Regione Lazio
DIREZIONE PER LO SVILUPPO ECONOMICO E LE ATTIV.
PRODUTTIVE
Atti dirigenziali di Gestione
Determinazione 12 marzo 2021, n. G02751
POR FESR Lazio 2014-2020. Asse Prioritario 1 - Azione 1.4.1. Cod. Progetto T0002E0001 - CIG A0122.
Presa atto ed approvazione esiti in base art. 9, paragrafo 1.c. Avviso Pubblico PRE-SEED, adottato con determinazioni nn. G03793/2017 e G04798/2017. Presa atto ed approvazione delle domande risultate non idonee e idonee in seno ai lavori della Commissione di Valutazione del 17 febbraio 2021.
2**(772 325 )(65 /D]LR $VVH 3ULRULWDULR $]LRQH &RG 3URJHWWR
7(&,*$3UHVDDWWRHGDSSURYD]LRQHHVLWLLQEDVHDUWSDUDJUDIRF$YYLVR
3XEEOLFR35(6(('DGRWWDWRFRQGHWHUPLQD]LRQLQQ*H*3UHVD
DWWRHGDSSURYD]LRQHGHOOHGRPDQGHULVXOWDWHQRQLGRQHHHLGRQHHLQVHQRDLODYRULGHOOD
&RPPLVVLRQHGL9DOXWD]LRQHGHOIHEEUDLR
,/',5(7725('(//$',5(=,21(5(*,21$/(3(5/2
69,/8332(&2120,&2(/($77,9,7$·352'877,9(
DQFKHLQTXDOLWjGL$XWRULWjGL*(67,21(GHO325)(65/D]LR
9,67,
Ͳ OR6WDWXWRGHOOD5HJLRQH/D]LRDSSURYDWRFRQ/HJJH6WDWXWDULDQRYHPEUHQ
Ͳ OD/HJJH5HJLRQDOHQ´Disciplina del sistema organizzativo della Giunta e del Consiglio e disposizioni relative alla dirigenza ed al personale regionaleµ H
VXFFHVVLYHPRGLILFD]LRQL
Ͳ LO5HJRODPHQWR5HJLRQDOHQFRQFHUQHQWHO·RUJDQL]]D]LRQHGHJOLXIILFL
HGHLVHUYL]LGHOOD*LXQWDUHJLRQDOHHVXFFHVVLYHPRGLILFD]LRQL
Ͳ O·DUWGHOOD/5Q´Istituzione dell’Agenzia regionale per gli investimenti e lo sviluppo”
Ͳ OD/HJJH5HJLRQDOHGLFHPEUHQUHFDQWH´Disposizioni in materia di riordino delle Società regionali operanti nel settore dello sviluppo economico e imprenditorialeµ
Ͳ LO'HFUHWR/HJLVODWLYRGHOJLXJQRQUHFDQWH´Disposizioni in materia di armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli enti locali e dei loro organismi, a norma degli articoli 1 e 2 della legge 05 maggio 2009, n.
42µHVXFFHVVLYHPRGLILFKHHGLQWHJUD]LRQL
Ͳ OD OHJJH UHJLRQDOH Q UHFDQWH ´/HJJH GL FRQWDELOLWj UHJLRQDOHµ H
VVPPLL
Ͳ LO5HJRODPHQWR5HJLRQDOHQRYHPEUHQUHFDQWH´Regolamento regionale di contabilitàµ
Ͳ O·DUWLFROR FRPPD GHO 55 Q LQ ULIHULPHQWR DOOD SUHGLVSRVL]LRQH GHO
SLDQRILQDQ]LDULRGLDWWXD]LRQHGHOODVSHVD
Ͳ LO5HJRODPHQWR8(QGHOGLFHPEUHGHO3DUODPHQWR(XURSHRH
GHO &RQVLJOLR UHODWLYR DO ´Fondo europeo di sviluppo regionale e a disposizioni specifiche concernenti l'obiettivo "Investimenti a favore della crescita e dell'occupazione", che abroga il Regolamento (CE) n. 1080/2006µ
Ͳ LO5HJRODPHQWR8(QGHOGLFHPEUHUHFDQWH´disposizioni comuni sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione, sul Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca e disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca, che abroga il Regolamento (CE) n. 1083/2006 del Consiglio”
Ͳ OD 'HOLEHUD]LRQH GL *LXQWD 5HJLRQDOH RWWREUH Q FRQ OD TXDOH q VWDWD
LQGLYLGXDWDWUDO·DOWUROD'LUH]LRQH5HJLRQDOHSHUOR6YLOXSSR(FRQRPLFRHOH$WWLYLWj
3URGXWWLYHTXDOH$XWRULWjGL*HVWLRQHGHO)RQGR(XURSHRGL6YLOXSSR5HJLRQDOH)(65 SHULOFLFORGLSURJUDPPD]LRQH
Ͳ OD'HOLEHUD]LRQHGHOOD*LXQWD5HJLRQDOHQGHOPDJJLRFRQODTXDOHqVWDWR
DGRWWDWR D FRQFOXVLRQH GHO QHJR]LDWR LO 3URJUDPPD 2SHUDWLYR 325 /$=,2 )(65
QHOO·DPELWR GHOO·2ELHWWLYR ,QYHVWLPHQWL D IDYRUH GHOOD FUHVFLWD H
GHOO·RFFXSD]LRQHDSSURYDWRFRQGHFLVLRQHGHOOD&RPPLVVLRQH(XURSHDQ&
GHOIHEEUDLRGDXOWLPRPRGLILFDWRFRQGHFLVLRQHGLHVHFX]LRQHQ&
ILQDOGHO
Ͳ OD'HOLEHUD]LRQHGHOOD*LXQWD5HJLRQDOHPDJJLRQFRQODTXDOHqVWDWR
DGRWWDWRLOGRFXPHQWRGHILQLWLYR´6PDUW6SHFLDOLVDWLRQ6WUDWHJ\65HJLRQH/D]LRµ
TXDOHVRGGLVIDFLPHQWRGHOODFRQGL]LRQDOLWjH[DQWHFRVuFRPHULSRUWDWRQHOO·DOOHJDWR
;,DO5HJRODPHQWR8(Q
Ͳ OD'HOLEHUD]LRQHGL*LXQWD5HJLRQDOHGLFHPEUHQFRQODTXDOHDVHJXLWR
GHOSHUIH]LRQDPHQWRGHOO·LWHUGLGHVLJQD]LRQHGHOO·$XWRULWjGL*HVWLRQHHGHOO·$XWRULWj
GL &HUWLILFD]LRQH SHU LO 325 )(65 q VWDWD WUD O·DOWUR GHVLJQDWD TXDOH
$XWRULWj GL *HVWLRQH GHO 325 )(65 LO 'LUHWWRUH SURWHPSRUH GHOOD
'LUH]LRQHUHJLRQDOHSHUOR6YLOXSSR(FRQRPLFRHOH$WWLYLWj3URGXWWLYHDIILGDQGRDOOR
VWHVVROHIXQ]LRQLGHILQLWHDOO·DUWGHO5HJRODPHQWR8(Q
Ͳ OD'HOLEHUD]LRQHGL*LXQWD5HJLRQDOHJHQQDLRQFKHFRQIHULVFHDOOD'UVVD
7L]LDQD 3HWXFFL O·LQFDULFR GL 'LUHWWRUH GHOOD 'LUH]LRQH UHJLRQDOH SHU OR 6YLOXSSR
(FRQRPLFR OH $WWLYLWj 3URGXWWLYH H /D]LR &UHDWLYR DL VHQVL GHO UHJRODPHQWR GL
RUJDQL]]D]LRQHVHWWHPEUHQ
Ͳ LO5HJRODPHQWR8(QGHOPDU]RFKHPRGLILFDL5HJRODPHQWL8( Q 8( Q H 8( Q SHU TXDQWR ULJXDUGD PLVXUH
VSHFLILFKHYROWHDPRELOLWDUHJOLLQYHVWLPHQWLQHLVLVWHPLVDQLWDULGHJOL6WDWLPHPEULH
LQDOWULVHWWRULGHOOHORURHFRQRPLHLQULVSRVWDDOOHSLGHPLDGL&29,',QL]LDWLYDGL
LQYHVWLPHQWRLQULVSRVWDDOFRURQDYLUXV
Ͳ LO5HJRODPHQWR8(QGHODSULOHFKHPRGLILFDL5HJRODPHQWL8( QH8(QSHUTXDQWRULJXDUGDPLVXUHVSHFLILFKHYROWHDIRUQLUH
IOHVVLELOLWjHFFH]LRQDOHQHOOLPSLHJRGHLIRQGLVWUXWWXUDOLHGLLQYHVWLPHQWRHXURSHLLQ
ULVSRVWDDOOHSLGHPLDGL&29,'
Ͳ OD &RPXQLFD]LRQH &20 LQ PDWHULD GL ULVSRVWD HFRQRPLFD FRRUGLQDWD DOOR
VFRSSLRGHOODSDQGHPLD&RYLGHOD&RPXQLFD]LRQH&20FKHSURSRQHOD
PRGLILFDGHL5HJRODPHQWL8(QHQ
Ͳ LO 4XDGUR 7HPSRUDQHR SHU OH 0LVXUH GL $LXWL GL 6WDWR D VRVWHJQR GHOO·HFRQRPLD
QHOO·HPHUJHQ]D &RYLG DGRWWDWR LO PDU]R FRQ &RPXQLFD]LRQH
&20 H GD XOWLPR PRGLILFDWR LO JHQQDLR FRQ &RPXQLFD]LRQH
&ILQDO
Ͳ OD'HOLEHUD]LRQHGL*LXQWD5HJLRQDOHGHOPDU]RQUHFDQWH0RUDWRULD
UHJLRQDOHVWUDRUGLQDULDSHUJOLVWUXPHQWLGLDJHYROD]LRQHFUHGLWL]LDDWWLYDWLGDOOD
5HJLRQH /D]LR 6RVSHQVLRQH GL WXWWL L WHUPLQL UHODWLYL DL SURFHGLPHQWL SHU OD
FRQFHVVLRQHGLVRYYHQ]LRQLUHJLRQDOLµHVVPPLL
Ͳ OD'HOLEHUD]LRQHGHOGLFHPEUHQFKHGLVSRQHXQ·XOWHULRUHVRVSHQVLRQH
SURURJD H ULDSHUWXUD GHL WHUPLQL GL FXL DOOH GHOLEHUD]LRQL GHOOD *LXQWD UHJLRQDOH Q
QHQ
35(0(662&+(
FRQ 'HOLEHUD]LRQH GHOOD *LXQWD UHJLRQDOH Q GHO q VWDWR LVWLWXLWR LO
&RPLWDWRGL6RUYHJOLDQ]DGHO325)(65/D]LR
FRQSURSULD'HWHUPLQD]LRQHQ*GHOqVWDWRDGRWWDWRLOGRFXPHQWR
´3URFHGXUDSHULOFRQWUROORSUHYHQWLYRSHUODGHVLJQD]LRQHGLRUJDQLVPLLQWHUPHGL22,, DLVHQVLGHOODUWSDUGHO5HJRODPHQWR8(QµFRPSUHQVLYRGHOOD&KHFN
OLVWHGHOYHUEDOHGLYHULILFD
FRQ 'HOLEHUD]LRQH GHOOD *LXQWD UHJLRQDOH Q q VWDWR DGRWWDWR LO
GRFXPHQWR GHILQLWLYR ´6PDUW 6SHFLDOLVDWLRQ 6WUDWHJ\ 6 5HJLRQH /D]LRµ TXDOH
VRGGLVIDFLPHQWR GHOOD FRQGL]LRQDOLWj ex ante FRVu FRPH ULSRUWDWR QHOO·DOOHJDWR ;, DO
5HJRODPHQWR8(Q
FRQSURSULD'HWHUPLQD]LRQHQ*GHOqVWDWDLQGLYLGXDWD/D]LR,QQRYD
6S$TXDOH2UJDQLVPR,QWHUPHGLRGHO325)(65/D]LR²
FRQ SURSULD 'HWHUPLQD]LRQH Q * GHO q VWDWR DSSURYDWR LO 3LDQR
2SHUDWLYRGL*HVWLRQHSUHVHQWDWRGD/D]LR,QQRYD6S$
FRQSURSULD'HWHUPLQD]LRQHQ*GHOqVWDWRDSSURYDWRORVFKHPDGL
&RQYHQ]LRQHFRQ/D]LR,QQRYDVRWWRVFULWWDLQGDWD5HJ&URQQGHO
LO&RPLWDWRGL6RUYHJOLDQ]DGHO325)(65/D]LRKDDSSURYDWRFRQSURFHGXUD
VFULWWDGHORWWREUHLFULWHULGLVHOH]LRQHGHOOHRSHUD]LRQLUHODWLYHDOO·$]LRQH
GHOO·$VVH²5LFHUFDH,QQRYD]LRQH
FRQ'HOLEHUD]LRQHGHOOD*LXQWDUHJLRQDOHQqVWDWDDSSURYDWDOD´6FKHGD
0RGDOLWj $WWXDWLYH GHO 3URJUDPPD 2SHUDWLYR ² 0$32µ UHODWLYD DOO·$]LRQH ²
´6RVWHJQRDOODFUHD]LRQHHDOFRQVROLGDPHQWRGLVWDUWXSLQQRYDWLYHDGDOWDLQWHQVLWjGL
DSSOLFD]LRQHGLFRQRVFHQ]DHDOOHLQL]LDWLYHGLVSLQRIIGHOODULFHUFDLQDPELWLLQOLQHDFRQ
OH6WUDWHJLHGLVSHFLDOL]]D]LRQHLQWHOOLJHQWH>DQFKHWUDPLWHODSURPR]LRQHGHOOHIDVLGLSUH
VHHG H VHHG H DWWUDYHUVR VWUXPHQWL GL YHQWXUH FDSLWDO@µ GHOO·$VVH ´5LFHUFD H
,QQRYD]LRQHµGHO325)(65/D]LR
FRQODVXGGHWWD'*5QGLDSSURYD]LRQHGHOOD0$32UHODWLYDDOO·D]LRQHq
VWDWD LQGLYLGXDWD /D]LR ,QQRYD 6S$ TXDOH ´2UJDQLVPR ,QWHUPHGLR FRQ GHOHJD SHU OD
JHVWLRQHHLOFRQWUROORGL,OLYHOORµ
FRQ SURSULD 'HWHUPLQD]LRQH Q * GHO %85 Q GHO
LQWHJUDWD FRQ VXFFHVVLYD SURSULD 'HWHUPLQD]LRQH Q * GHO DSULOH
6XSSOHPHQWRQ DO %85QGHOq VWDWRDSSURYDWRO·$YYLVR3XEEOLFR
35(6(('
LOSUHGHWWR$YYLVR3XEEOLFR´35(6(('µFRQVHQWHODSUHVHQWD]LRQHGLSURJHWWLILQDOL]]DWL
DRWWHQHUHULVRUVH325)(65DIIHUHQWLDOODFLWDWD$]LRQH
FRQ SURSULD 'HWHUPLQD]LRQH Q * GHO 62 Q DO %85 Q GHO
q VWDWR DSSURYDWR LO GRFXPHQWR ´'HVFUL]LRQH GHOOH IXQ]LRQL H GHOOH
SURFHGXUHLQHVVHUHSUHVVRO·$G*HO·$G&µYHUVLRQHUHODWLYRDO325)(65/D]LR
FKHLQFOXGHDQFKHOHFRPSHWHQ]HGHJOL2,
FRQSURSULR'HFUHWR'LULJHQ]LDOHQ*GHO%85QGHO
qVWDWDFRVWLWXLWDOD&RPPLVVLRQHGL9DOXWD]LRQHGLFXLDOO·DUWFRPPDGHOFLWDWR$YYLVR
SXEEOLFR´35(6(('µ
&216,'(5$7$O·DWWLYLWjGLLVWUXWWRULDIRUPDOHLQFDSRD/D]LR,QQRYD6S$LQTXDOLWjGL
2UJDQLVPR,QWHUPHGLRDLVHQVLGHOO·DUWGHOOD&RQYHQ]LRQH5HJ&URQQGHO
H VHFRQGR TXDQWR GLVSRVWR GDOO·DUW GHOO·$YYLVR 3XEEOLFR H GHOOH
´3URFHGXUHLQHVVHUHSUHVVRO·$G*HO·$G&µDSSURYDWRFRQODSUHGHWWD'HWHUPLQD]LRQH
Q*GHOHGDXOWLPRFRQ'(Q*GHO²YHUVLRQH
LQSDUWLFRODUHQHO´0DQXDOHGL*HVWLRQHH&RQWUROORGHO3URJUDPPDµ
7(1872&2172GHJOLDGHPSLPHQWLSUHYLVWLGDO0LQLVWHURSHUOR6YLOXSSR(FRQRPLFRFRQ
LOULFKLDPDWR'HFUHWRQSHULOIXQ]LRQDPHQWRGHO5HJLVWUR1D]LRQDOH
GHJOL$LXWLGL6WDWRHGLTXDQWRGLVSRVWRGDOOD/HJJHHVVPPHLL
35(62$772FKH/D]LR,QQRYD6S$FRQQRWHSURWQQGHOH
GHOO·KDSUHFLVDWRFKH´DOPRPHQWRGHOODUHJLVWUD]LRQHGHOO·DLXWRVX51$q
QHFHVVDULR LGHQWLILFDUH LO VRJJHWWR EHQHILFLDULR GHOO·$JHYROD]LRQH SHU VRJJHWWR
EHQHILFLDULRVLLQWHQGHLOVRJJHWWRULVSHWWRDOTXDOHYHULILFDUHWXWWLLUHTXLVLWLFRPSUHVR
TXHOORGHOPDVVLPDOHGHPLQLPLVSHUWDQWRVHORVWHVVRVLLGHQWLILFDFRQODFRVWLWXHQGD
VRFLHWjO·DLXWRVLSRWUjUHJLVWUDUHVRORGRSRO·LGHQWLILFD]LRQHGHOODVWHVVDµLQFRQIRUPLWj
DQFKHDTXDQWRSUHYLVWRGDOO·$UWLFRORGHOO·$YYLVR3XEEOLFRLQTXHVWLRQH
9,67$ OD QRWD Q GHO FRQ OD TXDOH /D]LR ,QQRYD 6S$ LQ TXDOLWj GL
2UJDQLVPR,QWHUPHGLRHGDVHJXLWRGHLODYRULGHOOD&RPPLVVLRQHGL9DOXWD]LRQHQHOOD
VHGXWDGHOKDWUDVPHVVRJOLHOHQFKLGHOOHGRPDQGHQRQLGRQHHHGHOOD
GRPDQGDLGRQHDGHOODWLSRORJLDGL6WDUW8SFRVWLWXLWHGLFXLDOO·DOOHJDWR$H%FKH
IRUPDQRSDUWHLQWHJUDQWHHVRVWDQ]LDOHGHOSUHVHQWHDWWR
35(62$772FKH/D]LR,QQRYD6S$LQTXDOLWjGL2UJDQLVPR,QWHUPHGLRFRPHDWWHVWDWR
QHOODVXGGHWWDQRWDQ´QHOO·DPELWRGHOO·$YYLVR3XEEOLFRLQRJJHWWRKD
RSHUDWRVHFRQGRTXDQWRSUHYLVWRGDOOD&RQYHQ]LRQHVRWWRVFULWWDLQGDWD
5HJ&URQQGHOQHOULVSHWWRGLTXDQWRLQGLFDWRQHOO·$UWLFRORGHOOR
VWHVVRHGHOGRFXPHQWR'HVFUL]LRQHGHOOHIXQ]LRQLHGHOOHSURFHGXUHLQHVVHUHSUHVVR
O·$G*HO·$G&YHUVLRQHDSSURYDWRGDXOWLPRFRQ'(Q*GHOµ
9,67$ODSURSULDGHWHUPLQD]LRQHQ*GHOSXEEOLFDWDVXO%85QGHO
GLULPRGXOD]LRQHILQDQ]LDULDGHOO·$YYLVR3XEEOLFRLQRJJHWWRFRQODTXDOH
VLLQFUHPHQWDODGRWD]LRQHLQ]LDOHGLXOWHULRUL½FRQXQDULVHUYDGL(XUR
SHU SURJHWWL GL LPSUHVD 6WDUWXS ,QQRYDWLYD DYHQWL DG RJJHWWR OD
UHDOL]]D]LRQHGLSURGRWWLVHUYL]LHDSSOLFD]LRQLILQDOL]]DWLDOODJHVWLRQHGHOO·HPHUJHQ]D
&29,'HGHJOLHIIHWWLHFRQRPLFLHVRFLDOLDGHVVDFRUUHODWL
&216,'(5$72FKHSHUO·$YYLVR3XEEOLFRLQRJJHWWR´35(6(('µODGRWD]LRQHILQDQ]LDULD
ULHSLORJDWLYD GHL FRQWULEXWL LPSHJQDWL ULVXOWD HVVHUH FRPH GL VHJXLWR ULSRUWDWD
FRPSUHQVLYDGHOODULVHUYDSUHYLVWDFRQ'HWHUPLQD]LRQHQ*GHO
$]LRQH &DSLWROR$ &DSLWROR$ &DSLWROR$ 7RWDOH
$VVH3ULRULWDULR²&RG3URJHWWR
7(&,*$ ½ ½ ½ ½
5,7(1872SHULPRWLYLVRSUDLOOXVWUDWLGLGRYHU
SUHQGHUHDWWRGHLFRQWHQXWLGHOODQRWDQGHOQRQFKpGHLUHODWLYL
DOOHJDWL
DSSURYDUH O·HOHQFR GHOOH GRPDQGH QRQ LGRQHH H GHL PRWLYL GL LQLGRQHLWj GL FXL
DOO·DOOHJDWR$FKHIRUPDSDUWHLQWHJUDQWHHVRVWDQ]LDOHGHOSUHVHQWHDWWR
DSSURYDUHO·LGRQHLWjGHOODGRPDQGDUHODWLYDDOODWLSRORJLDGHOOH6WDUW8SFRVWLWXLWH
GLFXLDOO·$OOHJDWR%FKHIRUPDSDUWHLQWHJUDQWHHVRVWDQ]LDOHGHOSUHVHQWHDWWR
GHPDQGDUHD/D]LR,QQRYD6S$TXDOH2UJDQLVPR,QWHUPHGLR
D L FRQWUROOL SULPD GHOOD VRWWRVFUL]LRQH GHJOL $WWL GL ,PSHJQR VXOO·DVVHQ]D GL
FRQGDQQHHVHFRQGRTXDQWRSUHYLVWRGDOODQRUPDWLYDYLJHQWHHGDOGRFXPHQWR
´'HVFUL]LRQHGHOOHIXQ]LRQLHGHOOHSURFHGXUHLQHVVHUHSUHVVRO·$G*HO·$G&µ
E ODFRPXQLFD]LRQHGHOOHVRSUDGHWWHULVXOWDQ]HDJOLLQWHUHVVDWLQHLWHUPLQLGLFXL
DOO·$UWLFRORGHOO·$YYLVR3XEEOLFR
F JOLDGHPSLPHQWLGLFXLDOFRPPD$UWLFRORGHOFLWDWR$YYLVR3XEEOLFR
G O·DGHPSLPHQWRGHJOLREEOLJKLSUHYLVWLGDO'HFUHWRGHO0,6(Q
HGDOOD/HJJHHVVPPHLL
SUHQGHUHDWWRFKHDGRJJLFRQOHDSSURYD]LRQLGHLSURJHWWLLGRQHLHILQDQ]LDELOL
O·DVVRUELPHQWRGLULVRUVHFRQFHGLELOLUDJJLXQWRqSDULDGHXUR
'(7(50,1$
LQFRQIRUPLWjFRQOHSUHPHVVHFKHTXLVLLQWHQGRQRLQWHJUDOPHQWHULFKLDPDWHGL
SUHQGHUHDWWRGHLFRQWHQXWLGHOODQRWDQGHOQRQFKpGHLUHODWLYL
DOOHJDWL
DSSURYDUH O·HOHQFR GHOOH GRPDQGH QRQ LGRQHH H GHL PRWLYL GL LQLGRQHLWj GL FXL
DOO·DOOHJDWR$FKHIRUPDSDUWHLQWHJUDQWHHVRVWDQ]LDOHGHOSUHVHQWHDWWR
DSSURYDUHO·LGRQHLWjGHOODGRPDQGDUHODWLYDDOODWLSRORJLDGHOOH6WDUW8SFRVWLWXLWHGL
FXLDOO·$OOHJDWR%FKHIRUPDSDUWHLQWHJUDQWHHVRVWDQ]LDOHGHOSUHVHQWHDWWR
GHPDQGDUHD/D]LR,QQRYD6S$TXDOH2UJDQLVPR,QWHUPHGLR
D L FRQWUROOL SULPD GHOOD VRWWRVFUL]LRQH GHJOL $WWL GL ,PSHJQR VXOO·DVVHQ]D GL
FRQGDQQHHVHFRQGRTXDQWRSUHYLVWRGDOODQRUPDWLYDYLJHQWHHGDOGRFXPHQWR
´'HVFUL]LRQHGHOOHIXQ]LRQLHGHOOHSURFHGXUHLQHVVHUHSUHVVRO·$G*HO·$G&µ
E ODFRPXQLFD]LRQHGHOOHVRSUDGHWWHULVXOWDQ]HDJOLLQWHUHVVDWLQHLWHUPLQLGLFXL
DOO·$UWLFRORGHOO·$YYLVR3XEEOLFR
F JOLDGHPSLPHQWLGLFXLDOFRPPD$UWLFRORGHOFLWDWR$YYLVR3XEEOLFR
G O·DGHPSLPHQWRGHJOLREEOLJKLSUHYLVWLGDO'HFUHWRGHO0,6(Q
HGDOOD/HJJHHVVPPHLL
SUHQGHUHDWWRFKHDGRJJLFRQOHDSSURYD]LRQLGHLSURJHWWLLGRQHLHILQDQ]LDELOL
O·DVVRUELPHQWRGLULVRUVHFRQFHGLELOLUDJJLXQWRqSDULDGHXUR
/DSUHVHQWHGHWHUPLQD]LRQHYHUUjSXEEOLFDWDVXO%ROOHWWLQR8IILFLDOHGHOOD5HJLRQH/D]LRVXO
VLWRLVWLWX]LRQDOHGHOO·$PPLQLVWUD]LRQHHQHOODVH]LRQH$PPLQLVWUD]LRQH7UDVSDUHQWH
$YYHUVRODSUHVHQWHGHWHUPLQD]LRQHqDPPHVVRULFRUVRJLXULVGL]LRQDOHDYDQWLDO7$5HQWUR
VHVVDQWDJLRUQLGDOODGDWDGLFRPXQLFD]LRQHRSLHQDFRQRVFHQ]DGHOO·DWWRRYYHURULFRUVR
VWUDRUGLQDULRDO&DSRGHOOR6WDWRHQWURFHQWRYHQWLJLRUQLGDOODVXGGHWWDGDWD
,O'LUHWWRUH
7L]LDQD3HWXFFL
ĂƚĂWƌĞŶŽƚĂnjŝŽŶĞ&ŽƌŵƵůĂƌŝŽWƌŽƚŽĐŽůůŽŽŵĂŶĚĂZĂŐŝŽŶĞ^ŽĐŝĂůĞͬĐƌŽŶŝŵŽĚĞůůĂĚŽŵĂŶĚĂƐŝƚŽWƵŶƚĞŐŐŝŽDŽƚŝǀĂnjŝŽŶĞ ϬϴͬϭϬͬϮϬϮϬϬϭϮϮͲϮϬϮϬͲϯϲϯϴϭE^EKE/KEϰϵ͕ϬϬƌƚ͘ϵŽŵŵĂϭϭĚĞůůΖǀǀŝƐŽWƵďďůŝĐŽ͖ŵĂŶĐĂƚŽƌĂŐŐŝƵŶŐŝŵĞŶƚŽ ĚĞůƉƵŶƚĞŐŐŝŽŵŝŶŝŵŽƉƌĞǀŝƐƚŽ ;ΗƐďĂƌƌĂŵĞŶƚŽΗсƉƵŶƚŝϳϬͿ͖ ϬϱͬϬϭͬϮϬϮϭϬϭϮϮͲϮϬϮϬͲϯϲϴϱϬ^Z/h<ZKKd/^EKE/KEϲϮ͕ϬϬƌƚ͘ϵŽŵŵĂϭϭĚĞůůΖǀǀŝƐŽWƵďďůŝĐŽ͖ŵĂŶĐĂƚŽƌĂŐŐŝƵŶŐŝŵĞŶƚŽ ĚĞůƉƵŶƚĞŐŐŝŽŵŝŶŝŵŽƉƌĞǀŝƐƚŽ ;ΗƐďĂƌƌĂŵĞŶƚŽΗсƉƵŶƚŝϳϬͿ͖ ϭϰͬϬϭͬϮϬϮϭϬϭϮϮͲϮϬϮϬͲϯϲϴϱϮDz^ZD^Z>EKE/KEϲϱ͕ϬϬƌƚ͘ϵŽŵŵĂϭϭĚĞůůΖǀǀŝƐŽWƵďďůŝĐŽ͖ŵĂŶĐĂƚŽƌĂŐŐŝƵŶŐŝŵĞŶƚŽ ĚĞůƉƵŶƚĞŐŐŝŽŵŝŶŝŵŽƉƌĞǀŝƐƚŽ ;ΗƐďĂƌƌĂŵĞŶƚŽΗсƉƵŶƚŝϳϬͿ͖
njŝŽŶĞϭ͘ϰ͘ϭͲΗ^ŽƐƚĞŐŶŽĂůůĂĐƌĞĂnjŝŽŶĞĞĂůĐŽŶƐŽůŝĚĂŵĞŶƚŽĚŝƐƚĂƌƚͲƵƉŝŶŶŽǀĂƚŝǀĞĂĚĂůƚĂŝŶƚĞŶƐŝƚăĚŝĂƉƉůŝĐĂnjŝŽŶĞĚŝĐŽŶŽƐĐĞŶnjĂĞĂůůĞŝŶŝnjŝĂƚŝǀĞĚŝƐƉŝŶͲŽĨĨĚĞůůĂƌŝĐĞƌĐĂŝŶĂŵďŝƚŝŝŶůŝŶĞĂĐŽŶůĞ^ƚƌĂƚĞŐŝĞĚŝƐƉĞĐŝĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚĞΗͲƐƐĞ ƉƌŝŽƌŝƚĂƌŝŽϭʹZŝĐĞƌĐĂĞ/ŶŶŽǀĂnjŝŽŶĞ͘ʹ/ŶƚĞŐƌĂnjŝŽŶĞĚĞůůΖǀǀŝƐŽWƵďďůŝĐŽΗWZͲ^ΗĂƉƉƌŽǀĂƚŽĐŽŶĞƚĞƌŵŝŶĂnjŝŽŶŝŶŶ͘'ϬϯϳϵϯͬϮϬϭϳĞ'ϬϰϳϵϴͬϮϬϭϳ >>'dKͲŽŵĂŶĚĞEKE/KE
ƐŝƚŝĚsĚĞůϭϳͬϬϮͬϮϬϮϭ WĂŐŝŶĂϭĚŝϭ
WƌŽƚŽĐŽůůŽŽŵĂŶĚĂZĂŐŝŽŶĞ^ŽĐŝĂůĞĂƚĂWƌĞŶŽƚĂnjŝŽŶĞ &ŽƌŵƵůĂƌŝŽƐŝƚŽWƵŶƚĞŐŐŝŽ^ƉĞƐĂŵŵĞƐƐĂŽŶƚƌŝďƵƚŽ ŵŵĞƐƐŽ
ŵŵŽŶƚĂƌĞ ĚĞůůΖƉƉŽƌƚŽĚŝ ĂƉŝƚĂůĞ EĂƚƵƌĂĚĞůůΖƉƉŽƌƚŽ ĚŝĂƉŝƚĂůĞ^ŽƚƚŽƐĐƌŝƚƚŽƌŝĚĞŝŽŶƚƌĂƚƚŝ ĚŝƉƉŽƌƚŽKZWZd/d/s ϬϭϮϮͲϮϬϮϬͲϯϲϴϰϱ/>zE^͘Z͘>͘ϭϭͬϭϮͬϮϬϮϬ/KEϳϳ͕ϬϬΦϯϬ͘ϬϬϬ͕ϬϬΦϯϬ͘ϬϬϬ͕ϬϬΦϰϬ͘ϬϬϬ͕ϬϬĂƉŝƚĂůĞƐŽĐŝĂůĞ
ĂŵŝůůĂZŽŶĐĂŐůŝ DŝĐŚĞůĞ>ƵĐŝĂŶŽŽƌŶĞƚƚŽ ;dĞŵďŽ^͘ƌ͘ů͘Ϳ ůĞƐƐĂŶĚƌŽ>ƵĐŝĂŶŝ ϰϵϯϬϱϯϮϭϱϵϮϯϯϯϭϬϬϭ dŽƚĂůĞΦϯϬ͘ϬϬϬ͕ϬϬΦϯϬ͘ϬϬϬ͕ϬϬΦϰϬ͘ϬϬϬ͕ϬϬ
ƐŝƚŝĚsĚĞůϭϳͬϬϮͬϮϬϮϭ njŝŽŶĞϭ͘ϰ͘ϭͲΗ^ŽƐƚĞŐŶŽĂůůĂĐƌĞĂnjŝŽŶĞĞĂůĐŽŶƐŽůŝĚĂŵĞŶƚŽĚŝƐƚĂƌƚͲƵƉŝŶŶŽǀĂƚŝǀĞĂĚĂůƚĂŝŶƚĞŶƐŝƚăĚŝĂƉƉůŝĐĂnjŝŽŶĞĚŝĐŽŶŽƐĐĞŶnjĂĞĂůůĞŝŶŝnjŝĂƚŝǀĞĚŝƐƉŝŶͲŽĨĨĚĞůůĂƌŝĐĞƌĐĂŝŶĂŵďŝƚŝŝŶůŝŶĞĂĐŽŶůĞ^ƚƌĂƚĞŐŝĞĚŝƐƉĞĐŝĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚĞΗͲƐƐĞƉƌŝŽƌŝƚĂƌŝŽϭʹZŝĐĞƌĐĂĞ /ŶŶŽǀĂnjŝŽŶĞ͘ʹ/ŶƚĞŐƌĂnjŝŽŶĞĚĞůůΖǀǀŝƐŽWƵďďůŝĐŽΗWZͲ^ΗĂƉƉƌŽǀĂƚŽĐŽŶĞƚĞƌŵŝŶĂnjŝŽŶŝŶŶ͘'ϬϯϳϵϯͬϮϬϭϳĞ'ϬϰϳϵϴͬϮϬϭϳ >>'dKͲŽŵĂŶĚĞ/KE^dZdhWK^d/dh/d