 5B8 H<9 CB9 M95F @5;;98 =BJ9GHA9BH <5J9 GH5H=GH=75@@M 5B8 97CBCA=75@@M G=;B=O75BH 7C9W7=9BHG K=H< H<9 7C9W7=9BH CB H<9 :CFA9F 69=B; HK=79 5G @5F;9 &CGH =ADCFH5BH@M <CK9J9F BCH9 H<5H H<9 9X97H C: 7CBH9ADCF5B9CIG =BJ9GHA9BH =G J=FHI5@@M IB5X97H98 6M H<9 =B7@IG=CB C: @5;G =H :C@@CKG H<5H K9 75B 8=G9BH5B;@9 H<9 89@5M98 9X97H C: =BJ9GHA9BH J5F=5H=CBG K=H< GCA9 DF97=G=CB -<9 GH5H=GH=7 F9@5H98 HC H<9 9X97H C: H<9 =BGHFIA9BH CB H<9 75IG5@ J5F=56@9 F5=G9G HC   88=B; ID H<9 7IFF9BH 5B8 CB9 M95F @5;;98 9X97HG CIF 9GH=A5H9 C: H<9 CJ9F5@@ AI@H=D@=9F =G 5G <=;< 5G   -<9  J5@I9 :CF H9GH=B; H<9 BI@@ <MDCH<9G=G H<5H H<9 CJ9F5@@ AI@H=D@=9F =G @9GG H<5B CF 9EI5@ HC  =G  .  DCH9BH=5@ =GGI9 K=H< CIF G=B;@9 9EI5H=CB AC89@ 7CAD5F98 HC 5 AI@H=D@9 9EI5H=CB :F5A9KCF? =G H<5H CIF 9GH=A5H9 C: H<9 9X97H C: ;CJ9FBA9BH =BJ9GHA9BH 8C9G BCH H5?9 =BHC 577CIBH DCGG=6@9 :998657? :FCA ) HC =BJ9GHA9BH GHF=7H@M GD95?=B; CIF F9GI@HG 75BBCH 69 7CAD5F98 K=H< F9GI@HG :FCA ,/+ AC89@G 5 DC=BH GHF9GG98 6M ,=AG =B <=G 7CAA9BHG CB B;F=GH 5B8 )=G7<?9 

(148)

(149)  !CK9J9F CIF OFGH GH5;9 F9;F9GG=CB 7@95F@M G<CKG H<5H =B:F5GHFI7HIF9 =BJ9GHA9BH 8C9G BCH F957H HC ) 7<5B;9G H<9 7C9W7=9BHG C: H<9 HKC ) @5;G 5F9 BCH GH5H=GH=75@@M 8=X9F9BH :FCA N9FC )C=BH 9GH=A5H9G :CF H<9 OFGH 5B8 G97CB8 @5; 5F9 F9GD97H=J9@M  K=H< 5  F5H=C C:  5B8  K=H< 5  F5H=C C:   "B J=9K C: H<=G 9J=89B79 K9 5F9 7CBO89BH H<5H =B CIF 75G9 H<9 G=B;@9 9EI5H=CB 5B8 H<9 "/ 9GH=A5HCF 7CFF97H@M 75DHIF9 H<9 G<CFH FIB 9X97HG C: DI6@=7 =BJ9GHA9BH CB CIHDIH. " %" ' &' # "&'%(!"'& C@IABG + 5B8 + C: -56@9  F9DCFH 9GH=A5H9G :CF 5 F9OB98 5B8 @5F;9F G9H C: =BGHFIA9BHG =FGH K9 BCH9 H<5H H<9 8=GA=GG5@ C: 5 7=HM 7CIB7=@ CB 9J=89B79 C: A5O5 =BO@HF5H=CB 75B C77IF 5H 5BM H=A9 8IF=B; H<9 M95F "H :C@@CKG H<5H H<9 G=N9 C: H<9 M95F HC M95F 7<5B;9 =B =BJ9GHA9BH GD9B8=B; 5GGC7=5H98 K=H< =H A5M 7FI7=5@@M 89D9B8 CB K<9B H<9 8=GA=GG5@ H5?9G D@579 = 9 <CK 7@CG9 =H =G . FCDD=B; H<9 =BH9F9GH. ) @5;G 8C9G BCH GI6GH5BH=5@@M 5@H9F H<9 9GH=A5H9G C: H<9 CH<9F 7C9W7=9BHG C:. U  U.

(150) HC H<9 9B8 C: H<9 75@9B85F M95F -<IG :CF 957< 75G9 C: 7CADI@GCFM 58A=B=GHF5H=CB K9 75@7I@5H9 H<9 BIA69F C: 85MG 69HK99B H<9 8=GA=GG5@ C: H<9 7=HM 7CIB7=@ 5B8 H<9 M95F 9B8 -<9B K9 GIA ID CJ9F 5@@ AIB=7=D5@=H=9G =B H<9 G5A9 DFCJ=B79 5B8 IG9 H<=G J5F=56@9 5G 5B 588=H=CB5@ =BGHFIA9BH ,97CB8 5G H<9 97CBCA=7 7CBG9EI9B79G C: 7CADI@GCFM 58A=B=GHF5H=CB A5M 89D9B8 CB H<9 G=N9 C: H<9 AIB=7=D5@=HM K9 7CBG=89F H<9 DCDI@5H=CB C: H<9 AIB=7=D5@=HM IB89F 7CADI@GCFM 58A=B=GHF5H=CB K9=;<H98 6M H<9 BIA69F C: 85MG 69HK99B H<9 8=GA=GG5@ C: H<9 7=HM 7CIB7=@ 5B8 H<9 M95F 9B8 "B C@IAB + K9 F9 9GH=A5H9 H<9 AC89@ 588=B; 5G =BGHFIA9BH CB9 @5; C: H<9G9 HKC J5F=56@9G "B 7C@IAB + K9 =BGH958 9BH9F 5@@ H<F99 =BGHFIA9BH5@ J5F=56@9G 6CH< 7CBH9ADCF5B9CIG@M 5B8 @5;;98 ID HC HKC M95FG !9B79 :CF H<9 AC89@ IB89F 7C@IAB + H<9 BIA69F C: =BGHFIA9BHG =G . "B ;9B9F5@ 588=B; ACF9 =BGHFIA9BHG =B7F95G9G H<9 DF97=G=CB C: 9GH=A5H9G 5B8 7F9 5H9G H<9 DCGG=6=@=HM :CF 5 H9GH C: CJ9F=89BH=O75H=CB G F9;5F8G DF97=G=CB =B7@I8=B;  =BGHFIA9BHG G<5FD@M F98I79G H<9  J5@I9G 5HH57<98 HC H<9 B89FGCB +I6=B H9GH :FCA  HC @9GG H<5B  -<9  J5@I9 =G 9J9B @CK9F K<9B H<9 BIA69F C: =BGHFIA9BHG =G  -<9  F5H=CG C: H<9 =AD57H 5B8 @5;;98 AI@H=D@=9FG =B7F95G9 577CF8=B;@M &CF9CJ9F =B 6CH< 7=F7IAGH5B79G H<9 !5BG9B GH5H=GH=7 =AD@=9G 5  J5@I9 5FCIB8   GI;;9GH =B; H<5H H<9 =BGHFIA9BHG 5F9 IB7CFF9@5H98 K=H< H<9 9FFCF H9FA 0=H<  =BGHFIA9BHG H<9 J5@I9G :CF H<9 AI@H=D@=9FG 5F9 J9FM 7@CG9 HC H<CG9 K=H< 9L57H =89BH=O75H=CB V   =BGH958 C:   :CF H<9 =AD57H 9X97H 5B8  =BGH958 C: 

(151)  :CF H<9 89@5M98 9X97H V K<=@9 9GH=A5H9G 5F9 5 @=HH@9 6=H <=;<9F =B 7C@IAB + G 69:CF9 H<9 =AD57H 9X97H =G HK=79 5G 6=; 5G H<9 CB9 M95F @5;;98 9X97H -<9  J5@I9 :CF H9GH=B; H<9 BI@@ <MDCH<9G=G H<5H H<9 CJ9F5@@ AI@H=D@=9F =G @9GG H<5B CF 9EI5@ HC  =G  K<9F95G H<9  J5@I9 :CF H<9 G5A9 H9GH F9GHF=7H98 HC H<9 =AD57H 9X97H =G . "B F9@5H=J9@M GA5@@ G5AD@9G H<9 ;5=B =B DF97=G=CB :FCA 588=B; ACF9 =BGHFIA9BHG A=;<H 7CA9 5H H<9 7CGH C: =B8I7=B; GCA9 6=5G =B H<9 DC=BH 9GH=A5H9G C:H9B HCK5F8G H<9 (%, F9GI@H =: =BGHFIA9BHG 5F9 K95? 5B8 7CFF9@5H98 K=H< 9FFCFG G99 CIB8 #59;9F 5B8 5?9F  B;F=GH 5B8 )=G7<?9 

(152)

(153)  "B DF=B7=D@9 H<=G A5M 69 H<9 75G9 :CF CIF CJ9F=89BH=O98 AC89@G 8I9 HC H<9 F98I7H=CB =B H<9 OFGH GH5;9 GH5H=GH=7 K<=7< =G B9J9FH<9@9GG GH=@@ G=;B=O75BH 5H  7CBO89B79 @9J9@ "B H<=G D9FGD97H=J9 H<9 F9GI@HG C: H<9 !5BG9B H9GH 5B8 H<9 GH56=@=HM C: CIF 9GH=A5H9G 57FCGG GD97=O75H=CBG 5F9 H<IG BCH9KCFH<M GI;;9GH=B; H<9 J5@=8=HM C: H<9 9GH=A5H9G :FCA H<9 AC89@ K=H<  =BGHFI A9BHG. "B H<9 OB5@ 7C@IAB K9 DF9G9BH (%, F9GI@HG 9GH=A5H9G 5F9 GH5H=GH=75@@M G=;B=O75BH 6IH GA5@@ =B 97CBCA=7 A5;B=HI89 -<9 (%, 7C9W7=9BH C: H<9 7CBH9ADCF5B9CIG AI@ H=D@=9F =G 56CIH G9J9B H=A9G @CK9F H<5B H<9 7CFF9GDCB8=B; "/ 9GH=A5H9 V 5 7CAD5F56@9 F9GI@H =G F9DCFH98 6M ,9FF5HC 5B8 0=B;9B89F 

(154)

(155)  G 5@F958M A9BH=CB98 H<=G F9 GI@H A5M 5H @95GH =B D5FH F9P97H 5 GMGH9A5H=7 DC@=7M C: :IB8 5@@C75H=CB HCK5F8G H<9 DFCJ=B79G K=H< @CK9F @CB; FIB ;FCKH< 6M H<9 79BHF5@ ;CJ9FBA9BH "B 588=H=CB H<9F9 5F9 @CB; @5;G 69HK99B H<9 5BBCIB79A9BH C: H<9 :IB8 5@@C75H=CB 5B8 H<9 =AD@9A9BH5 H=CB C: H<9 DFC>97HG K<=7< H9B8 HC 69 AI@H= M95F BH=7=D5H=CB 9X97HG 7@95F@M K9=;< CB H<9 @CK (%, 9GH=A5H9G. U  U.

(156)

(157) #"'%# " #% #%'#(' 2%"& (B9 DCH9BH=5@ =GGI9 =G H<5H A5O5 F9@5H98 7CADI@GCFM 58A=B=GHF5H=CBG 5F9 A5=B@M =B H<9 ,CIH< K<9F9 97CBCA=7G 7CB8= H=CBG 5F9 =B ;9B9F5@ 8=X9F9BH =B A5BM 8=A9BG=CBG =B7@I8=B; H<9 :57H H<5H @CK9F ) ;FCKH< F5H9G 5F9 5GGC7=5H98 K=H< <=;<9F ;CJ9FBA9BH GD9B8=B; 5B8 A5O5 DF9G9B79 A5M 69 9LD97H98 HC 69 ACF9 D9FJ5G=J9 "B -56@9  K9 588F9GG H<9 =GGI9 C: K<9H<9F 'CFH< ,CIH< J5F=56=@=HM =G 7FI7=5@ :CF CIF F9GI@HG 09 8C GC =B H<F99 8=X9F9BH K5MG. ,D97=O75@@M GH5FH=B; :FCA H<9  =BGHFIA9BH GD97=O75H=CB =B H<9 OFGH 7C@IAB K9 588 5 8IAAM J5F=56@9 :CF F9;=CBG @C75H98 =B H<9 GCIH< C: "H5@M -<=G 5ACIBHG HC CJ9F7CB HFC@@=B; 5G 5 D5FH C: H<9 8=X9F9B79G 69HK99B H<9 ,CIH< 5B8 H<9 F9GH C: "H5@M =G 5@F958M 75DHIF98 6M H<9 DFCLM C: 9AD@CMA9BH 19H 6M =B7@I8=B; H<=G 8IAAM K9 75B 5G79FH5=B K<9H<9F H<9 9X97H K9 OB8 =G 7CAD@9H9@M 8I9 HC H<9 'CFH< ,CIH< 7FCGG G97H=CB5@ J5F= 56=@=HM "BHFC8I7=B; 5 GCIH<9FB F9;=CB 8IAAM <CK9J9F H<9 G=N9G C: H<9 7C9W7=9BHG C: =BJ9GHA9BH GD9B8=B; 5F9 CB@M G@=;<H@M 5@H9F98. "B H<9 G97CB8 7C@IAB K9 9L7@I89 C6G9FJ5H=CBG :FCA H<9 'CFH< K<=@9 =B H<9 H<=F8 7C@IAB K9 F9 9GH=A5H9 H<9 AC89@ 5@@CK=B; :CF OL98 9X97HG 5H F9;=CB5@ @9J9@ (J9F5@@ H<9 AI@H=D@=9FG H9B8 HC 69 5 6=H GA5@@9F 19H H<9 DFCDCFH=CB 69HK99B H<9 @5;;98 5B8 H<9 7CBH9ADCF5B9CIG 9X97H =G GH=@@ HC  CF H<9 G5AD@9 F9GHF=7H98 HC GCIH<9FB F9;=CBG H<9 7C9W7=9BHG F9A5=B GH5H=GH=75@@M G=;B=O75BH 5H H<9  @9J9@  ?9M 7CB7@IG=CB <9F9 =G H<5H 5H @95GH

(158)  C: H<9 HCH5@ 9GH=A5H98 9X97H C: DI6@=7 GD9B8=B; =G IBF9@5H98 HC 'CFH< ,CIH< 8=X9F9B79G 7@95F@M 7CFFC6CF5H=B; CIF A5=B F9GI@HG (B9 8=X9F9B79 KCFH< GHF9GG=B; <CK9J9F =G H<5H =B H<9 F9GHF=7H98 G5AD@9 K9 75B BC @CB;9F F9>97H H<9 DCGG=6=@=HM C: 7FCK8=B; CIH C: DF=J5H9 GD9B8=B; 5H GH5B85F8 7CBO89B79 @9J9@G. $ #)%& %#&& #%%& /5F=5H=CBG =B ;CJ9FBA9BH =BJ9GHA9BH K=H<=B 5 DFCJ=B79 A=;<H 5@GC 5X97H H<9 ) C: B9=;<6CF=B; DFCJ=B79G =B D5FH=7I@5F H<CG9 K<=7< 5F9 D5FH C: H<9 G5A9 F9;=CB -C 9L5A=B9 K<9H<9F H<=G =G H<9 75G9 K9 7CBG=89F H<9 J5F=56@9   

(159)      K<9F9 :CF 957< DFCJ=B79  5B8 M95F   =G H<9 5J9F5;9 =B J9GHA9BH 57FCGG DFCJ=B79G K<=7< 5F9 D5FH C: H<9 G5A9 F9;=CB 5G  9L7@I8=B; DFCJ=B79  =HG9@: 5B8   =G 89OB98 577CF8=B;@M "B D5FH=7I@5F H<9 OFGH 7C@IAB @569@@98 S,D=@@CJ9FGT CB@M 7CBG=89FG 

(160)  K<=@9 =B H<9 G97CB8 CB9 K9 5@GC 588 HKC @5;G C: H<=G J5F=56@9 G 75B 69 G99B BC 9J=89B79 C: GD=@@CJ9FG =G <CK9J9F 89H97H98 -<=G F9GI@H GI;;9GHG H<5H ACGH C: H<9 9X97HG C: ;CJ9FBA9BH GD9B8=B; 5F9 K=H<=B H<9 6CIB85F=9G C: H<9 DFCJ=B79. $(%#(& +  !( '$ %& G 5@F958M A9BH=CB98 5 ?9M DFC6@9A =B 9GH=A5H=B; DI6@=7 GD9B8=B; AI@H=D@=9FG 9GD97=5@@M CB 5;;F9;5H9 85H5 =G H<5H ACJ9A9BHG =B ;CJ 9FBA9BH DIF7<5G9G 5F9 @=?9@M HC 69 9B8C;9BCIG K=H< F9GD97H HC ) -C H<9 9LH9BH H<5H H<9 AC89@ :5=@G HC 75DHIF9 H<9 GMGH9A5H=7 D5FH C: DFC7M7@=75@ GD9B8=B; F9J9FG9 75IG5H=CB HF5BG@5H9G =BHC GDIF=CIG@M <=;< 9GH=A5H9G :CF H<9 SAI@H=D@=9FT -C 5GG9GG H<=G =GGI9 =B CIF G5AD@9 K9 F9DCFH 9GH=A5H9G C: H<9 7C9W7=9BHG C: =BH9F9GH C6H5=B98 6M 8FCDD=B; H<9 75@9B85F M95F 8IAA=9G :FCA CIF G9H C: F9;F9GGCFG OFGH CB@M 7CBG=89F=B;

(161)   H<9B 5@GC 5@@CK=B; :CF =HG @5;G F9GD97H=J9@M =B H<9 @5GH HKC 7C@IABG C: -56@9 . G 9LD97H98 H<9 @57? C: 7CBHFC@ :CF H<9 7CAACB 6IG=B9GG 7M7@9 ACJ9A9BH F5=G9G H<9. U  U.

(162) =AD57H SAI@H=D@=9FT HC  :CF H<9 8MB5A=7 GD97=O75H=CB 5B8 ID HC  :CF H<9 GH5H=7 CB9 -<9 7C9W7=9BH 75DHIF=B; H<9 89@5M98 9X97H C: GD9B8=B; =G 5X97H98 HCC.

(163) #" (&#"&. 09 <5J9 DFCJ=898 5B 9GH=A5H9 C: H<9 ;CJ9FBA9BH GD9B8=B; AI@H=D@=9F IG=B; 7FCGG G97H=CB5@ J5F=5H=CBG =B GD9B8=B; =B =B:F5GHFI7HIF9 5H DFCJ=B7=5@ @9J9@ =B "H5@M =BGHFI A9BH98 K=H< H<9 @5F;9 7IHG =B H<9 OB5B7=B; C: =BJ9GHA9BH DFC>97HG 5H @C75@ @9J9@ A5B 85H98 6M H<9 ;CJ9FBA9BH CB 9J=89B79 C: A5O5 =BO@HF5H=CB =B 5 @C75@ 7=HM 7CIB7=@ V 5F;I56@M 9LC;9BCIG HC @C75@ 7M7@=75@ 7CB8=H=CBG (IF DC=BH 9GH=A5H9 C: H<9 AI@H=D@=9F 7<97?98 K=H< 9LH9BG=J9 FC6IGHB9GG 5B5@MG=G =G  CB =AD57H 5B8  CJ9F5@@. !CK G<CI@8 H<9G9 9GH=A5H9G 69 =BH9FDF9H98 =B H<9 7CBH9LH C: H<9 @CB; GH5B8=B; 89 65H9 CB H<9 SG=N9 C: H<9 AI@H=D@=9FT "B 588=H=CB HC H<9 69B9OHG C: CIF =BGHFIA9BH K9 <5J9 9AD<5G=N98 H<5H 5 7FCGG G97H=CB5@ GHI8M =G @9GG 9LDCG98 H<5B H=A9 G9F=9G 5B5@MG=G HC H<9 F=G? C: 89F=J=B; 9GH=A5H9G C: @5F;9 AI@H=D@=9FG 5G 5 F9GI@H C: F9J9FG9 75IG5H=CB V K<9F95G DI6@=7 9LD9B8=HIF9 A5M =B8998 F=G9 =B D9F=C8G C: F9@5H=J9@M <=;< ;FCKH<. EI5@@M =ADCFH5BH =G H<9 :57H H<5H K9 89F=J9 9GH=A5H9G C: H<9 AI@H=D@=9FG 7CBHFC@@=B; :CF 7CAACB 7CADCB9BHG V =B7@I8=B; H<9 B5H=CB5@ ACB9H5FM GH5B79 V 5B8 =B 5B =BGH=HIH=CB5@ 9BJ=FCBA9BH =B K<=7< @C75@ DI6@=7 GD9B8=B; =G 5@@C75H98 6M H<9 79BHF5@ ;CJ9FBA9BH K=H< BC 7CBG9EI9B79G :CF H<9 @9J9@ C: @C75@ H5L5H=CB "B @=;<H C: H<9G9 C6G9FJ5H=CBG CIF 9AD=F=75@ 9GH=A5H9G G<CI@8 69 F958 5G 5DDFCL=A5H=B; H<9 A57FC97C BCA=7 HF5BGA=GG=CB C: J5F=5H=CBG =B GD9B8=B; K<=7< 5F9 A5H7<98 B9=H<9F 6M 7<5B;9G =B ACB9H5FM GH5B79 BCF 6M 7<5B;9G =B H<9 H5L 6IF89B V 5F;I56@M 7CFF9GDCB8=B; HC H<9 H9LH6CC? 9L9F7=G9 =B 7CBJ9BH=CB5@ =BHFC8I7H=CBG HC H<9 H<9CFM C: OG75@ GH56=@=N5H=CB. U  U.

(164) %"& 3 4 77CB7=5   , )=77C@C  "AACF8=BC 5B8 ) +9M 

(165)

(166)  S77CAD@=79 0=HB9GG9G 5B8 (F;5B=N98 F=A9 -<9CFM 5B8 J=89B79 :FCA "H5@MT  KCF? =B; D5D9F  #IB9. 34 B;F=GH #  5B8 # , )=G7<?9 

(167)

(168)  S&CGH@M !5FA@9GG 7CBCA9HF=7G B AD=F=7=GHG CAD5B=CBT )F=B79HCB )F=B79HCB .B=J9FG=HM )F9GG. 34 B;F=GH #  5B8 # , )=G7<?9 

(169)

(170)  S-<9 F98=6=@=HM +9JC@IH=CB =B AD=F=75@ 7CBCA=7G !CK 9HH9F +9G95F7< 9G=;B =G -5?=B; H<9 CB CIH C: 7CBCA9HF=7GT "'$! " "!"  $%#&(%   U

(171). 34 5FFC + # 

(172)

(173)  S CJ9FBA9BH ,D9B8=B; =G BC F99 %IB7<T 05@@ ,HF99H #CIF B5@ #5BI5FM  

(174)

(175) . 34 5FFC + #  5B8  # +98@=7? 

(176)

(177)  S&57FC97CBCA=7 X97HG :FCA CJ9FBA9BH )IF7<5G9G 5B8 -5L9GT   0CF?=B; )5D9F 'C  +9J=G98 96FI5FM 

(178)

(179). 34 @5B7<5F8 ( #  5B8 + )9FCHH= 

(180)

(181)  SB AD=F=75@ <5F57H9F=N5H=CB C: H<9 MB5A=7 X97HG C: <5B;9G =B CJ9FBA9BH ,D9B8=B; 5B8 -5L9G CB (IHDIHT '$&$* "'$! " "!" %  U . 34 CIB8 #   #59;9F 5B8 + 5?9F   S)FC6@9AG K=H< "BGHFIA9BH5@ /5F= 56@9G GH=A5H=CB K<9B H<9 CFF9@5H=CB 69HK99B H<9 "BGHFIA9BHG 5B8 H<9 B 8C;9BCIG LD@5B5HCFM /5F=56@9G =G 095?T "'$! " &  $! &&%& %%"&"! 

(182) 

(183)   

(184). 34 5BH58CF=  

(185)

(186)  S%C ,7=C;@=A9BHC 89= CBG=;@= CAIB5@= D9F "BO@HF5N=CB= &5OCG9T $ %#$  $&&   ,9DH9A69F 979A69F. 34 5GG9G9 ,   S+9;=CB5@=NN5N=CB9 89@  .B )F=AC =@5B7=CT "&  "!"    

(187). 3

(188) 4 5GG9G9 ,   SGD5BG=CB9 9 CBHFC@@C 89@@5 ,D9G5 )I66@=75 GD9HH= "GH= HIN=CB5@=T (%&  "& "!"    . 3 4 <F=GH=5BC %  & =7<9B65IA 5B8 , +969@C 

(189)

(190)  S0<9B =G H<9 ,D9B8=B; &I@H=D@=9F %5F;9T   0CF?=B; )5D9F 'C . CJ9FBA9BH. 3 4 @9A9BG #  5B8 , &=F5B 

(191)

(192)  S-<9 X97HG C: ,H5H9 I8;9H IHG CB A D@CMA9BH 5B8 "B7CA9T 0CF?=B; )5D9F !5FJ5F8 .B=J9FG=HM. 3 4 CFG9HH=   &9=9F 5B8 # &I@@9F 

(193)

(194)  S=G75@ ,H=AI@IG K=H< ,D9B8=B; +9J9FG5@T !&$ "$ "!"  "* %$ =G7IGG=CB )5D9F 

(195) . 3 4 CFG9HH=   &9=9F 5B8 # &I@@9F 

(196)

(197)  S0<5H 9H9FA=B9G ,D9B8=B; &I@H=D@=9FGT A=A9C 5A6F=8;9 .B=J9FG=HM. U  U. CJ9FBA9BH.

(198) 3 4 CFG9HH=  5B8 # &I@@9F 

(199)

(200)  S@C5HG D9;G 5B8 H<9 HF5BGA=GG=CB C: OG75@ DC@=7MT !&$ "$ "!"  "* %$ =G7IGG=CB )5D9F  

(201). 3 4 =G<657? ) / 5B8 / $57<5BCJG?5M5 

(202)

(203)  S"B ,95F7< C: H<9 &I@H=D@=9F :CF 989F5@ ,D9B8=B; =B H<9 ,H5H9G IF=B; H<9 '9K 95@T   0CF?=B; )5D9FG . 3 4 =G<9F #  & 5B8 + )9H9FG 

(204)

(205)  S.G=B; ,HC7? +9HIFBG HC "89BH=:M A9BH ,D9B8=B; ,<C7?GT "!"  "'$! 

(206)    . CJ9FB. 3 4. =CF85BC +  , &CA=;@=5BC , '9F= 5B8 + )9FCHH= 

(207)

(208)  S-<9 9X97HG C: =G75@ )C@=7M =B "H5@M J=89B79 :FCA 5 /+ AC89@T '$"#! "'$! " "& "!" *   

(209)  . 3 4. I=GC %  ) ,5D=9BN5 5B8 % 2=B;5@9G 

(210)

(211)  SC9G %C75@ =B5B7=5@ 9J9@CD A9BH &5HH9FT '$&$* "'$! " "!" %    . 3

(212) 4 !5@@ + 

(213)

(214)  SM !CK &I7< C9G ) +=G9 =: H<9 CJ9FBA9BH IMG &CF9 (IHDIHT FCC?=B;G )5B9@ CB 7CBCA=7 7H=J=HM ,9DH9A69F. 3 4 "@N9HN?=    &9B8CN5 5B8   /9;< 

(215)

(216)  S!CK =; ,A5@@ 5F9 =G75@ &I@H=D@=9FGT   0CF?=B; )5D9F 'C . 34 %99D9F  &  -  05@?9F 5B8 , 15B; 

(217)

(218)  S=G75@ :CF9G=;<H 5B8 =B:CFA5 H=CB PCKGT   0CF?=B; )5D9F 'C 

(219). 34 &9FH9BG $  5B8 & ( +5JB 

(220)

(221)  SAD=F=75@ J=89B79 CB H<9 ;;F9;5H9 X97HG C: BH=7=D5H98 5B8 .B5BH=7=D5H98 . , -5L )C@=7M ,<C7?GT !&$ "$ "!"  "* %$ =G7IGG=CB )5D9F 

(222). 34 '5?5AIF5  5B8 # ,H9=BGGCB 

(223)

(224)  S=G75@ ,H=AI@IG =B 5 &CB9H5FM .B=CB J=89B79 :FCA . , +9;=CBGT A=A9C C@IA6=5 .B=J9FG=HM. 34 )9FCHH= + 

(225)

(226)  SGH=A5H=B; H<9 X97HG C: =G75@ )C@=7M =B ( CIBHF=9GT A=A9C C77CB= .B=J9FG=HM. 34 +5A9M /  

(227)

(228)  S"89BH=:M=B; CJ9FBA9BH ,D9B8=B; ,<C7?G "HRG @@ =B H<9 -=A=B;T   0CF?=B; )5D9F 'C . 34 +5A9M /  5B8 &  ,<5D=FC   SCGH@M 75D=H5@ F95@@C75H=CB 5B8 H<9 9X97HG C: ;CJ9FBA9BH GD9B8=B;T $!"%&$ "!$! $% "! ' "*    . 34 +CA9F    5B8  ! +CA9F 

(229)

(230)  S-<9 &57FC97CBCA=7 X97HG C: -5L <5B;9G GH=A5H9G 5G98 CB 5 '9K &95GIF9 C: =G75@ ,<C7?GT  $! " !"  ()

(231)

(232)  U

(233) . 34 ,9B5HC 89@@5 +9DI66@=75 

(234)

(235)

(236)  S+9@5N=CB9T. U  U.

(237) 3

(238) 4 ,9FF5HC #  , 5B8 ) 0=B;9B89F 

(239)

(240)  SGH=A5H=B; %C75@ =G75@ &I@H=D@=9FGT 0CF?=B; )5D9F .B=J9FG=HM C: 5@=:CFB=5 5H 9F?9@9M. 3 4 ,=AG   

(241)

(242)  CAA9BH CB B;F=GH 5B8 )=G7<?9 &=A9C. U  U.

(243) 5H5 5DD9B8=L (  ")&'!"' " "%&'%('(% =B7@I89G GD9B8=B; CB H<9 :C@@CK=B; 75H9;CF=9G -F5BGDCFH FC58G 5B8 5=FDCFHG F5=@FC58G 5B8 CH<9F ?=B8G C: HF5BGDCFH5H=CB DCFHG 5B8 F=J9FG H9@97CAAIB=75H=CBG ,5B=H5H=CB B9F;M +97@5A5H=CB <CGD=H5@G 9@97HF=7 5B8 <M8FC9@97HF=7 D@5BHG GK5ADG @5B8 F97@5A5H=CB CH<9F 75H9;CF=9G I=@8=B;G DI6@=7 6I=@8=B;G 5B8 G7<CC@G DI6@=7 GD9B8=B; 89JCH98 HC DF=J5H9 6I=@8=B;G 5H5 5F9 5H 7IFF9BH DF=79G ,CIF79 ",-- !!'$"  #$ ' J5F=CIG =GGI9G. FCA  HC  ",-- 7C@@97H98 EI5FH9F@M 85H5 CB =B:F5GHFI7HIF9 =BJ9GHA9BH 5H AIB=7=D5@=HM @9J9@ H<FCI;< H<9 B9HKCF? C: @C75@ GH5H=GH=75@ CW79G -<9 85H5 K9F9 H<9B 5;;F9;5H98 5H DFCJ=B79 @9J9@ 5H M95F@M :F9EI9B7M ,=B79 BCH 5@@ AIB=7=D5@=H=9G K9F9 =B7@I898 =B H<9 85H5 7C@@97H=CB :CF 957< *$ ! #$"(! ",-- DFCJ=89G 5B =B89L  IG9:I@ HC 7CBJ9FH H<9 G5AD@9 85H5 =BHC H<9 9X97H=J9 @9J9@ C: DFCJ=B7=5@ =BJ9GHA9BH. "B D5FH=7I@5F @9H   89BCH9 H<9 @9J9@ C: =BJ9GHA9BH :CF DFCJ=B79  5H H=A9  5;;F9;5H=B; =B:CFA5H=CB :FCA H<9 AIB=7=D5@=H=9G =B H<9 G5AD@9 =J9B H<9 =B89L   H<9 9GH=A5H98    CJ9F5@@ DI6@=7 =BJ9GHA9BH 5H DFCJ=B7=5@ @9J9@ =G      -CH5@ J5@I9 58898 A95GIF98 =B A=@@=CBG C: 9IFC 5H 7IFF9BH DF=79G ,CIF79G "GH=HIHC I;@=9@AC -5;@=575FB9 5B8 ",--.

(244) && "'%,#" (" S5GG5 =BH9;5N=CB9 ;I585;B=T =G H<9 A5=B IB9A D@CMA9BH 69B9OH 5FF5B;9A9BH 7CJ9F=B; 9AD@CM99G C: DF=J5H9 OFAG =B "H5@M ,CIF79 "GH=HIHC I;@=9@AC -5;@=575FB9. #$( '#" ,CIF79 ",-- &&%&  "$, J5F=CIG =GGI9G.

(245) #!$( &#%+ !"&'%'#" &IB=7=D5@=H=9G D@5798 IB89F H<9 58A=B=GHF5H=CB C: 9LH9FB5@ 7CAA=GG=CB9FG 6M H<9 79BHF5@ ;CJ9FBA9BH CB 9J=89B79 C: H=9G 69HK99B 58A=B =GHF5HCFG 5B8 H<9 A5O5G 9=H<9F H<FCI;< H<9 8=F97H =BO@HF5H=CB C: AC6GH9FG 5ACB; @C75@ 6IF95I7F5HG CF DC@=H=7=5BG CF H<FCI;< =B8=F97H =BPI9B79 ,CIF79 " %%"! #$  !&$ -!%& %' !" !"  $ !&. "$!++& ,"% " % $ ! #"$& J5F=CIG =GGI9G. -'+$ &&#'#" )9CD@9 F9DCFH98 6M H<9 DC@=79 :CF79G HC H<9 >I8=7=5@ 5I H<CF=HM 6975IG9 C: A5O5 5GGC7=5H=CB 5FH   6=G C: H<9 "H5@=5B D9B5@ 7C89 ,CIF79 ",-- ,H5H=GH=7<9 ;=I8=N=5F=9 J5F=CIG =GGI9G. *'#%'#" )9CD@9 F9DCFH98 6M H<9 DC@=79 :CF79G HC H<9 >I8=7=5@ 5IH<CF=HM 6975IG9 C: 9LHCFH=CB ,CIF79 ",-- ,H5H=GH=7<9 ;=I8=N=5F=9 J5F=CIG =GGI9G. (%% )9CD@9 F9DCFH98 6M H<9 DC@=79 :CF79G HC H<9 >I8=7=5@ 5IH<CF=HM 6975IG9 C: AIF89FG F9@5H98 HC H<9 57H=J=HM C: A5O5 5GGC7=5H=CBG ,CIF79 ",-- ,H5H=GH=7<9 ;=I8=N=5F=9 J5F=CIG =GGI9G.

(246) #%%($'#" F=A9G 5B8 D9CD@9 DFCG97IH98 F9@5H=J9 HC 5 6FC58 A95GIF9 C: 7CFFID H=CB =B7@I8=B; 9A69NN@9A9BH A=G5DDFCDF=5H=CB C: M=9@8 HC H<9 85A5;9 C: ;CJ9FBA9BH 9LHCFH=CB 5B8 6F=69FM 5;F99A9BHG. U  U.

(247) -56@9  

(248)  

(249)    

(250)    '5DC@= 5G9FH5 ,5@9FBC J9@@=BC 9B9J9BHC. 5AD5B=5.    . )5@9FAC 5H5B=5 -F5D5B= 5@H5B=G9HH5 ;F=;9BHC &9GG=B5 +5;IG5  ,=7=@M.      . . +9;;=C . 5H5BN5FC /=6C /. FCHCB9.  5F=  %9779  .  . 5@56F=5.  )I;@=5 . 'CH9 -<9 H56@9 F9DCFHG H<9 BIA69F C: AIB=7=D5@=H=9G DIH IB89F H<9 58 A=B=GHF5H=CB C: 9LH9FB5@ 7CAA=GG=CB9FG 6975IG9 C: F9@5H=CBG<=DG 69HK99B 9@97H98 58A=B=GHF5HCFG 5B8 H<9 A5O5G -=A9 D9F=C8  

(251)

(252) . U 

(253) U.

(254) -56@9  "BJ9GHA9BH ,D9B8=B; &95B =X9F9B79 -9GH %C; 8=X9F9B79 %C; 8=X9F9B79 )9F79BH C: ) )9F79BH C: =X9F9B79

(255) 

(256) 

(257) 

(258) 

(259) 

(260)  3  4 3   4 3   4 3  4 CBHFC@ ;FCID

(261)

(262) 

(263)

(264) 

(265) 

(266) 

(267)   3 

(268) 4 3 4 3

(269) 4 3 4 ' 

(270) 

(271) 

(272) 

(273) 'CH9 -<9 H56@9 G<CKG H<9 F9GI@HG C: A95B 8=X9F9B79 H9GHG F9@5H=J9 HC 7<5B;9G =B DI6@=7 =B :F5GHFI7HIF9 =BJ9GHA9BH 09 8=J=89 H<9 HCH5@ G5AD@9 C: C6G9FJ5H=CBG =BHC HKC ;FCIDG H<CG9 F9@5H=J9 HC M95F DFCJ=B79 5:H9F 5 7CADI@GCFM 58A=B=GHF5H=CB =G 5DDC=BH98 6M H<9 79BHF5@ ;CJ 9FBA9BH HF95HA9BH ;FCID 5B8 H<CG9 =B H<9 F9GH C: H<9 G5AD@9 7CBHFC@ ;FCID =X9F9B79 F9DCFHG 5 A95GIF9 C: J5F=5H=CBG =B =BJ9GHA9BH 8F=J9B 6M 7CADI@GCFM 58A=B=GHF5H=CBG H<5H =G H<9 A95B 8=X9F9B79 H9GH 6M 7CAD5F=B; =BJ9GHA9BH J5F=5H=CBG 57FCGG H<9 HKC ;FCIDG "B H<9 G97CB8 5B8 :CIFH< 7C@IABG C: F9GI@HG K9 F9GHF=7H HC DFCJ=B79G 7<5F57H9F=N98 6M 5H @95GH CB9 75G9 C: @C75@ ;CJ9FBA9BH 8=GA=G5@ 8IF=B; H<9 D9F=C8 5B5@MN98 5H5 5F9 5BBI5@ :FCA 

(274) HC  5H "H5@=5B DFCJ=B79 @9J9@ -<9 H GH5H=GH=7 =G F9DCFH98 =B 6F57?9HG           . U  U. ).

(275) -56@9  "BJ9GHA9BH ,D9B8=B; &I@H=D@=9F + + + +    H. . . .  3 

(276) 4 3 4 3 4 3 4 H 

(277) 

(278) 

(279)  3

(280) 4 3 4 3 4 H 

(281) 

(282) 

(283)  3 

(284) 4 3 

(285) 4 3 4 =FGH ,H5;9          D J5@I9 

(286)

(287)

(288)  

(289)

(290)

(291)  

(292)

(293)

(294)  

(295)

(296)  B89FGCB +I6=B H9GH       

(297)  D J5@I9 

(298)

(299)  

(300)

(301)  

(302)

(303)

(304)  

(305)

(306)

(307) . + (%,

(308)  3 

(309) 4

(310)  3  4

(311)

(312) 3

(313) 4. 'CH9 5H5 5F9 5BBI5@ :FCA 

Riferimenti

Documenti correlati

The second method is based on the idea that in the contact points the difference be- tween the wheel surface and the rail surface evaluated along a fixed direction assumes

John Coltrane is generally regarded as a master of jazz saxophone and jazz music in general and, along with very few other composers and performers (such as Miles Davis), as the

Considerata, inoltre, la collocazione di tali sedi presso i luoghi della ricerca scientifica che ha informato la progettazione dei servizi, ciascuno di questi centri ha

In the present paper we deal with an optimal control problem re- lated to a model in population dynamics; more precisely, the goal is to modify the behavior of a given density

The present work is devoted to the formulation, calibration and validation of a double-continuum model for solute transport in porous media, which aims to embed characteristics of

When assessed for adult autism spectrum symptoms, despite not fulfilling a DSM-5 diagnosis of Autism Spectrum Disorder (ASD), he reported a score of 93/240 at the Ritvo Autism

ATD 400 User’s Manual. Delineation of multiple chlorinated ethene sources in an industrialized area – A forensic field study using compound-specific isotope analysis.

Stepanov Institute of Physics, National Academy of Sciences of Belarus, Minsk, Belarus 92 National Scientific and Educational Centre for Particle and High Energy Physics, Minsk,