o Ari, 31. GR Alt, 573 VITI i RI.tT.II, ORlI , lire L.

g9 I

Pezzi.staccati de

MECCANICO

w

$TRIP,EIlFORATE

ANGOOEA

AO EE0

L

(

:

:

I ^- lI. 15 13 SUPPORTO SUPPORTO ArI. 12 500ADAROTA 15 . 13 ......... MANOVELIU RUOTA PULEGGIA PULEGGIA PULEGGIA

5 . s ^. I ID SIPPITTI 10091401 Il SEPPITOI IIPPII ROUADEETTA 12a2qE,dr.tE..2525L.. : ^{TRA 1440511354.L...} I.0-Rm.I411.4I.d’.neUI o. III.d’.rrri15. 20-DDPPIAEIIWI.d.ETRIT*

20. .E.0iIl.d.r1.IT, 12.1. 1.1 iN. 7 3 .. 11115.20. L 1105. I. I2.SRRMTILERI2II2L 125... 25.12. lI- Il ... Il’. 94EUIII.-. 44.0031 5... dI.flrRtTRPrR 73.4. 511l11.li...L 4I,mRll.mm.I.L..

i

PULEGGIA

2*.DOPPIA itt. d’Ri. GOMMA PER PULEGGIA

il

.0.22 .4.

INGEANAGGIO GR HRIISI..L.

274 4120A 11.4 13 Dio AR...

H.U 713

ESIOTA AO INGRANAGGIO ti.OlEilI.SAlISSE Alt 210

INGRANAGGIO 27..SGR. o.

154057 L...

ArI. 302 ^Ari.SI

INGRANAGGIO INGRANAGGIO

130.IIEIIERSIII ERRAI SI.InSIREIRiI. al,lItE SIIR.IER o. ID. 0151lIt., RIlI.25.L

Ari.20 RUOTAAD INGRANAGGIO 33.11.lt. d’ArIETI

Alt.III Alt STA ArI.32

INGRAIRAGGIOINACCOPPIAMENTO VITE EB4XAPINE STO.1351.0.031.d’lO. 11$.NRVtRIIROEIROli.... 12.rItI Elio tIPE ERI I SEOLIEIITI INERANAIRI SENTANO SOLO SEACClAMATI 1.001 RrIt.....L

Ari,31.

GR141204 Alt, 573

VITI i.1111 RI.tT.II, ORlI.

51.40, lIRE5. 20..L.

Ali. 322 Ari. 021 INGRANAGGIOINACCOPPLAMBRTO 52..441354103I40GR 33 .1041.051111 IlIlIr.

I 55555771 INGRAGAGII SIRTONO 5555 SE ACCRPPIAfl

Alt 34 CHIAVR P1131

24

‘

12055,20 L,...

I

CHIARO FISSA 341.1551,11200511

IIIiLC...L...

AlL 33 NOTTOLINO 32 .lltIIIhRSlIISTAO L.

UI’ RESTiI

o

Alt. SV RONOELLE 3$.11051111 li RUTIlI.

III. I. bL-L Ari. SI

RIVETTE SA

‘

1115510120.... L....

ArI.41 RLICHE 41.Illa. d235blA

longI.E I.

All, 40 C0000NCINO 45.001101 3141131*1

SI CIII... L...

Alt il A ELICHI 45..p.r 5.31101rrIl

11/

All.42 CATENA 42.E.toi.PRI ErOI

11.301 L..

Ari. 44 LASTRINE 15’ LSItali. 055.4.443

E20RIIEI Ali.43

MOLLE 2-.311. Il III. 1101111

III 0.9411141...L.

o_

Alt55 CINGAIA A SPIRALE

• Ali, ERo Ari, 52

P 1A5 TA E P AS TR E

40r55.o. Alt 11 Alt.29

SUPPORTI PIASTRE 21 .Pl,IIl.PEITEr,t. 54 ^.P51Ilp1510111. 55.. rpIrIIE, 1.i3lo. GANCI RONDELLE Alt Al ArI. 12

511’.Appllil.pld. Al .PIolilportblIil

. 542. 555.IlirSIl l.rtt& 57 0131403 3151.L.. 24-rRRAIIIlIIt.AR ALI LEVA

CMEIIRI.irRSII.L.... 1.11.111101T4.NL.. rlIlUVg. lIllA RIiItErn.piRVl.... EEi.103 . 17.. RIOIIEN^.. ERIPITIS’lliIItR.L.... II.pArloIlIIi. L.... 52 i..nlt.w..t...L

4-

IL COSTRUTTORE MECCANICO

Non indugiate ad acquistare il « COSTRUTTORE MECCANICO » perchè è fabbricato con macchine e stampi

di grande precisione ed è il più perfetto e il più ricco di pezzi. Non dimenticate che il nostro « COSTRIIT.

‘rORE MECCANICO » vi può dare idee e immaginazioni che vi potranno portare beneficio e ricchezza nella vostra vita perchè è una vera ingegneria in miniatura dato i suoi pezzi perfetti e di grande precisione che non hanno nulla da invidiaie ad altri prodotti.

N’hésitez pas à acheter le « COSTRUTTORE MECCANICO^». Il est fabriqué rnoyennant machines et matrices de haute précision. Dan son genre, il est le meilleur et le mieux pourvu en fait de pièces. N’oub]iez que notre « COSTRUTTORE MECCANICO » est en état de faire naitre en vous (Ies i(lées et (Ies corìeeptions nouvelles qui peuveni ètre d’une irnportanoe capitale dans votre vie en vous apportant gain et richesse. C’est

l’art de l’ingénieur en miniature car ses pièces, dune précision parfaite, ne le cèdent en rien aux autres produits (lu rnème genre.

Buy “0w the « COSTRIJTTORE MECCANICO » It is manifatured with high.precision machines and dies, being the inost perfect atiti richest product of fts kind. Do not forget that our « COSTRUTTORE MECCA.

NICO » niay give yoii idieas and suggestions which can open you the door of success li is a real niiniatiire workshop made up of carefully-developed, accurately.inanufactured paris, whose higli standard is well up to any foreign.made product of the kind.

Zoegert nicht, einen « COSTRITTORE MECCANICO » anzuschaffen, denti (lerselbe isi mii Praezisior-MasfItinen

unti Werkzeugen bergestellt, un(l ist der vollkommenste und reichhalti ate Konstruktionskasten. ^Vergesst nicht, dass unser « COSTRUTTORE MECCANICO » Eucli auf tiene Gedanken un Einfaelle bringen kant,, due Eurem Leben Vorteile unti Nutzen geben werden, denti er stellt, ween seiner vsllkonunenen UI1(l mii grosser

Praezision ausgefuelirten Teileti eine richtige « Technik irn Kleinen » dar, der andereti welclie amieren Erzeug nissen in niclit nachstelit.

Pcig. i

IL COSTRUTTORE MECCANICO

L’ari de l’ingénieur, la mcanique el l’éIectrieit ^sont les points les plus importants dans l’histoire du progrès humain. L’enfanì, aver son imagination avide, suit actuellemeni le dévelloppement de idées neuves et veut trouver dans ses jeux une application de la réalité.

Le (COSTRUTTORE MECCANICO veut suivre ces désires de l’enfant, voire mme de les réunir tous en permettant Li l’enfani de réaliser, au moyen des pièces contenues dans la bolLe, tout ce que son immagination constructive peut concevoir.

Le (COSTRUTTORE MECCANICO, est au niveau de la produclion étrangère. Ses pièces, fahriquées exclusivement en Italie, sont parfaites.

Pour en faciliter l’achat et pouvoir entrer dans toutes les familles, le (COSTRUTTORE MECCANICO a réalisé des types de boites à prix modiques.

Il permei ainsi à l’enfant d’acheter peur peu à peu, et à l’aide de ses épargnes seulement, toutes les boitee aver une dépense minima esi complétant de plus en plus son jeu.

En effet, avec la boite N° i type école ^, l’enfant s’hahitue à créer d’innomhrables machines simples (voir les modèles du catalogue) en ^{se fami} liarisani ainsj avec le montage de constructions qui deviennent e plus en plus compliquées au fur ci à mesure qu’il aehète les numéros supérieurs.

La boite N° 2 est la boite-base.

La boite N° 2A sert à compléter la N° 3 avec de nouvelles pièces.

Avec la boite N° 3 et la boite N° 3A, on obtient la boite N° 4.

Avee la boite N° 4 et la boite N° 4A, on obtient la boite N° 5, et ainsi de suite jusqu’aux plus grands numéros.

De ceLLe faon et aver des frais fractionnés que les rendeni accessibles à tous, l’enfant possède une boite qui lui permet de eonstruire une infinité

i de machines parfaites.

Pour augmenter encore ceLle possibllité on opurra aussi irouver en vente toules les pices détaehées. )Voir page pièees détaehées).

Dans le catalogue, on ne trouvera qu’un petii nombre de modèles, ci ceci afin de permettreLi l’enfant, une bis qu’il se sera rendu conipte du montage en les copiant, d’en inventer déautres par lui-mème.

L’ingegneria, la meccanica e l’elettricità sono gli ultimi e più importanti punti storici del progresso umano. Anche il ragazzo segue colla sua fervida fantasia lo svilupparsi delle idee nuove ed oggi, nei suoi trastulli, vuole e cerca l’applicazione della realtà.

IL COSTRUTTORE MECCANICO vuole emanciparsi tali fini, anzi li compendia tutti in sè, perchè, coll’applicazione dei suoi pezzi, il ragazzo riesce a dare corpo a tutte le sue fantasie costruttrici.

IL COSTRUTTORE MECCANICO raggiunge perfettamente la produzione estera e i suoi pezzi, fabbricati esclusivamente in Italia, sono perfetti.

A vantaggio degli acquirenti e desideroso di poter entrare in tutte le famiglie IL COSTRUTTORE MECCANICO ha ideato dei tipi di scatola a prezzo mite in modo che il ragazzo con i suoi piccoli risparmi, possa un poco per volta acquistaie i diversi numeri con un minimo dispendio e trovare man mano sempre più completo il proprio gioco.

Infatti con la scatola N. i « tipo scuola » il ragazzo si addestra a creare innumerevoli macchine semplici, come da niodelli a catalogo, e prendere così la pratica del montaggio di costruzioni sempre più complicate coll’acquisto delle scatole supplementari.

La scatola N. 2 è la scatola base.

La scatola N. 2 A serve a completare la N. 3 con nuovi differenti pezzi.

Acquistando la N. 3 A, in aggiunta alla preoedenti, si ottiene la scatola N. ^4, acquistando la N. 4 A si ottiene la scatola N. 5 e così di seguito al raggiungimento del numero massimo. In questo modo con una spesa frazionata e possibile a tutti, il ragazzo ha

un giuoco con il quale può costruire infinite macchine perfette.

Per aumentare ancora questa possibilità il ragazzo può richiedere al proprio fornitore i vari pezzi staLcati del « Costruttore Mecca nico. Nel catalogo si trova un piccolo quantitativo di modelli e questo permette al ragazzo, una volta che si sarà reso conto dei montùggio dei vari pezzi, di creare altri modelli da lui stesso ideati.

Pag. 2

.4

,

IL COSTRUTTORE MECCANICO

Engineering, mechanics and electrotechnics are the latest and most important basic points in mankind’s progress. Even hoys are now following, with their lively, the development of nes conceptions and eagerly looking for a nactual reality even in their own toys.

The « COSTRUTTORE MECCANICO is the expression of such a tendency, as, hy piecing together its parts, hoys vill be given a fine chance to transiate into reality all their constructional fancies.

The « COSTRUTTORE MECCANICO s is well up to any similar foreign-made product and all its parts, entirely made in Italy, are perfecL.

To favour our customers and with the aim of entering all families, we have made up low.priced hoxes as sveli, so that the hoy himself, hy puttìng together his littie savings, is enahled to huy all separate sizes, one at a time, and to gradually complete his toy.

With No. i size 4”school type “4 the hoy is trained to create an endless range of simple machines, according tò the patterns illustrated in the catalogue, thus getting acquainted whit the assembling prohlems which will allow him to successfully handle the upper sizes as well.

The hasic size le No. 2 hox.

Size No. 2A set is meant to complete No. 3 with new and different parts.

By adding No. 3A set to the previous ones No. 4 set is made up; likewise,No. 5 set can he obtained hy adding No. 4A set to No. i, and so on, until the top size is obtained.

By this system, at a comparatively smail price at a time, the boy will have at lìis disposal a set which will enahle him to construct any numher of Perfect machines.

As a further advantage to purchasers, separate parts are also available (cee separate.parts list).

In the catalogue only a few illustrated patterne have heen included so tbat the hoy may think sip more of them by himself as soon as he will have learnt all assenihly tricks.

Die Technik, tier Maschinenhau und die Elektrotechnik sind die letzten bedeutendsten geschichtlichen Tatsachen des menschlichen Fortschritts Auch der Junge verfolgt in seiner lehhaften Einbildungskraft die Entwicklung neuer Gedanken und heute svill und sucht er die Anwendung der Wirklìchkeit, l)er Costruttore Meccanico will diesen Zweck erreichen, er fasst obige Gedanken alle in sich zusammen, denn durch die Vrwendung seiner Basi.

stuecke gelingt es dem Jungen seme schoepferische Phantasie zu verwirklichen.

Der Costruttore Meccanico, der nur in Italien hergestellt wird, steht allen auslaendischen Erzeugnissen gleich, und seme einzelnen Teile sind vollkommen.

Um den Kaeufern entgegen zu kommen und niit dem Wunsche moeglichst in alle Familien hekannt zu werden hat der Costruttore Meccanico einen billigen Baukasten geschaffen, welcher es dem Jungen ermoeglicht, mit seinen kleinen Ersparnissen nuch und nach mit geringen Kosten die einzelnen Stuecke anzuschaffen um seinen Baukasten zu vervollstaendigen.

Mit dem Baukasten N. i kann sich der Junge ueben, zahllose einfache Maschinen scie die Modelle un Katulog, zusammeu zu stellen, und so die Zusammensetzung imnier schwierigerer Konstruktionen durch den Kauf ergaenzender Baukasten erleren.

Der Baukasten N. 2 ist dec Grundkasten.

Der Baukasten N. 2A diehnt zur Ergaenzung der N. 3, mit neuen und verschiedenen Teilen.

Durch den Kauf des Kastens N. 3A zu den vorhergehenden Kaesten erwirht man den Kasten N. 4, durch Kauf der N. ^4A den Kasten N. 3 und so fort, bis zur groessten Nummer.

Auf diese Weise kann sich der Junge nach und nach mit erschwinglichen Kosten einen Baukasten anschaffen mit sselchem cc unzaehligc vollkom mene Maschinen konstruiren kann.

Zur Vervollstaendigung werden dann aurh noch alle Einzelteile verkauft (Siehe Seite der Einzelteile).

Jm Katalog sind nur wenige Modelle ahgebildet, damit der Junge wenn er gelernt hat, diese zusammenzusetzen, sich dann selbst neue erdenken kann.

Pcig. 3

Pag. 4

ALCUNI ESEMPI DI LETTERE ALFABETICHE

N. i pezzi

» 4 »

» 2 »

» 2 »

» i ^),

» 2 »

art. 52

» 2

» 3

» 47

» 6/A

» 12

52 2 126 90/A 57 37 37/A

SI COSTRUISCONO CON LA SCATOLA N. 3 OPPURE 2 E 2 A

On cosfruit avec la boite N. 3 ou 2 ef 2 A

Metail

Baukcisten 3

2

2 A

PEZZI OCCORRENTI

ALTALENA

Escarpolette Schaukel

» 2 ^{» »} 22

» 1 ^{» »} 16

» 2 » » 35

» 12 » » 37

» 12 » )‘ 37/A

PEZZI OCCORRENTI N. 1 pezzi art.

» 1 ^{> »}

» 2 » »

» 2 »

1 »

» 10 » »

» 10 » »

VERICELLO ^-

Verinbrunnen

Autzug

Pcig. 5

f

4..

SI COSTRUISCONO CON LA SCATOLA N; 3 OPPURE 2 E 2 A

On costruit avec la boite

MetaIl

Baukasten

NTIL.TO

(

PEZZI OCCORRENTI

N. 3 ou 2 et 2A

:W°/:

:p

e, e a a

O

CANNONE ANTICO D’ASSEDIO

PEZZI OCCORRENTI

N. i pezzi

» 1 »

» 2 »

» 5 »

» 2 »

» 1 »

» 2 »

art. 52

» 59

» 47

» 5

» 90

» 44

» 13

» 1

,) 1

» 4

» 1

» 16

» 16

» » 15

» » 24

» » 22

» » 19

» 37

» 37/A

N. i pezzi

» 3 ^»

» 4 »

» i »

» 2 »

» i »

» i »

» 6 »

» 15 »

,, 15 ^»

art. 52

» 90/A

» 24

» 22

» 11

» 16 12

» 37

» 37/A

Pag. o

SI COSTRUISCONO CON LA SCATOLA N. 3 OPPURE 2 E 2 A

On cosfruif avec la boife N. 3 ou 2 et 2 A

MefaIl

Baukasfen 3

2

2 A

N. 4 pezzi

» 6 »

» 4 ))

» i »

» 2 ^»

,, i »

» 12 »

» 12 »

art. 90/A

» 5

» 12

» 19

,, 35

» 57

» 37

» 37/A

TAGLIERINA A MANO Schneidmaschjne

PEZZI N. i

» 5

» 5

» 2

,) i

» 1

2

» 22 22

OCCORRENTI pezzi arI. 52

» » 2

» » 5

» » 47

6/A 188

» » 12

» » 37

» » 37/A

VERICELLO ^- Verinbrunnen ^-

Aufzug

PEZZI OCCORRENTI

Pag. 7

SI COSTRUISCONO CON LA SCATOLA N. 3 OPPURE 2 E 2 A

On costruit avec Ici boite N. 3 ou 2 et 2 A

Metcill

Bciukasten 3

2

2 A

TRAPANO

PEZZI OCCORRENTI

;: :

I

••

o o

o

o

O

o ^{LÌ O}

N. 1 pezzi

» 3 »

» 2 ^»

» 2 »

» 1 ^»

» 1 ^»

» 2

» 1 ^»

» 3 »

» 2 »

» 4 »

» 18 »

» 18 ^»

o ^-

00 0

---:-

.o0

0

N. 1 pezzi art. 52 N. 2 pezzi art. 188

» 6 » » 2 » 2 » » 47

» 2 » » 1 26 » 2 » » 1 6

» 4 » » 22 » 2 » » 1 25

» i » » 24 » 6 » » 1 2

» 3 » » 90/A » 4 ⁾⁾ » 5

» 1 » ⁾ 19 » 30 » 37

N. 30 pezzi art. 37/A art. 52

» 2 90/A

» 126/A

» 126

» 47

» 22

» 24

» 12

» 16

» 35

» 37

» 37/A

N. 66

SEGA PEZZI OCCORRENTI

Pcig. 8

SI COSTRUISCONO CON LA SCATOLA N. 4 OPPURE 3 E 3 A On costruit avec la boite N. 4 ou 3 et 3 A

Metali ^- Baukasten 4 ^- 3 ^- 3A

N. i pezzi

» 4 »

» 6 ^»

» 2 »

» 2 ^»

» 4 »

» 7 »

> 2

» 30 »

» 30 ^»

art. 52

» 2

» 5

» 188

» 126

» 22

» 12

,, 16

» 37

‘ 37/A

VENTI LATORE

PEZZI OCCORRENTI

PEZZI OCCORRENTI

N. i pazzi ari. 2

‘ 4 » » 2

» 2 » » 3

» 2 » » 16

)> i » » 19/8

,, 4 ,, ». 22

.‘ i )) » 24

» 20 » » 37

» 20 » » 37/A

» i ) » 52

» 2 » » 54

» i » » 125

» 2 >, » 190

» 4 » » 188

>) i » 95- F

» i » » 96fF

VAGONE FERROVIARIO

SI COSTRUISCONO CON LA SCATOLA N. 4 OPPURE 3 E 3 A On costruif avec la boite N. 4 ou 3 et 3 A

Mefali ^- Baukasten 4 ^- 3 ^- 3A

PEZZI OCCORRENTI

N. 1 pezzi art. 3 N. 20 pezzi art. 37/A

» 2 » » 5 » i » 52

» 1 » 1 5

/

» I » » 1 6 » i » » 1 26

» i » » 19/ B » i » » 188

» 3 » » 22 » i » » 190/A

i » » 24 » 1 » » 95/F

» 20 » » 37 » 1 » » 96/F

ARGANO

PEZZI OCCORRENTI N. i pezzi art. 52

» 2 » » 126

2 » 126/A

» 2 » » 188

2 » » 90/A

» i » » 19

» 3 » » 22 GIOSTRA

» i » » 24

Karussel

» i » » 2

1 » » 47

» 2 » » 35

» 18 » 37

» 18 » » 37/A

Pcg. 10

MITRAGLIATRICE

PEZZI OCCORRENTI

N. i pezzi

» 4 »

» 2 »

» 2 »

» 6 ^»

» i ⁾⁾

» 2 »

.» 1 »

» 16 »

» 16 ^»

o

o

o o

e

o

o o’ ^QCC

o _vO ^O

Q QO /0O

o°

o

(Dc,o°

:

; ^*

/Mrrn

On costruit avec la boite N. 4 ou 3 et 3 A MefalI ^- Baukasfen 4 ^- 3 ^- 3 A

PZZ OCCORRENTI

PONTE LEVATOIO,

N. 8 pezzi art.

2

» 4 ^{,, ,,}

» 2 ^{» ,}

2

» 2 ^{» »}

2 ^{» »}

» 1 ^{» »}

» I ^{» »}

» 3 ^{» »}

» i ^{3) »}

» 2 ^»

i ^{» »}

» 2 ^»

» 2

2 » »

2

io

12 16 i 9b 21c 22 24 37c 46 47 52 90a 93 93a I 03c 126a 190 art. 52

» 90/A

» 5

» 11

» 12

» 24

» 35

» 19

» 37

» 37/A

Pag. 11

SI COSTRUISCONO CON LA SCATOLA N. 4 OPPURE 3 E 3 A On costruif avec la boite N. 4 ou 3 et 3 A

Metali ^- Baukasten 4 ^- 3 ^- 3 A

PEZZI OCCORRENTI

r’

UCCELLO PREISTORICO Oiseau prehistorique Prehistorjscher Vogel

PEZZI OCCORRENTI

art. 2

), 3

,, 5

» 6/A

12

» 16

» 17 18

,, 19/8

» 22 24

,, 35

» 37

» 37 A

» 47 52

» 46

» 54

,, 55

» 103 C

» 126

188

,» 95

» 96 A N. 8 pezzi

2

2 ^»

I» i ^»)

» 2 »

» 2

2 ^»

» i ^»

2

»» 4 ^)»

» 4 ⁾⁾

» 40 ^»

» 40

» 2

» i ^I,

2

» i ⁾⁾

» 2 ^»

» i ^»»

» 4 ^»

» i 4

» i ^),

N. i pezzi

» i »

» 2 ^»

» 4 ^»

» 4 ^»

» 2 ^>,

» i ^,,

» il ^,,

» 11 ^»

art. 52

» 126/A

» 90/A

» 5

» 10

» 12

» 37

» 37/A

Pag. 12

TRAPANO

On cosfruit avec la boite N. 4 ou 3 et 3 A Metail ^- Baukasten 4 ^- 3 ^- 3 A

N. i pezzi 2 »

» 2 »

» i »

» 1 »

» i »

» 4 »

N. 4 pezzi

CARRELLO ELETTRICO

art. 52

» 5

» 90/A

» 47

» 188

» 44

» 22 art. 126

,

:

e

e, ^Q

3 3

- .1

1

.1

RIMORCHIATORE ^- SchleppschifT

PEZZI OCCORRENTI

N. i pezzi art. 52 N. 3 pezzi art. 22

» I » » 54 » 2 » » 90

» 2 » » 103/C » 2 ^» » 90/A

» 2 ^». » 2 » 6 » » 12

» 2 ^». » 5 » 2 ^» » 17

» 2 » » 1 26/A » i » » 1 6

» i » » 1 26 ^» 25 » » 37

» 2 » » 47 » 25 » » 37/A

PEZZI OCCORRENTI

» 3 » » 10

» 2 » » 6/A

» i » » 16

» i » » 23

» i » » 35

» 20 » » 37

N. 20 pezzi art. 37 A

» )) » 90/A

Pag. 13

STOZZATRICE Stossmaschine

N. i pezzi

» i ^»

» 2 »

» 1 ^»

» 2 ^»

» i »

» 1 »

» 4 »

» 2 »

» i »

2 »

» i »

» i »

» 2 »

2 »

» 25 »

» 25 »

art. 52

» 54 103/C 190/A

» 90/A 126/A

» 44

» 12

» 125

» 188 22

» 24

» 2

» 10

» 35

» 37

» 37/A SI COSTRUISCONO CON LA SCATOLA N. 4 OPPURE 3 E 3 A

Cn costruit avec la boite N. 4 ou 3 et 3 A

Mefali ^- Baukasten 4 ^- 3 ^- 3 A

1

PEZZI OCCORRENTI

Pag. 14

&.

SI COSTRUISCONO CON LA SCATOLA N. 4 OPPURE 3 E 3 A On costruit avec la boite N. 4 ou 3 et 3 A

Mefail ^- Baulcasten 4 ^- 3 ^- 3 A

PEZZI OCCORRENTI

BRACCIO DI LANCIO PEZZI OCCORRENTI

N. 1 pezzi

1 »

» 4 ^»

» 3 »

» 2 »

» 2

» I »

» 4 »

» 1 »

» 1 »

» 5 »

) 14 ^,,

» 14 ^,,

art. 52

,) 54

» 2

» 47

» 5

» 3

» 24

» 22

» 19

» 16

» 35

» 37

) 37/A N. i pezzi

» 2 ^»

» 2 »

» i ^»

» 2 »

» 2 ^»

» 2 »

» 1 ^»

12 12 ^»

art. 52

» 2

» 47

» 5

» li 10

» 22

» 16

» 37 37/A

TRAPANO ^- Perceuse ^- Bohrer

Pag. 15

SI COSTRUISCONO CON LA SCATOLA N. 4 OPPURE 3 E 3 A On costruit avec la boite N. 4 ou 3 et 3 A

Mefail ^- Baukasten 4 ^- 3 ^- 3 A

SCALA GIREVOLE Echetie tournant Fahrbare treppe

GONG PEZZI OCCORRENTI N. i pezzi

» 2

» 2 ^»

» i ^»

» 2 »

» 3 ⁾⁾

» 3 ^»

» i ^»

» 2

» 6 »

» i ^»

» 3 »

» 2 ^»

» i ^»

» 3 ^»

» 1

» 1 ^>,

» 26 ^»

26 »

PEZZI OCCORRENTI

art. 52

» i03/C

» 2

» 54

» 126/A

» 22

» 90/A

» 3

» 5

»

io

» 44

» 12

» 11

» 15

» 35

» 23

» 17

» 37

» 37/A

N. i pezzi art. 52

)) 2 ^{> »} 2

» 2 ^{» »} i/B

» 4 ^{» »} 22

» 4 ^{» »} 5

» 2 ^{» »} 16

» 8 ^{» »} 12

» i ^{» »} 47

» 20 ^{» ))} 37

» 20 » » 37/A

Pag. 16

N. i pezzi

1 ^»

» 1

» 3 ^»

» 2 ^»

» i ^»

» 14 ^»

» 14 ^»

art. 52

» i

» 5

» 126

» 126/A

» 37

» 37/A

PARANCO

Kran

PEZZI OCCORRENTI N. 1 pezzi art. 52

3 ^{» »} 2

» 2 » » 126

» 2 ^» » 126/A

» 2 ^» » 90/A

» 2 ^» » 47

» 3 ^{» »} 22

» 6 ^» » 10

» 1 ^{» »} 24

1 ^{» »} 6/A

6 ^{» »} 12

» 1 » » 19

» 2 ^{» »} 17

» i » » 44

i ^{» »} 190

» 1 ^{» »} 57

» I ^» » 35

» 30 ^{» »} 37

» 30 » » 37/A

SI COSTRUISCONO CON LA £CATOLA N. 4 OPPURE 3 E 3 A On costruif avec la bo!te N. 4 ou 3 et 3 A

Mefali ^- Baukasfen 4 ^- 3 ^- 3 A

LIVELLAjORE FERROVIARIO

PEZZI OCCORRENTI

Pag. 17

SI COSTRUISCONO CON LA SCATOLA N. 4 OPPURE 3 E 3 A On cosfruit avec la boite N. 4 ou 3 et 3 A

Metali ^- Baukasten 4 ^- 3 ^- 3 A

:

- k:

MACCHINA A VAPORE Damofmaschne

PEZZI OCCORRENTI N. i pezzi art. 52

2 » » 126/A

» I

» 3

» i

» 4

), 3

» i

» i

» i

» 5

» i

» I

» i

» i

» 4

26 26

» » i03/C

» » 2

» » 3

» » 5

» » 90/A

» » 125

» »11

» » 126/A

» » 22

» » 24

» » 190/A

» » 19

» » 17

» » 35

» » 37

» » 37/A

Pag. 18

PORTAFORTUNA

- Mannchen PEZZI OCCORRENTI

N. i pezzi art. 22 N. 2 pezzi art. 5

» i » » 1 1 » 3 ^{» »} i 2

» I ^{» »} 44 » I ^{» »} 16

)) 4 ^{)) ))} 90/A ^» 8 ^{» »} 37

N. 8 pezzi art. 37/A

SI COSTRUISCONO CON LA SCATOLA N. 4 OPPURE 3 E 3 A

N. i pezzi 2

2 »

» 4 ^»

» 3 »

» 2 »

)) i »

» 1 »

» 2 »

» 6 »

)) 15 »

15 »

art. 52

» 90/A

» 22

» 126/A

» 44

» 19

» 16

» 35

» 37

» 37/A

N. i pezzi

» 5 »

2 I

» 4 »

art. 52

» 126

» 126/A

» 22

» 3 » » 12

» 2 » » li

» i » » 15/A

» 3 » »35

» i » )) 44

» 21 » 37

» 21 » » 37/A

On costruif avec la boite N. 4 ou 3 et 3 A Metail ^- Baukasten 4 - 3 ^- 3 A

PEZZI OCCORRENTI

I

c A

o o o o

6 G

O

SEGA PER MARMO Marmor sage

PEZZI OCCORRENTI

» i ,, » 47

» i » » 17

TRICICLO Tricycle Dreirad

Pcig. 19

SI COSTRUiSCONO CON LA SCATOLA N. 4 OPPURE 3 E 3 A Cn costruit avec la boite N. 4 ou 3 et 3 A

Mefail ^- Baukasten 4 ^{- -} 3 A

N. 2 pexxi art.

» 2 » »

» 4 » ^)>

» 2 » »

» 8 »

>) 1 » ⁾

» 1 )) »

» 2 »

)> 1 >‘

» 2 »

» 2 » »

1 » ,,

>; 1 » »

)> 1 » >,

» 2 » »

» 1 ^> »

» 2 ^{, ,‘}

» i » »

2 3 5 11 12 16 18 i 9/C 21,C 22 47 52 90/A 103/C 126 188 190

PEZZI OCCORRENTI

4

N. i pezzi

» I »

,, 2 ^»

» i »

» 2 ^»

» 2 »

» I »

» 4 »

art. 52

» 54

» 126

» 22

» 90/A

» 11

» 44

» 12

N. i

» i

» 2

» i

» 9

» 2

» 35

» 35

)1 1

MOTOFURGONE

pezzi art.

)) »

» »

» »

» »

» )

» »

,) »

» »

47 16 17 55

3

35 37 i7/A i /

PEZZI OCCORRENTI

Pag. 20

N. 1

» i

» 2

» 4

» 7

» 2

» 4

» 2

» 2

» 6

» 2

» 2

» 2

» 2

» 3

» 3

>) 1

» 1

» i

,, i

» 2

)> i

“ 65

» 65 ezzi

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

ari. 52

» 54

» 98/A

» i

» 2

,, 3

» 6/A

» 126

» 90/A

» 12

» 190

» 125

» 188/A

» 90/A

» 47

» 22

» 24

» 19

» 19

» 23

» 16

» 15/A

» 37

» 37/A

On costruit avec la boite N. 4 ou 3 et 3 A Metali ^- Baukcisten 4 ^- 3 ^- 3 A

PEZZI OCCORRENTI

POMPA IDRAULICA

o

ol o

o

-, - _J

c

—

-, o

-‘ o — ⁽¹

1?

)

li

-

o

°

o ^oQQ

—---

c

Pcig- 21

SI COSTRUISCONO CON LA SCATOLA N. 4 OPPURE 3 E 3 A On costruit avec la boite N. 4 ou 3 ef 3 A

MetalI ^- Baukasten 4 ^- 3 ^- 3 A

PEZZI OCCORRENTI N. 1 pezzi ort. 52

» 2 » » 54

» 2 » » 98/A

» 2 » » 126

» i ^{» »} 126/A

» 4 » » 12

» 1 » » 19/S

» 1 » » 16

» 2 » » 19/B

» 2 » »22

» 4 » » 90/A

» 3 » » 1

•> 4 » » 2

» 4 )> » 5

» 3 » » 47

,> i » » 46

» 2 » » 11

» 46 » » 37

»50 » 37/A

» 2 » » 37/B

N. 2 pezzi arf. 54

» 2 » » 126/A

» 4 » » 90/A

» i ^)> » 188

» 2 » » 22

» 1 » » 23

» i ^> » 22/A

» i » » 15/A

» 4 » » 47

» i ,> » 46

» 2 » )> il

N. i pezzi arf. 44

» 5 » » 12

» i » » 57

» 2 » » 35

» 6 » » 37/B

» 4 » » i

» 8 )> » 2

)> 1 » » 3

» 2 » » 5

» 4 » » 6/A

»42 )> )> 37

»53 » » 37/A

I

GINNASTA ALLE PARALLELE

PEZZI OCCORRENTI

SEGHETTO PER METALLI Pag. 22

On costruit avec la bofe N. 4 ou 3 et 3 A MetaIl ^- Baukasten 4 ^- 3 ^- 3 A

:

PEZZI OCCORRENTI

N. 2 pezzi ari. 54 N. 2 pezzi ari. 22/A

» 4 » » 188 » 1 » » 23

» 6 » » 47 » 3 » 35

» » » 11 » 1 » » 24

» 1 » » 44 » 2 » » 16

» 1 » » 46 » 1 » » 15/A

» 8 » » 12 » 1 » » 55

»4 » »90/A »4 » » 1

» 2 » ^)> 126 » 2 » » 5

» 4 » » 126/A » 1 » » 6/A

» i » » 19/S » 2 » » 10

»1 » »19/B »48 » »37

)> 4 » » 22 » 48 » » 37/A

TORNIO PARALLELO

GRU A PONTE SCORREVOLE

PEZZI OCCORRENTI

N. 1 pezzi ari. 52 N. 1 pezzi ari. 18

» 3 » » 188 » 5 » » 12

»2 » »103/C »6 » »47

» 2 » » 19/B » i » » 46

» 4 » » 22 » 4 » » 1

» 4 » » 21 » 8 ^,> » 2

» i » » 22/A » 4 » » 5

» i » » 23 » 7 » » 35

» 1 ,> » 57 » 4 » » 37/B

» 1 » )> 19/S » 41 » » 37

» 2 » » 17 » 41 » » 37/A

Pag. 23

ELICOTTERO

N. 1 pezzi ari 52

» 2 » » 54

2 » » 103/C

» 2 » )> 90/A

» 2 » » 98/A

)> 1 » ^)> 24

» 1 » ^)> 19/B

4 » ⁾⁾ 22

• 1 » » 19/5

» 2 » » 16

5 » » 35

1 » » 190/A

2 ,> » 190

PEZZI OCCORRENTI N. 4 pezzi ari •I

»8 » » 2

)) 7 » » 5

» 2 » » 6/A

» 1 » » 11

» 6 » » 12

)> 1 » » 16

» I » ^‘) 17

» 1 )) » 18

» 3 » » 21/C

» 3 » » 22

» 1 » » 22/A

» 1 » » 24

» 2 » » 35

)> 1 » » 44

» 2 ⁾⁾ )) 47

» 2 » » 90/A

» 2 » » 98/A

» 2 » » 103/C

» 2 » » 126

» 2 » )) 126/A

2 » » 183

MONTACARICO

SI COSTRUISCONO CON LA SCATOLA N. 4 OPPURE 3 E 3 A On costruit avec la boite N. 4 ou 3 el 3 A

Metail ^- Baukasten 4 ^- 3 ^- 3 A

PEZZI OCCORRENTI

N. 4 pezzi art. 188

» 8 » » 12

» 2 » » 125

» 5 » » 47

» 2 » » 11

» 4 » » 1

» 8 » » 2

» 2 » > 3

» 6 » » 5

»50 » » 37

»51 ,> » 37/8

»56 » » 37/A

Pag. 24

-b

On costrut avec la boite N. 4 ou 3 et 3 A Metati ^- Baukasten 4 ^- 3 ^- 3 A

N. 1 pezzi art. 52

)> 4 » » 1

» 2 » » 176’A

» 7 » » 22

» 5 » » 47

» 4 » » 6/A

» 1 » » 11

)> 6 )) )) 5

» 5 » » 2

» i » » 44

)> 1 » » 35

» 3 » » 190

» 3 » » 16

» i » » 17

» 1 » » 19

»45 » » 37

)> 45 ) » 37/A

PEZZI OCCORRENTI PEZZI OCCORRENTI

N. 1 pezzi ort. 52 N. 2 pezzi arI. 47

)> 2 > » 54 )> i » » 46

» 1 » » 24 » 2 » » 11

» 1 » » 126 » 2 » » 12

» 2 » » 126/A » 1 » » 125

» 2 » » 98/A » 2 » » 1

» 4 » » 188 » •2 » » 2

)> 4 » » 90/A » 5 » » 5

» 2 » » 16 » 4 » » 6/A

» 1 » » 18 » 3 » » io

» )>35 »4 » »37/B

»2 » »19/B »42 » »37

» 3 » » 22 » 46 » » 37/A

» 2 » » 22/A

c

I:

CARRETTO CON ASINO MONTACARICO A CARRELLO

Pag. 25