Bibliografia
-
Testi
Camões, Luís Vaz de, Os Lusiadas, Trad. di Riccardo Averini,
note di Valeria Tocco, Milano, BUR, 2001.
Castro, Gabriel Pereira de, Ulyssea, ou Lysboa edificada,
Lisboa, 1636, disponibile in versione digitale:
http://purl.pt/12170/1/.
Laurenti Vallensis, Patriti Romani, Historiarum Ferdinandi Regis Aragoniae, libri tres, Parisiis, 1521.
Marziano Capella, De Nuptis Philologiae et Mercurii,
introduzione, traduzione, commentario e appendici di Ilaria Ramelli, Milano : Bompiani, 2004.
Omero, Odissea, Versione di Rosa Calzecchi Onesti, Prefazione e note di Guido Paduano, Torino, Giulio Einaudi Editore, 2005.
Resende, André de, Vincentius levita et martyr, introduction
par José V. de Pina Martins, Braga, Barbosa & Xavier, 1981. Solino, Collectanea rerum memorabilium, testi latini a cura di
Berlin, 1864 e 1895, disponibile in versione digitale: http://www.thelatinlibrary.com/solinus2.
Strabone, Geografia, trad. a cura di Francesco Trotta, Milano,
BUR, 2008.
- Studi
Alves, Manuel dos Santos, Dicionário de Camões, Lisboa,
Universitária Editora, 1994.
Bachofen, Johann Jakob, Il matriarcato, Torino, Einaudi,
1988.
Barbieri, Mario, O Madrid, escuro infierno: percorsi della vituperatio urbis da Pedro da Costa Perestrello a Francisco de Quevedo, in Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche, IX
2006, Pisa, edizioni ETS, pp.153 - 170.
Boitani, Piero, L’ombra di Ulisse figure di un mito, Bologna, Il
mulino, 2003.
Bosco, Ugo, La “follia” di Ulisse, in Lettere Italiane, 10, 1958,
Bouza Álvarez, F., “Lisboa Sozinha, Quase Viùva. A cidade e a Mudança da Corte no Portugal dos Filipes” in Id. Portugal no Tempo dos Filipes. Política, Cultura, Representações
(1580-1668), Prefácio de A. Manuel Hespanha, Lisboa, Cosmos, 2000.
Bowra, Cecil Maurice, From Virgil to Milton, London,
Macmillan &co. ltd, 1967.
Buescu, Maria Leanor Carvalhao, Aspectos da heranza clássica na cultura portuguesa, Lisboa, Presidência do conselho de Ministros, Secretaria de estado da cultura, 1979. Campbell, Joseph et alii, I nomi della Dea, Milano, Astrolabio,
1991.
Campbell, Joseph, Le figure del mito, Red/Studio Redazionale, 1991.
Castelo Branco,Francisco de, Breve História da Olisipografía,
Lisboa, Icalp/ Biblioteca Breve, 1980.
Carlos Villamarin, de, Helena, Ulises, fundador de Lisboa. Algunhas anotacións, in Troianalexadrina: Anuario sobre literatura medieval de materia clásica, n.2, 2002, pp.31 – 40.
pelo Dr. Aníbal Pinto de Castro, in XLVIII Curso de Férias da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra - Ciclo de conferências comemorativo, Lisboa, Comissão Executiva do IV
Centenário da Publicação de "Os Lusíadas", 1972 , pp. 3 - 18. Carvalho Costa de, Alexandre, Lendas, historietas,
etimologias populares e outras etimologias respeitantes às cidades, vilas, aldeias e lugares de Portugal Continental,
Lisboa, 1973.
Centeno Yvette.K., Godinho Helder, Lucas Maria Clara Almeida, Reckert Stephen, A viagem de “Os Lusíadas”: símbolo e mito, Lisboa, Arcádia, 1981 .
Chavez, Henrique, Almeida de, O mito de Camões em Itàlia,
Lisboa, Edições Colibri, 2001.
Cunha, Antônio Geraldo da, Índice analítico do vocabulário de Os Lusíadas, Rio de Janeiro, Presença, 1980.
Di Donato, Riccardo, Esperienza di Omero, Nistri – Lischi,
Pisa, 1999.
Entwistle, William J., A sobriedade clássica do autor dos Lusíadas, in Biblos, vol. 19, t. 1, Coimbra, 1943, pp. 5 - 16.
Focault, Michel, Le parole e le cose, un’archeologia delle scienze umane, Milano, BUR, 1978.
Friedrich, H.H., Ulisse nell’inferno, in Sigma, 24, (1969), pp. 3
-50.
Fubini, Mario, Ulisse, in Due studi danteschi, Firenze, 1951,
pp. 5 - 23.
Graves, Robert, I miti greci, Longanesi & C., 1983.
Góis, Damião de, Urbis Olisiponensis descriptio, Lisboa, 1554.
Iannucci, A.A., Ulysses “folle volo”: the Burden of History, in Medioevo Romanzo, 2, 1976, pp. 410 - 45.
Ley, Charles David ( a cura di), Portuguese Voyages 1498 – 1663, edited by, London J.M. Dent & Sons LTD, New York E.P.
Dutton & Co INC, 1947.
Macedo, Helder, Camões e a viagem iniciática, Lisboa,
Moraes, 1980.
Marques, Gentil, As Lendas da Nossa Terra ,Lisboa, 1955.
Martinengo, Alessandro, Fortuna di Camões in Italia, in Os Lusíadas: estudos sobre a projecção de Camões em culturas e literaturas estrangeiras, vol. 3, Lisboa, 1984, pp. 261 - 89.
Martins, Mário, Estudos de Cultura Medieval, Lisboa, 1983.
Martins Oliveira, Joaquim Pedro de, Camões Os Lusíadas e a Renascença em Portugal, Lisboa, Guimarães editores,1986.
Nardi, B., La tragedia di Ulisse, in Dante e la cultura medievale, Bari, 1942, pp. 88 - 99.
Nascimento, Aires A., a cura di, A conquista de Lisboa aos
mouros. Relato de um Cruzado, Lisboa, 2001.
Nascimento, Aires A., Ulixbona ab idis seu Ulisse condita, in
Actas del IX Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval, Noia/A Coruña, Toxosoutos,
2001, pp.239 – 54.
Padoan, G., Ulisse “fandi fictor “ e le vie della sapienza, in Il pio Enea, pp. 170 - 99.
Paduano, Guido, La nascita dell’eroe Achille, Odisseo, Enea: le origini della cultura occidentale, Milano, BUR, 2008.
Propp, Vladimir Ja., Morfologia della fiaba, Giulio Einaudi
Editore, 1988..
Rodrigues, José Maria, Fontes dos Lusíadas,
Lisboa, Academia das Ciências de Lisboa, 1979.
Scott, J., L’Ulisse Dantesco, in Dante magnanimo, Firenze,
1977, pp. 117 - 93.
Sousa Rebelo, Luís de, A tradição clássica na literatura portuguesa, Lisboa, Livros Horizonte,1982.
Tabucchi, Antonio, Da Adamastor a Polifemo : l’antinomia acqua/pietra in Camões e Góngora, in Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa, Classe di Lettere e Filosofia, Serie