PIANCA
Sistemi Notte
EN
Night Systems
Designer Pianca Studio
Vitrum
Il vetro rivela, riflette, crea un’affascinante compenetrazione tra interno ed esterno. A modulare questo dialogo è il vetro delle ante, disponibile nella versione Trasparente Extrachiaro, Fumé Trasparente o Satinato, Stop Sol, e nei tre colori dei vetri serigrafati Trama: caratteristiche estetiche differenti per ogni grado di trasparenza. L’anta è serigrafata con un’intrigante cornice nera. Alta e sottile, la maniglia a lama inclinata è realizzata in alluminio anodizzato nero, come il telaio, discreta e maneggevole sia con apertura a battente che scorrevole.
ES
El cristal revela, refleja, crea una compenetración fascinante entre el interior y el exterior.
Este diálogo está modulado por el cristal de las puertas, disponible en versión transparente (Trasparente), reflectante (Riflettente) y en los tres colores del cristal serigrafiado Trama:
unas características estéticas diferentes para cada grado de transparencia. La puerta está
serigrafiada con un intrigante marco negro. Alto y delgado, el tirador en forma de cuchilla
inclinada está realizado en aluminio anodizado negro, al igual que el marco. Resulta discreto y de
Info tecniche
ES Info tecnicas
Maniglia e telaio
ES Tirador y marco
H 110 cm
Alluminio Anodizzato Nero, ES Aluminio Anodizado Negro Aperture
ES Aberturas
Battente, Scorrevole,
ES Batiente, Corredera
Finiture
ES Acabados
Vetro, ES Cristal:
Trasparente, Riflettente, Trama
PIANCA
Sistemi Notte
EN
Night Systems
Scorrevole
ES Corredera
P 42.3 - 59 cm H 238.5 - 257.7 cm Battente
ES Batiente
P 42.3 - 59 cm H 238.5 - 257.7 cm
L 67.8 cm L 57.8 cm
L 47.8 cm L 97.8 cm L 117.8 cm L 137.8 cm
L 67.8 cm L 97.8 cm L 117.8 cm
Attrezzatura Interna
ES Equipamiento interior
Ripiani
ES Estantes
01
03
02
04 Tipologie
ES Tipologias Finiture
ES Acabados
01Ripiano in legno*,
ES Étagère bois Sp. 4 cm - Ép. 4 cm P 39.5 - 51.1 cm L 37.8 - 47.8 - 57.8 - 67.8 77.8 - 97.8 - 117.8 - 128.8 137.8 - 147.8 cm Angolo, ES Rincón Terminale, ES Terminal
02Ripiano in pelle sintetica con bordo in materico*,
ES Estantes de piel sintética con canto matérico*
Sp. 4 cm - Gr. 4 cm
P 39.5 - 51.1 cm L 37.8 - 47.8 - 57.8 - 67.8 77.8 - 97.8 - 117.8 - 128.8 137.8 - 147.8 cm
03
Ripiano in vetro Trasparente Piombo
ES Estante de cristal Trasparente Piombo Sp 1.2 cm -Gr. 1.2 cm
P 39.5 - 51.1 cm L 37.8 - 47.8 - 57.8 - 67.8 - 77.8 - 97.8 - 117.8 cm
04Ripiano in vetro con telaio in legno con luce led,
ES Estante de cristal con marco madera y luz led Sp. 4 cm - Gr. 4 cm P 51.1 cm
L 47.8 - 57.8 - 67.8 - 97.8 117.8 cm
Materico: Bianco, Borgogna, Canaletto, Rovere Laguna, Perlage Conchiglia, PerlageTerra Laccato Opaco,
ES Lacado Mate Pelle Sintetica,
ES Piel Sintética Vetro, ES Cristal:
Trasparente Piombo
* Disponibile anche versione a tutta profondità per moduli P 42.3 - 59 cm,
ES Disponible también versión por toda la profundidad para módulos P 42,3 - 59 cm
Divisori interni
ES Divisores interiores
Modularità
ES Modularidad Finiture
ES Acabados
Divisori a tutta altezza,
ES Divisorios por toda altura
P 39.5 - 51.1 cm H 238.5 - 257.7 - 289.7 cm
Divisori da base per moduli battenti, cabina soffietto, ES Divisorios de base para módulos batientes, cabina libro P 39.5 - 51.1 cm H 46 - 78 - 110 - 142 - 174 206 -238 cm
Divisori da base per moduli scorrevoli, moduli complanari, ES Divisorios de base para módulos correderos, módulos coplanares P 39.5 - 51.1 cm H 41 - 73 - 105 - 137 - 169 201 -233 cm
Materico: Bianco, Borgogna, Canaletto, Rovere Laguna, Perlage Conchiglia, PerlageTerra Laccato Opaco,
ES Lacado Mate Presentano un’impronta
ogni 6.4 cm per il posizionamento dei ripiani spostabili,
ES Presentan una marca cada 6.4 cm para la colocación de los estantes movibles,
Cassettiere
ES Cajoneras
03 01
04 02 Informazioni
ES Informaciones Finiture
ES Acabados Finiture Top
ES Acabados tapa Attrezzabilità
ES Equipamiento
Sono disponibili elementi interi a uno, due, tre cassetti. Con la sovrapposizione tra loro si possono ottenere multipli a quattro, cinque, sei cassetti. Tutti i cassetti sono dotati di guida invisibile con carrello di scorrimento a rulli, richiamo automatico di chiusura, fermo antisgancio e ammortizzatore di chiusura
ES Están disponibles elementos enteros a uno, dos, tres cajones. Con sus superposición se pueden obtener múltiplos de cuatro, cinco, seis cajones. Todos los cajones están dotados de guía invisible con carros de deslizamiento a rulos, cierre amortizado, sistema antidesenganche 01A terra, ES al suelo
02Pensili, ES colgadas
03Con elementi a T con vano superiore, ES Cajonera con elementos a T de la misma altura
04
Con elementi a T di pari altezza, ES Cajonera con elementos a T de la misma altura
Materico: Bianco, Borgogna, Canaletto, Rovere Laguna, Perlage Conchiglia, PerlageTerra Laccato Opaco,
ES Lacado Mate
Materico: Bianco, Borgogna, Canaletto, Rovere Laguna, Perlage Conchiglia, PerlageTerra Laccato Opaco,
ES Lacado Mate Pelle sintetica,
ES Piel Sintética
Telaio estraibile,
ES Marco extraible Serratura elettronica,
ES Cerradura eléctrica
Frontali cassetti
ES Frontales cajones
03 01
04 02 Modularità
ES Modularidad Finiture
ES Acabados Finiture girocassetto
ES Acabados Aro Cajón
01Legno, ES Chapa H 9 - 18 - 36 cm 02 Vetro, ES Cristal H 18 - 36 cm
03Con oblò, ES Con portilla H 18 cm
04Pelle sintetica,
ES. Piel Sintética H 18 - 36 cm
Materico: Bianco, Borgogna, Canaletto, Rovere Laguna, Perlage Conchiglia, PerlageTerra Laccato Opaco,
ES Lacado Mate Vetro Laccato Opaco o Lucido, ES Cristales Lacado Mate o Brillo
Con oblò Trasparente Argento con cornice Bianco, Trasparente Piombo con cornice Nero,
ES Con portilla Trasparente Argento con marco Bianco, Con portilla Trasparente Piombo con marco Nero, Pelle Sintetica,
ES Piel Sintética
Materico Argento con fondo Piombo,
ES Materico Argento con fondo Piombo
Appenderia
ES Colgadores
01 03
02 Tipologie
ES Tipologias
01Servetto estraibile,
ES Serveto extraible L 67.8 - 97.8 - 117.8 cm Finitura, ES Acabado Brown
02Asta appendiabiti,
ES Barra de colgar L 37.8 - 47.8 - 57.8 - 67.8 97.8 - 117.8 - 137.8 - 147.8 cm
Finitura, ES Acabado Manganese
03Asta appendiabiti estraibile, ES Barra de colgar extraible P 36 cm
Finitura, ES Acabado Cromo
06 04
07 05 Tipologie
ES Tipologias
04Portacinture, portacravatte da applicare al fianco, divisorio, ES Cinturonero, corbatero para el costado, divisorio, P 50 cm
Finitura, ES Acabado Brown
05Portacravatte,
ES Corbatero L 11 P 36.5 cm Finitura, ES Acabado Pelle sintetica,
ES Piel Sintética:
Elephant
06Pomolo estraibile incassato nel ripiano,
ES Pomo extraible empotrado en el estante, P 10.9 cm ø 2 cm Finitura, ES Acabado Cromo
07Pomolo estraibile esterno, ES Pomo extraible exterior P 17.6 cm ø 2 cm Finiture, ES Acabado Cromo
PIANCA
Sistemi Notte
EN
Night Systems
Telai estraibili e accessori
ES Marcos extraibles y accesorios
03 01
04 02 Tipologie
ES Tipologias
01
Vassoio metallo,
ES Bandeja Metal H 6 cm
Finitura, ES Acabado Manganese
02 Piano vetro Trasparente Piombo, ES Sobre cristal Trasparente Piombo H 6 cm
03
Piano in legno,
ES Sobre de madera H 6 cm
Finiture, ES Acabados Materico: Bianco, Borgogna, Canaletto, PerlageTerra, Perlage Conchiglia, Rovere Fumo Laccato Opaco,
ES Lacado Mate
04
Griglia per vassoio,
ES Rejilla para bandeja H 6 cm
Finitura, ES Acabado Manganese
05
Portapantaloni + vaschetta, non disponibile L 67.8 cm, ES Pantalonero + bandeja, no disponible L 67,8 cm,
H 6 cm
I telai estraibili vengono fissati direttamente alla struttura dell'armadio grazie ai distanziali in legno e sono finiti anteriormente da un Frontalino H 5.8 cm in legno
ES Los marcos extraibles están fijado directamente a la estructura del armario gracias a distanciadores en madera y están acabados anteriormente por un pequeño frontal H 5.8 cm en madera Soluzioni con telaio
ES Solucciones con marco Dimensioni
ES Dimensiones
L 67.8 - 97.8 - 117.8 cm P 48 cm
Finitura telaio, ES Acabado marco: Manganese
07 08
09 10
05 06
Tipologie
ES Tipologias
06
Portapantaloni + portagonne, non disponibile L 67.8 cm,
ES Pantalonero + porta faldas, no disponible L 67,8 cm,
H 6 cm
Finitura, ES Acabado Manganese
07Portapantaloni,
ES Porte-pantalons H 6 cm
Finitura, ES Finition Manganese
08Portagonne,
ES Pantalonero H 6 cm
Finitura, ES Acabado Manganese 09
Scarpiera in metallo,
ES Zapatero de metal H 15 cm
Finitura, ES Acabado Manganese
10
Sacche portabiancheria in tessuto trapuntato,
ES Sacos para ropa interior en tejido acolchado H 31 cm
PIANCA
Sistemi Notte
EN
Night Systems
Portascarpe
ES Zapatero
03
01 02
Tipologie
ES Tipologias
01Portascarpe fisso,
ES Zapatero fijo L da 57.8 a 67.8 cm P 22 cm
Finitura, ES Acabado Brown
02
Portascarpe estraibile Basic con vaschetta,
ES Zapatero extraible Basic con bandeja P 50 cm L 67.8 - 97.8 cm Finitura, ES Acabado Brown
03Ripiano inclinato,
ES Estante inclinado Sp 4 cm - Gr 4 cm, P 39.5 - 51.1 cm
L 37.8 - 47.8 - 57.8 -67.8 - 77.8 - 97.8 - 117.8 - 137.8 147.8 cm
Specchi
ES Miroirs
03 01
04 02 Tipologie
ES Tipologias
01Specchio estraibile ed orientabile applicabile al fianco scorrevole o complanare,
ES Espejo extraible y giratorio para el costado corredero o coplanar L 33 cm H 140 cm
02Specchio orientabile applicabile al fianco,
ES Espejo giratorio para el costado
L 33 cm H 140 cm
03Specchio fisso applicabile all’anta battente, ES Espejo fijo para puerta batiente L 36 cm H 180 cm
04Specchio fianco di finitura, ES Espejo costado de acabado, L 42.3 - 59 cm
03
02
01
03
Illuminazione
ES Iluminación
Tipologie
ES Tipologias
01Luci led verticali per moduli armadio dotate di sensore di presenza per l’accensione,
ES Luces led verticales para módulos armario dotadas de sensor de presencia para el encendido
H 238.5 - 257.7 - 289.7 cm Su misura, ES A medida 02Luci led orizzontali per ripiani e cappelli ad incasso dotate di sensore di presenza per l'accesione,
ES Luces led horizontales para estantes y techos empotradas dotadas de sensor de presencia para el encendido,
L 47.8 - 57.8 - 67.8 - 97.8 - 117.8 137.8 - 147.8 cm Per ripiano per cabina soffietto, ES Para estante para cabina libro L 128.8 cm
Per angolo scorrevole e battente, ES Para rincón corredero y batiente
03Ripiano con luce, inserita all’interno del telaio e sensore di presenza per l’accensione,
ES Estante con luz, insertada dentro del marco y sensor de presencia para el encendido,
L 47.8 - 57.8 - 67.8 - 97.8 - 117.8 cm
Accessori
ES Accesorios
Tipologie
ES Tipologias
01 Appenderia,
ES Colgadores Anello grande portasciarpe, foulard e borse, ES Anillo grande porta bufandas, foulard, bolsas
Anello piccolo portacravatte o cinture,
ES Anillo pequeño porta corbatas o cinturones Bastone prendiabiti,
ES Bastón colgador
01a
Gruccia capospalla uomo con portapantaloni,
ES Percha abrigo hombre con pantalonero Gruccia portapantaloni,
ES Percha pantalonero
01b
Gruccia capospalla donna con portagonna,
ES Percha abrigo mujer con porta falda Gruccia portagonne,
ES Percha porta faldas
01 01b
01a
03
05
01 02
Tipologie
ES Tipologias
01 Scatole con coperchio,
ES Cajas con tapa L 26 - 40 cm H 40 cm
02Vassoio e vassoio con griglia portafoulard, cravatte, cinture,
ES Bandeja y bandeja con rejilla portafiulard, corbatas, cinturones L 45.5 P 39 H 6 cm
03Svuotatasche: Possono essere inseriti nei cassetti e vassoi,
ES Vacía bolsillos: se pueden meter en los cajones y bandejas, P 22.1 L 18.8 H 4 cm
05Fondo per cassetti
ES Fondo para cajones Sipario:
L 67.8 - 97.8 - 117.8 - 137.8 - 147.8 cm Anteprima, Island:
L 49.3 - 69.3 - 89.3 - 109.3 cm
Finiture, ES Acabados Pelle sintetica,
ES Piel Sintética:
Creta, Elephant
A Porta anelli - orecchini,
ES porta anillos - pendientes B Portagioie,
ES Joyero C Porta orologio,
ES Porta reloj D Porta bracciali,
ES Porta pulseras A
B
C
D
PIANCA
Sistemi Notte
EN
Night Systems
PIANCA
Via dei Cappellari, 20 31018 – Gaiarine, Treviso ITALY
T +39 0434 756911 F +39 0434 75330 info@pianca.com pianca.com p.iva IT 01682580269
Press Office press@pianca.com
Vietata la riproduzione a qualsiasi scopo.
Campione promozionale gratuito non destinato alla vendita.
Escluso iva art.2 comma 3 D.P.R. 633/72 - esonerato da documento di
