Sistema Multisplit-Hybrid

(1)

Ogni untà interna è collegata all'unità esterna con tubazioni frigorifere con connessione a "cartella".

Sistema

Multisplit-Hybrid

Sistema Pdc di tipo multisplit versatile per utilizzo di unità espansione

diretta ad aria, unità scambiatore ad acqua per pavimento radiante/

ventilconvettori e unità bollitori ACS.

Sonda esterna

Aquabox

RB Tank

ACS Comando

Pavimento radiante Accumulo

Unità esterna

Split

Acqua

RB TERMIC

Unità interne Split

ACS

Comando Sonda

esterna

Bollitore Aquabox

Accumulo RB TERMIC

Applicazione pavimento radiante + Split espansione diretta + ACS

(2)

Comando ACS

Pavimento radiante Sonda

esterna

RB TERMIC

Deposito ACS Aquabox

Accumulo Unità esterna

Applicazione pavimento radiante + ACS

Applicazione Split a espansione diretta + ACS

Unità interne Split

ACS Bollitore

RB TERMIC

Acqua

Unità esterna

Sonda esterna

Aquabox

Accumulo

Unità esterna

Comando

Ventilconvettori ad acqua Termostato

Applicazione idronica

Sistema Multisplit-Hybrid

(3)

Unità esterne

AQ OUT HY 14-46

AQ OUT HY 14-42

AQ OUT HY 46

Sistema ibrido aria/acqua - aria/

aria progettato per la produzione simultanea di raffrescamento, riscaldamento e acqua calda.

Le Unità esterne Aquatermic si adattano

perfettamente agli spazi residenziali e commerciali.

Le sue dimensioni compatte permettono un basso impatto paesaggistico, un facile trasporto, e una semplice installazione.

LIMITI DI FUNZIONAMENTO

L Condizioni Massime in Raffreddamento Temperatura esterna: 43°C B.S.

Temperatura interna: 32°C B.S. / 23°C B.U.

L Condizioni Massime in Riscaldamento Temperatura esterna: 24°C B.S. / 18°C B.U.

Temperatura interna: 27°C B.S.

L Condizioni Minime in Raffreddamento Temperatura esterna: -15°C B.S.

Temperatura interna: 10°C B.S. / 6°C B.U.

L Condizioni Minime in Riscaldamento Temperatura esterna: -15°C B.S.

Temperatura interna: 5°C B.S.

(4)

Modelli AQ OUT HY 14 AQ OUT HY 20 AQ OUT HY 26 AQ OUT HY 32 AQ OUT HY 42 AQ OUT HY 46

Codice 3IAA0004 3IAA0005 3IAA0006 3IAA0007 3IAA0010 3IAA0011

Alimentazione 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 400/3/50

Riscaldamento Funzionamento aria - aria

Potenza nominale¹kW 4,2 5 6,5 8 11 12

Assorbimento¹kW 0,96 1,16 1,5 2,6 2,59 2,6

COP¹ 4,38 4,29 4,32 4,22 4,24 5,5

SCOP² 4,1 4 4 4,1 4,1 4,13

Class. energetica² A+ A+ A+ A+ A+ A+

Raffrescamento Funzionamento aria - aria

Potenza nominale³kW 3,51 4,92 5,75 6,87 8,65 10,6

Assorbimento³kW 1,05 1,47 1,58 1,86 2,46 3,12

EER³ 3,35 3,35 3,64 3,9 3,51 3,4

SEER³ 6,5 6,4 6,5 6,7 6,6 5,11

Class. energetica² A++ A++ A++ A++ A++ A++

Riscaldamento

Funzionamento aria - acqua

Potenza nominale⁴ - 4,1 6,5 8 10,63 13,8

Assorbimento⁴ - 1,03 1,56 1,9 2,61 3,44

COP⁴ - 4 4,18 4,2 4,07 4,01

Potenza nominale⁵ - 2,5 5,1 6,3 7,3 10,5

Assorbimento⁵ - 1,12 2,01 2,47 3,29 4,1

COP⁵ - 2,24 2,54 2,55 2,22 2,56

Scop (bassa/media

temperatura) - 3,83 / - 3,9/ 2,83 3,9/ 2,83 3,83/ 2,83 4,24/ 2,83

Efficienza energetica stagionale

(bassa/media temperatura) - 150% / - 153%/ 110% 153%/ 110% 150%/ 110% 167%/ 110%

Classificazione energetica

(bassa/media temperatura) - A++ / - A++ / A+ A++ / A+ A++ / A+ A++ / A+

Assorbimento massimo A 7,8 7,8 12 15 20 3x10

Pressione sonora dB(A) 45 45 47 47 48 50

Potenza sonora dB(A) 58 58 64 64 65 65

Carica di refrigerante (R410A) kg 1,3 1,3 2,7 2,9 3,38 4,4

Connessioni frigorifere

modello ACS Pollici 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 1/2"

Dimensioni HxLxP mm 630x895x345 630x895x345 735x1030x400 836x1190x400 1070x1190x400 1335x1270x450

Lungh. tubazioni precarica/max mt 15/30 15/30 30/45 40/65 40/65 40/100

Lungh. tubazione singola unità interna

precarica/max (vedi tabelle seguenti) mt 12/20 12/20 20/25 30 30 30

Dislivello max UE - UI mt 10 10 10 10 10 10

UI - UI mt 5 5 5 5 5 5

Combinazioni Unità interne

(modulo ACS già compreso) 12 12 18 30 45 A4

12 = UI 12000 18 = UI 18000 30 = UI 30000 45 = UI 45000 A1 = AQUA30X 12 A2 = AQUA30X 18 A3 = AQUA30X 36 A4 = AQUA30X 46

18 18 A2 A3 A3 12+45

12+12 A1 12+12 12+18 12+18 18+45

12+12 12+18 18+18 12+30 30+30

12+18 A2+18 12+12+12 18+18 12+12+30

A1+12 12+12+12 12+12+18 12+12+12 12+12+45

A2+12+12 A1+12+18 12+12+18 A4+12+18

A2+12+18 A2+18+18 12+12+12+12

A3+12+12 A3+12+18 12+12+12+18

12+12+12+12 12+12+12+12 12+12+12+30 A1+12+12+12 12+12+12+18 A3+12+12+12 A2+12+12+12 A2+12+12+12 A3+12+12+18 A2+12+12+18 A4+12+12+12 A3+12+12+12 12+12+12+12+12 12+12+12+12+18 A3+12+12+12+12 A3+12+12+12+18 1) Aria esterna +7 °C; Aria interna 20°C EN14511

2) Secondo EN 14825

3) Aria esterna +35°C; Aria interna 27°C EN14511

4) RISCALDAMENTO Aria esterna +7 °C; Acqua 35°C/30°C RAFFRESCAMENTO Aria esterna 35 °C; Acqua 23°C/18°C (EN14511) 5) RISCALDAMENTO Aria esterna -7 °C; Acqua 35°C/30°C RAFFRESCAMENTO Aria esterna 35 °C; Acqua 12°C/7°C (EN14511)

Caratteristiche tecniche

(5)

Unità Esterna AQ OUT HY 14 AQ OUT HY 20 AQ OUT HY 14 AQ OUT HY 20

Tipo di sistema Mono split Mono split Dual split Dual split

Unità interna - circuito A 12 - 18 18 - 30 12 12 - 12

Unità interna - circuito B 12 12 - 18

12 - 18 - 30 = taglia unità interna

Alimentazione elettrica: 220 - 240 V ~ 50 Hz

Unità Esterna AQ OUT HY 26 AQ OUT HY 26 AQ OUT HY 26

Tipo di sistema Mono split Dual split Trial split

Unità interna - circuito A 18 - 30 18 - 18 18 - 12

Unità interna - circuito B 12 - 12 - 18 12 - 12

Unità interna - circuito C 12 12 - 12

12 - 18 - 30 = taglia unità interna

Unità Esterna AQ OUT HY 32 AQ OUT HY 42 AQ OUT HY 32 AQ OUT HY 42 AQ OUT HY 32 AQ OUT HY 42 AQ OUT HY 32 AQ OUT HY 42

Tipo di sistema Mono split Dual split Trial split Quadri split

Unità interna - circuito A 18 - 30 18 - 30 - 45 18 - 18 - 30 18 - 18 - 30 - 30 18 - 18 18 - 18 - 18 12 - 18 12 - 18 - 18 - 18 Unità interna - circuito B 12 - 12 - 18 - 12 12 - 12 - 18 - 12 - 18 12 - 12 - 18 12 - 12 - 18 - 18 12 - 12 12 - 12 - 18 - 18

Unità interna - circuito C 12 12 12 - 12 - 12 12 - 12 - 12 - 18 12 - 12 12 - 12 - 12 - 18

Unità interna - circuito D 12 12 12 - 12 12 - 12 - 12 - 12

12 - 18 - 30 - 45 = taglia unità interna Alimentazione elettrica: 220 - 240 V ~ 50 Hz

Tabella combinazioni unità Esterna - Interna ad aria escluso modello Idronico

Unità interna

Unità interna Unità interna

Unità esterna RB Termic

Unità esterne

AQ OUT HY 14-42

(6)

Unità esterna AQ OUT HY 14 AQ OUT HY 20

Tipo di sistema Mono split Dual split

Carica STANDARD L Tot. (m) 12 15

Ln (m) - 12

Carica AGGIUNTIVA L Tot. (m) 20 30

Ln (m) - 25

Unità esterna AQ OUT HY 26

Tipo di sistema Mono split Dual split Trial split

Carica STANDARD L Tot. (m) 20 30 30

Ln (m) - 25 20

Carica AGGIUNTIVA L Tot. (m) 35 45 45

Ln (m) - 30 35

Unità esterna AQ OUT HY 32 - AQ OUT HY 42

Tipo di sistema Mono split Dual split Trial split Quadri split

Carica STANDARD L Tot. (m) 30 40 40 40

Ln (m) - 30 30 30

Carica AGGIUNTIVA L Tot. (m) 50 65 65 65

Ln (m) - 30 30 30

L Tot. = Lunghezza totale delle tubazioni, data dalla somma delle tubazioni di ogni singola unità interna (L1 + L2 + L3...) Ln = Lunghezza massima delle tubazioni della singola unità interna (n=1, 2, 3...)

Quantità refrigerante aggiuntiva Per tubazioni 1/4” - 3/8” = 15g/m Per tubazioni 1/4” - 1/2” = 20g/m Per tubazioni Emix (3/8”) = 15g/m

Massimo dislivello - Unità esterna/Unità interna: 10m (H1, H2, H3, H4, H5, H6) Massimo dislivello tra Unità interne: 5m (H)

Non è necessario alcuna aggiunta di olio al compressore

(7)

AQ OUT HY 46 AQ OUT HY 46 AQ OUT HY 46 AQ OUT HY 46 AQ OUT HY 46

Tipo di sistema Mono split Dual split Trial split Quadri split Penta split

Porta Unità interna 1 18 30 18 18 30 18 30 18 18 18 30 18 12 18 12

Porta Unità interna 2

45 45

30 18 18 18 18 18 18 18 12

Porta Unità interna 3 12 18 12 12 12 12 12 18 12 12 12 12 12 12

Porta Unità interna 4 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

Porta Unità interna 5 12 12 12 12 12 12

12 - 18 - 30 - 45 = taglia unità interna (vedi catalogo) Alimentazione elettrica: 380 - 415 3N ~ 50 Hz

Tabella combinazioni unità Esterna - Interna

Unità interna

Unità interna Unità interna

Unità esterna RB Termic

Unità esterne

AQ OUT HY 46

(8)

Accessori Multisplit-Hybrid

Modello Descrizione Compatibile con

3IAA9024 Separatore idraulico 80 Litri Tutti le macchine

3IAA9014 Plenum 3 Uscite 200 mm Ø Multisplit-Hybrid Unità Interne canalizzabili

3IAA9007 Frontale parete Quercia Unità Interne Parete AQ WNI

3IAA9008 Frontale parete Wenge Unità Interne Parete AQ WNI

3IAA9019 Frontale parete Bianco Unità Interne Parete AQ WNI

3IAA9012 Kit da incasso Unità Interne AQ WNI

3IAA9015 Home Automation Kit Unità Interne AQ WNI, AQ WN HY, AQ FCC

3IAA9013 Filtro Carbonio attivo per interne pavimento/soffitto e pavimento Unità Interne AQ FST, AQ CO

Unità esterna AQ OUT HY 46

Tipo di sistema Mono split Dual split Trial split Quadri split Penta split

Carica STANDARD L Tot. (m) 40 40 40 40 40

Ln (m) - 30 30 30 30

Carica AGGIUNTIVA L Tot. (m) 50 100 100 100 100

Ln (m) - 30 30 30 30

Lunghezza minima L (m) 5 5 5 5 5

L Tot. = Lunghezza totale delle tubazioni, data dalla somma delle tubazioni di ogni singola unità interna (L1 + L2 + L3...) Ln = Lunghezza massima delle tubazioni della singola unità interna (n=1, 2, 3...)

L = Mantenere le tubazioni RB TERMIC più corte possibile (MAX 10/12m) Quantità refrigerante aggiuntiva

Per tubazioni 1/4” - 3/8” = 15g/m Per tubazioni 1/4” - 1/2” = 20g/m Per tubazioni RB TERMIC (1/2”) = 20g/m

Massimo dislivello - Unità esterna/Unità interna: 10m (H1, H2, H3, H4, H5, H6) Massimo dislivello tra Unità interne: 5m (H)

Non è necessario alcuna aggiunta di olio al compressore

(9)

Modulo ACS

RB TERMIC / RB TERMIC TANK

Modelli ^{RB TERMIC} RB TERMIC TANK 200 RB TERMIC TANK 300

Codice 3IAA0101 3IAA0102 3IAA0103

Alimentazione V/Fase/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50

COP - 2,23 2,45 2,44

Classificazione energetica - A A A

Connessioni idrauliche inch 3/4" G 3/4" G 3/4" G

Connessioni solare - - 1" G 1" G

Connessioni frigorifere inch 3/8" 3/8" 3/8"

Accumulo l - 200 l 300 l

Resistenza elettrica kW solo controllo 1kW+1kW 1kW+1kW

Pressione massima bar 6 6 6

Peso netto kg 16,5 103 133

Dimensioni mm 268x527x285 1460x640x620 1875x640x620

Distanza massima unità esterna m 10 10 10

Caratteristiche tecniche

RB TERMIC TANK 200L RB TERMIC TANK 300L RB TERMIC

Modulo idronico per la produzione di acqua calda sanitaria, installazione interna.

Unità interna compatta con design moderno realizzata in struttura metallica dotata di verniciatura di alta qualità.

Il sistema è dotato di pompa di circolazione ad alta efficienza,

scambiatore a piastre in acciaio, resistenza elettrica in supporto

e con attivazione opzionale, controllo elettronico integrato,

scheda elettronica e circuito idraulico, valvola di sicurezza e

componenti di connessioni.

(10)

RB Termic

Installazione

RB TERMIC TANK

Collegamenti

0,20 m

1 m 0,20 m

0,50 m

0,80 m

268 mm

210 260 15

5

6

1 2

3

5 7

8

4 9 50

482

297 84 210 260 200 100

1. Ingresso - Tubo 3/8” R410A 2. Uscita - Tubo 3/8” R410A 3. Ingresso - Acqua fredda 3/4”

4. Uscita - Acqua calda 3/4”

1. - 2. Ingresso-uscita serpentina solare 3. - 4. Ingresso-uscita acqua sanitaria 5. - 6. Ingresso-uscita Refrigerante R410A 7. Sonfa Solare

8. Anodo

9. Resistenza elettrica

365 527

640 620

1 2 3 4

X Y

278 117

285

102 77 91 61

1460 mm modello RB 200 1875 mm modello RB 300

(11)

Modulo Idronico

AQUABOX

Modelli ^{AQUABOX 12} ^{AQUABOX 18} ^{AQUABOX 36} ^{AQUABOX 46}

Codice 3IAA0104 3IAA0105 3IAA0106 3IAA0107

Potenza raffrescamento kW 5,3 5,6 9,1 11,6

Potenza riscaldamento kW 4,1 6,5 10,63 13,6

COP 4 4,18 4,07 4,01

Classificazione energetica A++ A++ A++ A++

Temperatura massima acqua in uscita °C 58

Connessioni idrauliche inch 3/4" M

Connessioni frigorifere inch (liq/gas) 1/4" 1/2" 1/4" 1/2" 1/4" 1/2" 3/8" 5/8"

Resistenza elettrica kW 2 2 2 2

Pressione massima bar 2 2 2 2

Pressione vds bar 3 3 3 3

Volume minimo impianto l 40 40 80 80

Peso netto kg 33,5 34 35 36

Dimensioni mm 500x620x404

Caratteristiche tecniche

404 mm

500 mm

620 mm

Dimensioni

AQUABOX AQUABOX

Separatori idraulici

Modulo idronico per la produzione di acqua calda per riscaldamento, installazione interna.

Unità interna compatta con design moderno realizzata in struttura metallica dotata di verniciatura di alta qualità.

Il sistema è dotato di pompa di circolazione ad alta efficienza, scambiatore a piastre in acciaio, resistenza elettrica in supporto e con

attivazione opzionale, controllo elettronico integrato, scheda elettronica e circuito idraulico, valvola di sicurezza, flussostato e componenti di

connessioni.

(12)

Multisplit-Hybrid

Unità interne cassetta

AQ MH

Modelli ^{AQ MH 12} ^{AQ MH 18} ^{AQ MH 30} ^{AQ MH 45}

Codice 3IAA0305 3IAA0306 3IAA0307 3IAA0308

Potenza

Frigorífera (kW) 3,7 5,7 8,6 13

Termica (kW) 3,9 6,6 10,6 13,9

Alimentazione elettrica V/Fase/Hz 230/1/50-60 230/1/50-60 230/1/50-60 230/1/50-60

Pressione sonora B/M/A dB (A) 27/43/46/50 27/43/46/50 38/43/44/46 38/44/48/52

Diametro tubazioni Gas / Líquido (“) 3/8” / 1/4” 1/2” / 1/4” 1/2” / 1/4” 1/2” / 1/4”

Portata d'aria ventilatore N/B/M/A (m³/h) 200/530/630/750 200/530/630/750 850/1060/1160/1300 1200/1700/1980/2300

Dimensioni (H x L x P) mm 296x575x575 296x575x575 338x860x760 338x860x760

Dimensioni pannello (H x L x P) mm 41x730x730 41x730x730 30x860x860 30x860x860

Peso Netto Kg 19 20,5 22 27

Caratteristiche tecniche

COMANDO

575 mm

296 mm

AQ MH 12 / AQ MH 18

860 mm

338 mm

AQ MH 30 / AQ MH 45

Dimensioni

Unità interne di tipo cassetta a 4 vie (freon) per collegamento a sistema multi-split.

Unità compatta per controsoffitti, dotata di pompa per sollevamento condensa e ventilatore con pressione statica modificabile.

(13)

Unità interne a parete

AQ WN HY

COMANDO

AQ WN HY 12

Modelli AQ WN HY 12 AQ WN HY 18

Codice 3IAA0406 3IAA0407

Potenza

Frigorífera (kW) 3,8 5,8

Termica (kW) 4 5,8

Alimentazione elettrica V/Fase/Hz 230/1/50 230/1/50

Pressione sonora B/M/A dB (A) 23/29/36/39 29/35/43/47

Diametro tubazioni Gas / Líquido (“) 3/8” / 1/4” 1/2” / 1/4”

Portata d'aria ventilatore N/B/M/A (m³/h) 390/430/450/470 410/580/710/880

Dimensioni (H x L x P) mm 270x805x215 285x995x240

Peso Netto Kg 8 12

Caratteristiche tecniche

Dimensioni

AQ WN HY 12

805 mm 215 mm

270 mm

AQ WN HY 18

995 mm 240 mm

285 mm

Unità interne a parete (freon) per collegamento a sistema multi-split.

Unità interna a parete caratterizzata da design moderno e compatto dotata di filtri facilmente accessibili e di modalità di funzionamento

silenziosa.

(14)

COMANDO

Modelli ^{AQ FST 12} ^{AQ FST 18}

Potenza

Termica (kW) 4 6,6

Alimentazione elettrica V/Fase/Hz 230/1/50-60 230/1/50-60

Corrente assorbita A 0,17 0,33

Peso Netto Kg 23,5 23,5

Caratteristiche tecniche

Multisplit-Hybrid

Unità interne pavimento-soffitto

AQ FST

Unità interne parete/soffitto (freon) per collegamento a sistema multi-split.

L’unità è dotata di sistema di distribuzione dell’aria con alette motorizzate con oscillazione orizzontale o verticale per una distribuzione automatica ed uniforme, filtri facilmente accessibili e modalità di funzionamento silenziosa.

AQ FST 12

Installazione a soffitto Installazione a pavimento pa

900 mm 190 mm

680 mm

Dimensioni

(15)

Unità interne canalizzabili a bassa prevalenza

AQ CO

Dimensioni

890 mm 190 mm

585 mm

Modelli ^{AQ CO 12} ^{AQ CO 18}

Potenza

Termica (kW) 4 6,6

Portata d'aria ventilatore N/B/M/A (m³/h) 310/390/430/520/600 440/500/590/700/790

Peso Netto Kg 25 25

Caratteristiche tecniche

COMANDO Unità interna canalizzabili (freon) per collegamento a sistema multi-split.

Il Design compatto, con un’altezza di soli 19 centimetri, permette una adattabilità a qualsiasi tipo di controsoffitto.

Pressione statica modificabile. Installazione anche in verticale.

(16)

Dimensioni

Multisplit-Hybrid

Unità interne canalizzabili a media prevalenza

AQ HD HY

COMANDO

Modelli AQ HD HY 18 AQ HD HY 30

Potenza

Termica (kW) 6,6 10,6

Pressione disponibile Pa 50/62 50/62

Pressione sonora B/M/A dB (A) 32/42/47 35/46/49

Peso Netto Kg 23,5 23,5

Caratteristiche tecniche

AQ HD HY 18

1175 mm

266 mm

636 mm

Unità interna tipo canalizzabili (freon) per collegamento a sistema multi-split.

Il Design compatto, con un’altezza di soli 26 centimetri, permette una adattabilità a qualsiasi tipo di controsoffitto.

Pressione statica modificabile.

(17)

Comfort eccezionale, ideale per installazioni residenziali

Un'elegante unità a pavimento da installare a parete a pochi centimetri dal pavimento, con due prese d'aria (superiore e inferiore) che garantiscono il massimo comfort sia nella climatizzazione estiva che invernale.

• Sistema multifunzione: raffrescamento, riscaldamento, deumidificazione, filtrazione polvere e ventilazione.

• Purificazione dell’aria

• Filtri sintetici di facile smontaggio per garantire una semplice manutenzione per gli utenti.

• Possibilità di funzionamento in modalità silenziosa.

• Dimensioni compatte per adattarsi a tutti i tipi di spazi interni.

• Sonda di umidità inclusa per l'indice Humidex.

• Controllo a infrarossi o a cavo.

Purificatore d'aria

VENTILAZIONE INDIPENDENTE

ESTATE INVERNO

Questa macchina è dotate di un filtro fotocatalitico in grado di ridurre significativamente il carico batterico dell'ambiente.

Inoltre svolge una funzione efficace nella riduzione delle particelle di polvere, impurità e nella neutralizzazione dei cattivi odori.

Composti organici, odori, batteri, virus.

Caratteristiche principali

TELECOMANDO

AQ FCC 12

Indice Humidex

Queste macchine sono dotate di un sensore di umidità speciale.

Il segnale che proviene da questo sensore viene utilizzato dal software di gestione mettendolo in correlazione con la temperatura misurata dal sensore dell'aria in base all'indice Humidex, valore che misura la temperatura percepita dal corpo umano.

Unita interna pavimento

AQ FCC

(18)

750 mm 220 mm 600 mm

Dimensioni

Modelli ^{AQFCC 12} ^{AQFCC 18}

Potenza

Termica (kW) 4 6,6

Alimentazione elettrica V/Fase/Hz 230/1/50 230/1/50

Peso Netto Kg 18 18