Convegno di studi
LA REDAZIONE
DEGLI ATTI AMMINISTRATIVI
11 febbraio 2011 Accademia della Crusca Villa Medicea di Castello
via di Castello, 46 Firenze
Il convegno presenta la prima edizione della Guida alla redazione degli atti amministrativi. Regole e suggerimenti redatta da un gruppo di lavoro costituito da studiosi ed esperti dell’Istituto di teoria e tecniche dell’informazione giuridica del Cnr, dell’Accademia della Crusca, delle Università di Firenze, Catania, Modena e Reggio Emilia, del Consiglio regionale della Toscana, del Consiglio delle autonomie locali della Regione Toscana, di Ancitel e del Comune di Livorno.
Il convegno è un’occasione di approfondimento e dibattito sulla qualità redazionale degli atti amministrativi, e vuole inoltre sollecitare proposte per un’effettiva e diffusa adozione della Guida.
La partecipazione al convegno è gratuita.
Si prega di registrarsi all’indirizzo seminari-ittig@ittig.cnr.it
Comitato scientifico
Costantino Ciampi, Nicoletta Maraschio, Marco Biffi Sebastiano Faro, Angela Frati, Stefania Iannizzotto Raffaele Libertini, Pietro Mercatali, Marina Pietrangelo
Cecilia Robustelli, Francesco Romano Costanza Sanchini, Pierluigi Spinosa
Sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica
Istituto di teoria e tecniche
dell’informazione giuridica del Cnr ACCADEMIADELLA CRUSCA
Segreteria dell’Accademia della Crusca Silvia Franchini e Paolo Belardinelli
tel. 055.454277-78
Linguisti e giuristi a confronto
9.00 Registrazione 9.30 Saluti
NICOLETTA MARASCHIO, presidente dell’Accademia della Crusca COSTANTINO CIAMPI, direttore dell’Istituto di teoria e tecniche
dell’informazione giuridica del Cnr
ALBERTO NOCENTINI, direttore del Centro di Linguistica storica e teorica: italiano, lingue europee, lingue orientali MICHELE PAPA, prorettore Vicario dell’Università di Firenze
e delegato per le Relazioni internazionali
14.30 SESSIONE III - TAVOLAROTONDA
modera DOMENICO SORACE, Università di Firenze GABRIELLA ALFIERI, Università di Catania
MARCO BIFFI, Università di Firenze
MICHELE CORTELAZZO, Università di Padova
CARLO DEODATO, Ministero per la pubblica amministrazione e l’innovazione - capo di Gabinetto
AN G E L O FA L C H E T T I, Comune di Firenze - assessore all’Innovazione, bilancio, patrimonio, partecipate e organizzazione
ALFREDO FIORITTO, Università di Pisa PIETRO MERCATALI, Ittig-Cnr
MARIA EMANUELA PIEMONTESE, Università “La Sapienza” di Roma GIUSEPPE UGO RESCIGNO, Università “La Sapienza” di Roma CECILIA ROBUSTELLI, Università di Modena e Reggio Emilia 13.15 Pausa pranzo
La redazione degli atti amministrativi: linguisti e giuristi a confronto
Villa medicea di Castello, 11 febbraio 2011
10.00 SESSIONE I - LA GUIDAALLAREDAZIONEDEGLIATTI AMMINISTRATIVI. REGOLEESUGGERIMENTI
presiede RAFFAELE LIBERTINI, Ittig-Cnr MARINA PIETRANGELO, Ittig-Cnr
Genesi, finalità e struttura della Guida alla redazione degli atti amministrativi
ANGELA FRATI, STEFANIA IANNIZZOTTO, Accademia della Crusca, Università di Firenze-Clieo
Suggerimenti linguistici per la scrittura amministrativa SEBASTIANO FARO, Ittig-Cnr
Struttura del provvedimento amministrativo e riferimenti ad altri atti
11.15 Pausa caffè
11.45 SESSIONE II - LAQUALITÀREDAZIONALEDEGLIATTI AMMINISTRATIVI. ESPERIENZEACONFRONTO
presiede FRANCESCO ROMANO, Ittig-Cnr BARBARA CACELLI, Comune di Livorno
ANTONIO CAMPANELLA, Agenzia delle entrate
ANNALISA DI PIAZZA, Comune di Martinengo (BG) ORNELLA FANCELLU, Comune di Borgo San Lorenzo (FI) ANNALISA GHIRIBELLI, Società della salute Valdarno inferiore PIERLUIGI SPINOSA, Ittig-Cnr
GIULIA VENTURI, Ilc-Cnr
FRANCESCA ZAMPA, Automobile Club d’Italia
MARIELLA ZEZZA, Regione Lazio - assessore al Lavoro e formazione 12.45 Dibattito
16.30 Conclusioni
FRANCESCO SABATINI, presidente onorario dell’Accademia della Crusca
COSTANTINO CIAMPI, direttore dell’Istituto di teoria e tecniche dell’informazione giuridica del Cnr
