• Non ci sono risultati.

Il castello di Casale come spazio residenziale. Note per una storia delle trasformazioni architettoniche in età paleologa (1351-1533)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Condividi "Il castello di Casale come spazio residenziale. Note per una storia delle trasformazioni architettoniche in età paleologa (1351-1533)"

Copied!
38
0
0

Testo completo

(1)

!

"

#

$

%

%

&

'

!

&%'$ ( )'!%*&

!!"#$ %$"&' # ! ('!' )*' ' !*")$ +,-./01. 2334

+,

(2)

!!"#$ %$"&' # ! ('!' )*' ' !*")$ !" #$%&&"'()!" '* +, -%$* ./01*020013, 4"&"$% 56'7%))"86 +++,-./01/2.3-,40/ 34526-./01/2.3-,40/ 49:;<=><9?<@A--< 9B !"#$%"&'"#$(6 #* ;%88!" ($)" !"#$%"&'"#'86'!'6 #'C%$!'6 #"*!"'+!$,A((" ="&8"$(! '"#,!$"!">!%88" ;"$%88" 5D&&6 ),&#$*-$"!$4")$6 #$%886, ="E)!%$% #'C%$!'!, 5")!6 4)"F!'6, G!%) >D!C! 5DCC!"8!, H)D'6 ;7%)I"

),.$'+',#)$"&'$/$),#$(6 #* ;%88!" JG)%&!(%'8%K L 4")$6 #$%886, ="E)!%$% #'C%$!'!, #'86L

'!'6 #'C%$!'6, =!"' G"6$6 4"&&"'6, 4")$6 46$6ME!, 5")!6 4)"F!'6, N"$8%) O"E%)&8DMP7, A')!Q6 >D&&6, >D!C! 5"'86F"'!, =)%C6)!6 G"6$6 5688", G!%) >D!C! 5DCC!"8!, #'86'%$$" G%L )!', AF"&!6 ;6)"Q!*

7"&8')) *" )*' ' !*")$

%01233412 1256475890:2; =!"' G"6$6 4"&&"'6

#D86)!II* -)!ED'"$% (! 4"&"$% '* /R/ (%$ 1ST0T/RR0*

;P%(!I!6'% !' "EE6'"M%'86 P6&8"$%* !2<8=0472;

4")$6 #$%886, ="E)!%$% #'C%$!'!, #'86'!L '6 #'C%$!'6, =!"' G"6$6 4"&&"'6 J(!)%8L 86)% )%&P6'&"E!$%K, 5")!6 4)"F!'6, =)%L C6)!6 G"6$6 5688", G!%) >D!C! 5DCC!"8!* < (!)!88! (! )!P)6(DI!6'% &6'6 )!&%)F"8!*

$7 >46213078; @!P)6(DI!6'% (%$$6 &8%MM" M")M6)%6 (%$ U < &%Q* P6&86 &6P)" $V!'C)%&&6 P)!'Q!P"$% (%$ Q"&8%$$6 (! 4"&"$% 56'7%))"86 % )!P)6(DQ%'8% $% ")M! (%! =6'I"C" % (%! G"$%6$6C!* ;% '% 76)'!&Q% (%&Q)!L I!6'% 8)"88" ("B =*#*?<@<4#>?9:A,+778:0 <2: .47?211834@ -6)!'6 /RS1, P"C* +W+ &CC*

X>V")M" &! P)%&%'8" P")8!8"B '%$ /6(V")C%'86 "$$" Q)6Q% P"8%'8"8" (! )6&&6 "QQ"'86'"8" (" YD"88)6 "YD!$%

&P!%C"8% (! '%)6 "77)6'8"8% " (D% " (D%* ;D$ 8D886 !'YD")8"86, '%$ /6% 06(! )6&&6 "$ $%6'% (V")C%'86, '%$ 16%

+67"&Q!"86 (! 6)6 % (! )6&&6 J=9:Z#=#K* :%$ 16B !'YD")8"86, '%$ /6(! )6&&6 "$$V"YD!$" E!Q!P!8% (V6)6

Q6)6'"8" (%$$6 &8%&&6 JG#>A9>9=9K[ '%$ 06(! )6&&6 "$$" Q)6Q% (V6)6 "QQ"'86'"8" (" YD"886 HJ%8"K (V6)6

JH<;#:Z<9K[ '%$ 16P")8!86B '%$ /6(V")C%'86 "$$" Q)6Q% P68%'I!"8" (V6)6 J=A@\;#>A55AK[ '%$ 16(!

)6&&6 " YD"88)6 P"$! (V6)6 J5#<9@4#K[ '%$ +6P")8!86, '%$ /67"&Q!"86 (! '%)6 % (V")C%'86 "$ )"M6 (V"$$6)6

P6&86 !' P"$6 J;#;;9:<#K[ '%$ 16(! "IID))6 " (D% P%&Q! (V")C%'86 P6&8! !' P"$6 JH#@K* ;D$ 8D886 $" E"$L

(3)

!""#$%!

!"# $ %&''()

! "#$%&'( !)*&+#&,!-. /#01& !$$02,& !%%! '0304'(35! "(% '!4,(%%0 "& 6!4!%( $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ *

+,-(.# /011#

7% '!4,(%%0 "& 6!4!%( '0)( 4$!5&0 2(4&"(35&!%(. /0,( $(2 #3! 4,02&! "(%%( ,2!4802)!5&03& !2'9&,(,,03&'9( &3 (,!- $!%(0%0+! :;<=;>;=<<? $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 2

3(,# 4)!!#,(

( 8!4& '04,2#,,&1( "(%%! 802,(55! "& 6!4!%( @038(22!,0 "!% A7B !% AB7 4(> '0%0. C&($&%0+0 ( 3#010 '03,2&*#,0 !%%( &$0,(4& $2('("(3,& $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 56

,'#,&!!) 4&-(,

7% '!4,(%%0 "& 6!4!%( @038(22!,0 3(%%! $2&)! )(,!- "(% AB7 4('0%0D 3#01& &3"&2&55& "& 2&'(2'! $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ **

7)8#!& $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 26

,'#,(,# ,9&!(,#: ;-&9#-(# 4)#!# <#'')

7% '!4,(%%0 "& 6!4!%(D !44("& ( 8!,,& "E!2)& $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ =5

C('(34&03& ( 4(+3!%!5&03&$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 6>6

F,,&1&,!- "(%%EF440'&!5&03( GHHI$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 66*

(4)

! "#$%&!!' () *#$#!& "'+& $,#-)'

.&$)(&/-)#!&0 1'%& ,&. 2/# $%'.)#

(&!!& %.#$3'.+#-)'/) #."4)%&%%'/)"4&

)/ &%#5 ,#!&'!'6# 789:8;8:99<

!"#$% &'((% &) *+,-./0-+1- -1 23- */,34+56 1)7 89:86 7/ ;)2-<-+1) ;- 2+<,43-4) 31 2/<,)77+ / $/</7) ) 7=-1>+*?4+ ;- */<<-*/ 2@) 7=);-A-2-+ .)11) 1)7 *);-+ ) 731>+ ,)4B *-1) /2C3-<)1;+ <+1+6 1)77/ <+<,/10/6 1+,)D #7 E4)<)1,) 2+1,4-?3,+6 ;31C3)6 1+1 -1,)1;) ,+41/4) <3 ,)*- +4*/- >-/5 E+4,/,- /77=/,,)10-+1) ;)77/ <,+4-+>4/A-/ F >4/B 0-) <+E4/,,3,,+ /- E31,3/7- 2+1,4-?3,- ;- G1,+1-1+ G1>)7-1+8F6 C3/1,+ E-3,,+<,+

E4+E+44) /7231) 4-A7)<<-+1- <3 /<E),,- <E)2-A-2- 7)>/,- /77=3<+ 4)<-;)10-/7) 2@) 1)7 ,)*E+ <- A)2) ;)7 2/<,)77+D G<E),,- 2@)6 ;/ 31 7/,+6 1+1 /EE/-+1+ -**);-/,/B *)1,) ).-;)1,- )6 ;/77=/7,4+6 @/11+ <3<2-,/,+ 7=-1,)4)<<) ;)>7- <,3;-+<- <+7+ 1)7 *+*)1,+ -1 23- -7 2+*E7)<<+ ;-.)11) <);) <,/?-7) ;)77/ 2+4,) E/7)+7+>/ / E/4,-4) ;/- ;)2)11- 2)1,4/7- ;)7 HI <)2+7+JD G<<3*)1;+ -*E7-2-,/*)1,)

2@) E4-*/ ;- C3)<,+ *+*)1,+ -7 2/<,)77+ <)4.-<<) -1 ?3+1/ <+<,/10/ <+7+ 2+*) ?/<) ;=/EE+>>-+ *-7-,/4) KK2+1,4+== 7/ E+E+7/0-+1) 2/</7)<) F <)2+1;+ 31 *+B ;)77+ ) 31=-;)/ 2@) E4+E4-+ 1)7 2+4<+ ;)77/ E4-*/ *),/5 ;)7 H#I <)2+7+ E4)<) <)*E4) E-35 E-);) /12@) -1 /4)/ <3?/7E-1/9 F6 <- )5 2+<L5 ;/,+ E)4 <2+1,/,+ 2@)

)<<+ /??-/ */1,)13,+ E4)<<+2@)M -1./4-/,/ 7/ E4+E4-/ <,43,,34/ ) 7) E4+E4-) A31B 0-+1- ;/7 *+*)1,+ ;)77/ A+1;/0-+1)6 .+73,/ ;/7 */42@)<) N-+./11- ## ) 2+77+B 2/?-7) -1 C3)7 27-*/ ;- -12)4,)00/ E+7-,-2/ 2@) /22+*E/>1+5 7+ <A/7;/*)1,+ ;)77/ <->1+4-/ /1>-+-1/ -1 O-)*+1,) ) -7 4-<.)>7-/4<- ;)77) E37<-+1- )<E/1<-+1-<,-2@)

8GD G!N &#!%6 ! "#$%&!!' () *#$#!& #!!& '+),)-) & -&! "'-.+'-%' %+# "'/0-)%#1 !'"#!& & 2+)-")2&6 -1 !

"#$%&!!' () *#$#!& 3'-.&++#%'6 G,,- ;)7 2+1.)>1+ ;- <,3;- P$/</7) Q+1A)44/,+6 8B9 +,,+?4) 8RR9S6 $/</7) Q+1A)44/,+ 8RR:6 EED JTB:JU #VD6 4# .'+%&55# # +&$)(&-5# (&!!# "'+%& 2#!&'!',#6 -1 ! "#$%&!!' () *#$#!&

3'-.&++#%' (#!!# $%'+)# #! 2+',&%%' () +&$%#0+'6 / 234/ ;- ID $%Q%&#6 G7)<</1;4-/ JWW96 EED JRB9RD &/

E4-*/ 2-,/0-+1) )<E7-2-,/ ;)77/ .+7+1,/5 */42@-+1/7) ;- );-A-2/4) 31 2/<,)77+ / $/</7) )5 -1 31 ;+23*)1,+ +4/ E3??7-2/,+ -1 6%#%0%# 708),-#-)9 6%#%0%) %+&"&-%&$":) (&! "'/0-& & (&!!# 6'")&%#1 (&! 2'2'!' () 7'$); ,-#-' 3'-.&++#%'6 / 234/ ;- GD XG"XGY%6 OD&D Q'NN#GY#6 (/1 (/7./,+4) Q+1A)44/,+ JWWJ6 ED 89W P8T 73B

>7-+ 89:8SD

JY4/ >7- /7,4-6 2A4D ND # !#6 ! "#$%&!!' () *#$#!&< .'+%&55# & +&$)(&-5# (&) =#!&'!',) >?@A@;?BCCD6 -1 !

"#$%&!!' () *#$#!& 3'-.&++#%' 2-,D6 EED Z8B[TU $D X%!G"V#6 E+":)%&%%0+# 2&+ !# 2#"&F #+":)%&%%0+# 2&+ !#

,0&++#6 -1 ! "#$%&!!' () *#$#!& 3'-.&++#%' (#!!# $%'+)# #! 2+',&%%' () +&$%#0+' 2-,D6 EED ZTB[TD \3/72@) <3>>)<,-+1) /12@) -1 D &'((%6 ]D OG! "%6 *#$%&!!) & G'+,:) -&! =)&/'-%& G#$$'/&()&H#!&6 G7)<</1;4-/

JWW[6 EED 8RZBJW^D G E4+E+<-,+ ;)77) ;-1/*-2@) 2@) 2+1;3<<)4+ $/</7) / ;-.)1-4) 2/E-,/7) ;)7 */42@)</,+ 2A4D GDGD ( YY#G6 IJ#+& *#$#!& ")2%#1K< 2+&$%),)' 2+)-")2&$"' & #/G)5)'-) .#/)!)#+) -&!!# -#$")%# () 0-#

()'"&$) %#+(' /&()&H#!&6 -1 _"-.-<,/ ;- (,+4-/6 G4,) ) G42@)+7+>-/ E)4 7) O4+.-12) ;- G7)<</1;4-/ ) G<,-`6 H$I#BH$I## P8R[TB8R[[S6 EED J[:B98[D

9O)4 ;),,/>7-6 2A4D #VD6 =+'%&,,&+& & ('/)-#+&9 J'+%).)"#5)'-) & 2'2'!#/&-%' (&!!L %#!)# /&()&H#!&6

"+*/ 8RRR6 EED 8^RB8R^U ) -7 4)2)1,) *#$%&!!) & .'+%&55& -&!!& ")%%#1 & -&) "&-%+) /)-'+) )%#!)#-) >$&"'!) M ;MND6 G,,- ;)7 2+1.)>1+ P8:B8Z 1+.)*?4) JWW[S6 / 234/ ;- ]D OG! "%6 ND O#!Y%6 $@)4/<2+ JWWR6 2#$;

$)/D

(5)

!"#$%&''() *++* ,'-!%!&! * .*%#$/#0'1 &/*%"!&$/!*2 3*&4/*5!$%' -$/3*+' %'6+!

*%%! ,'+ 6$ '/%$ ,! 746+!'+3$ 8999:

;< -4$/ ,! ,4==!$ #0' !+ !"#$%& #*"*+'"' "!* "$/&$ !% 4% 3$3'%&$ ,! >/$-$%,* ' ,!--4"* /' !"!$%' 3*&'/!*+' ,'++' >/!%#!>*+! "&/4&&4/' -$/&!-!#*&' 6'"&!&' ,!/'&&*? 3'%&' ,*! 3*/#0'"!@' #0') * ,!--'/'%5* ,! A4'"&') "! ,!"&!%64'""' >'/ 4%* >/'?

*+'%&' ,'"&!%*5!$%' 3!+!&*/') +* A4*+') !%"!'3' *++* /'+*&! * >'/!-'/!#!&*< ,! B*? "*+' .*+3'%$ "!%$ *+ ,'-!%!&! $ >*""*66!$ ,! B0! *""$ "$&&$ !+ #$%&/$++$ "*=*4,$ %'6+! *%%! &/'%&* ,'+ C8 "'#$+$D2) * +4%6$ %' !%!=E< +F4&!+!55$ #$3' "',' /'"!,'%?

5!*+' ,'++* #$/&': G4&&* !*) *%#0' "$+$ "#$//'%,$ ! ,$#43'%&! #0' "! #$%"'/ *%$) "! !%&4!"#' 4%* !#'%,* >!4< #$3>+'""* ') "$>/*&&4&&$) #*/*&&'/!55*&* ,* 4% /*>? >$/&$ ='% >!4< ,!%*3!#$ &/* 4$3!%!) "&/4&&4/' */#0!&'&&$%!#0' ' -4%5!$%! >/' *? +'%&!:

! "#$%##%$! &'( !"#$%& &!'(%& )*%!$+,-- )'( *$+,- "'.-(- &+ /+#! HF',!-!#!$ #0') >'/ +* >/$""!3!&*< *++* ,4'#'%&'"#* >$/&* 4/=*%* ,! I#A4*/$? +!$J) "*/'==' "&*&$ !% "'64!&$ /!#$/,*&$ %'! ,$#43'%&! #$3' !+ !"#$%& &!'(%&

)*%!$+,--K) /*>>/'"'%&* "'%5* ,4==!$ +F'"!&$ >!4< ' !,'%&' ,'++* >$+!&!#* !%&!3!?

,*&$/!* #$%,$&&* ,*! L*+'$+$6! %'! #$%-/$%&! ,'++* #$34%!&*< #*"*+'"') $""!* ,! A4'++* #$34%!&*< #0' * >!4< /!>/'"' "! '/* 3$"&/*&* ,!--!,'%&' '/"$ +F!%6'/'%5* 3*/#0!$%*+'M: H* "&'""* >$"!5!$%' "#'+&*) * #* *+!'/' ,'+ "'&&$/' $##!,'%&*+'

,'++' 34/* ,'+ =$/6$ N *%*+$6* * A4'++* ,'! >/!%#!>*+! #*"&'++! 4/=*%! #$' !OP

' * A4'++* #0' -4) %'++F*3=!&$ ,'+ 3*/#0'"*&$) ,'! #*"&'++! ,! Q!55*) I+=* ' R*% S*3!*%$ ,FI"&!OON) ,'%4%#!* 4% 34&*3'%&$ ,! >/$">'&&! * %'++* -4%5!$%*?

+!&*< ,'++F$>'/*) +* #4! '--!#*#!* TT#$%&/$FF +F*=!&*&$ !%!5!*+3'%&' "$>/* *%5* * ,! 6/*% +4%6* ! >$""!=!+! ='%'-!#! #0' A4'"&$ * /'==' >$&4&$ &/*//' ,*++* "4* >/'? "'%5*:

Q$% "! #$%$"#' +* ,*&* >/'#!"* ,! ',!-!#*5!$%' ,'+ #*"&'++$: S$>$ +F*>'/&4/* ,'+ #*%&!'/' ' ! >/!3! +* $/! ,! "#* $ ,'! -$""*&!OU) %'+ -'==/*!$ ,'+ OV@U !+ 3*/?

#0'"' 7!$ *%%! 99 "! ',' * #$"&/'&&$ *, *%%4++*/') !% "'64!&$ * 4%* /! $+&* ,'! #*"*+'"!) 6+! $==+!60! #4! '/* &'%4&* +* #$34%!&*< >'/ +* >/'"&*5!$%' ,! 3*%$,$? >'/* ' +* -$/%!&4/* ,! 3*&'/!*+! ' * /'"#!%,'/' ! #$%&/*&&! 6!*< "&!>4+*&! >'/ +F*#?

(R4+ &'3* #-/: 7:W: WXQG9) .! /+&-(!0-+(1 !('-+-(! -( 2-1&+(#1) G$/!%$ OMVP .Y!=+!$&'#* ,'++* R$?

#!'&*< R&$/!#* R4=*+>!%*) OOD2Z 3,- )('-+4 (1,,56#!,-! (+$/7+ -/1(#!,1 89:;<79=>:?) I&&! ,'+ #$% '6%$ .I+=*) U?V "'&&'3=/' UPP@2) * #4/* ,! [: BXWYI) W!+*%$) UPPD) @!""-&:

@H\RRX) LIQ;[X) A!"#1,,- 1 B+$'C- #!&:) >>: KM?OUK:

DS'&&*6+! !% ]: BX7QIRRX) .5!,,1!(0! "!B!%/+7D-" +(#1! +(#$+ -, E+(F1$$!#+ (1, 9G=9) !% ^I/#0! !$

"&$/!#$ +$3=*/,$_) CH999 .OMOD2) >>: UJV?VV() @@(?D((Z 9S:) .! *%1"#-+(1 /1, E+(F1$$!#+ @$-&! /1, ,+/+

/- A!$,+ H) !% ^I%%*+! ,'++F9"&!&4&$ R4>'/!$/' ,! W*6!"&'/$ ,'+ L!'3$%&'_) 999 .OMUM2) >>: V(V?VJ(:

JI >/$>$"!&$ ,'++' 34/* #*"*+'"! ./'*+!55*&' &/* !+ OU(V ' !+ OU(K $) #$34%A4') '%&/$ !+ OUDJ2 ') !% 6'%'/*+') ,'++F*""'&&$ 4/=*%$ ,'+ =$/6$ #-/: I: IQ7;H9QX) I: BIRG;HH9) 6(/!'-(- "%,,! "#+$-! %$B!(!

/-A!"!,1I J!, B+$'+ /- K!(#5LD!"-+ !,,! -##!4 /- A!"!,1 89=MM79;MM?) !% ^R&4,! >!'3$%&'"!_) 89 .OMJJ2) >>: UJM?UMOZ I:I: R;GG9I) KD-,%@@+ 1 "#$%##%$! /- %( B+$'+ &1/-1D!,1N A!"!,1 E+(F1$$!#+) !% 3,-

"#!#%#-/- A!"!,1 E+(F1$$!#+ /1, OH "1 +,+) * #4/* ,! L: BIQB9IQ) I+'""*%,/!* OMJK .Y!=+!$&'#* ,'++* R$#!'&*< ,!

R&$/!*) I/&' ' I/#0'$+$6!* >'/ +' L/$ !%#' ,! I+'""*%,/!* ' I"&!) UU2) >>: VO?MO .$/* !% 9S:) E+(F1$$!#+P

"#$%##%$1 /- %( #1$$-#+$-+ &1/-1D!,1) G$/!%$ OMKV) >>: OPV?O@J2:

KB-/:) >'/ '"'3>!$) IRG) B$/&') E+(F1$$!#+ @$+#+ +,,-) $+: V) >>: OK .V 3*/5$ O((O2Z OM .O((O !%,: 982) UV .UM +46+!$ O((J2Z UV .OV *6$"&$ O((J2:

MQ4$ *3'%&') #-/: IQ7;H9QX) 6, !"#1,,+ /- A!"!,1 #!&:) >>: UM?VPZ ' R;GG9I) 2$+#1''1$1 1 /+&-(!$1

#!&:) >>: O(@?ODK:

OP9% 6'%'/*+') -B-/1&) >>: O(M "66:

OOW! >'/3'&&$ ,! /!3*%,*/' *+ /'#'%&' ;: H\RRX) A+(F$+(#- #$! &+/1,,- !$ C-#1##+(- -I .1 F+$#-F-

!0-+(--( -##!4 1 1(#$- &!0-+(--(+$- #$! .!('C1P Q+1$+ 1 E+(F1$$!#+) !% A!"#1,,- 1 F+$#1001 (1,,1 -##!4 #!&:) >>: @@?K(:

OUIQ7;H9QX) J! F+$#100! ! $1"-/1(0! /1,,! +$#1 @!,1+,+'! #!&:) >>: VO?VU:

(6)

!"#$% &'" #'&"(" #! )!" "* !"#$%& #+,'--' &%.!$% #%,/','012 3'* 01456 7',%86 !9 )%9)%,&+$% $,+ :"%.+99" ' " ,+77,'#'9$+$" &'**+ )%(!9"$+8 ',+ #$"7!*+$% ;"9 )+< #$,% =+#+*"#6 "9 )+(',+ &%("9" (+,)>"%9"#?0@6 #'/9% )>' *+ A+--,")+ ',+ #$+$+ #%*% $'(7%,+9'+('9$' #%#7'#+ '6 A%,#' +$$%,9% +* 014@6 ,"7,'#+ + 7"'9% ,"$(% ' 7%,$+$+ + )%(7"('9$% "9 $'(7" ,+7"&"042 BC+##'$$% )%(7*'##".% &'* )+#$'**% $,')'9$'#)% '8 #$+$% &+ $'(7% ,")%9%< #)"!$% 9'**+ #!+ +,$")%*+D"%9' '##'9D"+*'0EF !9 !+&,"*+$',% +**C"9)",)+ )%"9)"<

&'9$' )%9 *% #7+D"% %//" %))!7+$% &+**+ 7,"(+ )%,$'6 )",)%#),"$$% &+ !9 $,"< 7*")' #"#$'(+ &" &"A'#' 7',"('$,+*" G &+**C'#$',9% .',#% *C"9$',9%F !9+ #"'7'6 "* A%##+$% ' "* (!,%05G "9 )!" #" +7,".+9% &!' 7%,$' )%9 7%9$' *'.+$%"% ' 7%9$'

(%,$% H!9+ ;&'.',#!# $',,+( =+##+*"#? ' *C+*$,+ .',#% I%,)'**%6 &%$+$+ &" ,"< .'**"9%0JK2 L!' #%9% *' )+,+$$',"#$")>'6 7',+*$,% &'* $!$$% )%9/,!'9$" )%9 " (%<

&'**" +**C'7%)+ 7"!8 &"AA!#"6 &+ ,"(+,)+,'F *+ #!7',A")"' "9$',9+ &'* )+#$'**% ,"< #!*$+.+ "9 *+,/+ 7+,$' "9'&"A")+$+6 ('9$,' *C'*'('9$% MMA%,$'CC ' 9'* )%9$'(7% .%*!('$,")+('9$' 7"!8 ,"*'.+9$' )%,,"#7%9&'.+ +**+ #%$$'" &!()!6 +9)%,+ %//" ."#"-"*' H#'--'9' ,"&%$$+ "9 +*$'DD+K 7,'##% *C"99'#$% &'**+ (+9")+ #'$$'9$,"%< 9+*' &'**+ 7,"(+ )%,$' )%9 !'**+ $,+#.',#+*'2 N !'#$+6 "9$'/,+$+ 9'**' A!9< D"%9" &"A'9#".' &+**' &!' $%,," 7%,$+ ' &+ !9 !+,$% (+9!A+$$% )%9/'$$!,+*< ('9$' '#"#$"$% H+ /"!&")+,' &+**+ #%7,+..".'9D+6 9'* 7"+9% "9$',,+$%6 &" !9 *%)+*' )%9 7%##'9$" (!,+$!,' )%7',$% &+ .%*$+ + -%$$' + #'#$% #7'DD+$%K 7,'##% *% #7"/%*% 9%,&<%,"'9$+*' &'* )%(7*'##%6 7+,' #"9 &+* 7,"9)"7"% )%99'##% !9 *!+! '%&0O2

P" $,+$$+6 "9 &'A"9"$".+6 &" !9 )%(7*'##% )>'6 &'$$+/*" + 7+,$'6 ,"#'9$".+ "9 (+9"',+ '."&'9$' &'**' #7',"('9$+D"%9" )%9&%$$' + 7+,$",' &+" &')'99" A"9+*" &'* QRRR #')%*% #!**+ #$,!$$!,+ A%,(+*'6 A!9D"%9+*' ' MM("*"$+,'CC &'* )+#$'**% !,-+9%6 &" 7,'A','9D+ !+&,"*+$',% ,'/%*+,' )%9 $%,," "9 )%,,"#7%9&'9D+ &'/*" #7"/%*"2 S"#7'$$% $!$$+."+ +/*" '#'(7" &" +(-"$% #+-+!&%6 T%##+9% H010@KUV'

#%7,+$$!$$% R.,'+ H0145K6 "* )!" )+9$"',' A! 7,'##%)>'W #"9),%9% ,"#7'$$% + !'**% )+#+*'#'U06 "* !"#$%& .%*!$% &+ :"%.+99" RR (%#$,+.+ !9 +##'$$%6

9'* )%9$'(7%6 ('9% '.%*!$% &+* 7!9$% &" ."#$+ ("*"$+,'6 +9)%,+ #!//'#$"%< 9+$% &+ (%&'**" )%(!9" "9 +,'+ ."#)%9$'+ &+ %*$,' )"9 !+9$C+99" G *%)+*< ('9$' (+$',"+*"DD+$" &+* )+#$'**% &" X',)'**" H0UOV<0UOOKUUG ' +9)%,+$" +**+

$%,,' &" #7"/%*% 7+,+**'*'7"7'&+ H('9$,' "* ,")%,#% + !'**+ )"*"9&,")+ "9"D"+.+

01NPI6 =%,$'6 ,-)./$$!#- ./%0'6 (2 0U6 =+#+*'6 92 10 H0E A'--,+"% 014UK2

0@Y2 PN3:RZS:RZ6 1$-)' ! 0/+ ,-)./$$!#-6 + )!,+ &" :2 X',9+DD+6 I%,"9% 05JV6 72 0J02 04N3:[BR3Z6 2! .-$#/33! ! $/"'0/)3! 0/++! -$#/ *!+/-+-(! )"$26 72 1U2

0EN,$")%*+D"%9' )>' '8 #$+$+ ,")%#$,!"$+ + 7+,$",' &+ +*)!9' #$,!$$!,' $,')'9$'#)>'6 7,".+$' &" A!9D"%9"

(+ #%7,+.."##!$'6 &+ N2 \RBN3[P[6 4/ "#$%##%$/ 0'./)"'5/ 0/+ !"#/++-6 4/ -$'(')'6 "9 7+ !"#/++- 0' 1!"!+/

,-)./$$!#- )"$26 772 0E0<0J@] ' =2 ISR3=RN3IR6 8)!+'"' -)-" '#'5! 0/+ !"#/++-9 */$"'"#/)3/ / .-)#' &!#/:

$'!+'6 "9 7+ !"#/++- 0' 1!"!+/ ,-)./$$!#- 0!++! "#-$'! !+ *$-(/##- 0' $/"#!%$- )"$26 772 0VO<00O2

05N3:[BR3Z6 7+ !"#/++- 0' 1!"!+/ )"$26 72 1J2

0JS"#7'$$".+('9$' NPI6 =%,$'6 ,-)./$$!#- ./%0'6 (2 0U6 =+#+*'6 92 1O6 +2 015E] NPI6 =%,$'6 ,-)./$:

$!#- *$-#- -++'6 .%*2 U6 A2 15 H0O A'--,+"% 0@1@K2

0OR9 /'9',+*'6 *' 9%$"D"' #%9% $,+$$' &+" *"-," )>' ,'/"#$,+9% *' #7'#' #%#$'9!$' &+**+ )%(!9"$+8 &" =+<

#+*' 9'/*" +99" 01EJ<0@0U 7', /*" "9$',.'9$" &" (+9!$'9D"%9' +* )+#$'**%6 )%9#',.+$" "9 NPI6 =%,$'6 ,-): ./$$!#- ./%0'6 (2 0U6 =+#+*'6 92 1O2 R* &%)!('9$% )"$+ '#7,'##+('9$'6 7', *C+99% 015E6 *+ #%$$'" &!()! ;.',#!# 7%,$+( N !+,%*""?6 "* *!+!#'%& ' 7"!8 &" !9+ $%,,' H+*('9% &!'K2

UV=A,2 7', &'$$+/*" :2 =NSRI+86 ;-""!)- )/+ <%!0$- 0/++=') !"#/++!&/)#- 0/' 0-&')' *'/&-)#/"' 0' ;':

+'**- 76 "9 7+ !"#/++- / +/ .-$#'.' !3'-)' )/++! "#-$'! 0' ;-""!)-6 + )!,+ &" [R^PL26 T%##+9% 0OJ46 772 01<4U2

S2 =Z\YN6 7+ -"#- 0/++! 0'./"!6 "."6 772 41<E42

U0:2 SZLLR6 >-#/ "%++! -"#$%3'-)/ 0/+ !"#/++- 0=75$/!6 "9 ;P$!&" 7"'(%9$'#"?6 QR H0OJUK6 772 01O<

0@J2

UU=A,2 :2 PZ\\Z6 ?/$ /++'6 "9 4%(@' .$#'.' !#' .$! 2$! A!+#/!B C/"'! / D6 8#+!)#/ !/$.#($!.'

-0/++=!$ @'#/##%$! .-$#'.' !#! "-*$!55'""%#! / 0/' "'#' !EE!)0-)!#'6 + )!,+ &" [R^PL26 RR6 A!""- ?/$ /++/"/B

?/$ /++/"/ - '0/)#!+/6 X',)'**" 0OOU6 772 EO<512

(7)

! "#$ #%" & '($ ) '%$("$ # * +&$,-./ ( $''01 %$10 #0%%0 $2 3"0!$20 "(#$&('4

5$ 2(/ 6" 5$( 22 3"()0)( $'%"0&+5$0'( 7 ')8( "$#3(%%0 $ ) #%(22$ 1$#)0'%($ 3$+9 1$)$'$ )"0'0206$) :('%(/ )0:( ;+(220 &$ <8(" #)0,=. &$ +' #%"+%%+" &(4

&$) % > ?+(#% / $2 6$ 9 "$)0"& %0 !"!#$%& #!'()$/ :('5$0' %0 )0' )("%(55 3(" 2 3"$: 102% '(2 @-AB,C/ ##+'#( 2 !0": &$ +' *20))0 (&$2$5$0 )0:3 %%0

)8(/ 2:('0 $' 3 "%(/ );+$#D9 2( !+'5$0'$ 2%"01( %%"$*+$%( +' &(22( %0""$ '602 "$/ &$ '0": 2 3$+9 6" '&(,B>

E2 & %0 ##+:( $'&+**$0 "$2$(10 #( #$ )0'#$&(" )0:( ')8( < # 2( #$ &0)+4 :('% % +' (%))$' &!*+! (/ &+';+(/ 2 #)(2% &$ )0#%"+$"( +' 3 2 550 &01(1 '(4 )(## "$ :('%( "$#30'&("( (#$6('5( #3()$!$)8(> F ;+ 2$ (##( !0##("0 ( #(/ 2 2$4 :$%(/ 30%(##("0 3"(!$6+" "( 2 3"()0)( )0#%$%+5$0'( &$ +'0 #3 5$0 "(#$&('5$ 2( &(#%$' %0 $ : ")8(#$ G $30%(#$ 3(" 2%"0 '0' 55 "& % / 22 2+)( &(22 )$% % (#$4 #%('5 / #$' & 2 @-CA/ &$ +' #!&,)! -.&$+$,AG '0' 3 "( 2 :0:('%0 30##$*$2( &(4

!$'$"( )0' 3"()$#$0'(> HI+'$) )("%(55 (9 )8(/ (##('&0 $2 3 2 550 #%(##0 &0% %0 &$ :("2$ ( &$ 3"03"$ ) ::$'$ &$ "0'& ,JG $' +' 3 "02 / )$0(9/ !0"%$!$) %0 G &01(1

%"01 "#$ "$&0##0 &$ +' &(22( )0"%$'(/ )0' 06'$ (1$&('5 ;+(22 0))$&('% 2(/ )0:( )0'!(": $2 "$%"01 :('%0/ '(2 )0"#0 &(2 "()('%( ) '%$("( &$ "(#% +"0/ &($ "(#%$ &$ +' 6" '&( 302$!0" '(2 :+"0 &$ #3$' &(22I0&$("' : '$) %" #1("# 2( 7!$6> @./ $2 ;+ 2( &+';+( 1(""(**( )0$')$&("( )0' $2 !"0'%( (#%("'0 &(2 ) #%(220 %"()('%(4 #)0> K 6$+&$) "( & $ 102+:$ )0'#("1 %$ ( & 2)+'( 32 '$:(%"$( &$ &(%% 62$0 )$'4 ;+()('%(#)8( 73"$: !" %+%%( ;+(22 ## $ )(2(*"( &$ L *"$(2( M("% 55020/ & % 4 *$2( 62$ ''$ #(%% '% N % 1> A,O. 30##$ :0 $:: 6$' "( $2 !"!#$%& )0:( +'

*20))0 (&$2$5$0 3$ '% "(%% '602 "( ( : '$) #(:32$)(/ !0"#( "$'#("" %0 %" 2 (%)/ )$' &!*+! '0"& ( 2 %0""( 30"% &$ P0")(220 #+&-Q/ ))(##$*$2( & +' $'6"(##0

+%0'0:0 3"0%(%%0 & +' *("%(#) G #()0'&0 +' :0&(220 3$+%%0#%0 )0:+'( '(2 RES #()020/ ( #$ 1(& 3(" ! "#('( +'I$&( 2 #%"+%%+" )8( #$ )0'#("1 '(2 ) #%(220 &$ H0" '5(9/ $' 3"01$')$ &$ P0"$'0 7!$6> ,.-@G ( 1("0#$:$2:('%( 0"6 '$55 %0 #+ &+(

3$ '$/ 0))+3 %$ G '0' (9 & (#)2+&("20 G & 2%"(%% '%( +2(>

T9 %+%% 1$ 0330"%+'0 0##("1 "( )0:(/ 2 &$ 2 9 &(22( $'%('5$0'$ $'$5$ 2$/ 3(" #(#4 # '%I ''$ *+0'$ '0' #$ **$ '0 $'&$) 5$0'$ )$") 2 3(": '('5 &($ : ")8(#$ '(2 '+010 (&$!$)$0> K')8( 3(")8(U/ )0:I(9 '0%0/ & 2 @-AQ 2 @=Q= < # 2( ) &&( #0%%0 $2 )0'%"0220 &($ S$#)0'%$-,> V(" 1("( '0%$5$ &$ '+01$ $'%("1('%$ #$ &(1( &+';+( %4 ,-V(" +' ;+ &"0 &$ #$'%(#$ )!"> <> PWX<W/ 0" ),#$+(. 1.)($1$#!(. , "! (.)),2 '3$"% $ -$ %+ '$'(,&! -$1,+/

'$3. +," (!)-. &,-$.,3./ $' 4$#,(($ , ),#$+($ 1.)($1$#!($ +," 5!''. 6,-$.,3./ K%%$ &(2 )0'1(6'0 7P0"$'0/ @O '01(:*"( @OOO./ )+" &$ Y> MWYZW[T/ F> SELHE[WZKSE<W/ P0"$'0 ,QQ@/ 33> AA4@Q-\ K> HW[L]E/ 7)#8$/

(,((%)! , ."$($#8, (,))$(.)$!"$ +," 9),#,+(./ $' 7)#8$(,((%)! , $+',-$!&,+(. +," (!)-. &,-$.,3. $+ :$,/ &.+(,/ )+" &$ F> SELHE[WZKSE<W/ <> PWX<W/ P0"$'0 ,QQ-/ 33> ,-4BO>

,=K2)+'( '0%( $' T> H^XXW/ ;, '()%((%), -$1,+'$3,/ $' ;! #.'()%<$.+, -$ %+! 3$""!+.3!= >8,)!'#. +,$

',#."$ ?000/?0@/ )+" &$ <> MW[KYZE/ <8(" #)04<+'(0 ,QQ=/ 33> ,O4-C> V(" +2%("$0"$ &(%% 62$ )!"> Z> HK[4 _KYZW/ ;, -$1,', -$ >8,)!'#. , $" #!'(,"". 3$'#.+(,. A',#."$ ?000/?@B/ $' >!'(,""$ , 1.)(,<<, +,"", #$((!C )$%>/

33> OA4@@J>

,C<!"> #03" / '0% @O>

,B<0#D9/ 3(" (#(:3$0/ (9 &0)+:('% %0 `0## '0 ( E1"( N )!"> #03" / '0%( ,Q ( ,@>

,A<!"> #03" / '0% @=>

,JKXP/ <0"%(/ 6.+1,))!(. 1,%-$/ :> @,/ < # 2(/ '> -O/ > @-ABN 0"&$'$ 3(" "(#% +" "( a)0"$ %0"(# )$"4

)+: )$") 3 22 %$+: $'%+# (% !0"$# +*$ (#% '()(##(b ( a:("2$ #+3(" 3 22 %$+:b>

,OKXP/ <0"%(/ >!)(, (. .*)!1$#8, ,) 7 , D/ < # 2( F0'!("" %0/ '> @>

-QE'%("(## '%( "$6+ "&0 2 '0% 3(" "( 2$55 "(/ '(2 )0'%(#%0 &(22( 03("( )0'&0%%( '(2 !"!($%& '(2

@-AB/ a)+#%0&$ : +' : #+3(" )+" %0"(: &( !0"$# $' :(&$0 :* "+: %+"" "+:bN KXP/ <0"%(/ 6.+1,))!(. 1,%-$/ :> @,/ < # 2(/ '> -O>

-@V(" +' ;+ &"0 #$'%(%$)0 &$ "$!("$:('%0/ )!"> T> H^XXW/ >!'(,"". -$ ;.)!+<,C 7"(./ $' 7("!+(, #!'(,"/

"!+.= E()%((%), 1.)($1$#!(, -,""! ).3$+#$! -$ 9.)$+./ )+" &$ F> SELHE[WZKSE<W/ K> MY^[Wc">/ T> H^XXW/

L>L> FKXXKYK/ `> [WSTHHE/ P0"$'0 ,QQA/ 33> ,=J4,=O>

-,<!">/ #+2 %(: / F> `YKPE/ 0 "%.*8$ -," .(,), ! >!'!", 1)! '$*+.)$! 3,'#.3$", , ),*$&, 3$'#.+(,.

AFGHG/FIGIB/ $' aF0'!("" %0 "%( ( #%0"$ b/ RES 7,QQ,./ 33> C4B=>

(8)

!"#!$! %& '( )!*+&+, -./"#+, /&&0%"#+1/"% #!& $!*.2!$+ #!& 3+$4+, %& 1/$*5!)! 6!+#+$+ 77, / 1/$4%"! #% ."/ 8/) / */12/4"/ #% 2+ !"9%/1!" + #!&&! ) $. .$! #!% 2$%"*%2/&% */) !&&% #% ::) / +00 $%*+"#.*%3%&! / ."/ ;/)! #% !) $!1/ 1+3%&% /< #!&&/ *+$ ! ).& !$$% +$%+==, #%1+) $+< 8%8+ %" !$!))! 8!$)+ &0/44%+$"/1!" + ;."9%+"/&!

#!&&0!#%;%*%+>

?!& @A@B )% 5/ *+)C< "+ %9%/ #% ;+$"% .$! *+)2%*.! #% 1/ +"%, */&*!, )/33%/ ! &!D 4"/1! 2!$ %& */) !&&+> ?!&&+ ) !))+ /""+ )% 2/4/8/"+ 1/!) $/"9! 2!$ /8!$ ;/ + ."/ !"#"!" E+))%/, *+" +4"% 2$+3/3%&% /<, ."/ 2/&%;%*/ /F G#! -.!$-.!$! ).2!$ ;+))/ .1 */) $% H/)/&%) I-./$+&%% / 2+$ / I-./$+&%% .)-.! /# J!&.*5.1K, 1!" $! "!& @A@L )% #/8/ 2!$ *+"*&.)/ &/ #!1+&%9%+"! #!& 1.$+ G%" ;+))/ + */) $% 8!$).) J!&.D *5.1K=A> 6!"!"#+ 2$!)!" ! *5! &/ 2+$ / .$3/"/ #% I*-./$+&%+ #+8!8/ $+8/$)%

&."4+ &/ *+$ %"/ *5! )% *+&&!4/8/ /& ;%/"*+ )! !" $%+"/&! #!& */) !&&+=M! *5! &0/$!/

#!& J!&.**+, / 4%.#%9%+ #% I" +"%"+ I"4!&%"+, !< %"#%8%#./3%&! "!& 1!#!)%1+ )! D +$! #!& 3+$4+, "! #!$%8/ *5! 4$/" 2/$ ! #!% &/8+$% )% *+"*!" $/$+"+ "!&&0/12&%/D 1!" + #!&&0/$!/ 1.$/ / 8!$)+ "+$#, *+" &/ #!1+&%9%+"! #!&&/ *+$ %"/ $!*!" !)*/, %" 1+#+ #/ $!*.2!$/$! ).2!$;%*%! . %&! 4$/9%! /& $%!12%1!" + #!& ;+))/ + /" %D ) /" ! ! /&&/ *+) %2/9%+"! #!&&/ !$$/ *+" 2/&%;%*/ !> N/ *+&&!4/$! / /&% "+ %9%! !< #."-.!, *+" +4"% 8!$+)%1%4&%/"9/, &/ *+12/$)/ #+*.1!" /$%/ #% ." $"%"&'() *+, -() "!& @ALO=P, ;/ + *5! #% $%;&!))+ #! !$1%"+< &0/ $%3.9%+"! #!&&0/22!&&/ %8+ -.,

!( , / !) / + 2!$ &/ 2$%1/ 8+& / "!& @A=P=O, /&&0!#%;%*%+ 2$!!)%) !" !>

I #%;;!$!"9/ #% -./" + /;;!$1/ + / 2$+2+)% + #!& 2/&/99+ +$%4%"/$%+, &/ 2$+))%D 1% /< *$+"+&+4%*/ *+" &/ ;/)! %" *.% %& */) !&&+ */)/&!)! %"%9%+< / !))!$! . %&%99/ + *+" ."/ *!$ / ;$!-.!"9/ #/&&/ *+$ ! 2!$1! ! #% /8/"9/$! /&*."! %2+ !)% *%$*/ &/ ) $. .$/ ! &0/))! + %" !$"+ #!&&/ ".+8/ 1/"%*/ $!)%#!"9%/&!> 7" 8%/ 2$!&%1%"/$!, !< #/ "+ /$! *5! /"*50!))/ )% /##+))+< /&&! 1.$/ E".+8! %" -.!& $/ +F, . %&%99/"#+ 2$+3/3%&1!" ! &/ !(//' )"0*" *+1! ;.&*$+ #%) $%3. %8+> Q!33!"! #."-.! %"#%*/ % *+" "+1% #%8!$)%, % #.! 2/&/99% *+12+"!8/"+ ." . 0."+ +$4/"%*+ ! +1+4!"!+ #/& 2." + #% 8%) / ;."9%+"/&!> 6/" + *5! /&*."% #+*.1!" % #!4&% /""% $!" / #!& '( )!*+&+ $!#/ % "!& $"%"&'() -.!( , %";+$1/"+ *+1! -.!) + /&&0!2+*/ +)2%D /))!, /& 2%/"+ "+3%&!, 4&% /22/$ /1!" % #!% 2$%"*%2% !$!#% %!$%=R! &/ *.*%"/=S, "+"D

*5!T ."/ "+" 1!4&%+ )2!*%;%*/ / "%"AB, ;+$)! #/ 2+$ /$! / *+%"*%#!$! *+" -.!&&/ *5!

)% !< ).22+) + !)%) !$! )%" #/&&/ ;/)! #0%12%/" + #!& */) !&&+>

N% *+" $+, %& ".+8+ 2/&/99+ )% *+12+"!8/ #% ."/ "%" *+-" )"0*" E@ALSFA@,

#%)%12!4"/ / #/ ."/ )*/&/ E@A=AFALU &/ -./&!, 2!$ !))!$! ."%*/A=! #/$! /**!))+ ==VWQQX, JI?YZX, 1" !.%%' . 2+/03' *% >, 22> @@@ )44>

=AIQ6, H+$ !, 4+*5.//"!+ 5.(6', 1> @L, H/)/&!, "> =S, //> @A@B ELODLR 4!""/%+, LP ;!33$/%+[ L 4%.D

4"+F[ @A@L>

=MH;$> )+2$/, "+ / @S>

=PIQ6, H+$ !, 4+*5.//"!+ $/+!+&+%%', 8+&> @, ;> SA8 EL@ #%*!13$! @ALOF\ G%" */1!$/ *.3%*.&/$% 2/&/*%%

"+8% %";$/)*$%2 % %&&.) $%))%1% #+1%"% 1/$*5%+"%)K>

=O78%, 8+&> A, ;> RB8 ELL 1/44%+ @A=PF\ G%" */1!$/ %";$/)*$%2 % %&&.) $%) ! 1/4"%;%*% #+1%"% 7+5/""%)

#! ]+" !;!$$/ + )% / 2!"!) )/&/1 2/&/*%% 8! !$%)K>

=RH;$> )+2$/, "+ / 2$!*!#!" ! ! %8%, 8+&> M, ;> R E@P &.4&%+ @A=RF\ G%" */1!$/ 2/&/*%% 8! !$%) %" -./

#+$1% %";$/)* %2 .) %&&.) $%))%1.) #+1%".) 7+5/""!)K> X& $! /&&! */1!$! #/ &! + 8% !$/"+ /"*5! /& $% )2/9% 2$%8/ %\ %8%, 8+&> M, ;;> =B E@ 4!""/%+ @AA@F\ G%" )/&! / "+8/ ).2!$%+$% %";$/)*$%2 % %&&.) $%) #+1%"% 7+5/""%) #! ]+" !;!$$/ +K[ PL ELO #%*!13$! @AA@F\ G%" )/&&/ ).2!$%+$% /2.# */1!$/1 %" -./ #+$1% %"D ;$/)*$%2 .) %&&.) $%) #+1%".) 7+5/""!)K>

=S78%, 8+&> M, ;> OB E@L 1/$9+ @AALF\ G%" */1!$/ ).2!$%+$% #!8!$).) *+-.%"/) %";$/)*$%2 % %&&.) $%) #+D

1%"% 7+5/""%) #! ]+" !;!$$/ +K>

AB78%, 8+&> A, ;> SO ELM + +3$! @A=OF\ G%" )/&/ 8! !$% #%* % */) $%K[ 8+&> M, ;> S E=@ &.4&%+ @A=RF> 7"+& $!,

*;$> )+2$/, "+ / =O>

A@78%, 8+&> @, ;;> @LB8 E@= "+8!13$! @ALSF\ G%" )/&/ "+8/ 1/4"/K[ @MO ELP + +3$! @A=@F\ G%" )/&/ 1/4"/K> AL78%, 8+&> A, ;> MA8 EL 4%.4"+ @A=AF\ G).2!$ )*/&/ -.! !) 2!"!) )/&/1 1/4"/1 #%* % */) $%K>

A=78%, 8+&> =, 2> @R E= 1/$9+ @AA@F\ G).2!$ 2&/ %+ #%* % */) $% /2.# )*/&&/1 2!$ -./1 % .$ /# 2/$ !)

).2!$%+$!)K>

(9)

!"#$ %&' (( )* +$!*' ,$& ()'!"'($ -'./ !!'001 ,./$/ *)./ )2' !$' ()$22' ,$&&

!""#$ %&'(& 34 ,' 5! )&%*"& (+,& )!-#)!.&"* ,$& + )"#$2$ 67089:0;1 /.&* * 0<$

)'/.&* /$)2. '& =.0>4 ,' !.! +$%&'. 2($"'?'" *$ )&%*"& %&'(& $!/*"#+" $ )&%*"&

%&'(& #(0*"#+" ()$22. & *.))$ 670801 5! ,$&&$ @5 &' (.*)$AA$ !"#$ ".'!"',$)$ ".! & "'* * B2 & !5./ %) !,$C:0D4 ,' 5! )&%*"& )+($#.## 670EF:0F3 ()$22. 5!

2 & %) !,$;91 /.&* * $1 ,5!@5$1 ().A A'&+$!*$ & (' !. *$)) ;734 ,' 5! $&.&

/&",& 6708<:;E4 ,' 5! '!&"1&"+-& ()$22. & 2 & %) !,$ 6708<:;83 )'" / * !$&&

*.))$1 ".+$ " ('* / =.!*$2*5) ;0 3 $ ,' 5! B" +$) 25($)'.)$ ,$& ( ) G

+$!*.C 67009:;;1 "#$ '! &*)' " 2*$&&' + )"#'.! &' (( )$ 2$+()$ '! ().22'+'* H

,$&& " +$) , &$**. ,$& + )"#$2$;<I J.+(&$* / !. &K'!2'$+$ 5! )&/*..& $!2

/*"#+" 6708F:;> 3 '& "#$ ( ))$AA$ '+(&'" )$ & ()$2$!L 1 & &'+'*$ !$& ( & LL.

/$""#'.1 ,' 5! B" (($&& '!?$)'.)$C 3 !"#K$22 ".&&." * !$' ()$22' ,$&& 2" & ;D1 $ 5! B" +$) 25($)'.)$ ,$&& *.))$ %) !,$C1 )'/.&* /$)2. '& %' ),'!.

6708F:;F1 '& @5 &$1 & ( )' ,' @5 !*. "" ,$/ =.!*$2*5) 1 $) ,5!@5$ ".&&.G

" *. & ,' ?5.)' ,$&&$ +5) 1 ?.)2$ '! ,$)$!L & ?).!*$ .""',$!* &$ ,$& " G 2*$&&.<9I

M$ ".!2',$)' +. ".+$ @5$2*. )$($)*.)'. ,' +A'$!*' 2' , )'".!,5))$1 ()$2G 2."#$N !$&& 25 '!*$)$LL 1 &5.%#' ,' )$, L'.!$ ,' ).%'*' !.* )'&'1 )'25&* $/'G ,$!*$ !.! 2.&. "#$1 " / &&. ,$& %./$)!. ,$' + )"#$2' O$.,.). PP $ -' ! -' G

00P/'1 /.&I 81 (I 77 678 %'5%!. 708F:Q B25($) 2" && @5$ '*5) , " +$) + "5A'"5& )$+ '&&52*)'22'+' $*

$R"$&&$!*'22'+' ,.+'!' P.# !!'2 ,$ S.!*$?$)) *. ()'+.%$!'*' '&&52*)'22'+' $* $R"$&&$!*'22'+' ,.+'!' ,.G +'!' !.2*)' P.# !!'2 P ".A' + )"#'.!'2 S.!*'2?$)) *'CI

0;P/'1 /.&I 71 ??I 7E0 67D %$!! '. 7089:Q B'! " +$) !./ "5A'"5& )' '!?) 2")'(*' '&&52*)'22'+' ,.+'!'

+ )"#'.!'2CI P/'1 /.&I E1 ?I 89/ 60 ?$AA) '. 7080:Q B'! " +$) '! @5 ,.)+'* '&&52*)'22'+52 ,.+'!52 !.G 2*$)CI

0<P/'1 /.&I 01 ?I >F 67< + %%'. 708<:Q B'! " +$) 25A*52 /.&* + '! @5 ,.)+'* '!?) 2")'(*52 '&&52*)'2G

2'+52 ,.+'!52 + )"#'.CI

0>P/'1 /.&I 81 (I E> 677 &5%&'. 700D:Q B'! " +$) *5))$*$ 25($)'.)' "5A'"5& )' '&&52*)'22'+' ,.+'!' ,.G +'!' P.# !!'2 + )"#'.!'2 S.!*'2?$)) *' @5$ )$2('"'* /$)252 = ,5+CI -'./ !!' PT1 ,'/$!5*. + )"#$2$ !$& 700;1 /$/ ($).H ".!2$)/ *. &K52. !"#$ ,$&& 2* !L "#$ %&' $) 2* * 22$%! * !$& ( & LL. /$""#'. @5 !,. '& ( ,)$ $) !".) '! /'* I U$&&. 2*$22. !!. &. /$,' +. '!? **' ).% )$ !"#$ B'! " +$) 25($)'.)' @5$ )$2('"'* /$)252 O.)"$&&5+ "5A'"5& )' VIIIW '&&52*)'22'+' $* $R"$&&$!*'22'+' ,.+'!' ,.+'!' !.2*)' P.# !G !'2 + )"#'.!'2 S.!*'2?$)) *'CQ '/'1 /.&I 81 (I ED 6EE !./$+A)$ 700D:I

0DP/'1 /.&I E1 ??I ;;/ 67 + %%'. 7080:Q B'! " +$) + %! '!?$)'.)' ,'"*' " 2*)'C4 <7/ 679 .**.A)$ 7080:Q

B'! "# +$) + %! 25($)'.)'CI X ().(.2'*. ,$&& /'"'! !L && *.))$Q '/'1 /.&I 01 ?I <9/ 6E> + )L. 708;:Q B'! " +$) '!?$)'.)' *5))'2 ().($ 2 & + '!?$)'.)$+ ,'"*' " 2*)'C4 '/'1 /.&I ;1 ?I 79E/ 67; + )L. 700;:Q B'! *5))$ (5, 2 & + + %! +CI

0FP/'1 /.&I E1 ?I 80 677 + )L. 7080:Q B'! "# +$) ".!2"'&'' VIIIW 5%52*' ,.+'!' ,.+'!' + )"#'.!'2CI Y ()'+ "'* L'.!$ 2' )'?$)'2"$ '! )$ &* H 5! +A'$!*$ $22 ".&&$% *. ?5!L'.! &+$!*$ $ ?'2'" +$!*$Q '/'1 /.&I 01 ??I 00/ 6; ,'"$+A)$ 70EF:Q B'! )$" +$) " +$)$ ".!2'&'' VIIIW '&&52*)'22'+' ,.+'!' !.2*)'CI

;9P/'1 /.&I ;1 ??I >8 6E9 %$!! '. 7008:Q B'! " +$) '!?$)'.)' ".!2'&'' VIIIW '&&52*)'2 ,.+'!' + )"#'.!'2 (5, 2 & + + %! +C4 798/ 67; + )L. 700;:Q B'! " +$) ".!2'&'' (5, 2 & + + %! +CI

;7P/'1 /.&I ;1 ?I 8; 67E + %%'. 7009:Q B'! " +$) /.&*$ ".!2'&'' VIIIW '&&52*)'22'+' ,.+'!' + )"#'.!'2CI ;EP/'1 /.&I E1 ?I >7/ 67< %$!! '. 708<:I

;8P/'1 /.&I E1 ?I D</ 67< + %%'. 708<:Q B'! %5 ), ).A ($!$2 2 & + + %! + ,'"*' " 2*)'CI ;0P/'1 /.&I ;1 ?I 7D 68 ()'&$ 708F:Q B'! %5 ), ).A *5))'2CI

;;P/'1 /.&I ;1 ?I 89 67< ()'&$ 7009:Q B'! 25($)'.)' " +$) ( ) +$!*'CI

;<J?)I YZMM[1 =XU\][1 3&$ *..# * -+"'4# "'*I1 ((I 77FG7E9 6($) '& " 2*$&&. ,' =.!*$2*5) :4 (I 7<D 6($) '&

" 2*$&&. ,' ^.)%. M ! S )*'!.:4 \I YZMM[1 5*""* * )&$ *..# "& 6&.*+.+'# * 7+(8&'&9 5"&$)"#8#+(# * )+%2

%*( + )"# #)+ 1*'.# :;(,*( &"# 1*< -*(#= "*11# # * %+-#.#= 1*..* *""* * )&$ *..# &//&" *(*( # &..& >!)&. 3&%*"&= 1&..<&((+ ?@AA &..<&((+ ?B?CD1 '! E+(0*""& += !( /&*$&''#+ 1# )&$ *..#1 "5) ,' TI J[S[YP1

X&$22 !,)' E9901 ((I D9G7;>1 '! ( )*I ((I 789G787 6($) '& " 2*$&&. ,' =.+ ).:I

;>XMO1 J.)*$1 E+(0*""& + /"+ +)+..#1 /.&I 81 (I D 6E< ?$AA) '. 708F:I ;DP/'1 /.&I 81 (I 7F 67007 '!,IPT:Q B25($) 2" && 25($)'.)' ().($ " ($&& +CI

;FP/'1 /.&I 81 (I 77 67D 2$**$+A)$ 708F:Q B'! " +$) 25($)'.)' *5))'2 + %!$ ($) @5 + ,,'*5) '! '(25+

" 2*)5+ ,$/$)252 %' ),'!5+CI

<9J?)I YZMM[1 =XU\][1 3&$ *..# * -+"'4# "'*I1 (I 77>I YK'(.*$2' *.(.%) ?'" $H ".!?$)+ * , 5! ,."5G

+$!*. ,$& 70801 )$, **. B !*$ (.!*$+ ,'"*' " 2*)' /$)252 %' ),'!5+CQ XMO1 J.)*$1 E+(0*""& + /"+ +)+..#1 /.&I E1 ?I 8>/ 67F ?$AA) '. 7080:I

(10)

!"!# $% &'()%%! *$ +&'&%) ),(-&.& & /&- 0&-() & 0$),! ($(!%! *)%%) -)'$*),1) 2($3 %$11&() '(&4$%"),() 5 ')002-) (&%.!%(& 0)- 4-).$ 0)-$!*$ 5 *&%%& !-()# "& &, 6) !") %& '2& '()''& '(-2((2-& &- 6$()((!,$ & '$ 0%&'"&'') $, /2,1$!,) *)%%) ,) )'3 '$(&7 *$ &2(!-&00-)'),(&1$!,) *)%%& /&"$8%$& "&- 6$!,&%)9 :) !,*! -$()-$ &%%;)3 0! & !,'2)($ ) !,'!%$*&($<=# *!44$&"! 0)-(&,(! $""&8$,&-) 2,& ')>2),1& *$

'0&1$ *)((&(& *&%%) !,'2)(2*$,$ )-$"!,$&%$ ) *;2'!# 6) 0-).)*).&,! *$ ,!-"& 8%$ &"4$),($ ??0244%$ $;; @'&%) *$ -$2,$!,) ) *)% !,'$8%$!A# /2,1$!,&%$ ) (&%.!%(& *$ -&00-)'),(&,1& 5 ,)% =BBC )7 0)- )')"0$! *! 2"),(&(& %;)'$'(),1& &, 6) *$ 2,& ') !,*& &")-& *)% 0&-&"),(!# %2!8! /$'$ ! *!.) $% "&- 6)') .)'($.& $ 0&,,$ *)% 8!.)-,!<D 5 &% 0$&,! ()--&<E# ) *)'($,&.&,! 8%$ '0&1$ 0-$.&($ ! & 3

)''$4$%$ '!%! & 2,& -$'(-)((& !"#$ *$ !,'$8%$)-$ ) /2,1$!,&-$ &% 0$&,! ,!4$%)# ,)% &'! '0) $/$ ! !-8&,$11&($# & 0&-($-) *&%%& (!--) 8-&,*)# ') !,*! %& ')>2),1& &00)%%&3'&%& 8-&,*)3 &")-& *)% 0&-&"),(!3 &")-& *& %)((!3'&%)(() ) '(2*$!%$9 F&%) &'')((! &00&-) '(&4$%) ,)$ *) ),,$ ),(-&%$ *)% G2&((-! ),(!# ,!,!'(&,() %& 0)-*$(& *$ +6$.&''! ,)% =BE<# )*2(& &$ :&.!$& $, &"4$! *)%%;&$2(! "$%$(&-) ,)%%& 82)--& !,(-! $ H$' !,($# $"0-$")'') 2,;2%()-$!-) & )%)-&1$!,) ,)%%;2'! *)8%$ '0&1$ *)% &'()%%!9 I,& ')-$) *$ &"4$),($ *)/$,$($ J,2!.$K & 0&-($-) *&% =BB= ,!, "2(!7# !"2,>2)# ,)%%& '!'(&,1&# %;$"0$&,(! *$'(-$42($.! ) /2,1$!,&%) *)$ *2) %&"&'#&9 L)% *)((&8%$!# /2 !'(-2$(& 2,& %!88$& 0)- *$'$"0)8,&-) $% 0-$"! 0$&,! *)% 0&%&11! .) 6$!<B5 6) "&,(),,)

%& /2,1$!,) *$ !,(),$(!-) 0)- 8%$ &00&-(&"),($ *)$ 0-$, $0$ @)7 $(&(! 2,! '(2*$!%! &%%) '0&%%) *)%%& &")-& *& %)((! *$ M!,$/& $!<C ) 2,& (&" $& )*+&

(,% -#*-<<A ) &88$2,') 0-!4&4$%"),() >2)%%& *$ -)'$*),1& 0)- %; )$*,-&.

*)%%& !-()<N 5O '$ &%%)'(P7 %& 8$&7 $(&(& '&/ -& %&-&/ )$# $,/)-$!-) )#

'!0-&((2((!# /) )-! %& %!-! 0-$"& !"0&-'& &"4$),($ *$-)((&"),() -$ !,*2 $3 4$%$ &%%) /2,1$!,$ *$ 8!.)-,! 6) $,$1$&.&,! & )'')-) !, ),(-&() ,)% &'()%%!Q %& '&/ -& '*/%,$*-,/# *! 2"),(&(& 0)- %& 0-$"& .!%(& ,)% =BB< ) /!-') !%3 %! &(& $, 0-!''$"$(&7 *)%%& ()'(&(& !-$),(&%) *)% 0&%&11! ,2!.!<R# ) %& '&)' "0

"&-#&# *$ 2$ '$ 6& ,!($1$&# *!0! 2, .2!(! *! 2"),(&-$! *$ $- & 2, *) ),,$!# ,)% =BCS<S9

L)%%;$,'$)")# (2((&.$&# %;$""&8$,) *)% !"0%)''! 6) -)'($(2$' !,! $ *!3 2"),($ *)%%& ")(&7 *)% TH ') !%! )7 '!'(&,1$&%"),() '!.-&00!,$4$%) 5 !") $,8!"4-! ) &%%)'($"),($ 0)-$")(-&%$# !, %& '!%& ) )1$!,) *)% %&(! ')((),(-$!3 ,&%) 5 & >2)%%& *)% !"0%)''! (-) ),()' !Q 2, $,.!%2 -! "2-&-$! >2&*-$%&()-! 6) $- !' -$.).& 2, %#&1* $,()-,!NU'2 2$ !-& &//& $&.& 2, 4%! ! 0&%&1$&%) <=V)- 2, !,/-!,(! '$ .)*& $% &'! 0$27 .!%() -$ 6$&"&(! *$ V!,()'(2-&Q WI::X# VYLZ[X# 2&($ ""# 3*-0

.4# $(9# 009 ==S3=DU9

<DY:F# +!-()# 5*)6 --&$* %-*$*'*""## .!%9 C# /9 =UB @=C "&-1! =BBCAQ J$, &")-& $,/)-$!-$ 0&-&"),($ \999] $%%2'(-$''$"$ *!"$,$ ,!'(-$K9

<EG2$ *!.).& (-!.&-) 0!'(! &, 6) %& ( ',)7& '&/ -& +*"$ # "),1$!,&(& '),1& &% 2, 2%()-$!-) '0) $3 /$ &1$!,) ,)% =BE<Q $.$# .!%9 B# /9 NB @=< &0-$%) =BE<A9

<B^.$# .!%9 C# /9 CR @B 8$28,! =BB=AQ J'20)- %!4$& ,!.& '20)-$!-$ &02* &")-&" \999] $%%2'(-$''$"$ )(

)_ )%%),($''$"$ *!"$,$ *!"$,$ ^!6&,,$'K9

<C^.$# .!%9 C# /9 DUR @E *$ )"4-) =BBNAQ J$, '(2*$&(! &02* &")-&" '20)-$!-)" \999] $%%2'(-$' *!"$,$

M!,$/& $$K9 Z7 0-!4&4$%) 6) %;&"4$),() '$ !%%! &'') 0-)''! %& (!--) ) %& ()'(&(& ! $*),(&%) *)% 0&%&11! ,2!.!Q $.$# .!%9 =U# /9 =S= @DE 8),,&$! =BRBAQ J$, '(2*$!%! .)-'2' "&,)K9

<<+/-9 '!0-&# ,!(& ER9

<N+/-9# 0)- )')"0$!# $.$# .!%9 C# //9 DC. @=< &0-$%) =BBUAQ J$, &")-& .!%() $, >2& *!-"$( )8-)8$2'

M&-(!%&")2' *) W& :&%&KO DUB @D< !((!4-) =BBNAQ J$, '(2*$&(! &02* &")-&" $, >2& *!-"$( $,/-&' -$0(2' $%%2'(-$' )( -).)-),*2' *!"$,2' 0-!(6!,!(&-$2' \84 *7*-,( 7 5*)$ 6 --&$*]KO DU<. @= ,!.)"4-) =BBNAQ J$, &")-& $, >2& *!-"$)4&( "&8$'()- ^& !42' *) M%&,*-&() /$'$ 2'K9

<R^.$# .!%9 C# /9 =RC @D ,!.)"4-) =BB<AQ J$, '&%)(& '20)- &")-&" !"02(!-2"K9

<S^.$# .!%9 S# /9 =B @E ,!.)"4-) =BCSA9 Y%(-) "),1$!,$ &%%;&"4$),() $.$# .!%9 S# //9 =N @=S 8),,&$! =B<UAO DD @DS *$ )"4-) =B<UAO DN @=R %28%$! =B<=A9

NU+/-9 '!0-&# ,!(& BE ) $.$# .!%9 D# /9 S @DR /)44-&$! =BESAQ J'20)- 0%& $! &'(-$ "&8,$ +&'&%$'K9

(11)

!"# $%&' (()** +) ,,& $)-+./& )0&*+ & /)-(' 0&0 1-)2-&**.0 3&/+& 1-.0 +) (&,, 1-)1-. 45/6.)/& ,75/.$) &,&3&/+) $%& ./ )-.2./& 3)*+- 0 5/7&*1,.$.+ 0 ,&/6 3.,.+ -&8 , +)--& 2- /(&9:;

! "#$%&!!' (')& *+&, !# -#.',& +#,%& (.! %&-+' /#".#-' 0'$%,# ,&$.(&0%.#12 3!. #00. (&! 4')&,0' (. 354!.&!-' 6 & 7'0./#".'

"7&3&-2&-& (. < * ,& $)3& 1),) 5-= /) = -.$&/+-.$) 1&- ., 1-./$.1 +) (. >)/4&-- +)' , $)/*&25&/+& *$&,+ 3 -$%.)/ ,& (. -.*.&(&-& 1&- 1&-.)(. *&31-& 1.5? ,5/2%. (. +&31) /&, $ *+&,,) /)/$%&@ ., 1-)$&**) (. $$&/+- 3&/+) (&,,& 45/A 6.)/. 33./.*+- +.0& & =5-)$- +.$%& +.1.$) (. B5&*+ 4 *& (. 00.$./ 3&/+) ( **&++. 1),.+.$. (. +.1) *+ + ,& 1)*&-) =&/ 1-&*+) . 3 -$%&*. (. 4-)/+& ,,7&*.2&/6 C & ,,75-2&/6 C (. ./+&-0&/.-& 33)(&-/ /() - (.$ ,3&/+& ,& *+-5++5-& (&, $)31,&**); D, 1-)= =.,& +&-3./& !"# $%&' 1&- ,7 00.) (&,, /5)0 4 ==-.$ ' $%& ./ 5/ 1-.3) 3)3&/+) ./+&-&**)? 1-./$.1 ,3&/+& ,& *+-5++5-& (&, $ *+&,,) &*.*+&/+&' &? ( ./(.0.(5 -& /&2,. //. :EFEA:EFG' ,,7&*)-(.) $.)&? , 2)0&-/) (&, 3 -$%&*& H52,.&,3) IDDD' B5 /() *)/) 3&/6.)/ +&' ( 5/ , +)' , ! /+.B5 $ 3&- 5(.&/+.& 0&-*5* J (53#9K' )**. B5&,, ()$53&/+ + /&,, 3 /.$ *&+A

+&/+-.)/ ,& & $)*+-5.+ /&2,. //. 0&/+. (&, *&$),)9LM ( ,,7 ,+-)' , ()*+&,,)-.)

*!/)9E& , "),) *!/) "% &-.!- !0&-*5* /)/ 3#' )$$ *.)/ ,3&/+& (&4./.+ ./ *&A

25.+) ')0*)9G;

N&2,. //. *&++ /+ (&, *&$),) ., 1-)2- 33 3 -$%.)/ ,& *. )-.&/+ 0 +5++ A 0. 0&-*) 5/ ./+&-0&/+) =&/ 1.5? $)31,&**) & - (.$ ,&' $%& 1)-+)? (. 4 ++) ., $ A *+&,,) - (()11. -& , 1-)1-. *51&-4.$.& $)/ , -& ,.66 6.)/& (. 5/ /5)0 $)-+& )$$.(&/+& (&,,7&(.4.$.) +-&$&/+&*$) & /& 00.$./)? $)*O?' ./ 3)() *.2/.4.A $ +.0)' ,7 **&++) B5&,,) (&. 2- /(. $ *+&,,. 5-= /. (&,,& $)-+. 1 ( /&' .* -.'." B5&,,) 3., /&*& (. 1)-+ H.)0. P4.2; LQ9F; N)/ *),)' 3 ., $ *+&,,) (. < * ,&'

./ 0.-+5? (&. - 11)-+. ,,7&1)$ *+ =.,.+. +- , $)-+& 1 ,&),)2 & B5&,, (&. 3 -A $%&*. (. R ,566)99' 45/*& 1-)= =.,3&/+& ( 3)(&,,) 1&- ., /5)0) $)31,&**) * A

,566&*&; R)-+) /)/ $)3& 5/ ()"#-%' SS5-= /)77 ./ *&/*) 1-)1-.)' 3 1.5++)*+) $)3& 1),) 4)-+.4.$ +) $%& *+.3), **& , -.)-2 /.66 6.)/&' , $ (&-& (&, TDDD *&A $),)' (&,,7 **&++) ./*&(. +.0) (&, =)-2)9U' &**)' /&, $)-*) (&, V-&$&/+)' /()?

15/+5 ,.66 /() , 1-)1-. / +5- (. -&*.(&/6 1-.0.,&2. + (&. 1-./$.1.' *./)

9:W** 11 -& ./4 ++. )-3 . 5+.,.66 + ./+&- 3&/+& $)3& *1 6.) -&*.(&/6. ,&8 $4-; *)1- ' /)+& EU' GE & GX;

9KYRV' <)-+&' 1!*2&--)#! 2&%3.' 3; :L' < * ,&' /; K PK9 2&// .) :EFEQ; 9L<4-; *)1- ' +&*+) $)--.*1)/(&/+& ,, /)+ EU;

9ED0.' 3; LE' H5 -&/&' /; : PKU 2)*+) :EFGQ; Z. $)/0&-*)' /&, :E9L' &? $.+ + , ()*+&,)-.) /&#%" )%4 3.&*#.&8 YRV' <)-+&' 1!*2&--)#! -!#!(!,,.' 0),; E[ P4.,6 (&. $)/*&2/ 3&/+.' EQ' 4; LU PKK ,52,.) :E9LQ' $%& $)--.*1)/(& &0.(&/+&3&/+& B5&,, $),,)$ + /&,, 3 /.$ *&++&/+-.)/ ,& P$4-;' *)1- ' /)+ FX & +&*+) $)--.*1)/(&/+&Q;

9GD0.' 0),; X' 4; E[0 PKG 2&// .) :EFFQ; "7 3=.&/+& ()0-&==& $)--.*1)/(&-& B5&,,) $.+ +) *&31,.$&A

3&/+&' /&, :EFE' $)3& * , *51&-.)-& !0&-*5* /)/ 3# C .0.' 0),; X' 4; LK P:EFE ./(;TDDQ C & B5&,,) $%& ./

*&25.+) -.$)--& $)3& "),) ')0*) "% &-.!-8 .0.' 44; :[[ PKU )++)=-& :E9:QM :KE P:E 2.52/) :E9LQ; J&- ,+-. -.4&-.3&/+.' $4-; ),+-& /)+ X:;

9F<.)? *1.&2%&-&==& 1&- ,+-) ,7 44&-3 6.)/& (. I;ZW<\NVD' 5!#.+.& "#!-.(6& 3&,,) (.##)7 3. 8)"),& & 3&,

1!*2&--)#!' DI' < * ,& >)/4&-- +) :ULX' 1; K:L' (&++ (&, B5 ,& ., $ *+&,,) $ * ,&*& 45 -& ,.66 +) !*5, (.*&2/) (. B5&,,) (. >., /)#;

99<4-;' 1&- &*&31.)' ., -&$&/+& ]; ZW"]\' 9:-&"&*#& ,! ')-(6&"& 3& ;),%(.)<= >%3!/.(! ?? & ,& "%&

)'@.+.!*. 3. 0!/&-*! "%, 1!*2&--)#!' ./ >%3!/.(! ?? ')-(6&"& 3. ;),%++!= 8!*3!##.&-!A %!'! 3. ;#)#! & '&(&*)#& BCDEF4CFGDH' Y++. (&, $)/0&2/) PR ,566)' :[A:K (.$&3=-& K[[EQ' $5- (. ^; <\>]Y' D' ?, 0!4

/&-*! 3&, ')-(6&")#! 2-) 0%&--)A !,.#.() & 3. ,!')+.)' <5/&) K[[F' 11; L[LALLF;

9U<4-;' , -.25 -()' "; "\RDV\' ;),%++! 2-) '&3.!&/! & -.*)"(.'&*#!= ?, )&")00.! %-@)*!' <5/&)

:XXU' 11; KL *22;

(12)

!! " # $"%&' ( ) *+,-,. ' $'"/%" (' 01' $"2321(' " 4%!%21 ( )) !/"0//0" &%)%/'"%# "'((2$$%'/2 521 )6'77%01/' (% 01' 52"/ 88$099)%5'66 $2"/%5'/' !0 '): & 12 /" ( % ;0'//"2 )'/% <3%7= +>= ? !%7 1@ 5A # /'1/2 ' B'!') ;0'1/2 ' C')0@@2# !$%1! "2 4 "!2 01' /') !2)0@%21 D 70%('1(2 (% "%3) !!2 /0// ) !5 )/ $"27 //0')% D "'12 !! 1@%'): & 1/ /" # "'77"0$$'9%)% !0))' 9'! ( )) ')/" //'1/ 301@%21% 5A /')% 52&$) !!% 5'!/ ))'1% "'12 5A%'&'/% ' !2((%!3'" E " !%( 1@%')%# 90"25"'/%52:'&&%1%!/"'/%4 &%)%/'"%= F"')'!5%'1(2 $ " %) &2& 1/2 ;0 !/60)/%&2 '!$ //2# '))' 1 5 !!%/'G " : !%( 1@%') D # $%0G 1 ))2 !$ 5%3%52# '))' 42)21/'G (% ( 52"2 !"#$%& ( ))' 3'&%: 7)%' &'"5A%21') D G "%521(05%9%) )' (0$)%5'@%21 ( % 52"/%)%# %1 &2(2 5A 32!! $2!!%9%) (%!/%170 " )2 !$'@%2 '9%/'/%42 %1 &2(2 5A%'"2# ! $'"'1(2)2 (')) 301@%21% 88$099)%5A 66 (')) 1 5 !!%/'G 90"25"'/%5A ) 7'/ ') 724 "12# 5215 1/"'/ 52 " 1/ & 1/ 1 ))6'" ' ( ) 5'!/ ))2 50% !% '55 ( 4' (%" //'& 1/ ('))6'9%/'/2= ?' ! 521(' 52"/ 5'!') ! '!!01! $ "/'1/2 01' 52112/'@%21 $"%: 4'/'# 7"'1 $'"/ ( 7)% '&9% 1/% ( 7)% '$$'"/'& 1/% 5A $"%&' %1!%!/ 4'12 !0) $"%&2 52"/%) 30"212 /"'!)'/% 2 "%2"% 1/'/% 1 ) 5'!2 (% ;0 ))% 52))25'/% 1 ) $'$( %")* #+,)-# )' 50% &'1%5'# "'((2$$%'/' %1 $'"/ 4 "!2 24 !/# (%4 1%4' 2"' )' ;0%1/' '"5A%/ //21%5' 5A (%4%( 4' ) (0 52"/%= H1' &'77%2" (%!$21%9%)%/'G (250& 1/'"%' ' $'"/%" ('7)% '11% ! //'1/' ( ) IJ ! 52)2# /0//'4%'# 121 !% /"'(05 1 ))6%&& (%'/' $2!!%9%)%/'G (% $ "4 1%" ' 01' &%7)%2" 52&$" 1!%21 ( ))6'!! //2 ( ))' (%!/"%90@%21 ( 7)% '$$'"/': & 1/% &'"5A%21')%= K1@%# ') (% )'G ( ) 3'//2 5A ' !!% !% '55 ( !! (' 01' !5')' 5A !% G ( //'# 52"" //'& 1/ ' &%2 7%0(%@%2# !! " 52))25'/' $" !!2 )6'172)2 !0(:255%( 1/') ( ))' $"%&' 52"/ LM# 121 G ') &2& 1/2 $2!!%9%) ( //'7)%'"1 # ') (% )'G (% ;0')!%'!% (099%2# )6'"/%52)'@%21 )' 521!%!/ 1@'# '1: 5A ' 5'0!' ( ))' !2$"'44%4 1@' (% 01 5 "/2 10& "2 (% '&9% 1/% 5215 1/"'/%# !% (%" 99 # ') $%'12 129%) ( ))' &'1%5' ! // 1/"%21') '33'55%'/' !0) $"%&2 52"/%) L*=

C%50"'& 1/ $ "/%1 1/% '))' ! 521(' 52"/ "'12# 52&01;0 # 7)% '$$'"/'& 1/% $"%4'/% ( ))' 3'&%7)%' &'"5A%21') # /"' 50% !% ! 71')'12# ') !2)%/2# ) 4'"% 5': & " (' ) //2LN# '15A %1 ;0 !/2 5'!2 52))25'/ 521 271% $"29'9%)%/'G ') $%'12

129%) # ')/" //'1/2 $"29'9%)& 1/ # $'"/ 1 ))' 1024' &'1%5' '((2!!'/' ') $': )'@@2 4 55A%2 $'"/ %1 ;0 ))' 5A 5A%0( 4' ' !0( )' ! 521(' 52"/ = O' 12/'" $ "2G# +. $--$.,# 52& )' 7 27"'3%' 88$"%4'/'66 ( )) 5'& " &'"5A%21')% !0: 9%!! 1 7)% '11% ! !!'1/':2//'1/' ( ) P0'//"25 1/2 121 $25A 2!5%))'@%21%E )' 5': & "' ( ) &'"5A ! # $ " ! &$%2# 5A 1 ) *+QQ "' !$)%5%/'& 1/ ( !5"%//'

,.?' ('/' ! 71' )' $"%&' & 1@%21 ( ))' ,)!!"- ./#$ D 2!!%' ( ) /2""%21 5%)%1("%52 $" !!2 )2 !$%72)2

12"(:2"% 1/') ( ))' ! 521(' 52"/ D !$)%5%/'& 1/ ( 3%1%/' )6'112 ! 70 1/ 52& )' ,)!!"- *$0.$ R! 0 "2/01('S= B%/'@%21% "%!$ //%4'& 1/ %1 KCF# B2"/ # 1$')22/ !/,/%/''"# 42)= T# 3= *N <*N (%5 &9" *+,-> KCF# B2"/ # 3!/#".%"$ 4" 1$')22/# &= *M# U 4 ))2# 1= *+ <Q ! // &9" *+,Q>=

LMVWXV# 5' %$-,+''/ 4" 6$-$'+ 5%/=# $= ,TY Z[XKUOV# 7!%8",+,,)!$ +! '$ $%+ 5%/=# $= ,T= ?2 !$2!/'& 1/2

( 4 $ "2G ! 70%" # 5"212)27%5'& 1/ # )6'44%2 ( % )'42"% $ " )' (0$)%5'@%21 ( ))' 52"/ # (') &2& 1/2 5A %) 9)2552 !5') $" ! # (% 3'//2# %) $2!/2 ( ))' /2"" $2"/' (% F2"5 ))2=

L*\ " ! &$%2# KCF# B2"/ # 9/.:+!!$,/ !/,/%/''"# 42)= L# $= +M <N. (%5 &9" *+LQ>E R%1 '1(%/2

01(2 ] !') /' 4 "!0! 125/ & '( 5'& "'& &'"5A%21%!SY %4%# 42)= *M# 3= T,L <NQ '$"%) *+LL>E R%1 5'& "' /0""%! 4 "!0! & (%'& 125/ &S# 5A (24" 99 52""%!$21( " '))' %$*+!$ ,)!!"- ( 3%1%/' %1 ')/"' 255'!%21 R4 "!0! ! "2S # (01;0 "%5'4'/' 1 ))' ,)!!"- *$0.$ /" 5 1/ !5'E %4%# 42)= .# 3= NNQ <Q 124 &9" *+,L>= O% (%33%5%) 52))25'@%21 /2$27"'3%5' G %14 5 )' R5'&'" /' 124' 4 "!0! & (%'& 125/ &SE %4%# 42)= .# 3= TT+ <NQ 124 &9" *+L*>=

LNV4%# 42)= .# 3= TN <*+Q+ %1(=IVV>E R%1 5'& "' 509%50)'"% %))0!/"%!!%&% (2&%1% ^0%)) )&% &'"5A%21%! /

Z21%3'5%% %0! 3"'/"%!S %4%Y 42)= Q# 3= -L <Q &'"@2 *+LT>E R%1 5'& "' 509%50)'"%SY %4%# 42)= *M# 33= N+M <*Q 3 99"'%2 *+L->E R%1 5'& "' " !%( 1/% %13"'!5"%$/ %))0!/"%! (2&%1 &'"5A%21%!! SY T,, <N- '$"%) *+LL>E R%1 5'& "' 509%50)'"% 4 "!0! &'1 SY +T, <N* 7 11'%2 *+.*>E R%1 5'& "' %1 ;0' " !% ( / %))0!/"%!!%&0! (2&%10! ^0%)) )&0! V2A'11 ! 52& ! K;02!'1 &'"5A%21')%! $"%&27 1%/0!S=

(13)

!"#$%$ &#'"()"*+ ," -%(.%" /(0&#/ /11/00'/)/ $%2 3#'*& 0&#)'2"4567 ("2 8958 ":

-"))/ 3"# 2/ 3#'*/ !&2)/ !"#$%$ $"#&+597 '2 0;" (" $%<<"#'#"==" '2 )#/$1"#'*"()&

> $"<(/)& 3"#/2)#& -/ %( 3"#'&-& '()"#*"-'& -' 3'%: '()"($/ 1#".%"()/?'&(" -"2 0/$)"22& -' @&()"$)%#/ " -"2 !"!#$%& -' A#'(&7 1&#$" 0&(0&*')/()" 0&( %( 0/(B )'"#" 0;" #"$" 3/#?'/2*"()" '(/<'='2' <2' $3/?' 0/$/2"$' > '( %(& -"<2' /*='"()' #'!&2)' !"#$& 2/ $"0&(-/ 0&#)"C

D<%/2*"()" 0&22&0/)' ("' (%&!' "-'1'0' #"$'-"(?'/2' -"2 0/$)"22& "#/(& %(/ 0/B *"#/ -"2 3/#/*"()& EE(&#*/2"FF7 #'!&2)/ !"#$& A&#0"22& ,895945G7 " %(/ &!'(!

,895945H7 3&$'?'&(/)/ / $%-5I"7 .%'(-'7 #'1"#'='2" /<2' /33/#)/*"()' 0;" $% .%"2

2/)& /11/00'/!/(& !"#$& '2 $"0&(-& 0&#)'2"C J -&0%*"()' #'0&#-/(& 3&' 2F"$'B $)"(?/ -' %(& $)%-'&2& ,89I6455" -' %(/ (&( *"<2'& -"1'(')/ )!"! ,895945K7 !/('7

.%"$)'7 "()#/*=' 0&22&0/)' 3#"$$& %(/ 3#'*/ 0/*"#/ -"22" %-'"(?" ,89IG47 3&$)/ 0&( &<(' 3#&=/='2')/: /2 3'/(& )"##/ -"22/ */('0/ )#/$!"#$/2"7 0&( /11/00'& $%22/ 3#'*/ 0&#)"7 " !"#/ " 3#&3#'/ 0"#('"#/ 1%(?'&(/2" )#/ <2' $3/?' 3%==2'0' " 3#'!/)' -"2 0/$)"22&KLC M&( ": ("33%#" -/ "$02%-"#" %( 0&22"</*"()& -'#"))& )#/ '2 $/2&("

-"22" %-'"(?" " 2F/33/#)/*"()& -"2 */#0;"$" 3"# '2 )#/*')" -' %(/ -"22" -%" )!"* &!'(* *"(?'&(/)" '( .%"$)& $"))&#" -/22" 1&()' > 2/ $"0&(-/7 <'/: #'0&#-/)/7 "#/ /2 3#'*& 3'/(&7 / $%-7 " .%'(-' /11/00'/)/ $%22/ 3#'*/ 0&#)"K8>7 0;" ": -"$0#'))/

3#&3" 0/*"#/* NCCCO */#0;'&('$+ " !"#$%$ $"#&+KPC A#/ 2" 3"#)'("(?" -"<2' /3B

3/#)/*"()' */#0;'&(/2' "#/ '(!"0" 2/ '%!+,!#!&*+! )% *+$-+ !"#$%$ */("+

56J!'7 !&2C K7 1C 99 ,H */#?& 89HH4Q '( 0/*"#/ '22%$)#'$$'*' ") "R0"22"()'$$'*' -&*'(' (&$)#' -&*'('

S%'22"2*' */#0;'&('$ T&()'$1"##/)' #"$3'0'"()' !"#$%$ &#'"()"*+C U2)#" 0')/?'&(' /(/2&<;" '!'7 !&2C K7 11C 5P ,8 -'0"*=#" 89HK4V 88K ,I /3#'2" 89I64Q '( 0/*"#/ NCCCO '22%$)#'$$'*' -&*'(' */#0;'&('$ !"#$%$ */("+V 8PH ,86 $"))"*=#" 89I64C

59J!'7 !&2C K7 1C 66H ,PH (&!"*=#" 89584C U2)#& #'1"#'*"()& '!'7 !&2C 57 3C H5 ,6 */#?& 89554C @&)#"=="

3"#&: <'/: #'1"#'$' / .%"$)& /*='"()" %( -&0%*"()& -"2 89IK 0;" 2& -"$0#'!" 3"("$ )%##'* -"!"#$%$ @/B -%*+Q '!'7 !&2C K7 1C P6H ,K 1"==#/'& 89IK4C

5GJ!'7 !&2C 8L7 1C P66 ,PL &))&=#" 89594C 5HJ!'7 !&2C I7 3C GP ,PL &))&=#" 89594C

5IJ!'7 !&2C 8L7 11C 6PH ,P8 (&!"*=#" 895H4Q '( $/2/ 3/#/*"()' !"#$%$ *"#'-'"*+V 66L ,5 -'0"*=#" 895H4Q '( $/2/ */<(/ 3/#/*"()' !"#$%$ (&(/*+C

55J!'7 !&2C K7 11C 8P6 ,85 */<<'& 89I64Q '( $)%-'&2& !"#$%$ */("+V 8GL ,6L */#?& 89IH4Q '( $)%-'&2& NCCCO -&*'(' */#0;'&('$ !"#$%$ */("+V P65 ,PP 1"==#/'& 89IK4V PH8 ,PG */<<'& 89IK4Q '( $)%-'&2& NCCCO '22%$)#'$$'*' -&*'(' */#0;'&('$+V '!'7 !&2C 8L7 1C 5L ,9 /3#'2" 89564Q '( $)%-'&2& 3#&3" 0/*"#/* /%-'"(B )'"+C U2)#/ 0')/?'&(" /(/2&</ '!'7 !&2C I7 3C PH ,PL 1"==#/'& 89594Q '( $)%-'&2& /3%) 0/*"#/ /%-'"()'"+C

5KJ!'7 !&2C 8L7 1C 85G ,G <"((/'& 89594Q '( $/2/ 3#&3" 0/*"#/* /%-'"()'"+C

KLJ!'7 !&2C K7 11C 89P ,PG $"))"*=#" 89IG4V 89H ,8I -'0"*=#" 89IG4V P5P ,P6 */#?& 895L4V '!'7 !&2C H7

11C 8 ,H */#?& 89564V 85! ,8K 1"==#/'& 89594V 9H! ,PL */#?& 895G4V '!'7 !&2C I7 3C GI ,9 */#?& 89564V '!'7 !&2C 8L7 11C P ,6 1"==#/'& 89564Q '2 3#&)&0&22& ":7 $'<('1'0/)'!/*"()"7 /0)%* '( 0/$)#& */<(& 0'!')/)'$ W/B $/2'$ X/(0)' Y!/R'' #"$'-"()'" NCCCO '22%$)#'$$'*' -&*'(' */#0;'&('$7 !'-"2'0") '( 0/*"#/ "'%$ /%-'"()'"+V 9 ,6 1"==#/'& 89564V I5 ,P /3#'2" 89564Q /0)%* '( 0/$)#& (&!& 0'!')/)'$ W/$/2'$7 !'-"2'0") '( 0/*"#/ /%-'"(B )'"+V 99K ,G 2%<2'& 89K84V Z/ $/2/ ": "$3#"$$/*"()" -"1'(')/ &!'(! " !"#$%$ */("+ / 3/#)'#" -/ -&0%*"()' -"2 89IIQ '!'7 !&2C K7 1C 85K ,8G (&!"*=#" 89II4V !&2C I7 33C 96 ,8L */<<'& 89594V 9G ,8G */<<'& 85954V '!'7 !&2C 8L7 1C PPG ,8H /<&$)& 89594C

K8W1#C $&3#/7 )"$)& 0&##'$3&(-"()" /22/ (&)/ IGC U2)#' #'1"#'*"()' '!'7 !&2C K7 11C 8G8 ,H 2%<2'& 89IH4Q '(

$/2/ $%3"#'&#' !"#$%$ *"#'-'"*+V 8KH ,86 1"==#/'& 89I54Q '( $/2/ $%3"#'&#' !"#$%$ *"#'-'"*+V P8I ,PP <'%<(& 89I54Q '( $/22/ */<(/ $%3"#'&#'+V PGK ,P9 */<<'& 89IK4Q '( $/2/ */<(/ $%3"#'&#' !"#$%$ (&B (/*+V PH6 ,I /<&$)& 89IK4Q '( $/2/ */<(/ $%3"#'&#' !"#$%$ (&(/*+V PIP ,K -'0"*=#" 89IK4Q '( 0/*"#/ */<(/ $%3"#'&#' !"#$%$ *"#'-'"*+V P56 ,PL */<<'& 895L4Q '( $/2/ */<(/ $%3"#'&#' !"#$%$ (&(/*+V P5H ,PK /<&$)& 895L4Q '( $/2/ */<(/ !"#$%$ *"#'-'"*+V '!'7 !&2C I7 33C 9K ,5 2%<2'& 89594Q '( $/2/ */<(/ $%3"#'&#' !"#$%$ (&(/*+V '!'7 !&2C 57 33C PI ,89 <'%<(& 895G4Q '( $/2/ */<(/ !"#$%$ (&(/*+V '!'7 !&2C 8L7 11C 855 ,PL <"((/'& 89594Q '( $/2/ */<(/ $%3"#'&#' !"#$%$ (&(/*+V PL8 ,PP 1"==#/'& 89594Q '( $/2/ */<(/ !"#$%$ *"#'-'"*+V 9P8 ,89 $"))"*=#" 895K4Q '( $/2/ */<(/ $%3"#'&#' !"#$%$ (&(/*+C

KPJ!'7 !&2C K7 11C 8HK! ,I */#?& 89II4V 6PP ,8P &))&=#" 89584V 6P9 ,8G &))&=#" 89584V '!'7 !&2C I7 33C H

,P &))&=#" 89564Q '( $/2/ */<(/ 3#&3" 0/*"#/* NCCCO '22%$)#'$$'*' -&*'(' */#0;'&('$+V 85 ,P6 <"((/'& 89594Q '( $/2/ */<(/ /()" 0/*"#/* */#0;'&(/2"*+V '!'7 !&2C 8L7 1C 8K9 ,P9 <"((/'& 89594Q '( $/2/ */B <(/ !"#$%$ $"#&+C ['1"#'='2" /2 *"-"$'*& /*='"()" ":7 0&( &<(' 3#&=/='2')/:7 2/ *"(?'&(" '!'7 !&2C 8L7 1C 9G8 ,K $"))"*=#" 89K84Q '( 0/*"#/ !"#$%$ $"#&+C

(14)

!"#!$%&' () !" #$%&! %' *+,),) +- ./0 ),,+ .+1,+-,+ 1+2(),+ () 3+2+(+) .+ 4),)(0 .0( !"%5%"' -6-*708 /- 10*6-.6 '"()*#+(' 0 /-) -/63) *)990(()' 0-,:);<+ :+36(,+ =30:1/1 ;0:+.+0;>%? 0 ./-@/0 .) *6((6*):0 -0(() ;)-+*) *70 .0A+-+3) ) 1/. () 10*6-.) *6:,0B C0-,:0 1+ )::+**7+3)-6' )-*70 .)( 9/-,6 .+ 3+1,) ):,+1,+*6%D' 2(+ );<+0-,+ 9:+3),+ .0+ ;):*701+' () 9:+;) *6:,0' 1/(() 19+-,) .0((0 01+20-E0 </:6*:),+*6F );;+-+1,:),+30' *6-61*03) /-) 2:)./)(0 ,:)1A6:;)E+6-0 .G/16' 1+-6 ) 01F 10:0 @/)1+ +-,0:);0-,0 .01,+-),) ). )**62(+0:0 @/02(+ 19)E+ *70 () *6-*0-F ,:)E+6-0 .0((G),,+3+,)H .+ 2630:-6 ) I)1)(0 :0-.03) -0*011):+B J0<<0-0 -6- 1+ )<<+)-6 .),+ 9:0*+1+ 90: *+:*61*:+30:0 () *:6-6(62+) .0( *)-,+0:0' 0H 9:6<)F <+(0 *70 0116 )<<+) 9:016 *6:96 )(() ;0,)H .02(+ )--+ 1011)-,) .0( K/),,:6F *0-,6' :)((0-,)110 -0(() 9:+;) ;0,)H .02(+ )--+ 10,,)-,) L 90:+6.6 +- */+ ;6(,+ );<+0-,+ 90:,+-0-,+ )(() 9:+;) *6:,0 :+*6::6-6 *6;0 (/626 .+ :0.)F E+6-0 .+ ),,+ L 0 96+ :+9:0-.0110 30:16 +( !"#? .),) *70 102-) /- 9+/H +-F ,0-16 /16 .02(+ )99):,);0-,+ .0( ;):*7010 )-*70 90: (0 A/-E+6-+ 9/<<(+F *70%#$' *6-*(/.0-.61+ .0A+-+,+3);0-,0 -0( !"MNF!"M&%MB O:) 2(+ );<+0-,+

PPA/-E+6-)(+GG ;0-E+6-),+ .)((0 A6-,+ 1+ :+*6:.)-6' *6((6*),+ +- /-) -/63) ;)-+*) *70 9)::0<<0 *61,:/+,) 30:16 () ;0,)H .02(+ )--+ 1011)-,) ) :+.6116 .0(() *6:,+-) ;0:+.+6-)(0' () 10*6-.) '%+% &%,-% '(.! *# ' )990-) *+,),)%%' 0 /-) 1)() .0((0 /.+0-E0 =2:)-.0> !"#%$!55' )( 9:+;6 9+)-6Q () $%-/!++%0 *%!5!' 2(+ /AA+*+ .0(() *);0:) ;):*7+6-)(0 !"M"$!5N 0' 9+/H ,):.+ !"%"$' +( ;)01,:),6 .0((0 0-,:),0!5&' ,/,,+ 3)-+ 961,+ +-30*0 )( 9+)-6 ,0::) L )(*/-+ .0+ @/)(+' -0( RST 10*6(6' )3:0<<0:6 )**6(,6 (0 :+/-+6-+ .0( 10-),6 ;6-A0:F %&T3+' 36(B %' AB %M ND 10,,0;<:0 !"#!$B %"T3+' 36(B #' 9B ! N" .+*0;<:0 !"%5$Q +3+' 36(B !5' AB "&? N" .+*0;<:0 !"%5$B

%?U0: (6 1,/.+6(6V +3+' 36(B %' AAB &N? !M 6,,6<:0 !"M!$V =+- 1,/.+6(6 30:1/1 -6-);>Q &?N N ;):E6

!"MN$V =+- 1,/.+6(6 30:1/1 ;0:+.+0;>B U0: () *)990(()V +3+' 36(B %' AB !DN !M 20--)+6 !"##$V =+- *)90(() +91+/1 *)1,:+ 30:1/1 ;0:+.+0;>B W01,) +( ./<<+6 *70 )(*/-+ 20-0:+*+ :+A0:+;0-,+ 1/**011+3+ )(() =*)90(() *)1,:+ I)1)(+1> L +3+' 36(B %' AAB NN& NM 10,,0;<:0 !"#M$Q NNM # .+*0;<:0 !"#M$Q N"% ! ;)22+6 !"#%$ L 9611)-6 +- :0)(,)H *6-,+-/):0 ) A): :+A0:+;0-,6 )(() *)990(() 9:0116 () ,6::0 2:)-.0' )AA)**+),) 1/(() 9:+;) *6:,0 *A:B 169:)' -6,) ?# 0 ,01,6 *6::+196-.0-,0$V 011)' -0*011):+);0-,0 9+/H )**011+<+(0' 9)::0<<0 +-A),,+ ;02(+6 :+196-.0:0 )((G)990((),+36 =.0( *)1,0((6>Q +( *70' .+ *6-102/0-E)' 9:01/996::0<<0 /- /16 9:+3),6 .+ @/0(() ;0:+.+6-)(0B

%DJ/( ,0;) 1+ :+;)-.) )( *6-,:+</,6 .+ TX4T' 1+ $%'"!++# )* 2%'%+! *+,B' 99B #5 122B

%#IA:B' 90: 010;9+6' YJO' I6:,0' 3#-4! %"# . #"#$#++*' 36(B %' AAB !"?3 NN -630;<:0 !"#?$V =+-*);0:) */<+*/():+ ZBBB[ +((/1,:+11+;+ .6;+-+ ;):*7+6-+1>Q 122B %MIA:B 6(,:0' ,01,6 *6::+196-.0-,0 )((0 -6,0 !5D 122B %%IA:B 169:)' -6,0 #? 0 %!B !55T3+' 36(B %' AAB ND# !% -630;<:0 !"#%$V =+- 1)() ;)2-) 1/90:+6:+ 30:1/1 -6-); )/.+0-*+0 ZBBB[ +(F (/1,:+11+;+ .6;+-+ ;):*7+6-+1>Q AB ND% N! -630;<:0 !"#%$V =+- *);0:) ;)2-) 1/90:+6:+ 30:1/1 -6-); )/.+0-*+0 ZBBB[ +((/1,:+11+;+ .6;+-+ ;):*7+6-+1>Q N#5 N .+*0;<:0 !"#%$V =+- *);0:) ;)2-) 1/90:+6:+ 30:F 1/1 -6-); )/.+0-*+0 ZBBB[ +((/1,:+11+;+ .6;+-+ ;):*7+6-+1>Q N#! # .+*0;<:0 !"#%$V =+- *);0:) ;)2-) 1/90:+6:+ 30:1/1 -6-); )/.+0-*+0 ZBBB[ +((/1,:+11+;+ .6;+-+ ;):*7+6-+1>Q N#& % .+*0;<:0 !"#%$V =+- *)F ;0:) ;)2-) 1/90:+6:+ 30:1/1 ;0:+.+0; )/.+0-*+0>Q NM5 !% A0<<:)+6 !"M5$V =+- *);0:) 1/90:+6:+ 30:1/1 -6-); )/.+0-,+0 ZBBB[ +((/1,:+11+;+ .6;+-+ ;):*7+6-+1>Q N%M % 20--)+6 !"M!$V =+- 1)() ;)2-) 1/90:+6:+ )/.+0-*0>Q &5N D A0<<:)+6 !"M!$V =+- *);0:) ;)2-) )/.+0-*+0>Q &"M N# 20--)+6 !"MN$V =+- 1)() ;)2-) )/.+0-*+0 1/90:+6:+ 30:1/1 -6-);>Q +3+' 36(B #' 9B "M N# ;)22+6 !"MD$V =+- 1)() )/.+0-,+0 30:1/1 -6-);>Q +3+' 36(B !5' AAB "!? !5 20--)+6 !"M%$V *);0:) )/.+0-,+0 30:1/1 ;0:+.+0;>Q "!D !N )261,6 !"M%$V =+-*);0:) )/.+0-,+0 30:1/1 -6-);>Q "#N !M 6,,6<:0 !"%&$V =+- 1)() ;)2-) )/.+0-,+):/; 30:1/1 -6-);>B

!5!IA:B 169:)' -6,) #" 0 ,01,6 *6::+196-.0-,0B Y(,:0 ;0-E+6-+ +3+' 36(B D' AB N? !" (/2(+6 !"M&$Q +3+'

36(B #' 9B ?& N 6,,6<:0 !"%5$Q %# ? )9:+(0 !"M&$' !!5 N% (/2(+6 !"M&$Q +3+' 36(B M' 9B &D N# 10,,0;<:0 !"M?$Q +3+' 36(B %' AAB &" !D A0<<:)+6 !"D?$Q "! ! A0<<:)+6 !"DD$Q "!3 !& A0<<:)+6 !"DD$Q "&3 ? ;):E6 !"DD$Q "? !% ;)22+6 !"DD$Q ?! !M 10,,0;<:0 !"DD$Q !N5 % )9:+(0 !"#&$Q !"# D A0<<:)+6 !"#D$Q +3+' 36(B !5' AAB "M !N ;):E6 !"M&$Q !N& N -630;<:0 !"M&$Q !ND ND ;)22+6 !"M&$B

!5NT3+' 36(B D' AB #& !5 .+*0;<:0 !"M"$V =1/< 96:,+*/ 1)(0 )990:,0 )-,0 761,+/; *);0:0 ;):*7+6-)F (+1>B

!5&IA:B TX4T' 1+ $%'"!++# )* 2%'%+! *+,B' 9B MN' -6,) N%B

Riferimenti

Documenti correlati

Matrici simili hanno lo stesso

Renata Gravina.. Gottmann ha riabilitato il contributo dell’uomo sul territorio nel legame tra popolazione e organizzazione politica. Tale legame è stato completamente

Based on the kinematic analysis of visible relative trajectories of non-stellar objects, the target detection algorithm is able to recognize the desired target object when

According to a vision of lifelong, life-wide and life-deep learning, namely permanent, perva- sive and profound learning, the European Commission has shown a keen interest in the theme

I centri commerciali potranno fare propri alcuni degli spazi storicamente interni al tessuto urbano quali piazze, parchi, luoghi dedicati agli spettacoli o alle pratiche

15 Entrambe le visioni non solo assumono l’atmosfera come un elemento applicato ed appartenente all’uomo, agli spazi e alla natura ma anche come una sensazione, un sentire, una