CALENDARIO RACCOLTA RIFIUTI. Waste Collection Calendar COMUNE DI CRESPADORO PER INFORMAZIONI CHIAMARE

PER INFORMAZIONI CHIAMARE 800 959 366 COMUNE DI

CRESPADORO

CALENDARIO

RACCOLTA RIFIUTI

Waste Collection Calendar

2022

UMIDO ORGANIC WET WA

USARE IL SECCHIELLO GIALLO E

SACCHETTI BIODEGRADABILI E COMPOSTABILI

● SCARTI DI CUCINA

● ALIMENTI AVARIATI

● GUSCI D’UOVO

● AVANZI DI CIBO

● PANE VECCHIO

● SCARTI DI VERDURA E FRUTTA MARCE

● PICCOLE OSSA

● SALVIETTE DI CARTA UNTE

● FONDI DI CAFFÈ, FILTRI DI TÈ E CAMOMILLA

● CENERI SPENTE DI CAMINETTI

● FIORI RECISI E PIANTE DOMESTICHE

● FAZZOLETTI DI CARTA USA E GETTA

Kitchen leftovers – expired food – egg-shells – food leftovers – vegetable and fruit leftovers – little bones and clum-shells – greasy paper tissues – cuts of flowers and indoor plants – dry bread – coffee powder, tea and camomille filters – fireplace ashes – excrements

NO ALL’INTERNO DELL’UMIDO

● PANNOLINI E ASSORBENTI

● STRACCI ANCHE SE BAGNATI

● MATERIALI SECCHI RICICLABILI

● PERICOLOSI

Not to be put inside organic wet waste

Nappies and sanitary towels – cloths, even if wet – solid waste even if recyclable – dangerous products

USARE IL SECCHIELLO GIALLO E

SACCHETTI BIODEGRADABILI E COMPOSTABILI

● SCARTI DI CUCINA

● ALIMENTI AVARIATI

● GUSCI D’UOVO

● AVANZI DI CIBO

● PANE VECCHIO

● SCARTI DI VERDURA E FRUTTA MARCE

● PICCOLE OSSA

● SALVIETTE DI CARTA UNTE

● FONDI DI CAFFÈ, FILTRI DI TÈ E CAMOMILLA

● CENERI SPENTE DI CAMINETTI

● FIORI RECISI E PIANTE DOMESTICHE

● FAZZOLETTI DI CARTA USA E GETTA

Kitchen leftovers – expired food – egg-shells – food leftovers – vegetable and fruit leftovers – little bones and clum-shells – greasy paper tissues – cuts of flowers and indoor plants – dry bread – coffee powder, tea and camomille filters – fireplace ashes – excrements

NO ALL’INTERNO DELL’UMIDO

● PANNOLINI E ASSORBENTI

● STRACCI ANCHE SE BAGNATI

● MATERIALI SECCHI RICICLABILI

● PERICOLOSI

Not to be put inside organic wet waste

Nappies and sanitary towels – cloths, even if wet – solid waste even if recyclable – dangerous products

IL RIFIUTO UMIDO VA CONFERITO NELL’APPOSITO SECCHIELLO CON I SACCHETTI BEN CHIUSI. USARE SACCHETTI BIODEGRADABILI IN MATERIALE BIOLOGICO, COMPOSTABILE E NATURALE. ESPORRE I RIFIUTI LA SERA PRIMA DEL GIORNO DI RACCOLTA DOPO LE ORE 19.00 ED ENTRO LE ORE 5.00 DEL GIORNO DI RACCOLTA. IL BIDONCINO DEL RIFIUTO UMIDO DEVE ESSERE RIPRESO DAL PROPRIETARIO ENTRO LO STESSO GIORNO.

Organic wet waste must be put in its own bin inside properly-sealed garbage bags. USE ONLY BIODEGRADABLE BAGS. The wet waste must be taken outside the evening before the day of collection between 19.00 and 5.00. The wet waste bin must be taken indoors by residents on same day of door-to-door collection.

800 959 366

 dalle ore 9.00 alle ore 13.00 

PER MANCATE RACCOLTE O DISSERVIZI SUL TERRITORIO.

For collection problems and other complaints about services in the territory.

SECCO _{DRY WASTE}

USARE I SACCHETTI TRASPARENTI GIALLI

● CASSETTE AUDIO/VIDEO, CD, DVD E FLOPPY DISK

● SACCHETTI PER ASPIRAPOLVERE

● GUSCI CROSTACEI

● GIOCATTOLI VECCHI

● LAMPADINE TRASPARENTI (NO A RISPARMIO ENERGETICO)

● CARTA OLEATA O PLASTIFICATA (CONFEZIONI AFFETTATI - COPERTINE RIVISTE)

● POSATE E BACINELLE IN PLASTICA

● TUBETTI DEL DENTIFRICIO E RASOI USA E GETTA

● PANNOLINI E ASSORBENTI

● SIRINGHE CON CAPPUCCIO PER L’AGO

● LETTIERE DI PICCOLI ANIMALI DOMESTICI

● CIALDE DEL CAFFÈ/CAPSULE DI CAFFÈ

● GUANTI DA CUCINA

● SOTTOVASI

● LASTRE DI RADIOGRAFIE

● OGGETTI IN CRISTALLO

● CANCELLERIA DI VARIO GENERE

● STECCHINO DEL CAFFÈ

Audio and video cassettes - vacuum cleaner dust bags nappies and sanitary towels - wax paper, oily paper plastic cutlery - CDs, DVDs and floppy disks toothpaste tubes and disposable razors small home appliances or kitchen utensils - syringes - litter of small pets

ATTENZIONE!

Siringhe e altri oggetti contundenti devono essere inseriti nei sacchetti con cappuccio di protezione!

WARNING!

Put protection caps to syringes and other cutting objects and place them in a bag before disposal!

Utilizzare sacchetti TRASPARENTI di colore giallo. NO SACCHI NERI. Per migliorare la raccolta differenziata è importante rispettare il colore dei sacchetti.

Use see-through plastic bags. NO BLACK BAGS. Only if strictly necessary, you can make use of transparent bags inside the dry waste garbage bags.

800 959 366

 dalle ore 9.00 alle ore 13.00 

PER MANCATE RACCOLTE O DISSERVIZI SUL TERRITORIO.

For collection problems and other complaints about services in the territory.

USARE I SACCHETTI TRASPARENTI GIALLI

● CASSETTE AUDIO/VIDEO, CD, DVD E FLOPPY DISK

● SACCHETTI PER ASPIRAPOLVERE

● GUSCI CROSTACEI

● GIOCATTOLI VECCHI

● LAMPADINE TRASPARENTI (NO A RISPARMIO ENERGETICO)

● CARTA OLEATA O PLASTIFICATA (CONFEZIONI AFFETTATI - COPERTINE RIVISTE)

● POSATE E BACINELLE IN PLASTICA

● TUBETTI DEL DENTIFRICIO E RASOI USA E GETTA

● PANNOLINI E ASSORBENTI

● SIRINGHE CON CAPPUCCIO PER L’AGO

● LETTIERE DI PICCOLI ANIMALI DOMESTICI

● CIALDE DEL CAFFÈ

● GUANTI DA CUCINA

● SOTTOVASI

● LASTRE DI RADIOGRAFIE

● OGGETTI IN CRISTALLO

● CANCELLERIA DI VARIO GENERE

● STECCHINO DEL CAFFÈ

Audio and video cassettes - vacuum cleaner dust bags nappies and sanitary towels - wax paper, oily paper plastic cutlery - CDs, DVDs and floppy disks toothpaste tubes and disposable razors small home appliances or kitchen utensils - syringes - litter of small pets

ATTENZIONE!

Siringhe e altri oggetti contundenti devono essere inseriti nei sacchetti con cappuccio di protezione!

WARNING!

Put protection caps to syringes and other cutting objects and place them in a bag before disposal!

Utilizzare sacchetti TRASPARENTI di colore giallo. NO SACCHI NERI. Per migliorare la raccolta differenziata è importante rispettare il colore dei sacchetti.

Use see-through plastic bags. NO BLACK BAGS. Only if strictly necessary, you can make use of transparent bags inside the dry waste garbage bags.

 _OK 

 _NO 

SACCO TRASPARENTE

CARTA

CARTONI - TETRAPAK

PAPER, CARTONS, TETRA

● GIORNALI

● RIVISTE

● LIBRI

● FOTOGRAFIE

● QUADERNI - FOGLI VARI

● CARTONI, SCATOLE ED ALTRI IMBALLAGGI IN CARTA O CARTONE TETRAPAK (LATTE, SUCCHI DI FRUTTA, ECC..)

● SCATOLETTE MEDICINALI SENZA CONTENUTO

● CARTONI DELLA PIZZA

● TOVAGLIOLI E CARTA ASSORBENTE DA CUCINA SENZA RESIDUI DI CIBO

Newspapers - magazines - books - photographs - copybooks - any kind of normal paper tetrapak containers (for milk, fruit juices, etc...) - cartons, boxes and other paper or carton wrappings and containers

SUGGERIMENTI

LA CARTA VA IMBALLATA DENTRO CONTENITORI O BORSE DI CARTA E LEGATA CON SPAGO. PER QUESTIONI DI IGIENE E SICUREZZA SUL LAVORO, LA CARTA DEVE ESSERE CONFERITA IN PACCHI BEN CHIUSI E DI PESO NON SUPERIORE A 15 KG.

ADVICE

ALL PAPER must be packed inside boxes or paper bags and tied properly with a string. For hygienic and work-safety purposes, all PAPER must be well packed and tied in packs weighing not aver 15 kilos.

DA NON CONFERIRE

NYLON, BORSETTE DI NYLON, CELLOPHANE CARTA O COPERTINE PLASTIFICATE

CARTA OLEATA, CARTA CARBONE, PERGAMENA

Not to be in paper bin

Nylon, plastic bags, cellophane – paper or plastified covers – greasy/oily paper, carbon paper, parchment paper

● GIORNALI

● RIVISTE

● LIBRI

● FOTOGRAFIE

● QUADERNI - FOGLI VARI

● CARTONI, SCATOLE ED ALTRI IMBALLAGGI IN CARTA O CARTONE TETRAPAK (LATTE, SUCCHI DI FRUTTA, ECC..)

● SCATOLETTE MEDICINALI SENZA CONTENUTO

● CARTONI DELLA PIZZA

● TOVAGLIOLI E CARTA ASSORBENTE DA CUCINA SENZA RESIDUI DI CIBO

Newspapers - magazines - books - photographs - copybooks - any kind of normal paper tetrapak containers (for milk, fruit juices, etc...) - cartons, boxes and other paper or carton wrappings and containers

SUGGERIMENTI

LA CARTA VA IMBALLATA DENTRO CONTENITORI O BORSE DI CARTA E LEGATA CON SPAGO. PER QUESTIONI DI IGIENE E SICUREZZA SUL LAVORO, LA CARTA DEVE ESSERE CONFERITA IN PACCHI BEN CHIUSI E DI PESO NON SUPERIORE A 15 KG.

ADVICE

ALL PAPER must be packed inside boxes or paper bags and tied properly with a string. For hygienic and work-safety purposes, all PAPER must be well packed and tied in packs weighing not aver 15 kilos.

DA NON CONFERIRE

NYLON, BORSETTE DI NYLON, CELLOPHANE CARTA O COPERTINE PLASTIFICATE

CARTA OLEATA, CARTA CARBONE, PERGAMENA

Not to be in paper bin

Nylon, plastic bags, cellophane – paper or plastified covers – greasy/oily paper, carbon paper, parchment paper

VETRO _GLASS

LE BOTTIGLIE DI VETRO VANNO CONFERITE NEGLI APPOSITI CONTENITORI STRADALI.

Glass bottles should be delivered to the appropriate roadside containers

800 959 366

 dalle ore 9.00 alle ore 13.00 

PER MANCATE RACCOLTE O DISSERVIZI SUL TERRITORIO.

For collection problems and other complaints about services in the territory.

PLASTICA

LATTINE

PLASTIC - TINS

USARE SACCHETTI AZZURRI TRASPARENTI SI RACCOLGONO I SEGUENTI IMBALLAGGI IN PLASTICA NON INQUINATI DA RIFIUTI ORGANICI O SOSTANZE PERICOLOSE:

The following material, not polluted by organic waste or dangerous substances, shall be also collected:

● BOTTIGLIE DI ACQUA E DI BIBITE

● FLACONI DI DETERSIVI E DETERGENTI

● BORSE IN PLASTICA, SACCHETTI DI NYLON, BUSTE PER SURGELATI

● CASSETTE PER LA FRUTTA

● CONTENITORI PULITI PER ALIMENTI (ES. VASETTI DI YOGURT, SALSE, GLASSE, MAIONESE)

● PIATTI E BICCHIERI IN PLASTICA O POLISTIROLO

● VASI DA GIARDINAGGIO (NO SOTTOVASO)

● POLISTIROLO - CONFEZIONI PER ALIMENTI

● LATTINE IN ALLUMINIO E ACCIAIO (SCATOLETTA DEL TONNO)

● GRUCCE IN PLASTICA (ATTACCAPANNI)

● CONFEZIONE DEL CAFFÈ, RETINE DELLA FRUTTA, CARTA STAGNOLA, VASCHETTE DELLA CARNE/AFFETTATI, VASCHETTE DELLE UOVA E VASSOI IN ALLUMINIO

● TAPPI IN PLASTICA, IN ALLUMINIO E IN FERRO (TAPPO BOTTIGLIA DELL’OLIO E DELL’ACETO)

● CONFEZIONE AVVOLGENTE 6 BOTTIGLIE DI PLASTICA

● CONFEZIONE RIGIDA TRASPARENTE (BLISTER)

Water and soft drink bottles - detergent bottles and containers gardening - vases plastic bags, nylon bags and frozen food bags - plastic or polystyrene plates and cups fruit cases - polystyrene - clean food containers (e.g. yoghurt containers) aluminium or iron tins plastic hangers.

SUGGERIMENTI

IL MATERIALE VA COLLOCATO DENTRO SACCHI DI PLASTICA TRASPARENTI DI COLORE AZZURRO.

NO SACCHI NERI.

SCHIACCIA E RICHIUDI CON IL TAPPO LE BOTTIGLIE DI PLASTICA PRIMA DELLA LORO RACCOLTA

Advice

These items must be placed in transparent or see-through plastic bags. NO black bags.

Press, and close bottles with their cap before putting them into a plastic bag for collection.

DA NON CONFERIRE

● SECCHI E BIDONI

● GIOCATTOLI, PALLONI

● BORSE, ZAINETTI E CARTELLE

● SEDIE E TAVOLI DA GIARDINO

Not to be in waste bin Bags, school bags and haversacks - dry waste and bins outdoor/garden furniture (chairs and tables) - toys and balls

This material must be taken to the Ecocentre

USARE SACCHETTI AZZURRI TRASPARENTI SI RACCOLGONO I SEGUENTI IMBALLAGGI IN PLASTICA NON INQUINATI DA RIFIUTI ORGANICI O SOSTANZE PERICOLOSE:

The following material, not polluted by organic waste or dangerous substances, shall be also collected:

● BOTTIGLIE DI ACQUA E DI BIBITE

● FLACONI DI DETERSIVI E DETERGENTI

● BORSE IN PLASTICA, SACCHETTI DI NYLON, BUSTE PER SURGELATI

● CASSETTE PER LA FRUTTA

● CONTENITORI PULITI PER ALIMENTI (ES. VASETTI DI YOGURT, SALSE, GLASSE, MAIONESE)

● PIATTI E BICCHIERI IN PLASTICA O POLISTIROLO

● VASI DA GIARDINAGGIO (NO SOTTOVASO)

● POLISTIROLO - CONFEZIONI PER ALIMENTI

● LATTINE IN ALLUMINIO E ACCIAIO (SCATOLETTA DEL TONNO)

● GRUCCE IN PLASTICA (ATTACCAPANNI)

● CONFEZIONE DEL CAFFÈ, RETINE DELLA FRUTTA, CARTA STAGNOLA, VASCHETTE DELLA CARNE/AFFETTATI, VASCHETTE DELLE UOVA E VASSOI IN ALLUMINIO

● TAPPI IN PLASTICA, IN ALLUMINIO E IN FERRO (TAPPO BOTTIGLIA DELL’OLIO E DELL’ACETO)

● CONFEZIONE AVVOLGENTE 6 BOTTIGLIE DI PLASTICA

● CONFEZIONE RIGIDA TRASPARENTE (BLISTER)

Water and soft drink bottles - detergent bottles and containers gardening - vases plastic bags, nylon bags and frozen food bags - plastic or polystyrene plates and cups fruit cases - polystyrene - clean food containers (e.g. yoghurt containers) aluminium or iron tins plastic hangers.

SUGGERIMENTI

IL MATERIALE VA COLLOCATO DENTRO SACCHI DI PLASTICA TRASPARENTI DI COLORE AZZURRO.

NO SACCHI NERI.

SCHIACCIA E RICHIUDI CON IL TAPPO LE BOTTIGLIE DI PLASTICA PRIMA DELLA LORO RACCOLTA

Advice

These items must be placed in transparent or see-through plastic bags. NO black bags.

Press, and close bottles with their cap before putting them into a plastic bag for collection.

DA NON CONFERIRE

● SECCHI E BIDONI

● GIOCATTOLI, PALLONI

● BORSE, ZAINETTI E CARTELLE

● SEDIE E TAVOLI DA GIARDINO

Not to be in waste bin Bags, school bags and haversacks - dry waste and bins outdoor/garden furniture (chairs and tables) - toys and balls

This material must be taken to the Ecocentre

MEDICINALI

PILE, CONTENITORI “T” E “F”

MEDICINE, BATTERIES, CONTAINERS “T” E “F”

VANNO CONFERITI NEGLI APPOSITI CONTENITORI STRADALI

Must be sorted in their specific street skips

 _NO 

SACCO TRASPARENTE

FERRO

E INGOMBRANTI

INGOMBRANTI E FERRO:

Bulky and iron:

26 - 27 - 28 APRILE 2022;

27 - 28 - 29 GIUGNO 2022;

29 - 30 - 31 AGOSTO 2022;

21 - 22 - 23 NOVEMBRE 2022;

NEL CASO PERVENGANO POCHE RICHIESTE DI INTERVENTO, LA RACCOLTA NON SI EFFETTUERÀ E VERRÀ RIMANDATA ALLA DATA SUCCESSIVA.

CHI HA DA CONFERIRE RIFIUTI INGOMBRANTI DEVE DARE RICHIESTA AL N° 0444 429005 AL COMUNE DI CRESPADORO, ALMENO ENTRO IL VENERDÌ ANTECEDENTE LA DATA DELLA RACCOLTA PROGRAMMATA

If you have to scrap bulky things kindly contact (even by phone) Crespadoro municipal office, by not later than friday prior to collection day.

NEI GIORNI 1 GENNAIO E 25 DICEMBRE I SERVIZI DI RACCOLTA SARANNO SOSPESI.

There will be no collection service on January 1st and December 25th

28 FEBBRAIO E 01 - 02 MARZO 2022;

BRANTI E FERRO A DOMICILIO:

Door - to - door collection of bulky material and iron on:

22 - 23 - 24 FEBBRAIO 2021;

26 - 27 - 28 APRILE 2021;

28 - 29 - 30 GIUGNO 2021;

30 - 31 AGOSTO E 1 SETTEMBRE 2021;

22 - 23 - 24 NOVEMBRE 2021;

NEL CASO PERVENGANO POCHE RICHIESTE DI INTERVENTO, LA RACCOLTA NON SI EFFETTUERÀ E VERRÀ RIMANDATA ALLA DATA SUCCESSIVA.

CHI HA DA CONFERIRE RIFIUTI INGOMBRANTI DEVE FARE RICHIESTA AL N° 0444 429005 AL COMUNE DI CRESPADORO, ALMENO ENTRO IL VENERDÌ ANTECEDENTE LA DATA DELLA RACCOLTA PROGRAMMATA

If you have to scrap bulky things kindly contact (even by phone) Crespadoro municipal office, by not later than friday prior to collection day.

NEI GIORNI 1 GENNAIO E 25 DICEMBRE I SERVIZI DI RACCOLTA SARANNO SOSPESI.

There will be no collection service on January 1st and December 25th

RIFIUTI SPECIALI

Amianto/Eternit Cartongesso Lana di vetro Guaina

Esistono alcuni tipi di rifiuti che non possono essere conferiti con il servizio pubblico e neanche presso il centro di raccolta. È necessario che i rifiuti speciali come eternit, guaina bituminosa, lana di vetro o roccia, cartongesso vengano smaltiti interpellando privatamente apposite ditte specializzate nel settore.

PER OTTENERE I CONTATTI DELLE DITTE SPECIALIZZATE, AGNO CHIAMPO AMBIENTE PUÒ FORNIRE LE INFORMAZIONI

AL N° 800 959 366 - DAL LUNEDÌ AL SABATO DALLE 9.00 ALLE 13.00.

SATURDAY

S. Marcello Papa SECCO

dry waste Apertura

ecocentro

eco-centre open

17 ^Domenica

S. Antonio Abate^SUNDAY

18 ^Lunedì

S. Liberata ^MONDAY UMIDO

wet waste

19 ^Martedì

^{S. Mario TUESDAY PLASTICALATTINE}plastic - tins

20 ^Mercoledì

Ss. Sebastiano e Fabiano^WEDNESDAY



21 ^Giovedì

^{S. Agnese THURSDAY}

22 ^Venerdì

S. Vincenzo ^FRIDAY UMIDO

wet waste

23 ^Sabato

S. Emerenziana^SATURDAY SECCO_{dry waste}

24 ^Domenica

S. Francesco di Sales^SUNDAY

25 ^Lunedì

Conversione di S. Paolo^MONDAY UMIDO_{wet waste}

26 ^Martedì

Ss. Tito, Timoteo, Paola^TUESDAY CARTA

paper

27 ^Mercoledì

S. Angela Merici^WEDNESDAY

28 ^Giovedì

Ss. Tommaso d’Aq. e Valerio^THURSDAY



29 ^Venerdì

Ss. Costanzo e Cesario^FRIDAY UMIDO_{wet waste}

30 ^Sabato

Ss. Martina e Savina^SATURDAY SECCO

dry waste

31 ^Domenica

S. Giovanni Bosco^SUNDAY

APPUNTI

GENNAIO

1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 12 11 13 14 15

Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

SS. Maria Madre di Dio SS. Nome del Signore Santa Genoveffa Sant’Ermete, S. Tito Sant’Amelia Epifania del Signore S. Luciano, S. Raimondo S. Severino, S. Massimo Battesimo del Signore S. Agatone, S. Aldo Sant’Igino Papa S. Modesto Sant’Ilario S. Felice S. Mauro

:

;

SERVIZI SOSPESI

service suspended

SECCO

dry waste

SECCO

dry waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

CARTA

paper

PLASTICA

LATTINE plastic - tins

1 ^Venerdì

Maria Madre di Dio^FRIDAY SERVIZIO SOSPESI

2 ^Sabato

Ss. Basilio e Gregorio^SATURDAY SECCO

dry waste Apertura

ecocentro

eco-centre open

3 ^Domenica

S. Genoveffa ^SUNDAY

4 ^Lunedì

Ss. Ermete e Caio^MONDAY UMIDO

wet waste

5 ^Martedì

^{S. Amelia TUESDAY PLASTICALATTINE}plastic - tins

6 ^Mercoledì

Epifania di N. S.^WEDNESDAY



7 ^Giovedì

Ss. Luciano e Raimondo^THURSDAY

8 ^Venerdì

Ss. Massimo e Severino^FRIDAY UMIDO

wet waste

9 ^Sabato

S. Giuliano ^SATURDAY SECCO

dry waste

10 ^Domenica

S. Aldo Eremita ^SUNDAY

11 ^Lunedì

S. Igino Papa^MONDAY UMIDO

wet waste

12 ^Martedì

^{S. Modesto TUESDAY CARTApaper}

13 ^Mercoledì

^{S. Ilario WEDNESDAY}

^ 14 ^Giovedì

Ss. Felice e Bianca^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

S. Mauro Abate UMIDO_{wet waste}

I rifiuti vanno depositati fuori dai confini e dalla proprietà privata la sera prima, dopo le ore 19:00

o entro le ore 5:00 del giorno di raccolta

Bins must be placed outside homes/premises after 19:00 on day prior to collection, and by not later than 5:00 on collection day.

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

S. Marcello Papa Sant’Antonio Abate

Santa Liberata, Santa Prisca S. Mario, S. Canuto S. Sebastiano, S. Fabiano Sant’Agnese

S. Vincenzo, Sant’Anastasio Santa Emerenziana S. Francesco di Sales Conversione di S. Paolo S. Tito, S. Timoteo Sant’Angela Merici S. Tommaso d’Aquino S. Costanzo

Santa Martina S. Giovanni Bosco

.

,

SECCO

dry waste

SECCO

dry waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

CARTA

paper

PLASTICA

LATTINE plastic - tins

TUESDAY S. Giuliana

PLASTICA

LATTINE plastic - tins

17 ^Mercoledì

^{S. Donato WEDNESDAY}

18 ^Giovedì

Ss. Simone e Costanza^THURSDAY

19 ^Venerdì

Ss. Mansueto e Tullio^FRIDAY UMIDO_{wet waste}



20 ^Sabato

Ss. Silvano e Eleuterio^SATURDAY SECCO

dry waste Apertura

ecocentro

eco-centre open

21 ^Domenica

I di Quaresima ^SUNDAY

22 ^Lunedì

S. Margherita^MONDAY UMIDO

wet waste

23 ^Martedì

Ss. Policarpo e Renzo^TUESDAY CARTA_paper

24 ^Mercoledì

Ss. Edilberto e Mattia^WEDNESDAY

25 ^Giovedì

Ss. Cesario e Vittorino^THURSDAY

26 ^Venerdì

Le Ceneri - Ss. Romeo e Nestore^FRIDAY UMIDO

wet waste

27 ^Sabato

^{S. Leandro SATURDAY SECCOdry waste}

^ 28 ^Domenica

II di Quaresima ^SUNDAY

APPUNTI

FEBBRAIO

1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 12 11 13 14 15

Martedì

^TUESDAY

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

S. Severo, Santa Verdiana Presentazione del Signore S. Biagio

S. Gilberto Sant’Agata S. Paolo Miki S. Romualdo S. Girolamo Emiliani Santa Apollonia Santa Scolastica Nostra Signora di Lourdes Santa Eulalia

Santa Fosca, Santa Maura S. Valentino martire SS. Faustino e Giovita

:

;

SECCO

dry waste

SECCO

dry waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

CARTA

paper

PLASTICA

LATTINE plastic - tins

1 ^Lunedì

S. Verdiana^MONDAY UMIDO

wet waste

2 ^Martedì

Presentazione del Signore^TUESDAY

PLASTICA

LATTINE plastic - tins

3 ^Mercoledì

Ss. Biagio, Oscar, Cinzia.^WEDNESDAY

4 ^Giovedì

S. Gilberto ^THURSDAY



5 ^Venerdì

^{S. Agata FRIDAY UMIDOwet waste}

6 ^Sabato

S. Paolo Miki^SATURDAY SECCO

dry waste Apertura

ecocentro

eco-centre open

7 ^Domenica

^{S. Teodoro SUNDAY}

8 ^Lunedì

S. Girolamo Emiliani^MONDAY UMIDO

wet waste

9 ^Martedì

S. Apollonia^TUESDAY CARTA

paper

10 ^Mercoledì

Ss. Arnaldo e Scolastica^WEDNESDAY

11 ^Giovedì

S. Dante, B.V. di Lourdes^THURSDAY



12 ^Venerdì

^{S. Eulalia FRIDAY UMIDOwet waste}

13 ^Sabato

Ss. Fosca e Maura^SATURDAY SECCO

dry waste

14 ^Domenica

S. Valentino ^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Ss. Faustino e Giovita UMIDO_{wet waste}

I rifiuti vanno depositati fuori dai confini e dalla proprietà privata la sera prima, dopo le ore 19:00

o entro le ore 5:00 del giorno di raccolta

Bins must be placed outside homes/premises after 19:00 on day prior to collection, and by not later than 5:00 on collection day.

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Santa Giuliana S. Donato martire Santa Giulia, S. Simeone Sant’Alvaro, S. Mansueto Sant’Eleuterio, S. Zenobio S. Eleonora, S. Pier Damiani Santa Margherita

S. Policarpo

S. Edilberto re, S. Sergio S. Cesario

S. Nestore S. Leandro S. Romano Abate

.

,

SECCO

dry waste

SECCO

dry waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

CARTA

paper

PLASTICA

LATTINE plastic - tins

RI

APPUNTI

MARZO

TUESDAY S. Eriberto Vescovo

PLASTICA

LATTINE plastic - tins

17 ^Mercoledì

S. Patrizio ^WEDNESDAY

18 ^Giovedì

Ss. Salvatore e Cirillo^THURSDAY

19 ^Venerdì

S. Giuseppe^FRIDAY UMIDO_{wet waste}

20 ^Sabato

S. Alessandra Martire^SATURDAY SECCO

dry waste Apertura

ecocentro

eco-centre open

21 ^Domenica

V di Quaresima ^SUNDAY



22 ^Lunedì

^{S. Lea MONDAY UMIDOwet waste}

23 ^Martedì

S. Turibio di M.^TUESDAY CARTA_paper

24 ^Mercoledì

^{S. Romolo WEDNESDAY}

25 ^Giovedì

Annunc. del Signore^THURSDAY

26 ^Venerdì

Ss. Teodoro, Emanuele^FRIDAY UMIDO

wet waste

27 ^Sabato

^{S. Augusto SATURDAY SECCOdry waste}

28 ^Domenica

^{Le Palme SUNDAY}

^ 29 ^Lunedì

S. Secondo Martire^MONDAY UMIDO_{wet waste}

30 ^Martedì

^{S. Amedeo TUESDAY PLASTICALATTINE}plastic - tins

31 ^Mercoledì

S. Beniamino Martire^WEDNESDAY

1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 12 11 13 14 15

Martedì

^TUESDAY

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

S. Giusto

Mercoledì delle Ceneri Santa Cunegonda, S. Tiziano S. Casimiro, S. Lucio S. Adriano

I Domenica di Quaresima Santa Perpetua e Felicita S. Giovanni di Dio Santa Francesca Romana S. Simplicio Papa S. Costantino S. Massimiliano

II Domenica di Quaresima Santa Matilde regina Santa Luisa

:

;

SECCO

dry waste

SECCO

dry waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

CARTA

paper

PLASTICA

LATTINE plastic - tins

RI

RI

I rifiuti vanno depositati fuori dai confini e dalla proprietà privata la sera prima, dopo le ore 19:00

o entro le ore 5:00 del giorno di raccolta

Bins must be placed outside homes/premises after 19:00 on day prior to collection, and by not later than 5:00 on collection day.

1 ^Lunedì

^{S. Albino MONDAY UMIDOwet waste}

2 ^Martedì

S. Basileo Martire^TUESDAY

PLASTICA

LATTINE plastic - tins

3 ^Mercoledì

S. Cunegonda ^WEDNESDAY

4 ^Giovedì

Ss. Casimiro e Lucio^THURSDAY

5 ^Venerdì

^{S. Adriano FRIDAY UMIDOwet waste}

6 ^Sabato

S. Giordano^SATURDAY SECCO

dry waste Apertura

ecocentro

eco-centre open



7 ^Domenica

III di Quaresima ^SUNDAY

8 ^Lunedì

S.Giovanni di Dio^MONDAY UMIDO

wet waste

9 ^Martedì

S. Francesca R.^TUESDAY CARTA

paper

10 ^Mercoledì

S. Simplicio Papa^WEDNESDAY

11 ^Giovedì

S. Costantino^THURSDAY

12 ^Venerdì

S. Massimiliano^FRIDAY UMIDO

wet waste

13 ^Sabato

Ss. Arrigo e Eufrasia V.^SATURDAY SECCO

dry waste



14 ^Domenica

IV di Quaresima ^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

S. Longino, S. Luisa UMIDO_{wet waste}

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Sant’Ariberto S. Patrizio

S. Cirillo di Gerusalemme S. Giuseppe

III Domenica di Quaresima S. Benedetto da Norcia S. Lea, S. Benvenuto S. Turibio de Mogrovejo S. Romolo, S. Caterina di Svezia Annunciazione del Signore S. Emanuele, S. Teodoro IV Domenica di Quaresima S. Sisto III Papa

S. Secondo martire S. Amedeo

S. Beniamino martire

.

,

SECCO

dry waste

SECCO

dry waste

SECCO

dry waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

CARTA

paper

PLASTICA

LATTINE plastic - tins

PLASTICA

LATTINE plastic - tins

APPUNTI

APRILE

FRIDAY

S. Lamberto UMIDO

wet waste

17 ^Sabato

S. Aniceto Papa^SATURDAY SECCO_{dry waste} ecocentroApertura

eco-centre open

18 ^Domenica

S. Galdino Vescovo^SUNDAY

19 ^Lunedì

S. Ermogene Martire^MONDAY UMIDO_{wet waste}

20 ^Martedì

S. Adalgisa Vergine^TUESDAY CARTA

paper



21 ^Mercoledì

S. Anselmo d’Aosta^WEDNESDAY

22 ^Giovedì

S. Leonida d’Alessandria^THURSDAY

23 ^Venerdì

S. Giorgio Martire^FRIDAY UMIDO_{wet waste}

24 ^Sabato

Ss. Fedele e Gastone^SATURDAY SECCO

dry waste

25 ^Domenica

S. Marco Evangelista^SUNDAY

26 ^Lunedì

Ss. Cleto e Marcellino Mart.^MONDAY UMIDO

wet waste

27 ^Martedì

^{S. Zita TUESDAY PLASTICALATTINE}plastic - tins



28 ^Mercoledì

Ss. Valeria e Pietro Chanel^WEDNESDAY

29 ^Giovedì

S. Caterina da Siena^THURSDAY

30 ^Venerdì

Ss. Pio V Papa e Mariano^FRIDAY UMIDO

wet waste

1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 12 11 13 14 15

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sant’Ugo di Grenoble S. Francesco di Paola V Domenica di Quaresima Sant’Isidoro

S. Vincenzo Ferreri S. Celestino, S. Diogene Sant’Ermanno, S. Giovanni B.

Sant’Alberto Dionigi

S. Gualtiero, Santa Maria Cleofe Le Palme

Santo Stanislao vescovo S. Zenone, S. Giulio I Papa S. Ermenelgildo, S. Martino S. Abbondio

Sant’Annibale martire

:

;

SECCO

dry waste

SECCO

dry waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

CARTA

paper

PLASTICA

LATTINE plastic - tins

I rifiuti vanno depositati fuori dai confini e dalla proprietà privata la sera prima, dopo le ore 19:00

o entro le ore 5:00 del giorno di raccolta

Bins must be placed outside homes/premises after 19:00 on day prior to collection, and by not later than 5:00 on collection day.

1 ^Giovedì

S. Ugo Vescovo^THURSDAY

2 ^Venerdì

S. Francesco di P.^FRIDAY UMIDO

wet waste

3 ^Sabato

S. Riccardo Vescovo^SATURDAY SECCO

dry waste ecocentroApertura

eco-centre open

4 ^Domenica

Pasqua di Resurrezione^SUNDAY



5 ^Lunedì

Dell’Angelo^MONDAY UMIDO

wet waste

6 ^Martedì

Ss. Guglielmo e Diogene^TUESDAY CARTA

paper

7 ^Mercoledì

^{S. Ermanno WEDNESDAY}

8 ^Giovedì

Ss. Alberto Dionigi e Walter^THURSDAY

9 ^Venerdì

S. Maria Cleofe^FRIDAY UMIDO

wet waste

10 ^Sabato

S. Terenzio Martire^SATURDAY SECCO

dry waste

11 ^Domenica

Domenica in Albis^SUNDAY

12 ^Lunedì

S. Giulio Papa^MONDAY UMIDO

wet waste



13 ^Martedì

S. Martino Papa^TUESDAY PLASTICA_LATTINE

plastic - tins

14 ^Mercoledì

S. Abbondio ^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

S. Annibale

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Santa Bernadetta, S. Lamberto Pasqua

Lunedì dell’Angelo Santa Emma, S. Timone Santa Adalgisa, S. Teotimo Sant’Anselmo

SS. Sotero e Caio Sant’Adalberto, S. Giorgio S. Fedele da Sigmaringa Festa della Liberazione SS. Cleto e Marcellino SS. Ida e Zita Santa Valeria

Santa Caterina da Siena S. Pio V Papa

.

, Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

:

SECCO

dry waste

SECCO

dry waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

CARTA

paper

PLASTICA

LATTINE plastic - tins

RI

RI

RI

APPUNTI

MAGGIO

SUNDAY Ascensione del Signore

17 ^Lunedì

S. Pasquale Confessore^MONDAY UMIDO_{wet waste}

18 ^Martedì

S. Giovanni I Papa^TUESDAY CARTA

paper

19 ^Mercoledì

S. Pietro di M. ^WEDNESDAY



20 ^Giovedì

S. Bernardino da S.^THURSDAY

21 ^Venerdì

S. Vittorio Martire^FRIDAY UMIDO_{wet waste}

22 ^Sabato

S. Rita da Cascia^SATURDAY SECCO

dry waste Apertura

ecocentro

eco-centre open

23 ^Domenica

^{Pentecoste SUNDAY}

24 ^Lunedì

B.V. Maria Ausiliatrice^MONDAY UMIDO

wet waste

25 ^Martedì

Ss. Beda Conf. e Urbano^TUESDAY PLASTICA_LATTINE

plastic - tins

26 ^Mercoledì

S. Filippo Neri ^WEDNESDAY



27 ^Giovedì

S. Agostino ^THURSDAY

28 ^Venerdì

Ss. Emilio M. e Ercole^FRIDAY UMIDO

wet waste

29 ^Sabato

S. Massimino Vescovo^SATURDAY SECCO_{dry waste}

30 ^Domenica

Ss. Felice I Papa e Ferdinando^SUNDAY

31 ^Lunedì

Visitaz. B.M.V.^MONDAY UMIDO_{wet waste}

1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 12 11 13 14 15

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

S. Giuseppe artigiano Sant’Anastasio

SS. Filippo e Giacomo apostoli S. Silvano

S. Gottardo, S. Pio V Santa Giuditta Santa Flavia S. Vittore S. Gregorio Sant’Antonio S. Fabio martire SS. Nereo e Achilleo

Beata Vergine Maria di Fatima S. Mattia apostolo

S. Torquato

;

SECCO

dry waste

SECCO

dry waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

CARTA

paper

PLASTICA

LATTINE plastic - tins

I rifiuti vanno depositati fuori dai confini e dalla proprietà privata la sera prima, dopo le ore 19:00

o entro le ore 5:00 del giorno di raccolta

Bins must be placed outside homes/premises after 19:00 on day prior to collection, and by not later than 5:00 on collection day.

1 ^Sabato

S. Giuseppe - Festa del lavoro^SATURDAY SECCO

dry waste

2 ^Domenica

Ss. Cesare e Atanasio^SUNDAY

3 ^Lunedì

Ss. Filippo e Giacomo^MONDAY UMIDO

wet waste



4 ^Martedì

Ss. Silvano e Nereo^TUESDAY CARTA

paper

5 ^Mercoledì

S. Pellegrino Martire^WEDNESDAY

6 ^Giovedì

S. Giuditta Martire^THURSDAY

7 ^Venerdì

Ss. Flavia e Fulvio^FRIDAY UMIDO

wet waste

8 ^Sabato

Ss. Desiderato e Vittore M.^SATURDAY SECCO

dry waste Apertura

ecocentro

eco-centre open

9 ^Domenica

Ss. Gregorio Vesc. e Duilio^SUNDAY

10 ^Lunedì

Ss. Antonino e Cataldo^MONDAY UMIDO

wet waste

11 ^Martedì

S. Fabio Martire^TUESDAY PLASTICA_LATTINE

plastic - tins



12 ^Mercoledì

^{S. Rossana WEDNESDAY}

13 ^Giovedì

^{S. Emma THURSDAY}

14 ^Venerdì

S. Mattia Apostolo^FRIDAY UMIDO

wet waste

Sabato

^SATURDAY

Ss. Torquato e Achille SECCO_{dry waste}

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

Sant’Ubaldo S. Pasquale Baylon S. Giovanni I Papa S. Celestino V Papa S. Bernardino da Siena S. Vittorio martire Santa Rita da Cascia S. Desiderio, S. Giorgio Beata Vergine Maria Ausiliatrice S. Gregorio VII Papa

S. Filippo Neri Sant’Agostino Sant’Emilio martire Ascensione del Signore Santa Giovanna d’Arco Visitazione B. Vergine Maria

.

,

:

SECCO

dry waste

SECCO

dry waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

CARTA

paper

PLASTICA

LATTINE plastic - tins

APPUNTI

GIUGNO

WEDNESDAY S. Aureliano

17 ^Giovedì

Ss. Gregorio e Adolfo^THURSDAY

18 ^Venerdì

^{S. Marina FRIDAY UMIDOwet waste}

^ 19 ^Sabato

Ss. Gervasio e Romualdo^SATURDAY SECCO_{dry waste} ecocentroApertura

eco-centre open

20 ^Domenica

Ss. Silverio Papa e Ettore^SUNDAY

21 ^Lunedì

Ss. Luigi Gonzaga^MONDAY UMIDO_{wet waste}

22 ^Martedì

S. Paolino da Nola^TUESDAY

PLASTICA

LATTINE plastic - tins

23 ^Mercoledì

S. Lanfranco Vescovo^WEDNESDAY

24 ^Giovedì

Nativ. S. Giovanni B.^THURSDAY



25 ^Venerdì

S. Guglielmo Abate^FRIDAY UMIDO_{wet waste}

26 ^Sabato

S. Vigilio Vescovo^SATURDAY SECCO

dry waste

27 ^Domenica

S. Cirillo D’Alessandria^SUNDAY

28 ^Lunedì

^{S. Attilio MONDAY UMIDOwet waste}

29 ^Martedì

Ss. Pietro e Paolo^TUESDAY CARTA_paper

30 ^Mercoledì

Ss. Primi Martiri^WEDNESDAY

1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 12 11 13 14 15

S. Giustino

Festa della Repubblica S. Carlo Lwanga e compagni S. Quirino vescovo

Pentecoste S. Norberto S. Roberto vescovo S. Medardo vescovo

S. Efrem, SS. Primo e Feliciano S. Diana, S. Zaccaria

S. Barnaba apostolo S. Basilide, S. Cirino Sant’Antonio da Padova Sant’Eliseo

S. Germana

; Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

Mercoledì

^WEDNESDAY

.

SECCO

dry waste

SECCO

dry waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

CARTA

paper

CARTA

paper

PLASTICA

LATTINE plastic - tins

I rifiuti vanno depositati fuori dai confini e dalla proprietà privata la sera prima, dopo le ore 19:00

o entro le ore 5:00 del giorno di raccolta

Bins must be placed outside homes/premises after 19:00 on day prior to collection, and by not later than 5:00 on collection day.

1 ^Martedì

S. Giustino Martire^TUESDAY CARTA

paper

2 ^Mercoledì

Festa della Repubblica^WEDNESDAY



3 ^Giovedì

^{S. Carlo THURSDAY}

4 ^Venerdì

S. Quirino Vescovo^FRIDAY UMIDO

wet waste

5 ^Sabato

S. Bonifacio Vescovo^SATURDAY SECCO

dry waste ecocentroApertura

eco-centre open

6 ^Domenica

Corpus Domini ^SUNDAY

7 ^Lunedì

Ss. Trinità ^MONDAY UMIDO

wet waste

8 ^Martedì

S. Medardo Vescovo^TUESDAY

PLASTICA

LATTINE plastic - tins

9 ^Mercoledì

Ss. Primo e Efrem^WEDNESDAY

10 ^Giovedì

Ss. Diana e Marcella^THURSDAY



11 ^Venerdì

S. Barnaba Ap.^FRIDAY UMIDO

wet waste

12 ^Sabato

Ss. Guido e Onofrio^SATURDAY SECCO

dry waste

13 ^Domenica

S. Antonio di Padova^SUNDAY

14 ^Lunedì

^{S. Eliseo MONDAY UMIDOwet waste}

Martedì

^TUESDAY

Ss. Germana e Vito CARTA_paper

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Sant’Aureliano

S. Ranieri, S. Gregorio B.

Santa Marina

SS. Corpo e Sangue di Cristo Sant’Ettore, S. Silverio Papa S. Luigi Gonzaga

S. Paolino da Nola S. Lanfranco vescovo Sacro Cuore di Gesù Cuore Immacolato di Maria

SS. Giovanni e Paolo martiri, S. Rodolfo S. Cirillo d’Alessandria vescovo S. Attilio confessore, S. Ireneo SS. Pietro e Paolo

SS. Primi Martiri

, Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

Venerdì

^FRIDAY

Sabato

^SATURDAY

Domenica

^SUNDAY

Lunedì

^MONDAY

Martedì

^TUESDAY

Mercoledì

^WEDNESDAY

Giovedì

^THURSDAY

:

SECCO

dry waste

SECCO

dry waste

SECCO

dry waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

UMIDO FRAZIONI

wet waste

PLASTICA

LATTINE plastic - tins

CARTA

paper

RI

RI

RI