• Non ci sono risultati.

L'implementazione di un sistema di activity-based costing nelle micro-imprese

N/A
N/A
Info
Scarica
Protected

Academic year: 2021

Condividi "L'implementazione di un sistema di activity-based costing nelle micro-imprese"

Copied!
99
0
0

Caricamento.... (Visualizza il testo completo ora)

Scarica adesso ( 99 pagine )

Testo completo

(1)UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PADOVA  . Facoltà di Scienze Statistiche Corso di Laurea Triennale in Statistica, Economia e Finanza TESI DI LAUREA L’IMPLEMENTAZIONE DI UN SISTEMA DI ACTIVITY-BASED COSTING NELLE MICRO-IMPRESE THE IMPLEMENTATION OF AN ACTIVITY-BASED COSTING SYSTEM IN MICRO-FIRMS. RELATORE: Ch.mo Prof. Marco Ciabattoni. LAUREANDO: Giacomo Biasia 534802 – SEF. ANNO ACCADEMICO 2009/2010.

(2)                           .

(3)       . ͞YƵĞůůŝĐŚĞƐΖŝŶŶĂŵŽƌĂŶĚŝƉƌĂƚŝĐĂƐĂŶnjĂƐĐŝĞŶnjŝĂ ƐŽŶĐŽŵĞΖůŶŽĐĐŚŝĞƌĐŚΖĞŶƚƌĂŝŶŶĂǀŝůŝŽƐĞŶnjĂƚŝŵŽŶĞŽďƵƐƐŽůĂ͕ ĐŚĞŵĂŝŚĂĐĞƌƚĞnjnjĂĚŽǀĞƐŝǀĂĚĂ͘͟ ;>ĞŽŶĂƌĚŽĚĂsŝŶĐŝͿ                .

(4)  .

(5)  .  . . . . . ƒ‰Ǥ. ͙. . .

(6) †‹ ‡ ͙ ͚.

(7) –”‘†—œ‹‘‡ ‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ ͚Ǥ͙. ƒ—‘˜ƒ†‡ˆ‹‹œ‹‘‡†‹‹ ”‘Ǧ‹’”‡•ƒ•‡ ‘†‘Žǯ—”‘’ƒ. ǽ . ǽ . ͚Ǥ͚. ‡ ƒ”ƒ––‡”‹•–‹ Š‡†‡ŽŽ‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡. ǽ . ͚Ǥ͛. ƒ†‹ƒ‹ ƒ†‡ŽŽ‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡‹—”‘’ƒ. ǽ . ͚Ǥ͛Ǥ͙.

(8) ˆŽ—••‹†‡ŽŽ‡‹’”‡•‡. ǽ . ͚Ǥ͛Ǥ͚. ǯƒ••‘”„‹‡–‘‘ —’ƒœ‹‘ƒŽ‡. ǽ . ͚Ǥ͛Ǥ͛. ͚Ǥ͜.

(9) Ž ‹ Ž‘†‹˜‹–ƒ†‡ŽŽ‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡. ƒ”‹Ž‡˜ƒœƒ†‡ŽŽ‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡‡Ž ‘–‡•–‘‡—”‘’‡‘‡ ƒœ‹‘ƒŽ‡ ‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡‹

(10) –ƒŽ‹ƒǣ— ‘ˆ”‘–‘ ‘Žǯ—”‘’ƒ

(11) Žƒ‰‰‹‘”’—–‘†‹ˆ‘”œƒǣŽƒˆŽ‡••‹„‹Ž‹–. ͚Ǥ͟. •–ƒ ‘Ž‹ƒŽŽƒ ”‡• ‹–ƒ†‡ŽŽ‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ǣ‡””‘”‹‹–‡”‹‡ ˆƒ––‘”‹‡•‘‰‡‹ ƒŽ‡‰‹•Žƒœ‹‘‡’‡”Žƒ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•ƒ. ǯƒ –‹˜‹–›Ǧ„ƒ•‡† ‘•–‹‰ ǯ‡˜‘Ž—œ‹‘‡†‡Ž ‘–‡•–‘ƒœ‹‡†ƒŽ‡. ͛Ǥ͚. ƒ• ‘’‡”–ƒ†‡ŽŽƒŠ‹††‡ˆƒ –‘”›ǣ‹Ž‹‹–‹†‡ŽŽƒ ‘–ƒ„‹Ž‹– ’‡” ‡–”‹†‹ ‘•–‘. ͛Ǥ͛. —ƒ†‘‡ǯ‡ ‡••ƒ”‹‘ ƒ„‹ƒ”‡‹Ž•‹•–‡ƒ†‹ ƒŽ ‘Ž‘†‡‹ ‘•–‹ǫ ƒŽ‘‰‹ ƒ†‡ŽŽǯƒ –‹˜‹–›Ǧ„ƒ•‡† ‘•–‹‰. ǽ. •’‡––‹‡–‘†‘Ž‘‰‹ ‹ ƒ’”‘‰‡––ƒœ‹‘‡‡Žǯ‹’Ž‡‡–ƒœ‹‘‡†‡Ž•‹•–‡ƒ.

(12) ˜ƒ–ƒ‰‰‹‡‹Ž‹‹–‹†‡ŽŽǯƒ’’”‘ ‹‘„ƒ•ƒ–‘•—ŽŽ‡ƒ––‹˜‹–. . . ͚͙ . . . ǽ. ͚͟. ǽ  ǽ. . ͛͛  . ͛͝ . ǽ. ͛͝. . . ǽ. ͛͠. . . ǽ. ͘͜. ǽ ǽ ǽ . ͛Ǥ͝. ͙͝. ͚͝. . ͛Ǥ͜Ǥ͚. . ǽ. . ͛Ǥ͜Ǥ͙. . ͙͚. ͙͠. . ͛Ǥ͜. ͙͘. ǽ. . ͛Ǥ͙. . . . ͛. ͟. . . ͚Ǥ͠. . ͙͞. . ͚Ǥ͞. . ͝. ǽ. . ͚Ǥ͝. ͝. ǽ  . . ͚͜ . ͛͜ . ͜͜ . ͜͡  .

(13) .  ͜. ǯƒ’’”‘ ‹‘ƒ –‹˜‹–›Ǧ„ƒ•‡†‡ŽŽ‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡. . ͙͝. ƒ‰Ǥ . ͜Ǥ͙. ǯƒ –‹˜‹–›Ǧ„ƒ•‡† ‘•–‹‰‡ŽŽ‡‹’”‡•‡ǣƒ Š‡’—–‘ •‹ƒ‘ǫ. . . ǽ. ͙͝. . ͜Ǥ͚.

(14) Ž ƒŽ ‘Ž‘†‡‹ ‘•–‹’‡”ƒ––‹˜‹–‡ŽŽ‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡. . ǽ. ͛͝. . ͜Ǥ͛.

(15) Ž‘†‡ŽŽ‘†‹‹’Ž‡‡–ƒœ‹‘‡†‹‘œ–‘ ‹. . ǽ. ͝͝. . ͜Ǥ͛Ǥ͙. ƒ‡–‘†‘Ž‘‰‹ƒ. . ǽ. ͝͝ ͟͝ . . ͜Ǥ͛Ǥ͚. ‡•‡’‹‘ƒ’’Ž‹ ƒ–‹˜‘. ǽ. . . ͜Ǥ͜.

(16) Ž‘†‡ŽŽ‘†‹‹’Ž‡‡–ƒœ‹‘‡†‹Šƒ”ƒ”ƒ‡‡‡ ͜Ǥ͜Ǥ͙ ͜Ǥ͜Ǥ͚.

(17) ’Ž‡‡–ƒœ‹‘‡†‹—•‹•–‡ƒƒ –‹˜‹–›Ǧ„ƒ•‡†‹͙͘ ’ƒ••‹

(18) ”‹•—Ž–ƒ–‹†‡ŽŽǯ‡†‡‹•‹•–‡‹–”ƒ†‹œ‹‘ƒŽ‹†‹ ‘•–‹‰ƒ ‘ˆ”‘–‘. ǽ. ͜͞. . . ǽ. ͞͝. . . ǽ. ͘͠. . ͜Ǥ͝. ͝.  ‘’‹’‡”•‡‰—‹„‹Ž‹–”ƒ‹–‡Žǯ‡ŽŽ‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡. ‘ Ž—•‹‘‹. ‹„Ž‹‘‰”ƒˆ‹ƒ. . ǽ. . ͚͠ . ǽ. ͠͝. . . ǽ. ͙͡. .  ‹‰”ƒœ‹ƒ‡–‹. ǽ .  .  ͡͝              .

(19)                           .

(20) ͙

(21) –”‘†—œ‹‘‡     ‡ ‘†‘ Žǯ—Ž–‹‘ ”ƒ’’‘”–‘ †‡ŽŽǯ••‡”˜ƒ–‘”‹‘ †‡ŽŽ‡ 

(22)  —”‘’‡‡ǡ Ž‡ ‹’”‡•‡ ‘ ‡‘ †‹ ͙͘ ƒ††‡––‹ •‘‘ ‘•‹†‡”ƒ–‡ Ž‡ ˜‡”‡ ‰‹‰ƒ–‹ †‡ŽŽǯ‡ ‘‘‹ƒǤǯ‹‘‡—”‘’‡ƒŽ‡Šƒˆ‘”ƒŽ‡–‡†‡ˆ‹‹–‡ ‘‹Ž‘‡†‹ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ ‘ —ƒ †‹”‡––‹˜ƒ ‡–”ƒ–ƒ ‹ ˜‹‰‘”‡ †ƒŽ ͙λ ‰‡ƒ‹‘ ͚͘͘͝ ‡† ‡ˆˆ‡––‹˜ƒ‡–‡ǡ •‹ƒ ‡Ž ‘–‡•–‘ ƒœ‹‘ƒŽ‡ Š‡ ‹ “—‡ŽŽ‘ ‡—”‘’‡‘ǡ •‹ •‘‘ ”‹˜‡Žƒ–‡ ‡••‡”‡ ˆ‘†ƒ‡–ƒŽ‹ ’‡” Ž‘ •˜‹Ž—’’‘ ‡ ‘‘‹ ‘Ǥ

(23)  —‡”‹ ’ƒ”Žƒ‘ Š‹ƒ”‘ǣ Ž‡ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ ”ƒ’’”‡•‡–ƒ‘ ƒ Ž‹˜‡ŽŽ‘ ‡—”‘’‡‘ ‹Ž ͙͡ǡ͠ά †‡ŽŽƒ –‘–ƒŽ‹– †‡ŽŽ‡ ‹’”‡•‡ ‡ ”‹‡• ‘‘ ƒ ‹’‹‡‰ƒ”‡ ‹Ž ͚͡ǡ͞ά †‡ŽŽƒ ˆ‘”œƒ Žƒ˜‘”‘ ȋ—”‘•–ƒ–ǡ †ƒ–‹ †‡Ž ͚͘͘͜ ‡ ͚͘͘͝ȌǤ ‡Ž ‘•–”‘ ƒ‡•‡ “—‡•–‡ ‹ˆ”‡ †‹˜‡–ƒ‘ ƒ ‘”ƒ ’‹î ”‹Ž‡˜ƒ–‹Ǣ „ƒ•–‹ ’‡•ƒ”‡ Š‡ ‹

(24) –ƒŽ‹ƒ ‹ •‘‘ ‹” ƒ ͞͝ 

(25)  ‘‰‹ ͙͘͘͘ƒ„‹–ƒ–‹ǡ ‘–”‘—ƒ‡†‹ƒ‡—”‘’‡ƒ†‹͘͜Ǥ‘””‡Žǯƒ––‡œ‹‘‡•—“—‡•–‘ —‹˜‡”•‘†‹˜‡–ƒ“—‹†‹†ǯ‘„„Ž‹‰‘’‡” ƒ’‹”‡ƒˆ‘†‘Žƒ•‹–—ƒœ‹‘‡†‹“—‡•–‹ ‘’‡”ƒ–‘”‹‡ ‘‘‹ ‹ ‘•¿”‹Ž‡˜ƒ–‹ƒƒŽ–‡’‘•–‡••‘’‹î˜—Ž‡”ƒ„‹Ž‹Ǥ ƒŽŽ‡ ƒ”ƒ––‡”‹•–‹ Š‡ †‡ŽŽ‡ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ ’‘••‹ƒ‘ ‡˜‹ ‡”‡ •‹ƒ ‹ Ž‘”‘ ’—–‹†‹ˆ‘”œƒǡ•‹ƒŽ‡Ž‘”‘†‡„‘Ž‡œœ‡ǤƒˆŽ‡••‹„‹Ž‹–”ƒ’’”‡•‡–ƒ•‹ —”ƒ‡–‡ ‹Ž ’—–‘ ˆ‘”–‡ ’‡” ‡ ‡ŽŽ‡œƒ ‹ “—‡•–‘ –‹’‘ †‹ ‹’”‡•‡ǡ ‡–”‡ ‹ ’”‘„Ž‡‹ ’‹î –‹’‹ ‹ •‘‘ ”ƒ’’”‡•‡–ƒ–‹ †ƒŽŽƒ • ƒ”•‹– †‹ ”‹•‘”•‡ —ƒ‡ ‡ ˆ‹ƒœ‹ƒ”‹‡ †‹•’‘‹„‹Ž‹‡†ƒŽŽƒŽ‹‹–ƒ–ƒˆ‘”ƒœ‹‘‡ƒƒ‰‡”‹ƒŽ‡†‡‰Ž‹‹’”‡†‹–‘”‹Ǥ. ϭ .

(26) —‡•–‘Žƒ˜‘”‘‹”ƒƒ ‘–”‹„—‹”‡ƒ ‘Žƒ”‡‹Ž‰ƒ’ˆ‘”ƒ–‹˜‘ Š‡•’‡••‘ •‡’ƒ”ƒ ‹ –‹–‘Žƒ”‹ †‡ŽŽ‡ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ †ƒ “—‡‰Ž‹ •–”—‡–‹ Š‡ ’‡”‡––‡”‡„„‡”‘Ž‘”‘†‹ƒ˜‡”‡—ƒ’‹‡ƒ ‘•ƒ’‡˜‘Ž‡œœƒ†‹ ‹Ö Š‡ƒ˜˜‹‡‡ ƒŽŽǯ‹–‡”‘†‡ŽŽƒŽ‘”‘ƒœ‹‡†ƒǤ

(27) Ž ‘–‡•–‘†‹ƒ’’Ž‹ ƒœ‹‘‡°‘Ž–‘’ƒ”–‹ ‘Žƒ”‡ ‹ “—ƒ–‘ ° ‡ ‡••ƒ”‹‘ –”‘˜ƒ”‡ — •‹•–‡ƒ †‹ ‘–”‘ŽŽ‘ ‘ ‹Ž ‰‹—•–‘ ‡“—‹Ž‹„”‹‘ –”ƒ •‡’Ž‹ ‹– ‡ ƒ†‡‰—ƒ‡–‘ ƒŽŽ‡ ƒ”ƒ––‡”‹•–‹ Š‡ †‡ŽŽƒ ‹ ”‘Ǧ ‹’”‡•ƒǤ

(28) ‘†‡ŽŽ‹’”‘’‘•–‹’‘••‹‡†‘‘‡–”ƒ„‹“—‡•–‹”‡“—‹•‹–‹ǣ • Žƒ•‡’Ž‹ ‹–°‰ƒ”ƒ–‹–ƒ†ƒŽˆƒ––‘ Š‡‹Ž•‹•–‡ƒ†ƒ‹’Ž‡‡–ƒ”‡•‹ Ž‹‹–ƒƒŽŽƒ†‡ˆ‹‹œ‹‘‡†‹—ƒ‡–‘†‘Ž‘‰‹ƒ’‡”‹Ž ƒŽ ‘Ž‘†‡‹ ‘•–‹Ǣ‘ ˜‹‡‡ ‘†‹ˆ‹ ƒ–ƒ ‘ ‘’Ž‹ ƒ–ƒ Žƒ •–”—––—”ƒ ‘”‰ƒ‹œœƒ–‹˜ƒ ’”‡Ǧ ‡•‹•–‡–‡ǡ ƒ••‹ —”ƒ†‘ ‘—“—‡ ‹Ž ”‡’‡”‹‡–‘ †‹ †ƒ–‹ —–‹Ž‹ ƒŽ ƒƒ‰‡‡–Ǣ • Žǯƒ’’”‘ ‹‘ —–‹Ž‹œœƒ–‘ ° “—‡ŽŽ‘ ’‡” ƒ––‹˜‹–ǡ Š‡ ‰”ƒœ‹‡ ƒ† —ƒ ‹’‘•–ƒœ‹‘‡‹‘˜ƒ–‹˜ƒ”‹‡• ‡ƒ†ƒŽŽ‘ ƒ”‡’‹î ‘””‡––ƒ‡–‡‹ ‘•–‹ ‹†‹”‡––‹ ”‹•’‡––‘ ƒŽŽƒ –”ƒ†‹œ‹‘ƒŽ‡ ‘–ƒ„‹Ž‹– ’‡” ‡–”‹ †‹ ‘•–‘ ‡ •‹ ’—Ö ƒ†ƒ––ƒ”‡ ˆƒ ‹Ž‡–‡ ƒŽ †‹˜‡”•‹ˆ‹ ƒ–‘ —‹˜‡”•‘ †‡ŽŽ‡ ‹ ”‘Ǧ ‹’”‡•‡Ǥ ǯƒ –‹˜‹–›Ǧ„ƒ•‡† ‘•–‹‰ ‡ ‹ •‹•–‡‹ †‹ ‘•– ƒ ‘—–‹‰ ‹ ‰‡‡”ƒŽ‡ǡ ˜‡‰‘‘ ’‡” ‡’‹–‹ •‘’”ƒ––—––‘ †ƒŽŽ‡ ’‹ ‘Ž‡ ‹’”‡•‡ ‘‡ ‘’Ž‹ ƒ–‹ ƒ’’ƒ”ƒ–‹ Š‡’‘”–ƒ‘„‡‡ˆ‹ ‹‹””‹•‘”‹‹”‡Žƒœ‹‘‡ƒŽŽǯ‹˜‡•–‹‡–‘‹†‡ƒ”‘ ‡–‡’‘‹’‹‡‰ƒ–‘Ǥ—‡•–ƒ–‡•‹˜—‘Ž‡‹˜‡ ‡†‹‘•–”ƒ”‡ Š‡ǣ • — •‹•–‡ƒ †‹ ƒŽ ‘Ž‘ †‡‹ ‘•–‹ „ƒ•ƒ–‘ •—ŽŽ‡ ƒ––‹˜‹– ’—Ö ‡••‡”‡ ‹’Ž‡‡–ƒ–‘ ‹ —ƒ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•ƒ ‘ ˆƒ ‹Ž‹–ǡ •‡œƒ ’‡”†‹–‡ †‹ –‡’‘‡•‡œƒ‰”‘••‹‹˜‡•–‹‡–‹Ǣ. Ϯ .

(29) • Ž‡ ‹ˆ‘”ƒœ‹‘‹ Š‡ ‡ †‡”‹˜ƒ‘ ’‘”–ƒ‘ „‡‡ˆ‹ ‹ ƒ‹ ƒƒ‰‡” †‡ŽŽǯƒœ‹‡†ƒ •‹ƒ ‹ –‡”‹‹ †‹ ‘’”‡•‹‘‡ †‡ŽŽƒ •–”—––—”ƒ †‡‹ ‘•–‹ǡ •‹ƒ‹–‡”‹‹†‹•—’’‘”–‘ƒŽŽ‡†‡ ‹•‹‘‹•–”ƒ–‡‰‹ Š‡Ǥ        . ϯ .

(30) .

(31) ͚. ‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡.    . ͚Ǥ͙ ƒ—‘˜ƒ†‡ˆ‹‹œ‹‘‡†‹‹ ”‘Ǧ‹’”‡•ƒ•‡ ‘†‘Žǯ—”‘’ƒ 

(32) Ž ‘ ‡––‘ †‹ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•ƒ ° ƒ–‘ ƒ •‡‰—‹–‘ †‹ — ’”‘ ‡••‘ †‹ †‡ˆ‹‹œ‹‘‡ǡ ƒ Ž‹˜‡ŽŽ‘ ‡—”‘’‡‘ǡ †‹ —ƒ •‡”‹‡ †‹ ƒ–‡‰‘”‹‡ †‹ ‹’”‡•‡ ƒ”ƒ––‡”‹œœƒ–‡ ˆ‘†ƒ‡–ƒŽ‡–‡ †ƒŽŽƒ Ž‘”‘ †‹‡•‹‘‡ ‹ –‡”‹‹ •‹ƒ †‹ ˆƒ––—”ƒ–‘ Š‡†‹’‡”•‘ƒŽ‡‹’‹‡‰ƒ–‘Ǥ—‡•–‘’”‘ ‡••‘°‹‹œ‹ƒ–‘‡Ž͙͡͡͞ “—ƒ†‘ Žƒ ‘‹••‹‘‡ —”‘’‡ƒ Šƒ †ƒ–‘ —ƒ ’”‹ƒ †‡ˆ‹‹œ‹‘‡ †‹ 

(33) Ǣ •— ‡••‹˜ƒ‡–‡•‹°”‹–‡—–‘‘’’‘”–—‘ƒ‰‰‹‘”ƒ”‡“—‡•–ƒ†‡ˆ‹‹œ‹‘‡ ‘ —ƒ •— ‡••‹˜ƒ ”ƒ ‘ƒ†ƒœ‹‘‡ ”‡•ƒ ‘’‡”ƒ–‹˜ƒ †ƒŽ ͙ ‰‡ƒ‹‘ ͚͘͘͝ ’‡” ƒŽŽ‹‡ƒ”•‹ ƒ‹ ƒ„‹ƒ‡–‹ ‹–‡” ‘”•‹ ‡ŽŽǯ‡ ‘‘‹ƒ ‡—”‘’‡ƒǤ ‘ •–—†‹‘ Š‡ Šƒ ƒ ‘’ƒ‰ƒ–‘ “—‡•–‘ †‹„ƒ––‹–‘ Šƒ ’‘”–ƒ–‘ ƒ ‰ƒŽŽƒ †—‡ ƒ•’‡––‹ ‘Ž–‘ ‹’‘”–ƒ–‹ǣ • ‹Ž’”‹‘”‹‰—ƒ”†ƒŽƒ”‹Ž‡˜ƒœƒ†‡ŽŽ‡’‹ ‘Ž‡‡‡†‹‡‹’”‡•‡Ǥ‡ŽŽǯǦ ͚͝ •‘‘ ’”‡•‡–‹ ‹” ƒ ͚͛ ‹Ž‹‘‹ †‹ 

(34)  ȋ‹Ž ͡͡ά †‡Ž –‘–ƒŽ‡Ȍ Š‡ ”‹‡• ‘‘ƒ†ƒ••‘”„‹”‡͟͝‹Ž‹‘‹†‹’‘•–‹†‹Žƒ˜‘”‘ȋ—”‘•–ƒ–ǡ †ƒ–‹†‡Ž ͚͘͘͜‡͚͘͘͝ȌǢ • ‹Ž •‡ ‘†‘ ”‹‰—ƒ”†ƒ Ž‡ †‹ˆˆ‹ ‘Ž– Š‡ “—‡•–‡ ‹’”‡•‡ •‹ –”‘˜ƒ‘ ƒ† ƒˆˆ”‘–ƒ”‡ǡ‹’ƒ”–‹ ‘Žƒ”‡Žƒ• ƒ”•‹–†‹”‹•‘”•‡ˆ‹ƒœ‹ƒ”‹‡Ǥ ϱ.

(35) ƒ †‡ŽŽ‡ ’”‹‘”‹– †‡ŽŽǯ—”‘’ƒ ° †‹˜‡—–ƒ “—‡ŽŽƒ †‹ •‘•–‡‡”‡ “—‡•–‹ •‘‰‰‡––‹ ‡ ‘‘‹ ‹ ‘•¿ ˜—Ž‡”ƒ„‹Ž‹ ƒŽ ‡” ƒ–‘ǡ ƒ ƒŽ –‡’‘ •–‡••‘ ‘•¿ ‹’‘”–ƒ–‹Ǥ

(36) Ž ’”‹‘ ’ƒ••‘ ‡ ‡••ƒ”‹‘ ° •–ƒ–‘ “—‡ŽŽ‘ †‹ †‡ˆ‹‹”‡ Ž‡ 

(37)  ‹ ƒ‹‡”ƒ ‘‘‰‡‡ƒ ’‡” –—––‹ ‰Ž‹ –ƒ–‹ ‡„”‹ ‹ ‘†‘ †ƒ ’‡”‡––‡”‡ •‹ƒ —ƒ ‘‡”‡œƒ ƒ Ž‹˜‡ŽŽ‘ ‡—”‘’‡‘ ‹ ƒ–‡”‹ƒǡ •‹ƒ ’‡” ‰ƒ”ƒ–‹”‡ Š‡ ‰Ž‹ ‹–‡”˜‡–‹’—„„Ž‹ ‹‰‹—‰ƒ‘ƒŽŽ‡‹’”‡•‡ Š‡Šƒ‘˜‡”ƒ‡–‡„‹•‘‰‘†‹ ƒ••‹•–‡œƒǤ

(38) ’ƒ”ƒ‡–”‹†‹†‹• ”‹‹ƒœ‹‘‡—–‹Ž‹œœƒ–‹•‘‘†—‡ǣ • ‹Ž—‡”‘†‹†‹’‡†‡–‹ǡ‡•’”‡••‹‹ȋ‹–ƒ˜‘”ƒ–‹˜‡Ǧ‘Ȍ Š‡ ‘’”‡†‘‘ Š‹—“—‡ ƒ„„‹ƒ Žƒ˜‘”ƒ–‘ ‡ŽŽǯƒœ‹‡†ƒ ’‡” –—––‘ ‹Ž ’‡”‹‘†‘ †‡ŽŽǯƒ‘Ǥ

(39)  †‹’‡†‡–‹ Š‡ Šƒ‘ Žƒ˜‘”ƒ–‘ ’‡” ’‡”‹‘†‹ ‹ˆ‡”‹‘”‹ƒŽŽǯƒ‘˜ƒ‘ ‘•‹†‡”ƒ–‹‹–‡”‹‹†‹ˆ”ƒœ‹‘‹†‹—‹–Ǣ • ‹Ž ˆƒ––—”ƒ–‘ ƒ—‘ ‘ ‹Ž –‘–ƒŽ‡ †‹ „‹Žƒ ‹‘ǡ ƒŽ ‘Žƒ–‘ ‘‡ ‹Ž ”‡††‹–‘ ’”‘†‘––‘ †ƒŽŽǯ‹’”‡•ƒ ‡ŽŽǯƒ‘ †‹ ”‹ˆ‡”‹‡–‘ ƒŽ ‡––‘ †‡Ž ’ƒ‰ƒ‡–‘†‹‘‡”‹ǡ†‡ŽŽǯ

(40) ‘†‹ƒŽ–”‡‹’‘•–‡‹†‹”‡––‡Ǥ

(41) „ƒ•‡ƒ“—‡•–‹ ”‹–‡”‹•‘‘•–ƒ–‡†‡ˆ‹‹–‡–”‡ˆƒ‹‰Ž‹‡‡ŽŽƒ ƒ–‡‰‘”‹ƒ†‡ŽŽ‡ 

(42) ǣŽƒ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•ƒǡŽƒ’‹ ‘Žƒ‹’”‡•ƒ‡Žƒ‡†‹ƒ‹’”‡•ƒǤ ƒ ƒ–‡‰‘”‹ƒ †‹ ’ƒ”–‹ ‘Žƒ”‡ ‹–‡”‡••‡ ‹ “—‡•–ƒ –‡•‹ ° “—‡ŽŽƒ †‡ŽŽ‡ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ †‡ˆ‹‹–‡ ‘‡ǣ  Dzǥ—ǯ‹’”‡•ƒ Š‡ ‘ —’ƒ ‡‘ †‹ ͙͘ ’‡”•‘‡ ‡ ”‡ƒŽ‹œœƒ — ˆƒ––—”ƒ–‘ ƒ—‘ ‘’’—”‡ — –‘–ƒŽ‡ †‹ „‹Žƒ ‹‘ ƒ—‘ ‘•—’‡”‹‘”‹ƒ͚‹Ž‹‘‹†‹‡—”‘Ǥdzȋ‡•–”ƒ––‘†‡ŽŽǯƒ”–‹ ‘Ž‘͚†‡ŽŽǯƒŽŽ‡‰ƒ–‘ƒŽŽƒ ”ƒ ‘ƒ†ƒœ‹‘‡ ͚͛͘͘Ȁ͙͛͞ȀȌǤ ”‹ƒ †‹ “—‡•–ƒ ”ƒ ‘ƒ†ƒœ‹‘‡ ‘ ‡”ƒ‘ ƒ‹ •–ƒ–‡ ‘‰‰‡––‘ †‹ —ƒ †‡ˆ‹‹œ‹‘‡ ’”‡ ‹•ƒǡ ‹ “—ƒ–‘ ˜‡‹˜ƒ‘ ‘•‹†‡”ƒ–‡ ƒ’’ƒ”–‡‡–‹ ƒŽŽ‡ ’‹ ‘Ž‡ ‹’”‡•‡Ǥ ǯ‡˜‘Ž˜‡”•‹ †‡Ž ‘–‡•–‘ ‡ ‘‘‹ ‘ ‡ •–—†‹ ’‹î ƒ’’”‘ˆ‘†‹–‹ Šƒ‘ ’‡”Ö ”‡•‘ ‡ ‡••ƒ”‹‘ †‡ˆ‹‹”‡ ƒ ’ƒ”–‡ “—‡•–ƒ ƒ–‡‰‘”‹ƒǡ Š‡ ’”‡•‡–ƒ ’‡ —Ž‹ƒ”‹– ‡ ˜—Ž‡”ƒ„‹Ž‹– †‹˜‡”•‡ †ƒŽŽ‡’‹ ‘Ž‡‡‡†‹‡‹’”‡•‡Ǥ ϲ.

(43) ‹‰—”ƒ͚Ǥ͙Ǧ‘• Š‡ƒ†‹ Žƒ••‹ˆ‹ ƒœ‹‘‡‡—”‘’‡‘.  ‘–‡ǣ‘‹••‹‘‡—”‘’‡ƒǡƒ—‘˜ƒ†‡ˆ‹‹œ‹‘‡†‹

(44) ȋ͚͘͘͞Ȍ. . —‡•–ƒ—‘˜ƒ†‡ˆ‹‹œ‹‘‡’‡”‡––‡ƒŽŽǯ—”‘’ƒ†‹‹†‹”‹œœƒ”‡ ‘””‡––ƒ‡–‡ ‰Ž‹ ‹’‡‰‹ Š‡ ‹–‡†‡ ƒ••—‡”•‹ ’‡” “—ƒ–‘ ”‹‰—ƒ”†ƒ ‹Ž •‘•–‡‰‘ ˆ‹ƒœ‹ƒ”‹‘ǡ •‘’”ƒ––—––‘ ‡ŽŽƒ ˆƒ•‡ †‹ ƒ˜˜‹‘ǡ ‡ ’‡” ‰ƒ”ƒ–‹”‡ Žƒ ‘–‹—ƒ ‹‘˜ƒœ‹‘‡†‡‹’”‘†‘––‹ˆƒ˜‘”‡†‘Ž‡ƒ––‹˜‹–†‹”‹ ‡” ƒ‡•˜‹Ž—’’‘Ǥ . ͚Ǥ͚ ‡ ƒ”ƒ––‡”‹•–‹ Š‡†‡ŽŽ‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ . ƒŽ ‘‡–‘ ‹ —‹ Ž‡ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ •‘‘ †‹˜‡–ƒ–‡ ”‹Ž‡˜ƒ–‹ǡ ° •‘•–ƒœ‹ƒŽ‡–‡ ƒ„‹ƒ–‘ ƒ Š‡ Žǯƒ’’”‘ ‹‘ ‡‹ Ž‘”‘ ‘ˆ”‘–‹ǡ •‹ƒ †ƒŽ ’—–‘†‹˜‹•–ƒ ‘’‘”–ƒ‡–ƒŽ‡ Š‡‘”‰ƒ‹œœƒ–‹˜‘Ǥ

(45) ˆƒ––‹‹Ž‡––‡”ƒ–—”ƒŽ‡ ’‹ ‘Ž‡ ‹’”‡•‡ ˜‡‹˜ƒ‘ ‘•‹†‡”ƒ–‡ ‘‡ ‡••‡”‹ Š‡ ƒ––‡†‡˜ƒ‘. ϳ.

(46) ’‘–‡œ‹ƒŽ‡–‡†‹ ”‡• ‡”‡†‹†‹‡•‹‘‡‡†‡–”ƒ”‡“—‹†‹‡ŽŽƒ ƒ–‡‰‘”‹ƒ †‡ŽŽ‡ ‡†‹‡ ‘ ‰”ƒ†‹ ‹’”‡•‡ Š‡ ‡”ƒ‘ ƒ”ƒ––‡”‹œœƒ–‡ †ƒ ‘†‡ŽŽ‹ „‡ †‡ˆ‹‹–‹Ǥ ”ƒ “—‹†‹ —•—ƒŽ‡ ‘•‹†‡”ƒ”‡ ‹ ‘†‡ŽŽ‹ ‘”‰ƒ‹œœƒ–‹˜‹ †‡ŽŽƒ ’‹ ‘Žƒ ‹’”‡•ƒ ‘‡—ƒ•‡’Ž‹ˆ‹ ƒœ‹‘‡‘—ƒ˜‡”•‹‘‡‹ˆ‘”ƒ”‹†‘––ƒ†‹“—‡ŽŽ‹ †‡ŽŽƒ ‰”ƒ†‡ ‹’”‡•ƒǤ ‡ ‡–‹ •–—†‹ Šƒ‘ †‹‘•–”ƒ–‘ Š‡ Žƒ ’‹ ‘Žƒ ‡ Žƒ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•ƒ Šƒ‘ ‘†‡ŽŽ‹ ‘”‰ƒ‹œœƒ–‹˜‹ ‡ ’‡ —Ž‹ƒ”‹– †‹ˆˆ‡”‡–‹ Š‡ Žƒ †‹•–‹‰—‘‘ Š‹ƒ”ƒ‡–‡ †ƒ‰Ž‹ ƒŽ–”‹ •‘‰‰‡––‹Ǥ ǯƒ––‡–ƒ ‘••‡”˜ƒœ‹‘‡ Šƒ ˆƒ––‘‡‡”‰‡”‡†—‡ ƒ”ƒ––‡”‹†‹•–‹–‹˜‹ ‘ŽŽ‡‰ƒ–‹–”ƒŽ‘”‘ǣŽƒ•‘‰‰‡––‹˜‹–‡‹Ž ‘†‡ŽŽ‘‘”‰ƒ‹œœƒ–‹˜‘Ǥ ƒ •‘‰‰‡––‹˜‹– ° — ‡Ž‡‡–‘ –‹’‹ ‘ ‡ ƒ••‘Ž—–ƒ‡–‡ ’”‡’‘†‡”ƒ–‡ ‡ŽŽ‡ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡Ǣ ‹ˆƒ––‹ ‹Ž ˆ‘†ƒ–‘”‡ †‡ŽŽǯ‹’”‡•ƒ ° •’‡••‘ ƒ Š‡ ‘Ž—‹ Š‡ Žƒ ‰‡•–‹• ‡ ‡ Žƒ ‰‘˜‡”ƒǤ ƒ —Ž–—”ƒ ‡ Žƒ ’‡”•‘ƒŽ‹– †‡ŽŽǯ‹’”‡†‹–‘”‡ †‹˜‡–ƒ‘ “—‹†‹ ˆ‘”–‡‡–‡ †‡–‡”‹ƒ–‹ ’‡” Ž‘ •˜‹Ž—’’‘ ‡ ’‡” Ž‡ • ‡Ž–‡ Š‡ ˜‡‰‘‘ ’”‡•‡ ‹ ƒœ‹‡†ƒǤ —‡•–ƒ ‘ˆ‹‰—”ƒœ‹‘‡ Šƒ ‹’‘”–ƒ–‹ ‘•‡‰—‡œƒ†—”ƒ–‡–—––ƒŽƒ˜‹–ƒ†‡ŽŽǯ‹’”‡•ƒǣ • ‡ŽŽƒ ˆƒ•‡ †‹ •–ƒ”–Ǧ—’ Žǯ‹’”‡†‹–‘”‡ Šƒ ‹Ž †‡Ž‹ ƒ–‘ ‘’‹–‘ †‹ ‹’‘•–ƒ”‡Žǯ‘”‰ƒ‹œœƒœ‹‘‡†‡ŽŽǯ‹’”‡•ƒ„ƒ•ƒ†‘•‹•—ŽŽ‡‡•‹‰‡œ‡†‡Ž ‡” ƒ–‘‹ —‹˜—‘Ž‡‘’‡”ƒ”‡ǢŽƒ•—ƒ ƒ’ƒ ‹–†‹Ž‡‰‰‡”‡‹•‡‰ƒŽ‹ Š‡ ƒ””‹˜ƒ‘†ƒŽŽǯ‡•–‡”‘Šƒ— Š‹ƒ”‘”‹•˜‘Ž–‘•–”ƒ–‡‰‹ ‘•‡’‡•‹ƒ‘ Š‡ ‹

(47) –ƒŽ‹ƒ‹Ž͛͘ά†‡ŽŽ‡’‹ ‘Ž‡‹’”‡•‡‘•‘‘‹‰”ƒ†‘†‹•—’‡”ƒ”‡‹Ž –‡”œ‘ƒ‹†‹˜‹–ƒǢ • ‹— ‘–‡•–‘‡ ‘‘‹ ‘ ƒ”ƒ––‡”‹œœƒ–‘†ƒ ƒ„‹ƒ‡–‹”‡’‡–‹‹‡ •’‡••‘ ”ƒ†‹ ƒŽ‹ǡ Ž‡‰ƒ”‡ Žǯƒœ‹‡†ƒ ƒ† — ‘†‡ŽŽ‘ ’”‡†‡ˆ‹‹–‘ ‡ ‹—–ƒ–‘’—Ö†‹˜‡–ƒ”‡”‹• Š‹‘•‘Ǥ—‡•–‘Ž‹‹–‡ƒ• ‡†ƒŽˆƒ––‘ Š‡ Žǯ‹’”‡†‹–‘”‡ •’‡••‘ Ž‡‰ƒ Žǯ‡•’‡”‹‡œƒ ’ƒ••ƒ–ƒǡ •‘’”ƒ––—––‘ •‡ †‹ •— ‡••‘ǡƒ†—ƒ” ‘–‡’‘”ƒŽ‡‘Ž–‘Ž—‰‘ǡ‘–‡‡†‘ ‘–‘†‡‹ ƒ„‹ƒ‡–‹ Š‡ƒ˜˜‡‰‘‘•‹ƒ†ƒŽ’—–‘†‹˜‹•–ƒ‰‡•–‹‘ƒŽ‡ Š‡†ƒ. ϴ.

(48) “—‡ŽŽ‘ †‡Ž ‡” ƒ–‘Ǥ  Š‡ •‡ •’‡••‘ ‰Ž‹ ‹’”‡†‹–‘”‹ ‘Ž‰‘‘ ’‘•‹–‹˜ƒ‡–‡ ‹ ƒ„‹ƒ‡–‹ǡ “—‡•–‘ ƒ•’‡––‘ ”ƒ’’”‡•‡–ƒ ‘—“—‡—ƒ ”‹–‹ ‹–Ǣ • ‹Ž”ƒ’’‘”–‘•–”‡––‘–”ƒ†‹‡•‹‘‡ƒœ‹‡†ƒŽ‡‡†‹‡•‹‘‡ˆƒ‹Ž‹ƒ”‡° •–ƒ–‘ — ˆƒ––‘”‡ †‹ ˆ‘”œƒ ‹ –‡”‹‹ †‹ ˆŽ‡••‹„‹Ž‹– ‡ •˜‹Ž—’’‘ ’‡” Žǯ‡ ‘‘‹ƒ ‹–ƒŽ‹ƒƒǤ —‡•–‘ –”ƒ––‘ †‹•–‹–‹˜‘ †‡Ž ‘•–”‘ •‹•–‡ƒ ’”‘†—––‹˜‘ ’‡”Ö •‡„”ƒ ‘‰‰‹ ‡˜‹†‡œ‹ƒ”‡ ƒŽ —‹ ‘•–ƒ ‘Ž‹ Š‡ ‡ Ž‹‹–ƒ‘Ž‘•˜‹Ž—’’‘ǣŽƒ‘‹’”‡•‡œƒ†‡ŽŽǯ‹’”‡†‹–‘”‡ Š‡‹‹„‹• ‡‹Ž ’”‘ ‡••‘ †‹ ”‡•’‘•ƒ„‹Ž‹œœƒœ‹‘‡ǡ Žƒ •‘˜”ƒ’’‘•‹œ‹‘‡ –”ƒ ’ƒ–”‹‘‹‘ ƒœ‹‡†ƒŽ‡‡ˆƒ‹Ž‹ƒ”‡‡‹ˆ‹‡Žƒ†‹ˆˆ‹ ‘Ž–†‹’ƒ••ƒ‰‰‹‘‰‡‡”ƒœ‹‘ƒŽ‡Ǥ ‘”–‡‡–‡ Ž‡‰ƒ–‘ ƒŽ ’”‡ ‡†‡–‡ ° ŽǯƒŽ–”‘ –”ƒ––‘ †‹•–‹–‹˜‘ †‡ŽŽ‡ ‹ ”‘Ǧ ‹’”‡•‡ Š‡°‹Ž‘†‡ŽŽ‘‘”‰ƒ‹œœƒ–‹˜‘Ǥ

(49) Ž‘†‡ŽŽ‘ Š‡˜ƒ’‡”Žƒƒ‰‰‹‘”‡° “—‡ŽŽ‘ Š‡ ˜‡†‡ Žǯ‹’”‡†‹–‘”‡ ƒŽŽ‡ ’”‡•‡ ‘ • ‡Ž–‡ Š‡ ”‹‰—ƒ”†ƒ‘ –—––‹ ‹ –‹’‹ †‹ ’”‘„Ž‡‹ Š‡ ’‘••‘‘ ’”‡•‡–ƒ”•‹Ǥ ‹ ‘–”‹„—‹• ‡ ‘•¿ ƒ ”‡ƒ”‡—ƒ •–”—––—”ƒ†‘˜‡Ž‡ˆ‹‰—”‡’”‡†‘‹ƒ–‹•‘‘Žǯ‹’”‡†‹–‘”‡‡‹•—‘‹ˆƒ‹Ž‹ƒ”‹ǡ ‡–”‡‹Ž”‡•–‘†‡ŽŽ‘•–ƒˆˆŠƒ”—‘Ž‹• ƒ”•ƒ‡–‡ˆ‘”ƒŽ‹œœƒ–‹Ǥƒ ƒ’ƒ ‹–ȋ‘ ‹ ƒ’ƒ ‹–Ȍ†‡‹–‹–‘Žƒ”‹†‹ ‘†‹˜‹†‡”‡‹ˆ‘”ƒœ‹‘‹‡• ‡Ž–‡ ‘‹†‹’‡†‡–‹ ”ƒ’’”‡•‡–ƒ “—‹†‹ ‹Ž ˆƒ––‘”‡ Š‡ †‡–‡”‹ƒ •‡ Žǯ‹’”‡•ƒ ° ‹ ‰”ƒ†‘ †‹ ”‡•’‘•ƒ„‹Ž‹œœƒ”‡‹•—‘‹ ‘’‘‡–‹Ǥ —‡•–ƒ •‹–—ƒœ‹‘‡ Šƒ — †—’Ž‹ ‡ ”‹•˜‘Ž–‘ǣ ‹Ž ’”‹‘ ° Š‡ Žƒ „ƒ••ƒ ˆ‘”ƒŽ‹œœƒœ‹‘‡ †‡ŽŽƒ •–”—––—”ƒ ’‡”‡––‡ ”ƒ’‹†‹ ƒ†ƒ––ƒ‡–‹ †‡‹ ”—‘Ž‹ ƒ •‡ ‘†ƒ†‡ŽŽ‡‡•‹‰‡œ‡Ǣ‹Ž•‡ ‘†‘° Š‡Žǯ‹•‡”‹‡–‘†‹—‘˜‘’‡”•‘ƒŽ‡ǡ ‘‹”‡Žƒ–‹˜‹ ‘’‹–‹ƒ••‡‰ƒ–‹ǡ•‘‘‹ ‘–‹—ƒ‡˜‘Ž—œ‹‘‡Ǥ ƒ ˆ‹‰—”ƒ ‡–”ƒŽ‡ †‡ŽŽǯ‹’”‡†‹–‘”‡ǡ “—ƒŽ‡ ˆ‘†ƒ–‘”‡ ‡ ‰‡•–‘”‡ †‡ŽŽǯƒœ‹‡†ƒǡ ’—Ö ”ƒ’’”‡•‡–ƒ”‡ “—‹†‹ Žƒ ƒ‰‰‹‘”‡ ˆ‘”œƒ ƒ ƒ Š‡ Žƒ ƒ‰‰‹‘”‡ †‡„‘Ž‡œœƒǣ †ƒŽŽ‡ •—‡ ƒ”ƒ––‡”‹•–‹ Š‡ †‹’‡†‘‘ Žǯ‹’‘•–ƒœ‹‘‡. ϵ.

(50) Š‡ Šƒ Žǯƒœ‹‡†ƒǡ ‰Ž‹ ‘„‹‡––‹˜‹ Š‡ •‹ ’‘‡ǡ ‹Ž ‘†‘ ‹ —‹ Ž‹ ”ƒ‰‰‹—‰‡ ‡ Žƒ ˜‹•‹‘‡•–”ƒ–‡‰‹ ƒ†‡Žˆ—–—”‘Ǥ . ͚Ǥ͛ ƒ†‹ƒ‹ ƒ†‡ŽŽ‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡‹—”‘’ƒ . Ž–”‡ ƒ †‡ˆ‹‹”‡ Ž‡ ƒ”ƒ––‡”‹•–‹ Š‡ǡ ° ‡ ‡••ƒ”‹‘ –‡‡” ‘–‘ Š‡ ’‡” †‡• ”‹˜‡”‡ Ž‡ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ •‡”˜‡ ‘’”‡†‡”‡ ƒ Š‡ Žƒ Ž‘”‘ †‹ƒ‹ ƒǡ ‹‘° ‘‡ ƒ„‹ƒ‘ ‡Ž –‡’‘Ǥ ƒ Žƒ••‹ˆ‹ ƒœ‹‘‡ †ƒ “—‡•–‘ ’—–‘ †‹ ˜‹•–ƒ ˜‹‡‡ ˆ‘”‹–ƒ †ƒ ƒ˜‹† ‹” Š †‡Ž 

(51)  ȋƒ••ƒ Š—••‡–•

(52) •–‹–—–‡ ‘ˆ ‡ Š‘Ž‘‰›ȌǤ

(53) Ž •—‘ •–—†‹‘ ȋ”ƒ ‘Ž–‘ •— ‡••‹˜ƒ‡–‡ ‡Ž ˜‘Ž—‡ ‘„ ”‡ƒ–‹‘‹‡”‹ ƒǡ͙͟͡͠Ȍ”‹•—Ž–ƒƒ••‘Ž—–ƒ‡–‡”‹Ž‡˜ƒ–‡’‡”†—‡‘–‹˜‹ǣ • Žƒ ˜ƒ•–‹– †‡Ž ƒ’‹‘‡ ‹†ƒ‰ƒ–‘ǣ ͚͚ ‹Ž‹‘‹ †‹ ‹’”‡•‡ •‘‘ •–ƒ–‡ ‘••‡”˜ƒ–‡ ’‡” ͚͚ ƒ‹ ‡ ͡ ‹Ž‹‘‹ †‹ “—‡•–‡ •‘‘ •–ƒ–‡ •–—†‹ƒ–‡ ‹†‹˜‹†—ƒŽ‡–‡’‡” ‘’”‡†‡”‡‹—–ƒ‡–‹‡Ž–‡’‘Ǣ • ‹Ž ˆƒ––‘ Š‡ ‘Ž–‡ †‡ŽŽ‡ ‘ Ž—•‹‘‹ –”ƒ––‡ ’‘••‘‘ ‡••‡”‡ ‡•–‡•‡ ƒ Š‡ ƒŽŽ‡ ‹’”‡•‡ ‡—”‘’‡‡ǡ ‘‘•–ƒ–‡ ‹Ž ƒ’‹‘‡ •‹ƒ ‘’‘•–‘ ‹–‡”ƒ‡–‡†ƒƒœ‹‡†‡ƒ‡”‹ ƒ‡Ǥ ƒ •—ƒ ”ƒ’’”‡•‡–ƒœ‹‘‡ †‡ŽŽ‡ ƒœ‹‡†‡ ‹ „ƒ•‡ ƒŽ Ž‘”‘ ‘’‘”–ƒ‡–‘ ’”‡†‡•’—–‘†ƒŽ‘†‘ƒ‹ƒŽ‡ǡ‹†‹˜‹†—ƒ†‘Ž‡•‡‰—‡–‹Dz•’‡ ‹‡dzǣ ͙Ǥ ‰Ž‹‡Ž‡ˆƒ–‹ Š‡”ƒ’’”‡•‡–ƒ‘Ž‡‰”ƒ†‹‹’”‡•‡ Š‡‡‰Ž‹—Ž–‹‹ƒ‹ •‹•‘‘Dz•‡†—–‡dz‹–‡”‹‹†‹†‹ƒ‹ ‹–Ǣ ͚Ǥ ‹–‘’‹ Š‡•‘‘Ž‡’‹ ‘Ž‡‹’”‡•‡ Š‡ƒ• ‘‘‘’‡”Žƒ ”‡• ‹–ƒƒ ‘Žǯ—‹ ‘• ‘’‘†‹ ”‡ƒ”‡— ‡”–‘Ž‹˜‡ŽŽ‘†‹”‡††‹–‘Ǣ. ϭϬ.

(54) ͛Ǥ Ž‡‰ƒœœ‡ŽŽ‡ Š‡•‘‘“—‡ŽŽ‡—‘˜‡‹’”‡•‡ Š‡ƒ• ‘‘ ‘Žǯ‹–‡–‘ †‹ ”‡• ‡”‡ ‡ •˜‹Ž—’’ƒ”•‹Ǥ ƒ• ‘‘ •’‡••‘ ‘‡ ‹ ”‘ ‘ ’‹ ‘Ž‡ ‹’”‡•‡ ƒ ‡Ž ‰‹”‘ †‹ ’‘ Š‹ ƒ‹ǡ •‡ Šƒ‘ •— ‡••‘ǡ ƒ„‹ƒ‘ ‘’Ž‡–ƒ‡–‡. ƒ”ƒ––‡”‹•–‹ Š‡. ƒ. •‡‰—‹–‘. †‡ŽŽƒ. ”‡• ‡–‡. ‘’Ž‡••‹–Ǥ ǯƒƒŽ‹•‹†‹‹” Š‹”ƒƒ†‡• ”‹˜‡”‡Ž‡‹’”‡•‡†‡‰Ž‹–ƒ–‹‹–‹•‹ƒ†ƒŽ’—–‘ †‹ ˜‹•–ƒ “—ƒŽ‹–ƒ–‹˜‘ǡ †‡• ”‹˜‡†‘‡ Ž‡ ƒ”ƒ––‡”‹•–‹ Š‡ǡ •‹ƒ †ƒŽ ’—–‘ †‹ ˜‹•–ƒ †‡ŽŽƒŽ‘”‘†‹ƒ‹ ƒǡ ‹‘°‹ŽŽ‘”‘—‡”‘‡ ‘‡•‹–”ƒ•ˆ‘”ƒ‘‡Ž–‡’‘Ǥ ‡•—‡ ‘ Ž—•‹‘‹†‡Ž‹‡ƒ‘Ž‡–”‡ ƒ–‡‰‘”‹‡†‹‹’”‡•‡ȋ‰Ž‹‡Ž‡ˆƒ–‹ǡ‹–‘’‹‡ Ž‡ ‰ƒœœ‡ŽŽ‡Ȍ ‘ ”‡Žƒ–‹˜‹ ƒ••‘”„‹‡–‹ ‘ —’ƒœ‹‘ƒŽ‹ǡ Š‡ •‹ —‘˜‘‘ ƒŽŽǯ‹–‡”‘ †‹ — ‹ Ž‘‡ †‹ ƒ„‹ƒ‡–‘ Š‡ †‡–‡”‹ƒ ˆŽ—••‹ ‹ ‡–”ƒ–ƒ ȋ—‘˜‡ ‹’”‡•‡Ȍ ‡ ˆŽ—••‹ ‹ —• ‹–ƒ ȋ‘”–ƒŽ‹– ‘ ”‡• ‹–ƒ †‡ŽŽ‡ ‹’”‡•‡ǡ ‹‘° ’ƒ••ƒ‰‰‹‘ƒ†ƒŽ–”‡ ƒ–‡‰‘”‹‡ȌǤ ƒ†‡ˆ‹‹œ‹‘‡†‹‰ƒœœ‡ŽŽ‡ǡ–‘’‹‡†‡Ž‡ˆƒ–‹’—Ö‡••‡”‡ƒ’’Ž‹ ƒ–ƒƒ Š‡ ƒŽŽ‡ ƒœ‹‡†‡ ‡—”‘’‡‡ǡ ‡–”‡ ’‡” ‰Ž‹ ƒ•’‡––‹ “—ƒŽ‹–ƒ–‹˜‹ ‘Ž–‡ ”‹•’‘•–‡ ’”‘˜‡‰‘‘†ƒ•–—†‹ ‘–‹—ƒ–‹˜‹†‡ŽŽƒ‘‹••‹‘‡—”‘’‡ƒǤ”‹ƒŽǯ”• ȋ—”‘’‡ƒ ‡–™‘” ƒŽŽ —•‹‡•• ‡•‡ƒ” ŠȌ ‡† ‘”ƒ Žǯ„•‡”˜ƒ–‘”› ‘ˆ —”‘’‡ƒ • Šƒ‘ ‹Ž ‰”ƒ†‡ ‡”‹–‘ †‹ ’‘”–ƒ”‡ ƒ˜ƒ–‹ —ǯƒ––‹˜‹– †‹ ”‹Ž‡˜ƒœ‹‘‡ ‡ †‡• ”‹œ‹‘‡ •‡’”‡ ’‹î ‘’Ž‡–ƒ ‡ †‡––ƒ‰Ž‹ƒ–ƒ •‹ƒ ƒ Ž‹˜‡ŽŽ‘ ‰‡‡”ƒŽ‡ǡ •‹ƒ ’‡” †‹˜‡”•‡ ƒ”‡‡ –‡ƒ–‹ Š‡Ǥ  ƒŽ–”‘ ƒ•’‡––‘ ‘Ž–‘ ‹’‘”–ƒ–‡ ° Žǯ‹‡†‹ƒ–‘ ”‡ ‡’‹‡–‘ †‡ŽŽ‡ †‹”‡––‹˜‡ ‡—”‘’‡‡ ‹ –‡ƒ †‹ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ǡ Š‡•–ƒ’‡”‡––‡†‘—ǯƒƒŽ‹•‹†‡Ž•‡––‘”‡ˆ‘†ƒ–ƒ•—†ƒ–‹ ”‡ƒŽ‹‡ƒ‰‰‹‘”ƒ–‹Ǥ   . ϭϭ.

(55) ͚Ǥ͛Ǥ͙

(56) ˆŽ—••‹†‡ŽŽ‡‹’”‡•‡ . ‡Ž ‰”ƒˆ‹ ‘ •‘––‘•–ƒ–‡ ˜‹‡‡ ”ƒ’’”‡•‡–ƒ–‘ ‹Ž —‡”‘ †‹ ‹’”‡•‡ •—††‹˜‹•‘’‡”•—„Ǧ ƒ–‡‰‘”‹‡‡Ž’‡”‹‘†‘͙͡͠͠Ǧ͚͘͘͘Ǥ . ‹‰—”ƒ͚Ǥ͙Ǧ

(57) Ž—‡”‘†‹‹’”‡•‡‹—”‘’ƒǡ—”‘’ƒǦ͙͡ǡ͙͡͠͠Ǧ͚͘͘͘.  . ‘–‡ǣ–‹‡†‡ŽŽǯ

(58) ƒŽŽ—•‹‡••‡•‡ƒ” Šƒ†‘•—Ž–ƒ ›‹”•ǡŠ‡—”‘’‡ƒ „•‡”˜ƒ–‘”›ˆ‘”•ǡ‹š–Š‡’‘”–ȋ͚͘͘͘Ȍ. 1’‘••‹„‹Ž‡•—††‹˜‹†‡”‡–”‡ˆƒ•‹ǣ ͙Ǥ ’‡”‹‘†‘͙͡͠͠Ǧ͙͘͡͡ǣ°—ƒˆƒ•‡†‹•˜‹Ž—’’‘‹ —‹‹Ž—‡”‘†‡ŽŽ‡‹ ”‘Ǧ ‹’”‡•‡ ”‡• ‡ ‡‘ †‡ŽŽ‡ ƒŽ–”‡Ǣ ’‘–”‡„„‡ ‡••‡”‡ †‘˜—–‘ ƒŽ ’ƒ••ƒ‰‰‹‘†‹ ƒ–‡‰‘”‹ƒ†ƒ‹ ”‘ƒ’‹ ‘Žƒ‹’”‡•ƒǢ ͚Ǥ ’‡”‹‘†‘ ͙͘͡͡Ǧ͙͛͡͡ǣ †‹‹—‹• ‡ ‹Ž —‡”‘ †‡ŽŽ‡ ‰”ƒ†‹ ‹’”‡•‡ ‡ ƒ—‡–ƒ‹Ž—‡”‘†‡ŽŽ‡‹ ”‘Ǣ. ϭϮ.

(59) ͛Ǥ ’‡”‹‘†‘͙͛͡͡Ǧ͚͘͘͘ ’‡”‹‘†‘ ͚͘͘͘ǣŽǯƒ—‡–‘†‡Ž—‡”‘†‹‹’”‡•‡”‹‰—ƒ”†ƒ ǣŽǯƒ—‡–‘†‡Ž—‡”‘†‹‹’”‡•‡”‹‰—ƒ”†ƒ ǣŽǯƒ—‡–‘†‡Ž—‡”‘†‹‹’”‡•‡”‹‰—ƒ”†ƒ–—––‡ –—––‡Ž‡ ƒ–‡‰‘”‹‡ǡ ƒ Ž‡ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ ‹ ”‘ ‹’”‡•‡ ”‡• ‘‘ ‹ ‘†‘ Ž‡‰‰‡”‡–‡ ’‹î ˜‡Ž‘ ‡Ǥ ˜‡Ž‘ ‡Ǥ —‡•–‘ƒ†ƒ‡–‘ˆƒ ‡”–ƒ‡–‡ ƒ’‹”‡ Š‡Ž‡‹ ”‘ ‹’”‡•‡•˜‘Ž‰‘‘— —‡•–‘ƒ†ƒ‡–‘ˆƒ ‡”–ƒ‡–‡ ƒ’‹”‡ Š‡Ž‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡•˜‘Ž‰‘‘— ”—‘Ž‘ †‹ ƒ‘”–‹œœƒ–‘”‡ ‰‡‡”ƒŽ‡ ‡‹ ‘‡–‹ ‘‰‹—–—”ƒŽ‹ ‘‰‹— –—”ƒŽ‹ ‡‰ƒ–‹˜‹ ‡ ”‹•—Ž–ƒ‘ ƒ††‹”‹––—”ƒ ’‹î ’‡”ˆ‘”ƒ–‹ ‡‹ ’‡”‹‘†‹ ‡•’ƒ•‹˜‹Ǥ ‡•’ƒ•‹˜‹Ǥ

(60) ‘Ž–”‡ Žƒ †‹ƒ‹ ‹–‡”ƒ†‡Ž—‡”‘†‹‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡‘•‡‰—‡‹Ž–”‡††‹ †‹ƒ‹ ƒ‹–‡”ƒ†‡Ž—‡”‘†‹‹ ”‘ ‹–‡”ƒ†‡Ž—‡”‘†‹‹ ”‘ ‹’”‡•‡‘•‡‰—‡‹Ž–”‡††‹ ‹’”‡•‡‘•‡‰—‡‹Ž–”‡††‹–—––‡Ž‡ –—––‡Ž‡ ƒŽ–”‡ǡ†‹‘•–”ƒ†‘—ƒ†ƒ‡–‘’‡ —Ž‹ƒ”‡ Š‡‘° ‘””‡Žƒ–‘ƒ˜ƒ”‹ƒ„‹Ž‹ ƒŽ–”‡ǡ†‹‘•–”ƒ†‘—ƒ†ƒ‡–‘’‡ —Ž‹ƒ”‡ •–”ƒ†‘—ƒ†ƒ‡–‘’‡ —Ž‹ƒ”‡ Š‡‘° ‘””‡Žƒ–‘ƒ˜ƒ”‹ƒ„‹Ž‹ ƒ ”‘‡ ‘‘‹ Š‡Ǥ ƒ ”‘‡ ‘‘‹ Š‡Ǥ ‘ ƒŽ‹œœƒ†‘ Žǯƒ––‡œ‹‘‡ •—‹ †ƒ–‹ ‹–ƒŽ‹ƒ‹ †‡‰Ž‹ —Ž–‹‹ —Ž–‹‹ ƒ‹ ȋ͚͘͘͝Ǧ ͚͘͘͠Ȍ •‹ ‡˜‹ ‡ Š‡ ƒ Š‡ ‡Ž ‘•–”‘ ƒ‡•‡ Ž‡ ‹ ”‘ ‡ Ž‡ ’‹ ‘Ž‡ ‹’”‡•‡ ‹’”‡• Šƒ‘•‹‹Ž‹ƒ†ƒ‡–‹ǣŽƒŽ‘”‘˜ƒ”‹ƒœ‹‘‡’‡” ‡–— ȋ‡˜‹†‡œ‹ƒ–ƒ‹”‘••‘ Šƒ‘•‹‹Ž‹ƒ†ƒ‡–‹ǣŽƒŽ‘”‘˜ƒ”‹ƒœ‹‘‡’‡” ‡–—ƒŽ‡ȋ‡˜‹†‡œ‹ƒ– ƒ‹”‘••‘ ‡ŽŽ‡ˆ‹‰—”‡͚Ǥ͛ǡ͚Ǥ͜ǡ͚Ǥ͝ǡ͚Ǥ͞ ‡‰—ƒ‰Ž‹ƒ‘ƒ††‹”‹––—”ƒ•—’‡”ƒŽǯƒ—‡–‘†‡ŽŽ‡ ‡ŽŽ‡ˆ‹‰—”‡͚Ǥ͛ǡ͚Ǥ͜ǡ͚Ǥ͝ǡ͚Ǥ͞Ȍ‡‰— ƒ‰Ž‹ƒ‘ƒ††‹”‹––—”ƒ•—’‡”ƒŽǯƒ—‡–‘†‡ŽŽ‡ ‡†‹‡ ‡ †‡ŽŽ‡ ‰”ƒ†‹ ‹’”‡•‡ǡ †‹‘•–”ƒ†‘ ‘•¿ —ƒ†‹ƒ‹ ‹– —ƒ †‹ƒ‹ ‹– •—’‡”‹‘”‡ •—’‡”‹‘”‡ǡ ƒ Š‡•‡‡‰Ž‹—Ž–‹‹ƒ‹Žƒ ”‡• ‹–ƒ†‡ŽŽ‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡•‡„”ƒ‡••‡”‡‹ ƒ Š‡•‡‡‰Ž‹—Ž–‹‹ƒ‹Žƒ ”‡• ‹–ƒ†‡ŽŽ‡‹ ”‘ ‹’”‡•‡•‡„”ƒ‡••‡”‡‹ ƒŽ‘ ƒŽ‘Ǥ ‹‰—”ƒ͚Ǥ͚Ǧ

(61) ’”‡•‡‡ƒ††‡––‹‹†‹’‡†‡–‹‡†‹’‡†‡–‹’‡” Žƒ••‡†‹ ‹‰—”ƒ͚

(62) ’”‡•‡‡ƒ††‡––‹‹†‹’‡†‡–‹‡†‹’‡†‡–‹’‡” Žƒ••‡†‹ƒ††‡––‹͚͘͘͝ȋ˜ƒŽ‘”‹

(63) ’”‡•‡‡ƒ††‡––‹‹†‹’‡†‡–‹‡†‹’‡†‡–‹’‡” Žƒ••‡†‹ƒ††‡––‹͚͘͘͝ȋ˜ƒŽ‘”‹ ƒ••‘Ž—–‹‡˜ƒ”‹ƒœ‹‘‹’‡” ‡–—ƒŽ‹”‹•’‡––‘ƒŽ͚͘͘͜Ȍ ƒ••‘Ž—–‹‡˜ƒ”‹ƒœ‹‘‹’‡” ‡–—ƒŽ‹”‹•’‡––‘ƒŽ͚͘͘͜Ȍ.  . ‘–‡ǣ ‘–‡ǣ

(64) •–ƒ–ǡ” Š‹˜‹‘–ƒ–‹•–‹ ‘†‡ŽŽ‡

(65) ’”‡•‡––‹˜‡ ” Š‹˜‹‘–ƒ–‹•–‹ ‘†‡ŽŽ‡

(66) ’”‡•‡––‹˜‡ȋ͚͘͘͟Ȍ ” Š‹˜‹‘–ƒ–‹•–‹ ‘†‡ŽŽ‡

(67) ’”‡•‡––‹˜‡. ϭϯ.

(68) ‹‰—”ƒ͚͚Ǥ͛Ǧ

(69) ’”‡•‡‡ƒ††‡

(70) ’”‡•‡‡ƒ††‡––‹‹†‹ ––‹‹†‹’‡†‡–‹‡†‹’‡†‡–‹’‡” Žƒ•• ’‡†‡–‹‡†‹’‡†‡–‹’‡” Žƒ•• †‹ƒ††‡––‹͚͘͘͞ȋ˜ƒŽ‘”‹ ’‡†‡–‹‡†‹’‡†‡–‹’‡” Žƒ••‡†‹ƒ††‡––‹͚͘͘͞ȋ˜ƒŽ‘”‹ ƒ••‘Ž—–‹‡˜ƒ”‹ƒœ‹‘‹’‡” ‡–—ƒŽ‹”‹•’‡––‘ƒŽ͚͘͘͝Ȍ ƒ••‘Ž—–‹‡˜ƒ”‹ƒœ‹‘‹’‡” ‡–—ƒŽ‹”‹•’‡––‘ƒŽ͚͘͘͝Ȍ.  ‘–‡ǣ

(71) •–ƒ–ǡ

(72) •–ƒ–ǡ” Š‹˜‹‘–ƒ–‹•–‹ ‘†‡ŽŽ‡

(73) ’”‡•‡––‹˜‡ ” Š‹˜‹‘–ƒ–‹•–‹ ‘†‡ŽŽ‡

(74) ’”‡•‡––‹˜‡ ” Š‹˜‹‘–ƒ–‹•–‹ ‘†‡ŽŽ‡

(75) ’”‡•‡––‹˜‡ȋ͚͘͘͠ ͠Ȍ  ‹‰—”ƒ͚͚Ǥ͜Ǧ

(76) ’”‡•‡‡ƒ††‡––‹‹†‹’‡†‡–‹‡†‹’‡†‡–‹’‡” Žƒ••‡†‹

(77) ’”‡•‡‡ƒ††‡––‹‹†‹’‡†‡–‹‡†‹’‡†‡–‹’‡” Žƒ••‡†‹ƒ††‡––‹͚͘͘͟ȋ˜ƒŽ‘”‹

(78) ’”‡•‡‡ƒ††‡––‹‹†‹’‡†‡–‹‡†‹’‡†‡–‹’‡” Žƒ••‡†‹ƒ††‡––‹͚͘͘͟ȋ˜ƒŽ‘”‹ ƒ••‘Ž—–‹‡˜ƒ”‹ƒœ‹‘‹’‡” ‡–—ƒŽ‹”‹•’‡––‘ƒŽ͚͘͘͞Ȍ ƒ••‘Ž—–‹‡˜ƒ”‹ƒœ‹‘‹’‡” ‡–—ƒŽ‹”‹•’‡––‘ƒŽ͚͘͘͞Ȍ.  ‘–‡ǣ

(79) •–ƒ–ǡ

(80) •–ƒ–ǡ” Š‹˜‹‘–ƒ–‹•–‹ ‘†‡ŽŽ‡

(81) ’”‡•‡––‹˜‡ ” Š‹˜‹‘–ƒ–‹•–‹ ‘†‡ŽŽ‡

(82) ’”‡•‡––‹˜‡ ȋ͚͘͘͡Ȍ ” Š‹˜‹‘–ƒ–‹•–‹ ‘†‡ŽŽ‡

(83) ’”‡•‡––‹˜‡ȋ͚͘͘. . ‹‰—”ƒ͚͚Ǥ͝Ǧ

(84) ’”‡•‡‡ƒ††‡––‹‹†‹’‡†‡–‹‡†‹’‡†‡–‹’‡” Žƒ••‡†‹

(85) ’”‡•‡‡ƒ††‡––‹‹†‹’‡†‡–‹‡†‹’‡†‡–‹’‡” Žƒ••‡†‹ƒ††‡––‹͚͘͘͠ȋ˜ƒŽ‘”‹

(86) ’”‡•‡‡ƒ††‡––‹‹†‹’‡†‡–‹‡†‹’‡†‡–‹’‡” Žƒ••‡†‹ƒ††‡––‹͚͘͘͠ȋ˜ƒŽ‘”‹ ƒ••‘Ž—–‹‡˜ƒ”‹ƒœ‹‘‹’‡” ‡–—ƒŽ‹”‹•’‡––‘ƒŽ͚͘͘͟Ȍ ƒ••‘Ž—–‹‡˜ƒ”‹ƒœ‹‘‹’‡” ‡–—ƒŽ‹”‹•’‡––‘ƒŽ͚͘͘͟Ȍ.  ‘–‡ǣ

(87) •–ƒ–ǡ

(88) •–ƒ–ǡ” Š‹˜‹‘–ƒ–‹•–‹ ‘†‡ŽŽ‡

(89) ’”‡•‡––‹˜‡ ” Š‹˜‹‘–ƒ–‹•–‹ ‘†‡ŽŽ‡

(90) ’”‡•‡––‹˜‡ ” Š‹˜‹‘–ƒ–‹•–‹ ‘†‡ŽŽ‡

(91) ’”‡•‡––‹˜‡ȋ͚͙͘͘ ͘Ȍ. . ϭϰ.

(92) ͚Ǥ͛Ǥ͚ǯƒ••‘”„‹‡–‘‘ —’ƒœ‹‘ƒŽ‡ . ‹‰—”ƒ͚Ǥ͞Ǧ—‡”‘†‹‘ —’ƒ–‹‹—”‘’ƒǡ—”‘’ƒǦ͙͡ǡ͙͡͠͠Ǧ͚͘͘͘.  ‘–‡ǣ–‹‡†‡ŽŽǯ

(93) ƒŽŽ—•‹‡••‡•‡ƒ” Šƒ†‘•—Ž–ƒ ›‹”•ǡŠ‡—”‘’‡ƒ „•‡”˜ƒ–‘”›ˆ‘”•ǡ‹š–Š‡’‘”–ȋ͚͘͘͘Ȍ.   Š‡‹“—‡•–‘ƒ„‹–‘Ž‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡”‹•—Ž–ƒ‘†‡ ‹•ƒ‡–‡’‹î ’‡”ˆ‘”ƒ–‹Ǥ ‹–”‘˜‹ƒ‘ ƒ Š‡ ‘ “—‡•–‘ ‹†‹ ƒ–‘”‡ ‹ –”‡ •—„Ǧ’‡”‹‘†‹ •‘’”ƒ ‹–ƒ–‹ ‹ —‹ ”‹•—Ž–ƒ ‡˜‹†‡–‡ Š‡ ‡Ž ’‡”‹‘†‘ ͙͙͡͡Ǧ͙͜͡͡ ‹Ž ƒŽ‘ ‘ —’ƒœ‹‘ƒŽ‡Šƒ ‘Ž’‹–‘‘Ž–‘†‹’‹îŽ‡‡†‹‡‡‰”ƒ†‹‹’”‡•‡ǡ•‡œƒ–”ƒ ŽǯƒŽ–”‘”‡ —’‡”ƒ”‡‹‘†‘‡––‘‡‰Ž‹ƒ‹•— ‡••‹˜‹ǤŽ ‘–”ƒ”‹‘Ž‡‹ ”‘Ǧ ‹’”‡•‡‘•–”ƒ‘— Š‹ƒ”‘–”‡† ”‡• ‡–‡†ƒŽ͙͜͡͡ƒŽ͚͘͘͘Ǥ‡”“—ƒ–‘ ”‹‰—ƒ”†ƒ Žǯ

(94) –ƒŽ‹ƒ ˜ƒŽ‰‘‘ Ž‡ •–‡••‡ ‘ Ž—•‹‘‹ –”ƒ––‡ †ƒ‹ †ƒ–‹ •—Ž —‡”‘ †‡ŽŽ‡‹’”‡•‡ǣŽ‡‹ ”‘‡Ž‡’‹ ‘Ž‡‹’”‡•‡•‹ ‘ˆ‡”ƒ‘—‘––‹‘„ƒ ‹‘ ‘ —’ƒœ‹‘ƒŽ‡ǡƒ Š‡•‡ƒ’ƒ”–‹”‡†ƒŽ͚͘͘͟Ž‡Ž‘”‘’‡”ˆ‘”ƒ ‡ȋ‡˜‹†‡œ‹ƒ–‡. ϭϱ.

(95) ‹˜‡”†‡‡ŽŽ‡ˆ‹‰—”‡͚Ǥ͛ǡ͚Ǥ͜ǡ͚Ǥ͝ǡ͚Ǥ͞Ȍ‹“—‡•–‘ƒ„‹–‘•–ƒ‘• ‡†‡†‘ǡ ƒŽŽ‹‡ƒ†‘•‹ƒŽŽ‡‡†‹‡‡‰”ƒ†‹‹’”‡•‡Ǥ . ͚Ǥ͛Ǥ͛

(96) Ž ‹ Ž‘†‹˜‹–ƒ†‡ŽŽ‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡  ǯ„•‡”˜ƒ–‘”› ‘ˆ —”‘’‡ƒ • ‹ —‘ •–—†‹‘ †‡Ž ͚͚͘͘ ȋ—•‹‡•• ‡‘‰”ƒ’Š› ‹ —”‘’‡ǡ ͚͚͘͘ȀǤ͝Ȍ ‡˜‹†‡œ‹ƒ ‹“—‡ ˆƒ•‹ ‡ŽŽƒ ˜‹–ƒ †‹ —ƒ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•ƒǣ ͙Ǥ ƒ˜˜‹ƒ‡–‘†ǯ‹’”‡•ƒȋ–”‡ƒ‹ȌǢ ͚Ǥ •–ƒ„‹Ž‹œœƒœ‹‘‡ȋ†—‡ƒ‹ȌǢ ͛Ǥ ”‡• ‹–ƒȋ˜ƒ”‹ƒ„‹Ž‡ȌǢ ͜Ǥ ƒ–—”‹–Ǣ ͝Ǥ †‡ ƒ†‡œƒǡˆ‹‡‘–”ƒ•ˆ‡”‹‡–‘Ǥ ƒ”‹ ‡” ƒŠƒ‡˜‹†‡œ‹ƒ–‘ƒŽ —‡’‡ —Ž‹ƒ”‹–ǣ ͙Ǥ ‡ŽŽƒ ’”‹ƒ ˆƒ•‡ ‘ ° Š‹ƒ”ƒ‡–‡ ’‘••‹„‹Ž‡ †‹•–‹‰—‡”‡ Ž‡ ƒœ‹‡†‡ Dz–‘’‘dz†ƒŽŽ‡ƒœ‹‡†‡Dz‰ƒœœ‡ŽŽ‡dzǢ‹‘Ž–”‡‹“—‡•–‘‘‡–‘†‡ŽŽƒ˜‹–ƒ ƒœ‹‡†ƒŽ‡ǡ •ƒŽ˜‘ ƒ•‹ ‡ ‡œ‹‘ƒŽ‹ǡ Ž‡ ‹•—”‡ ’—„„Ž‹ Š‡ †‹ ‹ ‡–‹˜ƒœ‹‘‡ƒŽŽ‡•–ƒ”–Ǧ—’”‹•—Ž–ƒ‘„‡’‘ ‘•‹‰‹ˆ‹ ƒ–‹˜‡Ǣ ͚Ǥ Žƒ ˆƒ•‡ †‹ •‘’”ƒ˜˜‹˜‡œƒ ƒ”ƒ––‡”‹œœƒ ’”‡˜ƒŽ‡–‡‡–‡ Ž‡ ƒœ‹‡†‡ Dz–‘’‘dz Š‡ ‘ ‹”ƒ‘ ƒŽŽƒ ”‡• ‹–ƒǡ ‡–”‡ ‹–‡”‡••ƒ‘ ƒ”‰‹ƒŽ‡–‡‡–‡’‘”ƒ‡ƒ‡–‡Ž‡Dz‰ƒœœ‡ŽŽ‡dzǢ‹“—‡•–‘’‡”‹‘†‘ ‹‘Ž–”‡ Ž‡ ƒœ‹‡†‡ ’‹î ‰”ƒ†‹ ‡ ’‹î ƒœ‹ƒ‡ •‡„”ƒ‘ ƒ˜‡”‡ ’‹î ’”‘„ƒ„‹Ž‹–†‹•‘’”ƒ˜˜‹˜‡œƒǤ. ϭϲ.

(97) ‡‰‘‘ƒ Š‡‹†‹˜‹†—ƒ–‹†‹˜‡”•‹ˆƒ––‘”‹ Š‡ ‘–”‹„—‹• ‘‘ƒ‹‰Ž‹‘”ƒ”‡‘ ’‡‰‰‹‘”ƒ”‡ Ž‡ ’”‘„ƒ„‹Ž‹– †‹ •‘’”ƒ˜˜‹˜‡œƒ †‹ —ǯƒœ‹‡†ƒǡ ˆƒ––‘”‹ Š‡ ˜‡””ƒ‘‡‰Ž‹‘ƒƒŽ‹œœƒ–‹‡‹ ƒ’‹–‘Ž‹͚Ǥ͞‡͚Ǥ͟Ǥ. . ‹‰—”ƒ͚Ǥ͠Ȃ”‹ ‹’ƒŽ‹ˆƒ––‘”‹‹ ”‘‡ƒ ”‘†‹‡•’ƒ•‹‘‡†‡ŽŽ‡‹’”‡•‡. . ƒ ”‘Ž‹˜‡ŽŽ‘. . ‹ ”‘Ž‹˜‡ŽŽ‘ . —ƒŽ‹ˆ‹ ƒ†‡ŽŽǯ‹’”‡†‹–‘”‡‡†‡‰Ž‹ƒ††‡––‹ . ˆˆ‡––‘’‘•‹–‹˜‘. ‹–—ƒœ‹‘‡‡ ‘‘‹ ƒˆƒ˜‘”‡˜‘Ž‡ . ‘†‹œ‹‘‹”‡‰‹‘ƒŽ‹†‹•˜‹Ž—’’‘ . ‘†‹œ‹‘‹†‹•‡––‘”‡ˆƒ˜‘”‡˜‘Ž‹ . •’‡”‹‡œƒ‡Ž•‡––‘”‡†ƒ’ƒ”–‡ †‡ŽŽǯ‹’”‡†‹–‘”‡‡†‡‰Ž‹ƒ††‡––‹ . ƒ’ƒ ‹–ƒƒ‰‡”‹ƒŽ‹ . ‹•‘”•‡ˆ‹ƒœ‹ƒ”‹‡. ˜‹Ž—’’‘–‡ ‘Ž‘‰‹ ‘. . . ‡”˜‹œ‹‡ ‘•—Ž‡œƒ†‹•—’’‘”–‘ .

(98) –‡”ƒœ‹‘ƒŽ‹œœƒœ‹‘‡†‡Ž‡” ƒ–‘ . ƒ’ƒ ‹–†‹”‡–‡. ‡”˜‹œ‹’—„„Ž‹ ‹†‹•—’’‘”–‘ ƒœ‹‡†ƒŽ‡. . œ‹‡†‡‰‹‡•‹•–‡–‹ȋ•‡”‹Ž‡˜ƒ–‡Ȍ . ”‘†—œ‹‘‡†‹˜‡”•‹ˆ‹ ƒ–ƒ . ˆˆ‡––‘‡‰ƒ–‹˜‘. . ‘ƒ†ƒ‹•—ˆˆ‹ ‹‡–‡ . ‘ ‘””‡œƒ†‹‡” ƒ–‘ . ‡”‹ƒ‹‹•–”ƒ–‹˜‹. –”—––—”ƒ’”‘’”‹‡–ƒ”‹ƒ‹†‹˜‹†—ƒŽ‡. . ‡‰‹•Žƒœ‹‘‡•‘ ‹ƒŽ‡‡ˆ‹• ƒŽ‡. . ƒ’‹–ƒŽ‡‹˜‡•–‹–‘Ž‹‹–ƒ–‘. . ƒŽˆ—œ‹‘ƒ‡–‘†‡Ž‡” ƒ–‘†‡Ž Žƒ˜‘”‘ . ‹•–‡ƒˆ‹ƒœ‹ƒ”‹‘ . . ‘–‡ǣ”•ǡ–‡”’”‹•‡—”˜‡›ȋ͙͡͡͡Ȍ. —ƒ”†ƒ†‘‹ˆ‹‡Žƒ˜‹–ƒ‡†‹ƒ†‡ŽŽ‡

(99) ’‡”ƒ‡•‡ȋˆ‹‰—”ƒ͚Ǥ͡Ȍ•‹’—Ö ƒ˜‡”‡—ǯ‹†‡ƒ†‹“—ƒ–ƒ†‹˜‡”•‹– ‹•‹ƒƒŽŽǯ‹–‡”‘†‡ŽŽǯ—”‘’ƒǣŽ‘•’‡––”‘˜ƒ †ƒ‹ ͚͛ ƒ‹ ‹ ‡”ƒ‹ƒ ƒ‹ •‘Ž‹ ͙͚ †‡ŽŽǯ

(100) –ƒŽ‹ƒǤ ‡‡†‘ ‘–‘ †‡ŽŽ‡ ˜—Ž‡”ƒ„‹Ž‹–†‡ŽŽ‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡‡ƒŽŽƒŽ— ‡†‡Žˆƒ––‘ Š‡†—”ƒ–‡Žƒˆƒ•‡†‹ Dz•‘’”ƒ˜˜‹˜‡œƒdz Ž‡ ƒœ‹‡†‡ ’‹î ‰”ƒ†‹ Šƒ‘ ’‹î ’”‘„ƒ„‹Ž‹– †‹ •‘’”ƒ˜˜‹˜‡”‡ǡ •‹ ’—Ö ˆƒ ‹Ž‡–‡ ‹–—‹”‡ Š‡ Žƒ ˜‹–ƒ ‡†‹ƒ †‡ŽŽ‡ ‹ ”‘Ǧ ‹’”‡•‡•‹ƒ†‹‰”ƒŽ—‰ƒ‹ˆ‡”‹‘”‡†‹“—‡ŽŽƒ’”‘’‘•–ƒ‹ˆ‹‰—”ƒ͚Ǥ͡Ǥ. ϭϳ.

(101) . ‹‰—”ƒ͚Ǥ͡Ǧ‹–ƒ‡†‹ƒ†‡ŽŽ‡‹’”‡•‡’‡”ƒ‡•‡‹ƒ‹.  ‘–‡ǣ”•ǡ–‡”’”‹•‡—”˜‡›ȋ͙͡͡͡Ȍ . ͚Ǥ͜ ƒ”‹Ž‡˜ƒœƒ†‡ŽŽ‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡‡Ž ‘–‡•–‘‡—”‘’‡‘‡ ƒœ‹‘ƒŽ‡ . ŽŽǯ‹–‡”‘ †‡ŽŽƒ ƒ–‡‰‘”‹ƒ ’‹ ‘Ž‡Ǧ‡†‹‡ ‹’”‡•‡ǡ Ž‡ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ •‘‘Ž‡‡–‹–•‡œƒ†—„„‹‘’‹î”‹Ž‡˜ƒ–‹•‹ƒ‰—ƒ”†ƒ†‘‹Ž ‘–‡•–‘‡—”‘’‡‘ǡ •‹ƒ‰—ƒ”†ƒ†‘‹Ž‘•–”‘ƒ‡•‡Ǥ—‡•–‘’”‹ ‹’ƒŽ‡–‡’‡”–”‡‘–‹˜‹ǣ • ‹Ž —‡”‘ †‹ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ ° •–”ƒ‘”†‹ƒ”‹ƒ‡–‡ ƒŽ–‘ǣ ‹ ˜‡œ‹ƒ Žǯ‹ ‹†‡œƒ†‡ŽŽ‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡•—Ž–‘–ƒŽ‡°†‡Ž͛͡ǡ͛άǡ‹’ƒ‰ƒ‡‹ ‘”–‘‰ƒŽŽ‘ †‡Ž ͛͡άǤ ǯ‹ ‹†‡œƒ ‹‹ƒ •‹ –”‘˜ƒ ‹ ‡”ƒ‹ƒ ‘ Žǯ͙͠ǡ͜ά Š‡ ”ƒ’’”‡•‡–ƒ ‘—“—‡ — ”‹•—Ž–ƒ–‘ •‹‰‹ˆ‹ ƒ–‹˜‘Ǥ ‡Ž ‘’Ž‡••‘ †‡ŽŽǯ—”‘’ƒ ƒ ͙͡ ƒ‡•‹ Žǯ‹ ‹†‡œƒ ‡†‹ƒ •‹ ƒ––‡•–ƒ ƒŽ ͛͡ǡ͚άǢ • ‹Ž „ƒ ‹‘ †‹ Žƒ˜‘”ƒ–‘”‹ ‘ —’ƒ–‹ ‹ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ ° †‹•‘‘‰‡‡‘ ƒŽŽǯ‹–‡”‘ †‡ŽŽǯ ƒ ‘—“—‡ ’‹—––‘•–‘ ƒŽ–‘ǣ •‡ ‹Ž ‘”–‘‰ƒŽŽ‘ ‡ Žƒ. ϭϴ.

(102) ’ƒ‰ƒ ƒ••‘”„‘‘ ”‹•’‡––‹˜ƒ‡–‡ ‹Ž ͛͜ǡ͜ά ‡ ‹Ž ͘͜ǡ͞ά †‡ŽŽǯ‘ —’ƒœ‹‘‡ǡ‹ƒŽ–”‹ƒ‡•‹‹—‡”‹•‘‘’‹î ‘–‡—–‹ǡ ‘‡‹ ”ƒ ‹ƒ ‘ ‹Ž ͚͜ǡ͝άǡ ‹Ž ‡‰‘ ‹–‘ ‘ ‹Ž ͚͙ǡ͟ά ‡ Žƒ ‡”ƒ‹ƒ ‘ •‘Ž‘ ‹Ž ͙͡ǡ͙άǤ

(103)  –—––‹ ‹ ƒ‡•‹ ‡—”‘’‡‹ ‘—“—‡ Ž‡ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ •‘‘ †‹˜‡–ƒ–‡ Ž‡ —‹ Š‡ ‹’”‡•‡ ƒ ‰ƒ”ƒ–‹”‡ — ”‹Ž‡˜ƒ–‡ ƒ••‘”„‹‡–‘‘ —’ƒœ‹‘ƒŽ‡Ǣ • •’‡••‘ǡ ƒ ‘ •‡’”‡ǡ ’—Ö ƒ ƒ†‡”‡ Š‡ Ž‡ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ •‹ –”ƒ•ˆ‘”‹‘ ‘ ‹Ž –‡’‘ ‹ •–”—––—”‡ ’‹î ‘’Ž‡••‡ ‡ †‹˜‡–‹‘ ’‹ ‘Ž‡‘‡†‹‡‹’”‡•‡Ǥ ‡Ž‘•–”‘ƒ‡•‡‹Ž“—ƒ†”‘ Š‡†‹•‡‰ƒŽǯ

(104) •–ƒ–’‡”Žǯ—‹˜‡”•‘†‡ŽŽ‡‹ ”‘Ǧ ‹’”‡•‡ ‘ŽŽ‘ ƒ ‡”–ƒ‡–‡ Žǯ

(105) –ƒŽ‹ƒ ƒŽ ’”‹‘ ’‘•–‘ ‹ —”‘’ƒǤ Dz

(106) Ž •‹•–‡ƒ ’”‘†—––‹˜‘‹–ƒŽ‹ƒ‘° ƒ”ƒ––‡”‹œœƒ–‘†ƒŽŽƒ’”‡•‡œƒ†‹‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ǣ•‘‘ “—ƒ•‹͜ǡ͛‹Ž‹‘‹Ž‡‹’”‡•‡ ‘‡‘†‹͙͘ƒ††‡––‹ǡ”ƒ’’”‡•‡–ƒ‘‹Ž͡͝’‡” ‡–‘ †‡Ž –‘–ƒŽ‡ ‡ ‘ —’ƒ‘ ‹Ž ͜͞ ’‡” ‡–‘ †‡‰Ž‹ ƒ††‡––‹dz ȋˆ‘–‡ǣ

(107) •–ƒ–ǡ –”—––—”ƒ‡†‹‡•‹‘‡†‡ŽŽ‡‹’”‡•‡ǡ͚͙͘͘Ȍ . ‹‰—”ƒ͚Ǥ͙͘Ǧ††‡––‹’‡”•‡––‘”‡†‹ƒ––‹˜‹–‡ ‘‘‹ ƒ‡ Žƒ••‹†‹ƒ††‡––‹Ǧ‘͚͘͘͠ ȋ ‘’‘•‹œ‹‘‹’‡” ‡–—ƒŽ‹Ȍ. ‘–‡ǣ

(108) •–ƒ–ǡ” Š‹˜‹‘•–ƒ–‹•–‹ ‘†‡ŽŽ‡‹’”‡•‡ƒ––‹˜‡ȋ͚͙͘͘Ȍ. ϭϵ. .

(109) ǯƒƒŽ‹•‹ †‡ŽŽǯ

(110) •–ƒ– ‡˜‹†‡œ‹ƒ Š‡ Ž‡ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ •‘‘ ’ƒ”–‹ ‘Žƒ”‡–‡ ƒ––‹˜‡‡Ž•‡––‘”‡†‡‹•‡”˜‹œ‹Ǣ‹Ž͟͟ά ‹” ƒ†‡ŽŽ‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡”‹•—Ž–ƒ‹ˆƒ––‹ ‘’‡”ƒ”‡ ‡‹ •‡––‘”‹ †‡Ž ‘‡” ‹‘ǡ –”ƒ•’‘”–‹ ‡ ƒŽ„‡”‰Š‹ ‡ Ž–”‹ •‡”˜‹œ‹Ǥ Ž ‘–”ƒ”‹‘ Žǯ‹†—•–”‹ƒ ‹ •‡•‘ •–”‡––‘ •‹ ”‹˜‡Žƒ ‡••‡”‡ ’‹î ‘•‘Ž‹†ƒ–ƒ ƒŽŽǯƒ—‡–ƒ”‡†‡ŽŽƒ†‹‡•‹‘‡ƒœ‹‡†ƒŽ‡ǡ ‘–”‹„—‡†‘’‘ ‘‡ŽŽ‡‹ ”‘Ǧ ‹’”‡•‡Ǥ

(111) Žƒ’’‘”–‘•—ŽŽƒ•–”—––—”ƒ‡†‹‡•‹‘‡†‡ŽŽ‡‹’”‡•‡’‘‡Žƒ’”‘’”‹ƒ ƒ––‡œ‹‘‡ ƒ Š‡ •—ŽŽ‡ ‹’”‡•‡ •‡œƒ †‹’‡†‡–‹ǡ ‹Ž —‹ Žƒ˜‘”‘ ° •˜‘Ž–‘ “—‹†‹ •‘Ž‘ †ƒ‹ Žƒ˜‘”ƒ–‘”‹ ‹†‹’‡†‡–‹ǡ ƒ –‡•–‹‘‹ƒœƒ †‡Ž ˆƒ––‘ Š‡ Žƒ ”‹Ž‡˜ƒœƒ†‡‹—‡”‹”‡†‡‡ ‡••ƒ”‹ƒ—ǯƒƒŽ‹•‹•’‡ ‹ˆ‹ ƒǤ Dzƒ–ƒŽƒ•–”—––—”ƒ †‡Ž •‹•–‡ƒ ’”‘†—––‹˜‘ ‹–ƒŽ‹ƒ‘ǡ ƒ”ƒ––‡”‹œœƒ–‘ ‘‡ †‡––‘ †ƒŽŽƒ ’”‡•‡œƒ ’”‡’‘†‡”ƒ–‡ †‹ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ǡ — •‡‰‡–‘ †‹ ’ƒ”–‹ ‘Žƒ”‡ ‹–‡”‡••‡ ° “—‡ŽŽ‘ †‡ŽŽ‡ ‹’”‡•‡ •‡œƒ Žƒ˜‘”ƒ–‘”‹ †‹’‡†‡–‹ǡ ‹Ž —‹ ‹’—– †‹ Žƒ˜‘”‘ ° ‘•–‹–—‹–‘†ƒ‹•‘Ž‹Žƒ˜‘”ƒ–‘”‹‹†‹’‡†‡–‹Ǥ••‡ƒ‘–ƒ‘ƒ ‹” ƒ͚‹Ž‹‘‹ ‡ ͜͡͝ ‹Žƒ ȋ͞͝ǡ͜ ’‡” ‡–‘ †‡Ž –‘–ƒŽ‡ †‡ŽŽ‡ ‹’”‡•‡ ƒ––‹˜‡ȌǤ ‹ “—‡•–‡ǡ ͚ ‹Ž‹‘‹ ͛͜͡ ‹Žƒ Šƒ‘ — •‘Ž‘ ‹†‹’‡†‡–‡ǡ ͛͝͝ ‹Žƒ ͚ ‹†‹’‡†‡–‹ ‡ ’‘ ‘ ‡‘ †‹ ͘͡ ‹Žƒ Šƒ‘ ͛ ‹†‹’‡†‡–‹ ‡ ‘Ž–”‡Ǥ ƒ ’”‡•‡œƒ †‹ ‹’”‡•‡ •‡œƒ †‹’‡†‡–‹ „‡ ‘Ž–”‡ Žƒ ‡†‹ƒ ƒœ‹‘ƒŽ‡ •‹ Šƒ ‹ –—––‡ Ž‡ †‹˜‹•‹‘‹ †‡ŽŽƒ •‡œ‹‘‡  Ǧ ––‹˜‹– ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ‹ǡ • ‹‡–‹ˆ‹ Š‡ ‡ –‡ ‹ Š‡ ȋ†ƒŽŽǯ͜͠ ’‡” ‡–‘ †‹ ––‹˜‹– Ž‡‰ƒŽ‹ǡ ‘–ƒ„‹Ž‹–ǡ ‘•—Ž‡œƒ †‹ ‰‡•–‹‘‡ǡ •–—†‹ †‹ ƒ” Š‹–‡––—”ƒ ‡ ‹‰‡‰‡”‹ƒǡ ‘ŽŽƒ—†‹ ‡† ƒƒŽ‹•‹ –‡ ‹ Š‡ ˆ‹‘ ƒ “—ƒ•‹ Žǯ͠͠ ’‡” ‡–‘ †‹ ‹ ‡” ƒ • ‹‡–‹ˆ‹ ƒ ‡ •˜‹Ž—’’‘ȌǤ ‡ ‹’”‡•‡ †‡ŽŽ‡ ––‹˜‹– ‹‘„‹Ž‹ƒ”‹ •‘‘ ‘•–‹–—‹–‡ •‡œƒ †‹’‡†‡–‹ ‡ŽŽǯ͟͠ ’‡” ‡–‘ †‡‹ ƒ•‹Ǥ ‡ “—‘–‡ ’‹î „ƒ••‡ •‹ Šƒ‘ ‹ ‘Ž–‹ •‡––‘”‹ †‡ŽŽƒ •‡œ‹‘‡  Ǧ ––‹˜‹– ƒ‹ˆƒ––—”‹‡”‡ ȋ–”ƒ ‹ “—ƒŽ‹ Žƒ ƒ„„”‹ ƒœ‹‘‡ †‹ ‘‡ ‡ ’”‘†‘––‹ ’‡–”‘Ž‹ˆ‡”‹ ”ƒˆˆ‹ƒ–‹ ‘‹Ž͙͚ǡ͜’‡” ‡–‘†‹‹’”‡•‡•‡œƒ†‹’‡†‡–‹ǡŽƒ”‘†—œ‹‘‡†‹ ƒ”–‹ ‘Ž‹ˆƒ”ƒ ‡—–‹ ‹ǡ Š‹‹ ‘Ǧ‡†‹ ‹ƒŽ‹‡„‘–ƒ‹ ‹ ‘‹Ž͚͘ǡ͞’‡” ‡–‘ǡ. ϮϬ.

(112) ‹‰—”ƒ͚Ǥ͙͙Ǧ

(113) ’”‡•‡•‡œƒ†‹’‡†‡–‹’‡”•‡––‘”‡†‹ƒ––‹˜‹–‡ ‘‘‹ ƒǦ‘͚͘͘͠ȋ˜ƒŽ‘”‹ ’‡” ‡–—ƒŽ‹Ȍ ,1'8675,$,16(162675(772 % (VWUD]LRQLGLPLQHUDOLGDFDYHHPLQLHUH & $WWLYLWjPDQLIDWWXULHUH ' )RUQLWXUDGLHQHUJLD« ( )RUQLWXUDGL$FTXDUHWL« &26758=,21, ) &RVWUX]LRQL &200(5&,275$63257,($/%(5*+, * &RPPHUFLRDOO LQJURVVRHDO« + 7UDVSRUWRHPDJD]]LQDJJLR , $WWLYLWD GHLVHUYL]LGLDOORJJLRHGL« $/75,6(59,=, - 6HUYL]LGLLQIRUPD]LRQHH« . $WWLYLWD ILQDQ]LDULHHDVVLFXUDWLYH / $WWLYLWD LPPRELOLDUL 0 $WWLYLWD SURIHVVLRQDOLVFLHQWLILFKHH« 1 1ROHJJLRDJHQ]LHGLYLDJJLRVHUYL]L« 3 ,VWUX]LRQH 4 6DQLWD HDVVLVWHQ]DVRFLDOH 5 $WWLYLWD DUWLVWLFKHVSRUWLYHGL« 6 $OWUHDWWLYLWD GLVHUYL]LR 727$/(.                      . . ‘–‡ǣ

(114) •–ƒ–ǡ” Š‹˜‹‘–ƒ–‹•–‹ ‘†‡ŽŽ‡

(115) ’”‡•‡––‹˜‡ȋ͚͙͘͘Ȍ.  Žƒ ƒ„„”‹ ƒœ‹‘‡†‹•‘•–ƒœ‡‡’”‘†‘––‹ Š‹‹ ‹‡Žƒ ƒ„„”‹ ƒœ‹‘‡†‹‡œœ‹ †‹ –”ƒ•’‘”–‘ ‹ —‹ ”ƒ‰‰‹—‰‘‘ ”‹•’‡––‹˜ƒ‡–‡ ‹Ž ͚͜ǡ͙ ‡† ‹Ž ͚͝ǡ͚ ’‡” ‡–‘ȌǤdzȋˆ‘–‡ǣ

(116) •–ƒ–ǡ–”—––—”ƒ‡†‹‡•‹‘‡†‡ŽŽ‡‹’”‡•‡ǡ͚͙͘͘ȌǤ.  ͚Ǥ͝ ‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡‹

(117) –ƒŽ‹ƒǣ— ‘ˆ”‘–‘ ‘Žǯ—”‘’ƒ . ƒ‘‹••‹‘‡—”‘’‡ƒǡ‡ŽŽǯƒ„‹–‘†‡ŽŽ‘•–—†‹‘ ‘–‹—ƒ–‹˜‘•—ŽŽƒ •‹–—ƒœ‹‘‡†‡ŽŽ‡‹’”‡•‡ǡ”‡†‹‰‡’‡”‹‘†‹ ƒ‡–‡—”ƒ’’‘”–‘ Š‡†‡• ”‹˜‡‹Ž ’”‘ˆ‹Ž‘†‡ŽŽ‡’‹ ‘Ž‡‡‡†‹‡‹’”‡•‡’‡”‘‰‹ƒ‡•‡‡„”‘‡‡‹†‹˜‹†—ƒ ‹ ˆƒ––‘”‹ ’‹î ’‡”ˆ‘”ƒ–‹ ‡ “—‡ŽŽ‹ †ƒ ‹‰Ž‹‘”ƒ”‡Ǥ Ž‹ —Ž–‹‹ †ƒ–‹ †‹•’‘‹„‹Ž‹ •‘‘•–ƒ–‹”‡•‹‘–‹‡Ž͚͘͘͠‡•‘‘”‡Žƒ–‹˜‹ƒŽ͚͘͘͝Ǧ͚͘͘͞Ǥƒ‘‹••‹‘‡ •–ƒ Žƒ˜‘”ƒ†‘ ƒˆˆ‹ Š± ‹ “—‡•–‘ ”ƒ’’‘”–‘ ˜‡‰ƒ‘ ‹•‡”‹–‡ —‘˜‡. Ϯϭ.

(118) •–ƒ–‹•–‹ Š‡ ’‡” ’‡”‡––‡”‡ †‹ ƒ’‹”‡ ‡‰Ž‹‘ Žǯ—‹˜‡”•‘ ‹’”‡†‹–‘”‹ƒŽ‡ ‡—”‘’‡‘Ǥ

(119) Ž’”‘ˆ‹Ž‘•–‹Žƒ–‘’‡”Žǯ

(120) –ƒŽ‹ƒ˜‡†‡Ž‡‘•–”‡

(121)  ƒ”‡–‹‹‘Ž–‹•‡––‘”‹Ǣ ’‡” ‰‹—–ƒ ‡‹ •‡––‘”‹ ‹ —‹ Ž‡ ‡†‹‡ ‘ •‘‘ ƒŽ ‘Žƒ„‹Ž‹ǡ ‰Ž‹ ‹†‹ ƒ–‘”‹ †‹•’‘‹„‹Ž‹ ‘ •‘‘ ‘ˆ‘”–ƒ–‹Ǥ

(122) Ž ”ƒ’’‘”–‘ ‘ˆˆ”‡ — †‡––ƒ‰Ž‹‘ †‡ŽŽ‡ ˜ƒ”‹‡ ˜‘ ‹ Š‡ŠƒƒƒŽ‹œœƒ–‘ǣ  . . ‹‰—”ƒ͚Ǥ͙͚Ǧ”‘ˆ‹Ž‘†‡ŽŽ‡

(123) ‹–ƒŽ‹ƒ‡ƒ ‘ˆ”‘–‘ ‘Ž̹—”‘’ƒ.         . ‘–‡ǣ‘‹••‹‘‡—”‘’‡ƒǡ ƒ –Š‡‡–ǣ

(124) –ƒŽ›ȋ͚͘͘͠Ȍ.  • ‹’”‡†‹–‘”‹ƒŽ‹–ǣ ‰Ž‹ ‹†‹ ƒ–‘”‹ Š‡ ”‹‰—ƒ”†ƒ‘ ‹Ž †‡•‹†‡”‹‘ †‹ ƒ—–‘‘‹ƒ ‡ †‹ ‘’”‹”‡ —‘˜‹ •‡––‘”‹ †‹ „—•‹‡•• •‘‘ ‘ˆ‘”–ƒ–‹ ȋ͛͡ά ‘–”‘ ‹Ž ͛͘ά †‡ŽŽǯȌǡ ƒ “—‡•–‘ ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘ ˜‹‡‡ ‘’Ž‡–ƒ‡–‡ ƒ—ŽŽƒ–‘ †ƒ ƒŽ–”‹ ‹†‹ ƒ–‘”‹Ǥ ǯ‹’ƒ––‘ Š‡ Šƒ Žƒ • ‘Žƒ”‹œœƒœ‹‘‡ ‡ŽŽǯ‹’”‡†‹–‘”‹ƒŽ‹– †‡‰Ž‹ ‹–ƒŽ‹ƒ‹ ° ‡––ƒ‡–‡. ϮϮ.

(125) ‹ˆ‡”‹‘”‡ ”‹•’‡––‘ ƒŽŽƒ ‡†‹ƒ ‡—”‘’‡ƒ ȋ͙͜ά ‘–”‘ ‹Ž ͘͝ ά †‡ŽŽǯȌǡ ‘‡ ƒ Š‡ Žƒ ’”‡•‡œƒ †‹ ‹’”‡•‡ ˆ‡‹‹Ž‹ ‡ ‹’”‡•‡ ƒ ‰”‘••‘ ’‘–‡œ‹ƒŽ‡†‹•˜‹Ž—’’‘Ǥ‡”“—ƒ–‘”‹‰—ƒ”†ƒŽǯ‹’”‡†‹–‘”‹ƒŽ‹–“—‹†‹ǡ ‹Ž”‹•—Ž–ƒ–‘ ‘’Ž‡••‹˜‘°‹Ž‹‡ƒ ‘Žƒ‡†‹ƒ‡—”‘’‡ƒǢ • •‡ ‘†ƒ ’‘••‹„‹Ž‹–ǣŽǯ—‹ ‘‹†‹ ƒ–‘”‡†‹•’‘‹„‹Ž‡’‘‡Žǯ

(126) –ƒŽ‹ƒ•‘––‘ Žƒ‡†‹ƒ‡—”‘’‡ƒȋ͙͟ά ‘–”‘Žǯ͘͠άȌǤ‹‰‹ˆ‹ ƒ Š‡‹

(127) –ƒŽ‹ƒ Š‹ƒ˜˜‹ƒ —ǯ‹’”‡•ƒ ‡ ˆƒŽŽ‹• ‡ǡ ° ‡‘ ‹ ‡–‹˜ƒ–‘ ƒ† ƒ˜‡”‡ —ƒ •‡ ‘†ƒ ’‘••‹„‹Ž‹–Ǣ • –Š‹•ƒŽŽˆ‹”•–ǣ‰Ž‹‹†‹ ƒ–‘”‹†‹•’‘‹„‹Ž‹ ‹ ‘ŽŽ‘ ƒ‘•‘––‘Žƒ‡†‹ƒ  ’‡” “—ƒ–‘ ”‹‰—ƒ”†ƒ Žƒ ƒ’ƒ ‹– †‹ ˆƒ˜‘”‹”‡ Ž‡ ’‹ ‘Ž‡ ‡ ‡†‹‡ ‹’”‡•‡ǡ ƒ ƒ—•ƒ †‹ • ƒ”•‡ ƒ‰‡˜‘Žƒœ‹‘‹ ‡ †‡ŽŽƒ “—ƒ–‹– †‹ –‡’‘ •’‡•‘‹’”ƒ–‹ Š‡ƒ‹‹•–”ƒ–‹˜‡Ǣ • ”ƒ’’‘”–‹ ‘ Žǯƒ‹‹•–”ƒœ‹‘‡ǣ Žǯ

(128) –ƒŽ‹ƒ Šƒ „—‘‡ ’‡”ˆ‘ƒ ‡ ’‡” “—ƒ–‘”‹‰—ƒ”†ƒ‹Ž–‡’‘ Š‡‘ ‘””‡’‡”ƒ’”‹”‡—ǯ‹’”‡•ƒ‡‹„ƒ••‹ ‘•–‹ †‹ ”‡‰‹•–”ƒœ‹‘‡Ǣ •‹ †‹•–‹‰—‡ ƒ Š‡ ’‡”Ö ’‡” ‰Ž‹ ƒŽ–‹ ‘•–‹ ƒ‹‹•–”ƒ–‹˜‹ǡ ’‡” Žƒ •‹ —”‡œœƒ •‘ ‹ƒŽ‡ ‡ •‘’”ƒ––—––‘ ‘•–‹ ’‡” Žƒ Š‹—•—”ƒ†‡ŽŽǯƒ––‹˜‹–ȋ‹’‹îƒŽ–‹†ǯ—”‘’ƒȌǢ • Žƒ˜‘”‹ ’—„„Ž‹ ‹ ‡ ƒ‹—–‹ †‹ •–ƒ–‘ǣ ‹ “—‡•–‘ •‡––‘”‡ ‰Ž‹ ‹†‹ ƒ–‘”‹ †‹•’‘‹„‹Ž‹ ˜‡†‘‘ Žǯ

(129) –ƒŽ‹ƒ ƒ‹ ˜‡”–‹ ‹ ‡—”‘’‡‹ ’‡” “—ƒ–‘ ”‹‰—ƒ”†ƒ Žƒ ’‡” ‡–—ƒŽ‡†‹ƒ‹—–‹ƒŽŽ‡

(130) Ǣ • ˆ‹ƒœƒǣ Ž‡ ’‡”ˆ‘”ƒ ‡ ‹ Ž‹‡ƒ ‘ Žǯ—”‘’ƒ •‘‘ ˆ”—––‘ †‹ —ƒ ‡†‹ƒ †‹ ‹†‹ ƒ–‘”‹ ’‘•‹–‹˜‹ǡ ‘‡ ƒ† ‡•‡’‹‘ Žǯ‡•–‡•‹‘‡ †‡ŽŽ‡ ‰ƒ”ƒœ‹‡ǡ ‡ ƒŽ–”‹ ‹†‹ ƒ–‘”‹ •‘––‘ Žƒ ‡†‹ƒ ‘‡ ƒ† ‡•‡’‹‘ Žƒ ’”‡•‡œƒ†‹˜‡–—”‡ ƒ’‹–ƒŽ‹•–•Ǣ • ‡” ƒ–‘ •‹‰‘Ž‘ǣ “—‡•–‘ ‹†‹ ƒ–‘”‡ ° Ž‡‰‰‡”‡–‡ •‘––‘ Žƒ ‡†‹ƒ ‡—”‘’‡ƒƒ ƒ—•ƒ†‡ŽŽƒ• ƒ”•ƒ“—ƒ–‹–†‹

(131) ‹–ƒŽ‹ƒ‡ Š‡‡•’‘”–ƒ‘‹ ƒŽ–”‹ƒ‡•‹—”‘’‡‹Ǣ. Ϯϯ.

(132) • ƒ’ƒ ‹– ‡ ‹‘˜ƒœ‹‘‡ǣ ƒ Š‡ ‹ “—‡•–‘ ƒ’‘ •‹ƒ‘ ’‡•ƒ–‡‡–‡•‘––‘Žƒ‡†‹ƒ‡—”‘’‡ƒƒ ƒ—•ƒ†‡ŽŽƒ• ƒ”•ƒ’”‡•‡œƒ †‹ ’‡”•‘ƒŽ‡ Žƒ—”‡ƒ–‘ ‡ †‡ŽŽ‘ • ƒ”•‘ —–‹Ž‹œœ‘ †‡‰Ž‹ •–”—‡–‹ ‘ǦŽ‹‡ ’‡”‹Ž„—•‹‡••Ǣ • ƒ„‹‡–‡ǣ ‰Ž‹ • ƒ”•‹ †ƒ–‹ ƒ †‹•’‘•‹œ‹‘‡ †‹ ‘‘ Š‡ •‘‘ ’‘ Š‡ Ž‡ ƒœ‹‡†‡ Š‡ ’”‡˜‡†‘‘ Žǯ‹’Ž‡‡–ƒœ‹‘‡ †‹ ‡–‘†‹ †‹ ”‹•’ƒ”‹‘ ‡‡”‰‡–‹ ‘ǡ‡‘†‡ŽŽƒ‡†‹ƒ‡—”‘’‡ƒǢ • ‹–‡”ƒœ‹‘ƒŽ‹œœƒœ‹‘‡ǣ ‰Ž‹ ‹†‹ ƒ–‘”‹ ”‹•’‡ Š‹ƒ‘ “—ƒ–‘ †‡––‘ ’”‡ ‡†‡–‡‡–‡ ƒ ’”‘’‘•‹–‘ †‡ŽŽ‡ ‡•’‘”–ƒœ‹‘‹ǡ ‹ Ž—†‡†‘ ‰Ž‹ ‹†‹ ƒ–‘”‹ȋ‡‰ƒ–‹˜‹Ȍ”‹‰—ƒ”†‘Ž‡’”‘ ‡†—”‡ƒ‹‹•–”ƒ–‹˜‡‡ ‡••ƒ”‹‡ ’‡”‡•’‘”–ƒ”‡‡‹‰‹‘”‹‡ ‡••ƒ”‹’‡”Ž‡‘’‡”ƒœ‹‘‹†‹‹’‘”–Ǧ‡š’‘”–Ǥ

(133) Ž ’”‘ˆ‹Ž‘ †‡ŽŽƒ ‘‹••‹‘‡ —”‘’‡ƒ ‡˜‹†‡œ‹ƒ ‡”–ƒ‡–‡ ‘Ž–‡ ‘’’‘”–—‹– †‹ ‹‰Ž‹‘”ƒ‡–‘ •‘’”ƒ––—––‘ ’‡” “—ƒ–‘ ”‹‰—ƒ”†ƒ Žǯ‹‘˜ƒœ‹‘‡ǡ Žǯ‹–‡”ƒœ‹‘ƒŽ‹œœƒœ‹‘‡ ‡ Ž‡ ’”‘ ‡†—”‡ ƒ‹‹•–”ƒ–‹˜‡Ǥ ƒ •‡’Ž‹ˆ‹ ƒœ‹‘‡†‡ŽŽƒ„—”‘ ”ƒœ‹ƒƒ‹—–‡”‡„„‡ ‡”–ƒ‡–‡Ž‡‘•–”‡ƒœ‹‡†‡ƒ ’”‘‹‡––ƒ”•‹ ‘ ’‹î ˆƒ ‹Ž‹– ‹ ƒŽ–”‹ ‡” ƒ–‹ ‘Ž–‹’Ž‹ ƒ†‘ Ž‡ ’”‘„ƒ„‹Ž‹– †‹ •— ‡••‘Ǥ  ƒ‰‰‹‘”‡ ‹˜‡•–‹‡–‘ ‹ ‹•–”—œ‹‘‡ ‡ ƒ†‡‰—ƒ–‹ ˆ‘†‹ †‡•–‹ƒ–‹ƒŽŽƒ”‹ ‡” ƒ‡•˜‹Ž—’’‘‹ ‡–‹˜‡”‡„„‡”‘ ‡”–ƒ‡–‡Žǯ‹•‡”‹‡–‘ †‹ ‡–‹ ‰‹‘˜ƒ‹ ‡ ‹•–”—‹–‡ ‹ ƒœ‹‡†ƒǤ ‹ ˆƒ˜‘”‹”‡„„‡ ‘•¿ †ƒ — Žƒ–‘ Žƒ ”‹ ‡” ƒ†‹—‘˜‹’”‘†‘––‹‡•‘Ž—œ‹‘‹‹‘˜ƒ–‹˜‡ǡ‡†ƒŽŽǯƒŽ–”‘ƒ—‡–‡”‡„„‡”‘ Ž‡ ‘’‡–‡œ‡ƒƒ‰‡”‹ƒŽ‹’‡”†‹”‹‰‡”‡—ǯ‹’”‡•ƒǤ    . Ϯϰ.

(134) ͚Ǥ͞

(135) Žƒ‰‰‹‘”’—–‘†‹ˆ‘”œƒǣŽƒˆŽ‡••‹„‹Ž‹–  1—ƒ ƒ”ƒ––‡”‹•–‹ ƒ ‘ƒ–—”ƒ–ƒƒŽŽƒ†‹‡•‹‘‡”‹†‘––ƒ†‡ŽŽǯƒœ‹‡†ƒǣ ŽƒˆŽ‡••‹„‹Ž‹–†‡ŽŽ‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ǡ Š‡”ƒ’’”‡•‡–ƒ–ƒ ‡”–ƒ‡–‡‹Ž’—–‘†‹ Ž‡˜ƒ’‡”—ǯ‡•’‡”‹‡œƒ†‹•— ‡••‘Ǥ‡ ‘†‘ ‹—•‡’’‡—••‘‹ˆƒ––‹Dzǥ‘ ˜‹ ° •–‘”‹ƒ †‹ •— ‡••‘ †‡ŽŽƒ ’‹ ‘Žƒ ‹’”‡•ƒ Š‡ ‘ •‹ƒ •–ƒ–ƒ ’”‡’ƒ”ƒ–ƒ ‡ ‘•–”—‹–ƒ •—ŽŽƒ ˆŽ‡••‹„‹Ž‹– ƒœ‹‡†ƒŽ‡Ǥ  Š‡ ‹ ƒ•‹ǡ ‘Ž–‘ ’‹î —‡”‘•‹ǡ †‹ „—‘ƒ •‘’”ƒ˜˜‹˜‡œƒ ƒ ’‡”‹‘†‹ ‘‰‹—–—”ƒŽ‹ ‡† ƒ ‹” ‘•–ƒœ‡ †‹ˆˆ‹ ‹Ž‹ ”‹•—Ž–ƒ‘ •‡’”‡ Ž‡‰ƒ–‹ ƒ† —ƒ Š‹ƒ”ƒ ‘• ‹‡œƒ ‹’”‡†‹–‘”‹ƒŽ‡ †‹ “—‡•–‘ ’—–‘ †‹ ˆ‘”œƒ •—Ž “—ƒŽ‡ •‹ ’—Ö ‘•–”—‹”‡ — —‡”‘ ‡Ž‡˜ƒ–‘ †‹ •–”ƒ–‡‰‹‡ †‹˜‡”•‡dz ȋ ‹—•‡’’‡ —••‘ǡ ͙͡͡͞ȌǤ ‘•‹†‡”ƒ†‘ ‹‘Ž–”‡ Š‡ Ž‡ ‰”ƒ†‹ ƒœ‹‡†‡•’‡••‘‘’‘••‹‡†‘‘“—‡•–ƒ’ƒ”–‹ ‘Žƒ”‹–ǡƒœ‹Žƒ–‡‘‘ƒ ƒ—•ƒ †‡ŽŽƒŽ‘”‘• ƒ”•ƒ ƒ’ƒ ‹–†‹”ƒ’‹†‘ƒ†ƒ––ƒ‡–‘ǡ•‹’—Öƒˆˆ‡”ƒ”‡ Š‡’‹î‹ ƒ„‹ƒ‡–‹ •–”—––—”ƒŽ‹ •‘‘ ”ƒ’‹†‹ ‡ ’”‘ˆ‘†‹ǡ ’‹î Ž‡ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ ƒ˜”ƒ‘Ž‡ ƒ”–‡‹”‡‰‘Žƒ’‡”‹Ž•— ‡••‘Ǥ ’‡••‘ ‹Ž –‡”‹‡ DzˆŽ‡••‹„‹Ž‹–dz ˜‹‡‡ ‹–‡•‘ •‡’Ž‹ ‡‡–‡ ‘‡ ƒ’ƒ ‹– †‹ ‡•’ƒ†‡”‡ ‘ ”‹†—””‡ Žǯ‘”‰ƒ‹ ‘ ‹ ƒ‹‡”ƒ ˜‡Ž‘ ‡ ‡ •‡œƒ ‘•–ƒ ‘Ž‹ ‹ „ƒ•‡ ƒŽŽ‡ ‡•‹‰‡œ‡ ’”‘†—––‹˜‡ †‡Ž ‘‡–‘Ǥ —‡•–‘ ”‹•—Ž–ƒ ‡••‡”‡ ‡”–ƒ‡–‡˜‡”‘ǡƒ°ƒ Š‡—ƒ˜‹•‹‘‡•‡’Ž‹ ‹•–‹ ƒ†‡Ž ‘ ‡––‘ †‹ ˆŽ‡••‹„‹Ž‹–Ǥ ‡ŽŽƒ •—ƒ ƒ ‡œ‹‘‡ ’‹î ƒ’‹ƒ ’‘••‹ƒ‘ ‹–‡†‡”‡ Žƒ ˆŽ‡••‹„‹Ž‹– ‘‡ ’‘••‹„‹Ž‹– †‡ŽŽǯ‹’”‡†‹–‘”‡ †‹ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•ƒ †‹ ‘†‹ˆ‹ ƒ”‡ Žƒ •—ƒ ƒ––‹˜‹– ’”‘†—––‹˜ƒ ‹ ‘†‘ •‡ŽŽ‘ ‡ ˜‡Ž‘ ‡ ƒ •‡‰—‹–‘ †‹ —–ƒ‡–‹ †‹ ‡” ƒ–‘Ǣ ’—Ö ƒ† ‡•‡’‹‘ †‹˜‡”•‹ˆ‹ ƒ”‡ —ƒ –‹’‘Ž‘‰‹ƒ †‹ ’”‘†‘––‘ǡ ‡–”ƒ”‡ ‹ —ƒ ‹ Š‹ƒ †‹ ‡” ƒ–‘ǡ ’‘”–ƒ”‡ ‘†‹ˆ‹ Š‡ ƒŽŽ‡ Žƒ˜‘”ƒœ‹‘‹ ‹ ‹–‹‡”‡ǡ –—––‡ ‘’‡”ƒœ‹‘‹ Š‡ ‹”ƒ‘ ƒ† ƒ ‘–‡–ƒ”‡ ‹Ž Žƒ–‘ †‡ŽŽƒ †‘ƒ†ƒ ‹ ‘†‘ ‘Ž–‘ ˜‡Ž‘ ‡Ǥ ǯ‡–‹– †‹ •‹‹Ž‹ ‘†‹ˆ‹ Š‡ ‡ŽŽ‡ Ϯϱ.

(136) ‰”ƒ†‹ ‹’”‡•‡ ‘ •‘‘ ‘ ‡’‹„‹Ž‹ǡ ƒŽ‡‘ ‹ –‡’‹ ƒŽ–”‡––ƒ–‘ ”ƒ’‹†‹Ǣ ƒ•‹•ƒ Š‡‘‰‰‹‹Ž˜ƒ–ƒ‰‰‹‘ ‘’‡–‹–‹˜‘•‹‰‹‘ ƒƒ Š‡‡•‘’”ƒ––—––‘•—Ž –‡’‘Ǥ

(137)  ˜ƒ–ƒ‰‰‹ †‡ŽŽƒ ˆŽ‡••‹„‹Ž‹– •‹ ”‹ˆŽ‡––‘‘ ƒ Š‡ ‹ ƒ•’‡––‹ ’‹—––‘•–‘ ‘”‹‰‹ƒŽ‹ †‡ŽŽƒ ˜‹–ƒ ƒœ‹‡†ƒŽ‡ –”ƒ ‹ “—ƒŽ‹ ‹—•‡’’‡ —••‘ ȋ͙͡͡͞Ȍ ‡ Šƒ •‘––‘Ž‹‡ƒ–‹ƒŽ —‹ǣ • Žƒ ˆ‘”–‡ ‹–‡”ƒœ‹‘‡ –”ƒ ˆƒ‹‰Ž‹ƒ ‡ ‹’”‡•ƒ ‡ŽŽ‡ ‘Ž–‹••‹‡ ƒœ‹‡†‡ ˆƒ‹Ž‹ƒ”‹ǣŽƒˆƒ‹‰Ž‹ƒ’—Ö‡••‡”‡’‘”–ƒ–”‹ ‡†‹”‹•‘”•‡‡ ‘‘‹ Š‡ƒ ƒ Š‡ †‹ ‘’‡–‡œ‡ ƒ †‹˜‡”•‹ Ž‹˜‡ŽŽ‹ǡ ’”ƒ–‹ ƒ‡–‡ ƒ ‘•–‘ —ŽŽ‘ ‘ ‹‹‘Ǣ • Žƒ ’”‡•‡œƒ †‹ ‘’‡–‡œ‡ ‘ •ˆ”—––ƒ–‡ǣ †‡”‹˜ƒ‘ •’‡••‘ †ƒ ’”‡ ‡†‡–‹‡•’‡”‹‡œ‡Žƒ˜‘”ƒ–‹˜‡‘†ƒ ‹” ‘•–ƒœ‡’ƒ”–‹ ‘Žƒ”‹ Š‡ǡ•‡ ƒ†‡‰—ƒ–ƒ‡–‡•ˆ”—––ƒ–‡ǡ’‘••‘‘’‘”–ƒ”‡˜‡”•‘Ž‘•˜‹Ž—’’‘‹—‘˜‹ •‡––‘”‹Ǣ • Žƒ ’‘••‹„‹Ž‡ ‘‡•‹•–‡œƒ –”ƒ ˜‡ Š‹‘ ‡ —‘˜‘ǣ ‡ŽŽƒ ‰”ƒ†‡ ‹’”‡•ƒ Žƒ –‡†‡œƒ°†‹‡––‡”‡ƒ†‹•’‘•‹œ‹‘‡‰Ž‹•–”—‡–‹’‹î‘†‡”‹‡†‹ ”‹ ‡” ƒ”‡Žƒˆ‹‰—”ƒ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ‡ Š‡Ž‹•ƒ’’‹ƒ—–‹Ž‹œœƒ”‡Ǥ‡ŽŽƒ’‹ ‘Žƒ ‹’”‡•ƒ ‹˜‡ ‡ ƒ ƒ†‡ ‹Ž ‘–”ƒ”‹‘ǣ •’‡••‘ ǯ° Žƒ ‘’”‡•‡œƒ †‹ •–”—‡–‹ †ƒ–ƒ–‹ ‡ ‹‘˜ƒ–‹˜‹ †‘˜—–‘ ƒ† ‡•‡’‹‘ ƒŽŽǯ‡–”ƒ–ƒ ‹ ƒœ‹‡†ƒ †‡Ž ˆ‹‰Ž‹‘ †‡Ž –‹–‘Žƒ”‡ ‘ ‘’‡–‡œ‡ ’‹î ‘†‡”‡Ǥ ‘‘ “—‹†‹ ‰Ž‹ •–”—‡–‹ Š‡ •‹ ƒ†ƒ––ƒ‘ ƒŽŽ‡ ‘’‡–‡œ‡ †‹ Š‹ ° ‹ ƒœ‹‡†ƒǡ •‡œƒ Š‡ “—‡•–‘ ’”‡‰‹—†‹ Š‹ Žǯƒ––‹˜‹– ƒœ‹‡†ƒŽ‡ǡ ƒœ‹ ƒ’”‡†‘—‘˜‡’”‘•’‡––‹˜‡Ǣ • Žƒ • ƒ”•ƒ ‹ˆŽ—‡œƒ †‡Ž †ƒ‘ †ǯ‹ƒ‰‹‡ǣ ‹ ƒ•‘ †‹ ‡””‘”‹ †‹ ˜ƒŽ—–ƒœ‹‘‡ ‹ •‡‰—‹–‘ ƒ ƒ„‹ƒ‡–‹ „”—• Š‹ǡ Žƒ •‘•–ƒœ‹ƒŽ‡ ƒ‘‹‹– †‡ŽŽƒ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•ƒ Ž‡ ’‡”‡––‡ †‹ ‘ •—„‹”‡ †ƒ‘. Ϯϲ.

(138) ƒŽŽǯ‹ƒ‰‹‡ƒœ‹‡†ƒŽ‡Ǥ‡Ž ƒ•‘’‡”Ö†‹–‡–ƒ–‹˜‘†‹ƒˆˆ‡”ƒœ‹‘‡†‹ †‡–‡”‹ƒ–‹ ’”‘†‘––‹ ‘ †‹ ƒ” Š‹ ‹‘˜ƒ–‹˜‹ǡ Žǯƒ‘‹‹– †‹˜‡–ƒ — ‰”ƒ†‡‘•–ƒ ‘Ž‘Ǣ • Žƒ ’‘••‹„‹Ž‹– †‹ ˜‡†‡”‡ ’”‘†‘––‹ ‘’Ž‡‡–ƒ”‹ ƒŽ ’”‘’”‹‘ǡ ƒ ˆƒ„„”‹ ƒ–‹ †ƒ –‡”œ‹ǣ ‹ “—‡•–‘ ‘†‘ ° ’‘••‹„‹Ž‡ ”‡ƒŽ‹œœƒ”‡ — ’”‘ˆ‹––‘ †ƒŽŽƒ•‡’Ž‹ ‡ ‘’”ƒ˜‡†‹–ƒ†‹—’”‘†‘––‘ǡ ‘•ƒ‹’‘••‹„‹Ž‡‡ŽŽƒ ‰”ƒ†‡‹’”‡•ƒ’‡”‘–‹˜‹†‹‹ƒ‰‹‡ƒœ‹‡†ƒŽ‡Ǣ • ƒ ‡••‘ƒ‹‡” ƒ–‹†‹‹ Š‹ƒǣ•‘‘‡” ƒ–‹ Š‡’‘••‘‘”‹ˆ‡”‹”•‹ƒ†— †‡–‡”‹ƒ–‘ •‡––‘”‡ ‘ ƒ† — †‡–‡”‹ƒ–‘ ‡” ƒ–‘ Ž‘ ƒŽ‡Ǥ

(139) †‹’‡†‡–‡‡–‡ †ƒ Žƒ••‹ˆ‹ ƒœ‹‘‹ –‡””‹–‘”‹ƒŽ‹ ‘ †‹ ƒ–‡‰‘”‹ƒ †‡Ž ’”‘†‘––‘ǡŽƒ‰”ƒ†‡‹’”‡•ƒ Š‡•‹ˆ‘†ƒ•—ŽŽƒ‰”ƒ†‡†‹•–”‹„—œ‹‘‡ǡ ‘ ’‘–” ƒ‹ ‘’‡–‡”‡ ‘ Ž‡ ‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ ƒ ƒ—•ƒ †‡‹ ‰”ƒ†‹ —–ƒ‡–‹‡ŽŽƒ†‘ƒ†ƒ‡†‡ŽŽƒ•’‡ ‹ˆ‹ ‹–†‹–ƒŽ‹’”‘†‘––‹Ǥ . ͚Ǥ͟ •–ƒ ‘Ž‹ƒŽŽƒ ”‡• ‹–ƒ†‡ŽŽ‡‹ ”‘Ǧ‹’”‡•‡ǣ‡””‘”‹‹–‡”‹‡ ˆƒ––‘”‹‡•‘‰‡‹  ǯƒŽ–”‘ ƒ–‘˜‹•‘‘ƒ•’‡––‹ Š‡ˆƒ˜‘”‹• ‘‘Ž‘•˜‹Ž—’’‘‡Žǯƒˆˆ‡”ƒœ‹‘‡ †‹ ‹’”‡•‡ †‹ ’‹î ‰”ƒ†‹ †‹‡•‹‘‹ǡ †‹˜‡–ƒ†‘ “—‹†‹ †‡‹ ’—–‹ †‹ †‡„‘Ž‡œœƒ’‡”Ž‡’‹ ‘Ž‡‹’”‡•‡Ǥ”ƒ“—‡•–‹‹’‹î”‹Ž‡˜ƒ–‹•‘‘ǣ • Žƒˆ‘”ƒœ‹‘‡†‡ŽŽǯ‹’”‡†‹–‘”‡ǣ•’‡••‘‡ŽŽ‡‹ ”‘‡’‹ ‘Ž‡‹’”‡•‡ǡ Žǯ‹’”‡†‹–‘”‡Šƒ†‡ŽŽ‡‘––‹‡ ‘’‡–‡œ‡†ƒŽ’—–‘†‹˜‹•–ƒ–‡ ‹ ‘ǡ ƒ”‹•—Ž–ƒ‡••‡” ƒ”‡–‡‹“—‡ŽŽ‡‰‡•–‹‘ƒŽ‹Ǥǯ‹’”‡†‹–‘”‡‹”‡ƒŽ– ‘ Šƒ „‹•‘‰‘ †‹ ’‘••‡†‡”‡ Ž‡ ‘‘• ‡œ‡ –‹’‹ Š‡ †‡‹ ƒƒ‰‡”• †ǯƒœ‹‡†ƒǡƒ°‡ ‡••ƒ”‹‘ Š‡’‘••‹‡†ƒ†‡ŽŽ‡ ƒ’ƒ ‹–ƒƒŽ‹–‹ Š‡’‡” Ϯϳ.

Riferimenti

Scarica adesso ( PDF - 99 pagine - 3.00 MB )

Documenti correlati

La sofisticazione di un sistema di costing: il caso Knauf Italia

Il presente lavoro nasce da un’esperienza operativa di stage, presso la Società Knauf, nell’ambito della funzione Finance e Controlling, grazie alla quale ho potuto avvicinarmi

Facoltà di Economia Corso di laurea in Finanza Aziendale e Mercati Finanziari

Il primo capitolo presenta una descrizione dell’European Union Emission Trading Scheme, delle sue analogie con il mercato sulle emissioni di anidride solforosa sviluppato

I cinesi a Venezia: problemi linguistici e culturali

Sto in Italia già da tre anni circa, pel impalale italiano e invece da inizia tanto difficile ma per impalale importante è come per ogni giorno bisogno parla parla parla

Idrografia vicentina e turismo fluviale

È importante non dimenticare che in passato i corsi d’acqua sono stati inquinati da scarti tossici assieme a residui di pesticidi ed erbicidi o danneggiati dalle

Jobs Act: l'atto finale

Al fine di sostenere il reddito dei lavoratori dipendenti rimasti senza occupazione dal 1° Gennaio 2013 al 30 Aprile 2015, veniva erogata l’assicurazione sociale

Il Banco di San Giorgio e le colonie d'Oltremare

L’invio regolare dei registri della Massaria di Caffa a Genova, fino agli ultimi anni del dominio genovese, dimostra la preoccupa- zione del Banco di controllare con

Ibandronate and cementless total hip arthroplasty: densitometric measurement of periprosthetic bone mass and new therapeutic approach to the prevention of aseptic loosening

A reduction in bone mineral density values of the global periprosthetic femur and also in the sub-regions persisted in the control group of patients treated only with calcium

Adoption and impact of marketing performance assessment systems among travel agencies

More precisely, applying the Knowledge-Based View (KBV) to tourism firms (Okumus, 2013), this study proposes a model in which the impact of MPAS on travel agency performance is fully