INGEGNERIA SANITARIA

. .

/

RIVISTA

di INGEGNERIA SANITARIA

e di EDILIZIA

DIR E~T T O R l

LUIGI P .A.GL IANI, Professore d'Igiene nella R gia 'niversità e nel

R.

Politec1lico di Torino GI -LIO MAHCOVIGI, Ingegn ere Civile, apo dell ' -tl:icio Te cnico .

r '~ 1,

C: 1

'1 < i 1 1

1 ' ,

1 1;

CO L LABORATO !~!

Pro

f.

Dott. . Abba, Torino - Ing . ui

o~

Albertelli, Panna - Ing. G. Angelucci ,

1.'01 ùw

Ing. Prof. Y. Baggi, 'l'orino - C.

1L

Belli, Jiedico R . Marina - Ing. R. Bentivegna, Roma Prof. E. Bertar ell i, Parma - ng. R. Dian chini, Torino - P r of. Dott. Bordoni-Uffred\lZzi J.llilttno Ing . A. adel, Venezia - Ing. L. Cast'-gì'a, Palermo - Prof. Ing. A. D'Am elio, Napoli Dott. P. Desderi, Torino - Ing. L. Fenoglio, Torùw - Ing. Arch . G. Giach i, Jtitano Ing. E. Lemmi, Fù·enze - P rof. Dott. L. :llanfredi, Pale rmo - Ing. Prof. B. L. Monte , To rin o Prof. S. Pagliani, Pctlenno - Ing. F. Po!!gi, Jiila no - I ng. A. Raddi Firenze - Prof. Ing.

G. A. Reycend, Torino - Ing. Dep. omanin-Jacur, Padova - Gen . Medico C. Sforza, Roma Prof. Dott. L. Simonetta, Siena - Ing. E. Strada, 'l'o?'ino - P r of. Dott.

T.

S. Vinaj, 1'01·ino .

AN NO XIV- 1918

BIELLA

STABILIMENTO TIPOGRAFICO G. TESTA

l

InDICE 6EftEHALE · DELL'DHftATA XIV · - ¹⁹¹⁸

In dice sistema ti co delle materie

. Igien e generale.

L'organizzazione del lavoro delle donne, l-3.

L 'asfalto ed il suo impiego nelle costruzioni stradali (DE-

SA~>CTIS DOTT. D.), IL8; Tll..I6; IY-22; V-z8; Vl-33·

Sulla digeribilità del pane e l<t :11igliore utilizzazione del g•·ano (BEWfRA~>D), lLiz.

Che cosa è il fango attivato (DlE:\ERT), IV-24.

Cause e p1evenzioni degli infortuni nelle industrie tes,i!i (BEYE.R), V -30.

Prescrizioni deil'Ufiicio di Igiene di :\lilano per la tutela degli operai di una fabbrica di biacca (RATTI), VI -35·

La fatica industriale e la produzione, VII-41.

La prevenzione degli accidenti sui lavori ·di costruzioni civili (RosENTI-l.~LJ, VII-42.

i gaz misto nell'illuminazione pubblica (E. S.), VII l-43;

IX-49; X-55·

Sistema di migliorare il pane di guerra neutralizzando i fermenti della crusca, VIII-48.

Latta e lamie•·a piombata, IX-54-

Le nuove misure pr~se dai Governo I tali ano c0nt1·o la tuberc"losi (E.), X-S'i·

Sulle proprietà fisirhe dei materiali da costruzione legoieri ed in particolare della " Selenit n (PAGLIA:\! L.),

X~E-1

^;

XII-67; Xlii-n-

Le scatole di conserva (CARLES), Xl-65.

Il biscotto di fecola di patate e la sua utilizzazione per

a•w~entare gli idrati di carbonio nelb ··azione (LEE.R- suM), Xl-66.

. \ppunti pratici <;ulla fognatura domestica ()\ERI F.), XII-69: XIII-74·

L 'uso della farina completa n eli 'alimentazione dei lattanti e l'uso del pane completo in generale (F"Em E.), :\ll-70.

Un modello di organizzazione contro la tubercolosi m un dipartimento francese (BE.R:\A.RD L.), XII-71.

Gli amm:otzzatoi industriali (E. S.), XIV -79·

L 'ufficio del medico n eli 'industrin dopo la guerra (LECLERQ, :\1AZEL, DUJARRIC DE LA RmÈRE), XIV-83.

Brevi cenni storici e considerazioni tecnico-pratiche sulle pompe da incendio (t\NGELLCCI IKG. G.), XV-87;

XVI-93; XVII-1oo; XVI!l-w5; XIX-102; XX-II8.

)\uovo sistema di distruggere le zanzare (SERGE:-.:T), XV -90. Dispositivi per la javellizzazione automatica delle acque in

grandi masse (E. S.), XIX-109.

Lotta contro la pedicolosi ed apparecchio di disinfestazione del dott. Ho•-r (PAGLI.I:-.:1 L.), XXI-r21; XXTI-127-

Ctilità di una buona ventilazione in un ospedale di cont::t- giosi (RENAULT J .), XXI l-132.

La purificazione d eli 'acqua potabile a bordo delle n m· i (BELLI DOIT. C.), XXIII-!37·

Sulla r;costruzione dei centri abitati danneggiati dalla guPrra (PAGLIA:\! PR0F. L.), XX l II-136.

L'assistenza ai tubercolosi di guerra, XXIV-139·

Fogoatvre - Distribuzioni idl'iche • Deput·;, zioni ed impianti latrine.

.\limentazione di due serbatoi mediante una sola con- duttura, 1-5··

Serbatoi sovrapposti in cemento am1ato della capacità di 400 mc. ciascuno, IILJS. .

Che cosa è il fango attivato (DIENERT), IV-24.

Le chiuse automatiche della dìga della " Cedar River , a )\ashm, \'-29.

Espenenze sui colpi di ariete nelle condutture d'acqua (VEI'SA:\0), V-30-

Piccola fossa settica costituita da tubi in grès, X-59·

.-\ppunti p•·atici sulla fognatura domestica ()\ERI F.), XII- 6g; XITI-n.

Formale e coefficienti pel caivolo di condotte d'acqua di piccolo diametro (Gi..iLLI:-~o C. A.), XIV-81.

T colpi c!i ariete nelle cùndutture forzate tC.~~IICHEL e Ev- Do.ux), XIV-8z.

I nceneratore improvvisato per la distruzione dei rifiuti delle truppe al f!-·onte (:\!ACKIN:\0:\), Xl V-83.

Depurazione biologica delle acque luride e suo costo (LOEVY), XIV-8-t-

L 'acquedotto comunale eli Pinewlo (DE-CRISTOr'ORIS r;-;c. A.), XVII-97; XVIII-w3 .

Le dighe per laghi artificiali (Lucci PROF. L.), XVII-w2.

Dispositivi per· la javellizzazione automatica deile acque in grandi masse (E. S.), XIX-rog.

.-\pparecchio per la depurazione automatica delle acque mediante l'ipoclorito di calce (CATHOIRE), XIX-III.

La purifìcazione dell'acqua potabile :1 bordo deile navi (BEL!.I DOTT. C.), XXIII-I3i·

."..cqueclotti ed acqua potabile (CAPACCI I:\G. C.), XXIII-r3S.

Lavori di bonifica eseguiti d::tlle truppe InglPsi in ltali::t (LncGJ PllOF. L.), XXIV-J42.

V<Isca natat01·ia circc•lare di Springfield (Buss), XXIV-q+

Ri scaldamento - Ventilazione - Illuminazione Impianti fr igoriferi - Disinft'zioni.

L'illuminazi0;1c elettrica in Italia (BollGIII), llL18.

4 RIVISTA DI I\GEt;0.'ERIA SA\IJ.\1-:1.\

:\!.,~odi pratici di di~infezione adottati dopo la mobilita- zione (.\L'SHER), I '-23.

li potere luminoso Ji riilessivnc delle pitture, \' l-36.

E,,iccatoio di ripiego \LE:\ZI :\.), Yl I-37·

Riscaidamento ed illuminazione domestici e l'utilizzazioJ~<'

della torba (E. S.), YII-38; VII i--t6.

tiluminazione pubblica c gaz mis'.o (S. E.), YIII--tJ, IX- -t9; X-55·

. \pparecchio refrige~antc di uo;o domestico, IX-53· Riscaldamento a gaz. \ uovi appélrecchi J onidès, X 1-6+

.\ppan:cchio per rinircscare e purificare l'a:-ia, Xll-72.

S=azione di disinfezione ·e bagni-doccia in ::\Ia:-~iglia (Bo~-

IJ,\S), X\'I-gs.

Il freddo industriale c l 'industri'! della seta (FERRETTI L.).

X\'! II-w8.

Ltilita di una buona ventilazione permanente in un ospe- dale di contagiosi (RE1\AGLT J.), XXII-132.

Sc uole - Sanatori · Ospedali e Costruzioni varie .

l! lanificio-scuola « Felice Piacenza >> in Biella (\ '1:".\Y von C.), l-1; II-7.

Costruzioni rurali in cemento armato (F.~NTI !:\G. A.), I-:;.

Le opere portuarie della Libia nel 1917, II .. 12.

Baracchetta operatoria della Commissione per allestimento delle ambula1~ze chirurgiche d'armata, III-13.

l campi d'istruzione militare agli Stati Uniti, III-!7- Se:batoi SO\Tapposti in cemento armato della capacità di

.fOO mc. ciascuno, l II-18.

l! nuovo padiglione de:Ia maternità, brefotrofio e scuola ostetrica in Arezzo (P.\GLI.\:\1 PROF. L.), JV-19; V-25;

VI-3r.

L'Istituto «Sorriso d'Italia n in Porto-:\'Iaurizio (CARA\T!'I :\ .. ), VII-4o.

La questione edilizia ospedaliera a Bologna (G. :vi.), IX-sr.

L 'ambulanza d eli'« Ocean n, X-6o.

Gli ammazzatoi industriali (E. S.), XIV-79·

La casa di rieducazione per i mutilati di guerra in Bolo- gna (E. S.), .XV-Ss; XVI-91.

Stazione éli disinfezione e bagni-dncc\e :1 :\farsiglia (BORD.\S),

XVI-95. \

Costr~zione di una città operaia in vicinanza di un can- tiere marittimo, X V Lg6.

li manicomio di Potenza trasformato in ospedale militare (DE .\LISCELLI D.), XVIII-107-

La pianta della città di Vitry-ie-François tracciata da 1-h·eronimo ;\larino (PAGIIA:\I L.), XX-115.

L<> abi<:azioni operaie agli Stati u niti (FREELA:\IJ \\'.), XX-120.

Il reparto per ammalati di tub rcolosi polmonare all'ospe- dale eli S. Orso la in Bologna (MARCO\'IGI r:--:G. G.), XXIII-133.

Chimica e fisica applicate all'igiene.

'i.;tema di migliorare il pane eli guena neutralizzando fermenti della crusca, VII I-48.

Su:Je proprietà fisiche dei m:1teriali da costruzione leggieri cd in particolare della « Selenit n (PAGLPl\I· L), XI-61;

X Il-67; _. III-7 3·

:'\uovo processo eli ignifugazione del legno, XI-66.

Dispositivi per la javcllizzazione automatica delìe acque tn grandi masse (E. S.), XIX-IO<J.

Es~intore autonntico di incendi per cabine eli trasforma- zione, X.'lll-137·

Le alterazioni èe 1le rarni di bue alla temperatura di re- frigerazione, XV-go.

Strade e Città.

i3irlla. - TI lanificio-scuola « Fe:ice Piacenza n (\'1'\,\Y noTT.

c.). 1-I ; II -7.

(;eno\·a. - Importanti opc1 e edilizie, l-6.

Cn3truzioni stradali e impiego Jell'asLtito (DE-S.1:--:cns DOTT. D.), I I-8; III-!6; IY ^-22;

v

^-28; VI-33·

.\rezzo. - il nuo\'o padiolione della maternità, brefotrofio e scuola ostetrica IP.\GLL\:\1 I'ROF. L.), lV-19; Y-25; \'I-31.

Ln resistenza alla marcia delle auto:nobiii sui \·ari tipi eli strade, IY-2+

L 'uso ciP! sale pet· la costituzione de!Ja massicciata di una strada d eli 'C tah. V -29.

Porto .\laurizio. L'istituto « Son·iso d'Italia n (C.IR.\V.\TJ .\GOSTJ:--:o), YII--to.

Bo'ogna e la sua questione edilizia ospedaliera (G . .\L).

IX-s ^1.

La pavimentazione in legno trattato col creosoto agli St:.~ti

Cniti (BcE!lLER \\'.), IX-53·

'.lcssina e le sue :~bit-azioni, IX-5+

L'infrastruttura delle strade c ~uoi rapporti colla circoh- zione dei veicoli motori (::\IAFFF.RZOLl), XIY-8+

Pinerolo ed il suo :ctcquedotto comuna'e (DLCRISTOFORIS

i:\"G ~\.), X\PII-97; X\ll I 1-IOJ.

La pianta della città di Yitry-le-François tracciata da Hye.

ronimo :'\larino (PAGLIA:\! L.), \X-II5-

Passaro e presente del sistema :'llacadam (TEDESCHI \L), XXII-129.

JCostntzione eli strade in zona di guerra, XXII-131· Bologna. - li reparto per ammalati c\i tubercolosi polmonare

:!!l'ospedale eli ·. Orsola (::\L\RCO\'IGI IXG. G.), XXIII-133- L 'importanza del prosciugarnen' ⁰ del teJTeno nelle costnl-

zioni stradali (Joc:--:G A.), XXIV-q3.

Apparecchi varii .

\uovo sistema di <>ospensione per canotti di salvataggio, II-12.

:\pparecchio refrigerante eli uso domestico, IX-53·

Piccob fossa settica costituita da tubi in grès, X-59·

:\pp:1recchi .T oniciès per riscaldamento a gaz, XI-64.

.'\pparc·cchio per rinfrescare e purificare l ':ctria, XII-72.

\ uo\·o becoo igienico per fontana pubblica, XIII-78.

\uO\'O tipo di sputacchiera indi,·icluale a chiusura ed aper- tura automatiche (C.HHO•RE). X li L78.

l ncene~atot·e irnprO\'VÌsato per la distruzione dei rifiuti delle truppe al fronte (.\lACKJ:-.:--:m:), XIV-83.

Pompe da incendio. - Brevi cenni storici e considerazioni

tecnico~pratiche (:\:\GELCCCI JXG. G.), XV-87; XVI- 93; X\'Il-Ioo; XVlll-ws; XIX-112; XX-II8.

Pali in cemento armato con alette (DE LA ::\IAROTIÈRE), .-V-8g.

TDwi·se i ferro e legno, XVIII.w8 .

. \ppar~cchio per !a depurazione ·automatica delle acque mediante l'ipoclorito eli calce (CATIIOlRE), XlX-IIL Apparecchio di'l dott. Horr per la disinfestazione dei pi-

docchi (PAGI.J.\1\I ·L.), X\I-121; .XXII-127.

'Vasche in cemento armato per l'acqua potabile degli ac- campmncnti militari, XXI-124.

ì\uo\·o apparecchio di sicurezza per le ferro\·ie, XXI-125. Apparecchio Spt·att ,ou il trattamento degli olii. XXl-125.

. \ppacecchio per saldatw·e elettriche, XXI L 131.

. Es~intorc automatico eli incendi per cabine di trasforma- zione, XXI II-137.

Y asc·t '1:Jtaloria circolare di Springfìeld (Buss), XXIV -14+

Qaestioni dive 1 ·se.

Sul!'app.ic:.~zione del riscaldamento elettrico alla concentra- zione dell'acido solforico (PAGLIAXI S.), I-4.

i l ricupero della potassa delle po!Yeri nelle ofiì.cine di ce- mc.1to agli Stati Uniti (. ·ESTELL ED .\:"DERSO:\:\), II-IL Sul! 'utilizzazione econc.mica de !le tot·be di Chàteauneuf-';ur-

Rancc (GM .. \l.'E, LE:--:o;nr.\:\IJ E Hot·LnEilT), Il-IL

E LJl EDILIZIA MODERNA

Praterie e pa~co!i. La proèuzionc dell'erb:ct (LAPP.~RE:\T), III-18.

L'illuminazione elettrica in lta1ia (BoRGHI), IIl-18.

_\nnuario del cartone bianco francese (PA Wì OSKI A.), lV -2+

Le costruzioni in cemento armato durante l'inverno a Ì\'Ia-

guwoocl, V-29.

Esperienze sui colpi eli ariete nelle condutture d'acqua (VEN_ SMW), V-30 .

L 'uso delle scorze d 'aranci e di mandarini nella confe- zione delle marmellate (SERGER), V -30.

P~oposta di istituire presso il Politecnico di To1·ino un 1:1- boratorio sperimentale di apparecchi di riscaldamento (CoRRAIJJNI 1:--:c. F.), VI-3+

:\uovo sistema ùi costruzione in cemento armato, VI-35·

L'eliminazione del'e pet·dite eli tempo Jcelle industrie (EVA:-;s), VI-36.

La torba utilizzata per l'illumin:.~zione ed il riscaldamento domestici (E. S.), VII-38; VIII--t6.

L'ut!lizzaziorc delle vecchie ,·etture ITamviarie (HEì\BIDif'), VI l-4 1.

Il g:tz misto e rilluminazione pubblica (E. S.), VIII-43;

IX-49; X-55·

Le cause delle corrosioni delle caldaie (CHOROWER), X-59·

n sostituto del l 'inchiostro, X-6o.

Cemento impermeabile all' acqua e resistente agli acidi, XI-64.

Nuovo sistema di blocchi in cemento armato fra loro con- nessi, XII-71.

L:1 vegetazione spontanea sugJ; antichi campi di batta- glia della Somme (HILL A.), XlV-84-

L'utilizzazione dei residui della fabbricazione della con- serva di pomodoro (RABAK F.), XVI l-102.

I! Tavoliere di Puglia ed il dopo guerra (DE Juuo I:<~G.

S.), XIX-113.

L'associazione termotecnica italiana, XXI-123.

Le .irrigazioni agricole nell'Italia meridionale (VISMAR~),

XXI-124.

I! tratta.Jr,ento degli olii nell'apparecchio centrifugo Spratt, XXI-12s.

Passato e ·presente del metodo Macadam (TEDESCHI M.), XXII-129.

I tumi di lavoro in relazione alla produzione in serie (LUIGGI PROF. L.), XXII-1:;2.

Gli stabilimenti siderurgici Catani di Roma, XXIII-138.

L'industria del raclium negli Stati Uniti d'America, XXIV- 143·

L'allontanamento economico delle ceneri dalle officine (THANTOCHOLD), XXIV -144·

Questioni riguardanti la guerra.

Sulla digeribilità del pane la migliore utilizzazione del grano (BEHTHAND), Il. 12.

Ban1cchetta operatoria della Commissione per l 'allesti- mento delle ambulanze chirurgiche d'armata, III-13.

I ca.mpi di istruzione militare agli Stati Uniti, III-17.

i\Ietodi pratici di disinfezione adottati dopo la mobilita- zione (AusHER), TV -23.

Essiccatoio di ripiego (LENZI A.), VII-37·

L'uso del kapok nelle medicazioni chirurgiche (SILHOL), VII-42.

Pane di guerra. Sistema di migliorarlo neutralizzando i fermenti della crusca, VIII-48.

I tubi di carta in Germania, IX-54·

L'an1bulanza dell'« Ocean n, X-6o.

L'utilizzazione delle calzature militari di rifiuto in Inghil- ten·a (LAMB), Xl-65.

li biscotto eli fecola di patate e la sua utilizzazione per aumentare gli idrati di carbCJnio nella razione (LEEH- SUM), XI-66.

Distruzione dei pidoa;hi mediante l'alcool denaturato (CHL\RA M.), XII-72.

lnceneratore improvvisato per la distruzione dei rifiuti delle truppe al fmnte (.VJACKI:\NO:<~), XIV-83.

La casa di rieducazione per i mutilati di guerra in Bo- logna (E. S.), XV-85; XVl-91.

Stazione di disinkzicne e bagni-doccia a Marsiglia (BoR vAs),

xvr.

_{95 .}

Il manicomio di Potenza trasformato in ospedale mih- tare (DE MASCELLI D.), XVIII-!07·

Dispositivi per la javellizzazio;1e automatica delle acque in g~andi masse (E. S.), XIX-wg.

La crisi del bestiame e la carne congelata in Italia (FER- RETTI U.), XIX-114.

Lotta contro la peclicolosi ed apparecchio di disinfesta- zione del dott. Horr (PAGLIA 'I L), XXI-121; XXII-127.

Vasche in cemento armato per l 'acqua potabile c!Pgli acca m_

pamenti militari, XXI-124.

Costruzione di strade in zona di guerra, X.XII-131 Sulla ricostruzione dei centri abitati danneggiati daJla

guerra (PAGLIAN1 PHOF. L), XXIII-I36.

I locali per !''assistenza ai llubercolosi di guerra, XXIV-139·

Lavori eli bonifica eseguiti dalle truppe Inglesi in Italia (L 'IGGI PROF. L.), XXIV-142.

Nòtizie - Massime di giurisprudenza in questioni di edilizia e di igiene.

Importanti opere edilizie a Genova, I-6.

Le opere portuarie della Libia nel 1917, II-I2 . I laghi di asfalto di Bermudez e della Trinità, IV -24.

'1-la!;'sime di giurisprudenza 1n questioni di edilizia sanitaria : Regolamenti edilizi e di igiene - Comune - Àltezza e di- stanza delle abitazioni - Prescrizioni nei regolamenti d'igiene - Legittimità, VI-36.

Mezzo facile per togliere la maggiore delle lastre di ferro, Vli-42.

Massime di giudisprudenza in questioni di edilizia sanitaria : · Periti e perizie - Giudizio civile - Materie in cui occor- rono criteri tecnici - Magistrato _ Convinzione - Non è sufficiente - Necessità di ordinare perizia, VII-42.

Distanze legali - Latrina pubblica - Pozzo nero - Fabbri- cato viòno - Comune - Osservanza delle di;tanze del- articolo 573 C. C., VII-42.

Elettricità - Cabina di trasformazione - p,rossimità ad un fabbricato privato - Danni _ Comune - Osservanza del- l'art. 574 C. C., VII-42.

Memento Oppermann, VIII-48.

Le abit:1zioni a i\{ e ·sina, IX-54· Il sorgo, X-6o.

Il giornale del carbone bianco, X-6o.

M:1ssime di giudispruclenza in questioni di edilizia sanitaria : Opere pubbliche - Variazione delle vie _ Cittadini utenti- FI"ontisti - Danni - Indennità, XI-6G.

Il nuovo impianto idmelettrico sull'Alcantara, XVI-g6.

Per il porto di Napoli, XIX-I 14.

::\lassime eli giurisp•·:.~èenza in questioni di edilizia sanitaria:

Distanze di cui al':>.rt. 573 C. C. -Latrine costruite da un Comune per uso pubblico - Cabina di trasformazione d1 energia elettrica - Applicazione, XX-12o .

Lo zucchero d'acero, XXI-126 .

Concorso a premi per le case coloniche delle provincie ca- labresi, XXI-126.

Indice alfabetico delle materie

A

.'lbitazioni ·(le) a i\1essina, IX-54- - operaie agli Stati Uniti, XX-r2o.

6 RIVISTA DI INGEGNERIA SANITARIA

Accidenti sui lavori di costruzioni edilizie e prevenzione, VII --!2-

rl cida sol fori cv concentrato mediante il riscaldamento elet- trico, I-4-

fl equa. in grandi masse e dispositivi per la sua javellizza- zione automatica, XIX-wg.

potabile a bordo delle na\'i e sua purificazione, XXI11-I37-

potabile pe;- gli accampamenti militari e vasche in ce- mento armato, XXI-I24.

Acquedolli. ed acqt:a potabile, XXIII-I38.

Acquedotto comunate di Pinerolo, XVILg7; XVIII-I03.

_;J /cool denatw·ato usato per distr~ggere i pidocchi, XII-72.

Alimentazione di due serbatoi per mezzo di una sola con- duttura, 1-s-

Aiterazioni della carne di bue alla temperatura di refrigf'- razione, X V -go.

rlmbulanza deli'u Ocean n, X-6o.

flmmazzatoi indu~tri;~li, XIV-79·

Annuario del carbone bianco francese, l V -24.

.lppa·recchi Jonidès di riscaldamento a gaz, XL64

!lppa.recchi·o del dott. Horr per la disinfestazione dei pi- docchi, XXI-I2I; XXII-I27.

di sicurezza per le ferrovie, XXI-125.

per la depurazione automatica delle acque potabili me- diante l 'ipoclorito di calce, XIX-I I r.

per rinfrescare e purificare l 'aria, XII-72.

per saldatw·e elettriche, XXI I-IJI.

refrigerante di uso domestico, IX-53-

Spratt per il trattamento degli olii, XXI-I25-

:!ppunit pratici sulla fognatura domestica, Xl I-69; XIII-7+.

1-lrezzo - NuO\·o padiglione della maternità, brefotrofio e scuola ostetrica, IV-Ig; V-25; VL3r.

Asfalto e suo impiego nelle pavimentazioni stradali, II-8; IlLI6; IV-22; V-z8; VI-33·

Assistenza ai tubercolosi di guerra, XXIV-I39·

.·lssociaziv11C termotecnica Italiana, XXI-I2J.

B

Bagi'li-doocia. d lV!arsiglia, XVI-gs.

.Ha.racchetta operatoria, III-IJ.

Becco. igienico per fontana pubblica, XIII-78.

Biella - Il lanificio-scuola " Felice Piacenza", 1-I; II-7.

Biscotto di fecola di patate e sua utilizzazione per ;m- mentare gli idrati di carbonio""''wll;~ razione, Xl-66.

Bo!o~n_a - C~sa di rieducazione per i t utilati di guerra, XV-85 ; XVI-gr.

Ques ione edilizia ospedalier:1, TX-51

Reparto per ::tmmalati di Luberco:osi polmonare al- l'ospedale di S. Orsola, XXIII-I33·

B.mifica - Lavori eseguiti in Italia dalle tnrppe Inglesi, XXIV.-q2.

c

Calza~ure. militari di rifiuto e loro utilizzazione in Inghil- - . terra, XI-6s.

Campi di istruzione militari agli Stati Uniti, III-r7.

cQI~otti di salvataggio. -l\' uovo sistema di sospensi-one, 11-12.

Case, di rieducazione per i mutilati di guerra in Bologna, XV-8s; XVI-gJ.

Case coloniche - Concorso a premi per le provincie Ca- labresi, XXI-126.

Cemento armato - Nuovo sistema di blocchi fra loro con- nessi, XII-71.

- armato - :\uovo sistema di costruzione, VI-35.

- iwpermeabile all'acqua e resistente agli acidi, X l-6+

Cenni storici e considerazioni tecnico-pratiche sulle pompe da incendio, X\i-87; XVI-93; XVII-roo; XVIII-105; )\IX-nz; XX-n8.

Chiuse automatiche della diga della Cedar River a :\ashm,

\1-29-

Città eli Vitr·y-le-François e sua pianta tracciata da Hyei'O- nimo :\larino, XX- r 13.

operaia costruita in \·icinanza di un cantier·e marit- timo, XVI-g6.

Colpi di ariete nelle condutture d'acqua - espérienze, \'-30.

- di ariete nelle conduttur·e forzate, XIV-82.

Concorso :1 premi per le casP. coloniche del:e provincie ca- labresi, XXI-126.

Condo•te d'acqua di piccolo diametro - Fom1ole e coef- ficienti per calcolade, XIV-8r.

Corrosion-i delìe caldaie e loro cause, X-59·

Cos~o delia depurazione biologica delle acque lur·ide, XIV-8+

Costruzioni in cemento armato dw·ante l'inverno a II'Ia- guvood, V-29.

- rurali in cemento armato, I-5.

Crisi del bestiame e carne congel:rta in Italia, XIX-I12.

D

V.:pura:;ione automatica deile ac-1ue potabili mediante l'ipo.

clorito di calce - "\'uo\·o apparecchio, XIX-3.

•-- biologica delle acque lmide e suo costo, Xl\⁷-84.

- dell'acqua potabile a bordo delle navi, XXllì-I37·

l)igeribilità (la) del pane e la miglior·e utilizzazione del grano, Il-12

Dighe per laghi artificiali, XVII-w2.

Disinfe:::ione - :'11etndi pratici adottati dopo la mobilita- zione, IV-23.

Dispositivi per la jm·ellizzazione ::~utomatic:1 dell'acqua in gr·a'ldi m:1sse, X IX-wg.

E

Elimina:;ione delle perdite di tempo nelle industrie, VI-36.

Essiccatoio di riprego, Vll-37·

Estintore automatico- di incendi per cabine di trasforma- zione, XXIII-137·

F

!'attdo attivato (che cosa è), IV-2+

Fari11a completa nell'alimentazione dei lattanti, Xll-70.

Fatica industriale c produzione, \111-.p.

Ferrovie - ~uO\·o apparecchio di sicurezza, XXI-I25.

Fogrnalura domestica - Appunti pratici, Xli-6g; Xlll-74.

Formo/e e coefficienti pel calcolo di condotte d'acqua di piccolo diametro, X l V -81.

Fossa ettica costituita da tubi di grès, X-59·

Fredd~> industrale cd industria della seta, XVIII-w8.

G

Ga:; misto nel! 'illuminnzione pubblica, \'l! I -.n; IX-+9; X-55·

(;enova - lmpor·tanti opere edilizie, I-6.

K

Kapol< usato nelle medicazioni chirurgiche, VII-42.

I

lgilifugazione del legno - Nuo\·o procedimento, X l -66.

Jl.lumina::;i·one elettrica in l tali a, Il Lr8.

e riscalùam.e!lto domestici ed utilizzazione della torba,

\'II-37; VIII-46.

- pubblica e gaz misto, V lll-43; lX-49; X-ss-

E DI ED l LI ZIA MODERNA

fm/>r.JIIIo idroelettrico sull'.Alcantara, XVI-g6.

1 :zcencralore improvvisato per 'la distmzione dei rifiuti dei le truppe al fronte, XIV-83.

fnc/zioslro e suo -sostituto, ~C6o.

Industria del radium negli Stati 'niti d'America, XXIV-143. lnforlznzi nelle industre tessili - Cause e prevenzioni,· V-30.

I11jrastmttura delle strade e suoi rapporti colla circola- zione dei veicoli motori, XIV- 4·

l rrigasioni agricole nel l 'l tali a meridionale, XX I-124.

Istituto "Sorriso d'Italia» in Por·to .\1aurizio, Vll-4o.

J

./uvelli;:;zazion.e automatica del! 'acqua m grandi masse, XIX-wg.

L

Laghi artificiali e dighe, XVII-102.

- (i) d'asfalto di Bermudez e della Trinità, IV-2+

Lanificio-scuola " Felice Piacenza » in Biella, l-1; II-7·

Latta e lamiera piombat:r, IX-5+

Lavori di bonifica eseguiti dalle truppe Inglesi in Italia, XXIV-q2.

f_ibia. - Opere portuarie nel I9I7, II-I2.

L.oca.li (i) per l'as i'stenza ai tubercolosi di guerra, XXIV-I39- l afta contro la pedicolosi ed apparecchio di disinfestazione

del dott. Horr, XXl-I2I; XXll-I27.

M

.\laca.da.m. - Passato e preseme di questo metodo, XXILizg.

JJ a,nicomio (il) di Potenza trasformato in Ospedale mili- tare, XVIII-107.

JJ arsi glia. - Stazione di disinfezione e di bagni-doccia, XIV-gs.

JJ assi me di giurisprudenza in questi-oni di edilizia sani- taria : - Distanze di cui al l 'art. 573 C. C. _ Latrine co- struite da un Comune per uso pubblico - Cabine per trasformazione elettrica - Applicazione, XX-I20.

Distanze legali - Latrina pubblica - Pozzo nero - Fab- bricato vicino - Comune - Osservanza delle distanze dell'art. 573 C. C., VII-42.

Elettricità - Cabina di trasformazione - Prossimità di un fabbricato pri\·ato - Danni - Comune _ Osservanza dell'an. 574 C. C., Vll-+z.

Opere pubbliche - Variazioni delle vie - Cittadini utenti - Frontisti - Danni - Indennità, XI-66.

Periti e perizie - Giudizio civile - .\laterie in cui oc- corrono criteri tecnici - Magistrato - Convinzione _ Non è sufficiente - "\'ecessità di ordinare perizia, V l l-+2- Regolamenti edilizi e d'igiene - Comune - Altezza e distanza delle abitazioni -'Prescrizione nei regolamenti di igiene - Legittimità, VI-36 .

. ì! a feriali da costruzione leggeri e " Selenit »; loro pro- prietà fisiche, XI-6I ; Xl I-67; XII I-73·

.11edico (il) nell'i~dustria dopo guerra, XIV-83 . .1Iement.o Opermann, VIII-48.

.\lcssina e le sue abitazioni, IX-54·

.\ldodi pratici eli disinfezione adottati uopo la mobilita- zione, IV-23.

.\Iisure prese dnl Governo Italiano contro la tubercolosi, X-57·

kf utila.ti eli guen-a - Casa di rieducazione in Bologna, XV- Ss, XVI-9^r.

N

XaJwli ed il suo porto, XIX-II2.

o

O/ii e loro trattamento nell'appan:cchio centrifugo Spratt, XXI-I25-

0pere edilizie importanti a Genova, L6.

- portuarie della Libia nel 1917, LI-I2.

Organ·i:;za.zione contr-o la tubercolosi - Esempio t:i u;1 (:i- partimento Francese, X II -71.

~- del lavoro delle donne, I-3.

Ospedale di S. Orsola in Bologna - Reparto per amma.

lati di tubercolosi polmonare, XXIII-133·

~r contagiosi ed utilità di una buona ventilazione per- manente, XXII-132.

p

Padiglione nuovo dela maternità, brefotrofio e scuola oste- trica in Arezl!o, IV-Ig; V-25; VL31.

Pali in cemento armato con alette verticali, XV-8g.

Pane completo nell'alimentazione generale e farina com- pleta nell'alimentazione dei lattanti, XII-70 .

di guerra - Sistema di migliorarlo neutralizzando fermenti della crusca, VIII-+8.

Passato e presente del metodo " ?.Iacadam n, À'XlLI29.

Pavimentazione in legno trattata col creosoto agli Stati Un i ti, IX-53·

Pavimentazioni stradali ed impiego dell'asfalto, II-8; III-I6; IV-22; V-28; VL33·

Pcdicolosi - Apparecchio di disinfestazione del dottor Horr, XXI-121; XXII-I27.

Pianta della città di Vitry-le-François tracciata da Hyero- mino Marino, .'C":-IIJ.

Pidocchi e loro distruzione mediante l 'aloool denaturato, XII-72.

Pinerolo - Acquedotto comunale, XVII-97; XVIII-IOJ·

Pompe da incendio - Brevi cenni storici e considerazioni tecnico·pratiche, XV-87; XVI-93; XVII-wo; XVIII- ws; XIX-I I2; XX-u8.

Porto di Napoli, XIX-I 12.

:'lfaurizio - Istitt•to " Sorriso d'Italia n, VII-40.

Potassa - Suo ricupero !lelle polveri delle officine di ce- mer,tu agli Stui -n i ti, I I. I I

Pote•nza - Il suo manicomio trasformato in ospedale mi-

·Jitare, XVIII-w;.

Potere lu'!11inoso cii riflessione delle pitture, VI-36.

Pra.terie e pascoli - La produzione dell'erba, III-I8.

Prescrizioni dell' -~cio d'Igiene di Milano per la tutela degli operai di una fabbrica di bia·cc<r, Vl-35·

Prevenzione degli accidenti sui lavori di costruzioni Pdi- lizie, VII-.p.

Proposta di istituit·e presso il Politecnico di Torioo un la- boratorio sperimentale di apparecchi di riscaldamento, VI-34·

Proprietà iìsiche dei materiali da costruzione leggieri ed in particolare della " Selenit », Xl-6I; XII-67; XII I-73·

Q

Questione edilizia ospedali era a Bologna, IX-s r.

R

Hadium e la sua industt·ia negli Stati Uniti d'America, XXIV-I43·

Ricostruzione dei centri :-tbiLati XXIII-r36.

Hiscaldameulo a gaz - ^{1 ·} uovi ed illuminazione domestici Vil-37; VIII-46.

danneggiati dalla guerra

apparecchi Jonidès, Xl-6+

-tilizzazione della torba, elettrico applicato alla concentrazione dell'acido ol- forico, I-4·

8 l~ I VIS-I A DI 1'-IGEGNERIA SANI fARI.'\

l?oma - Gli stabilimenti siderurgici Catani, XXIII_

Huggi11e _ ~1ezzo facile pc•· toglierla dalle lastre di f rro, VII--}2.

s

Saldature elettriche - :\uovo apparecchio, XXII-131.

Scatole (le) di conserva, Xl-65.

Scuola-lanificio «Felice Piacenza,. in Biella, 1-r; Il-7.

" Selenit ,. e materi3li da costruzione leggieri : loro pro- prietà fisiche, Xl-6r; Xll-67; XIII-73·

Serbatoi sovrapposti in cemento armato della capacità di 400 metri Ct;bi ciascuno, III-r8.

Sistema di. migliorare il oane di guerra neutralizzando fennenti deila crusca, VIII-48.

Sistema nuovo di distruggere le zanzare, XV-90.

Sorgo (il), X-6o.

Sputacchiera individuale a chiusura ed aperiura automa- tiche, XII I-78.

Stabilimenti siderurgici Catani di Roma, XXIII-138.

Stazione di disinfezione e di b<>gni-doccia a Marsiglia, XVI-95·

Sto·ria delle pompe da incendio e considerazioni tecnico- pratiche, XV-87; XVL93; XVII-roo; XVIII-ro5; XIX- nz; XX-II8.

Strade - Impiego dell'asfalto nelle pavimentazioni. II-8;

III-r6; IV-22; V-28; Vl-33·

- Importanza del prosciugamento del terreno nelle co-

·struzioni stradali, XXIV-143·

in zona eli guerra e loro costr11zione, XXII-131.

La resistenza alla marcia delle automobili sui vari tipi di esse, IV -24.

L'uso del sale per la costruzione di una massicciata nell 'U tah, V-29.

Rapporti dell'infrastruttura colla circolazione dei veicoli motori, XIV -84-

T

Tavoliere (il) delle Puglie ed il dopo guerra, XIX-II3.

Torba (la) utilizzata pe~ l'illuminazione ed il riscalda- mento domestici, VII-38; VIII-46.

To·rbe di Chateauneuf-sur-Rance e loro utilizzazione eco- nomica, ILrr.

Trave·rse in ferro e legno, XVIII-ro8.

Tubercolosi di guerra - Le nuove misure prese dal Governo I tali ano contro di essa, X-57·

- Modello di organizzazione contro di essa in un dip_ar- timento francese, XII-7r.

Tubercolotici di guerra - I locali per la loro assistenza XXIV-I39·

Tubercolotici - Rc·patto annl"sso ali 'ospedale di S. Orsola in Bologna, XXIIL133·

Tubi di carta, !X-s+

Tur.ni di lavoro in relazione colla produziÒne in serie, XXII-132.

u

[j tik:1;azrone dei residui de la fabbt·icazione della conserva di pomodUJi, XVIL1o2.

delle calzature milit::~ri di rifiuto 111 Inghilterra,

x

I-65.

delle vecchie vetture tranwiarie, VI l-4 1.

-- economica delle Lorbe di Chate:mr.euf-sur-Rance, II-TI.

v

T'alo re alimentare del pane integl'O e della farina a 85

%

1n confr-onto a quello della fa•·ina bianca, IX-53·

rasca natatoria circolarP eli S;Jringfie!cl, XXl\'-q+

l'asche in cemento armato per l':1Cqu:1 potabile degli ac- campamenti militari, X\l-12+

Vegetazione (la) spontanea sugli antichi cam.pi di batt:l- glia della ·somme, \IV-S+

rentilazione per:11ane;1te in un nspc-dale di contagiosi P sua utilità, XXll-tJ2.

z

Zanzare - ~uovo s;stpma di di~tn:ggcrlc, , 'V-go.

Z ucca·ro cl 'acero, XX J_ 126.

Indice alfabetico d e gli Autori

A

ANDERSON E NESTELL. - Il ricupero della potassa delle pol- veri nelle officine di cemento agli Stati Un i ti, II-I r.

Al\'GELCCCI Ii.;c. C. - Brevi cenni storici e considerazioni tecni·che pratiche sulle pompe da incendio, XV -87; XVL 93; XVII-Ioo; XVIII-ro3; XIX-1 12; XX-II8.

. \cSHER. - :\1etodi pratici di cli.>infezione adottati dopo la mobilitazione, IV -23.

B

BELLI DOTT. C. \-- La purificazione dell'acqua potabile a bordo delle navi, XXIII-137·

BERTRAKD. - Sulla digeribilità del pane e la migliore uti- lizzazione del grano, II-12.

BERI\'ARD L. - ·n modello di organizzazione contro la tu- . bercolosi in un dipartimento francese, XII-71.

BEYER. ' - Cause e prevenzioni degli infortuni nelle indu- strie tessili, V-30.

Buss. ~-Vasca natatoria circolare di Springfield, XXIV-14+

BDRDAS F. - Stazione di disinfezione e di bagni-doccia in Marsiglia, XVL95.

BoRGHI. - L'illuminazione elettrica in Italia, III-r8.

BuEHLER \V. - La pavimentazione· in legno trattato col creosoto agli Stat\ Uniti, IX-53·

c

CAi\IlCJJEL E EYDot;x. - l colpi di ariete nelle condutture forzate, XIV-82.

CAP,\CCI 1:-IG. C. - Acquedotli ed acqua potabile, XXIII-!38.

CARAVATJ A. - L'Istituto « Soniso d'Italia" in Porto Mau- rizio, VI l-40)

CAHLES. - Le scatole di conserva, XI -65.

CATIIOIRE. - Apparecchio per la depurazione automatica delle acque potabili 1111ediante l'ipoclorito di calce, XIX-rrr.

~uovo tipo di sputacchiera individuale a chiusura ed apertura auto:natiche, X I l I -;8.

CIIAUSSI:-1 E LAPICQUE.' - Valore alimentare del grano in- tegro e della farina a 85

%

in confronto a quello della farin.1 bianca, IX-53·

CHIARA :\L - Distruzione dei pidocchi per mezzo dell'alcool denaturato, XII-72.

CJIORO\\'ER. -- Le cause delle corrosioni delle caldaie, X-59·

ConRADINI Il\G. F. - Proposta di i tituire presso il Po- litecnico di Torino un laboratorio sperimentale di ap- parecchi di riscaldamento, VI-34.

E Ul EDILIZIA MODER 'A 9

D

()E-CRJSTOFORJs IXG. G. - r_·,lcquedotto comuna:e di Pine- r.;lo, XVII-g;; X\'III-roJ.

[)E-j L'J.JO ^1.-.:c. S. - Il Tavolier<> eli Puglia ed il dopo guerra, XIX-IIJ.

DE L.1 .\l.\ROTIÈJlE R. - - Pali in cemento armato con alette verticali, XV -89.

f)E :\L\scELLI D. - Il manicomio eli Potenza trasforma<

in o;pedaie militat·c, XVIII-ro7.

DE-S.IXCTJS DOTT. Do:>:.ITO. - L 'asfalto ed il suo impiego nelle pavimentazioni stradali, Il-8; III-16; l\'-22; \·- 28; YI-33·

[)JE:\ERT. - Che c.osa è il fango ?.ttivato, IV-2+

()l'J.IRRJ~ DE L\ RJ\'!ERF., 'IIAZEJ. E LECLRQ. - L 'uffici l del medico nel l 'i ncluslria dopo la guerra, X I V -83 .

E

E. S. - Dispositi1·i per la javellizzazione automatica del- l'acqua in g•·andi masse, X l X-109.

Gli ammazzatoi industriali, XIV-79·

Il gaz misto nell'illuminazione mi ta, \'111--}3; IX--}9; X-55·

La casa di rieclucazione per i mutilati di guerra in Bologna, XV-85; XVI-91.

La torba ulilizzata per l'illuminazione ed il riscalda ..

mento C:omestici, VII-38; VIII-46 ..

- LP nuo1·e misure prese dal Governo l taliano contro la tubercolosi, X-57·

Eu:-:s. - L'eliminazione delle perdite eli tempo nell'in- dustria, VI-36.

Emo~;.- E C.uJJCJTEL. - l colpi eli at·iete nelle condutture forzate, XIV-82.

F

F.I:>:TJ 11\G. r\. - Costruzioni ru•·ali m cemento armato, Ls.

FEER E. - L'uso della farina c-ompleta nell'alimentazione dci lattanti e ! 'uso del pane completo in generale, Xl I-70-

FERRETTJ U. ~- Il freddo industriale e l 'industria della seta, XVIII-108.

La crisi del bestiame e le carni congèlate in Italia, XL'-II+

FHEE.L\1\D \\'. - Le abitazioni operaie negli Stat.i t:niti, XX-120.

G

GAL.-II:>:E, LE:>:OR~I,\1\D E HouLBERT. ,__ Sull'utilizzazione eco- nomica delle torbe di ChateaUJlf'U f-sur -Rance, II -I 1.

G. :\l. - La questione edilizia ospcdaliera a Bologna, IX-51.

GcLI.Il'iO C . ..-\. Formole e coefficienti pel calcolo di con dotte d 'acqua eli piccolo diame~ro. XIV -Sr.

H

l IE~DIJ:>:G. - L 'utilizzazione delle ,-ecchie vettme tram- Yiarie, V II-4 r.

I-ITLL A. \\-. - La ,-egetazione spontanea sugli antichi campi eli batt:1glia della Somme, XI"V-8+

llocLBEHT, GALAJ:>:E E LEl'iOR:I1A:>:D. - Sull'utilizzazione eco- nomica delle to1·bc eli Chàteauneuf-sur-Rance, II-r ^J.

J

Jo~:xc;. - L'imj)'Ortanza del prosciugamento d l terreno nelle costruzioni ~tr:1dali, \XIV-143·

L

L.1~m. - L 'utilizzazione delle c::t~latun: militari di rifiuto in Inghilterra, XLfis.

LIPfCQGE E CH,\CSST:>:. - Valore alinwntare dt>l grano in- tegro · della farina a , 5

%

in confronto a quello delb farina bianca, IX-SJ·

L.ll'PERE':T. - Praterie e pascoli - La produzione cieli 'erba, III-18.

LFCJ.ERQ :\1.\zEJ. E Dl.J.IIlRTC DE L\ RI\'lJ~IlE. -- L'ufìicio cìcl medico nrll'industria dopo la guerra, XIV-83.

.E.ERSL-.1 E. C. l! biscotto di fecob eli patate e la su:1 ut;Jizzazione per au.nentare gli idrati di carbonio ne:Ja

r::~zione, XI-66.

LE:>:OJl:IIA:>:IJ, HocLBERT E G.ILAI:>~E. - S..tll'utilizzazione eco- nomi ca delle torbe eli Chiìtcauneuf -sur -l~ ance, I I -1 r.

LE:>:ZJ DOTT . .-\IDI.\1\DO. - Essiccatoio eli ripiego, VII-37·

LOEV\' .-\. Coste. della clepU!·azione biologica delle acque luride XIV-8+

LCIGGr lXG. L. - l Lurni eli lavoro m r ]azione colla pro- duzione in serie, XXI I-132.

Lavori di bonifica eseguiti dalle truppe Inglt>si in Ita- lia, XXIV-I42-

Le dighe per laghi 2rtificiali, XVII-102.

M

:\IACKI:>:'IOI\'. - I nceneratot·e impt·ovvisato per la distru- zione dei rifiuti delle truppe al fronte, XIV-83.

:\1!1FFEJlZOLT. - L 'infr:;~struttura delle strade e suoi rap- porti colla circolazione dei veicoli motori, XIV-84.

nlARCO\'IGI Tl'iG. G. - Baracchetta ope1·atoria della Com- missione per l'allestimento delle ambulanze chirurgi- che di armata, III-r3.

I l reparto per ammalati di tubercolosi polmonare allo ospedale Ji S. Orsola in Bologna, XXIII-I33·

:\'lAZEL, LECLERQ E DuJARRIC' DE L~l RIVJÈRE. L'ufficio del medico nell'industria dopo la guerra, XIV-83.

N

NERI PROF. F. - Appunti pratici sulla fognatura dome- stica, XII-69; XII 1-74·

~E'STELI. E .\:>:DEHS0:-1. - Il ricupero della potassa dalle pol- veri nelle oiTicine d; cemento agli Stati Cniti, 11-rr.

p

PAGLIAXI L. - Il nuovo padiglione della maternità, brefo- trofio e scuola ostetrica eli :-\rezzo, IV-19; V-25; VI-3r.

- La pianta della città di \'itry.le-Fr.ançois tracciata da Hyeronimo :VIarino, XX-115.

- Lotta contro la peclicolosi cd appa1·ecchio di eli infe- stazione del dott. Hon·, XXI-121; XXII-127.

- Sulle proprietà fisiche dei ·materiali da costruzione leg- gieri ed in partticolare della «Selenlt ,., XI-6r ; XII-67; XVIL-73·

Sulla ricostruzione dei centri abitati danneggiati dalla guerra XXlll-131)·

P IGLTAXI PROF. S. - Su li 'appli-cazione del riscaldamento el et.

trico alla concentrazione dell'acido solforico, I-4.

P11 1\'LOSCKI. Annuat·io del carbone bianco francese, IV-24.

R

RAB.ICK F. - L'utilizzazione dei residui della fabbrica- zione della conserva di pomodori, XVII-102.

IO RIVISTA DI Il"GEG!\ERIA SANITARI!\ E DI EDILIZIA MODERNA

i!.ATll. - Prescrizioni de !l 'C fficio di ig;ene di :\li l ano per l 1 tutela degli operai di una fabb-rica di biacca, VI-35.

i!.E?\.'ULT J. - Utilità di una buona ventilazione pcrmn-

1 ente in un ospedale di contagiosi, XXll-132.

l~osr ;·111.1L. - La pn'\·enzione degli accidenti sui lavori c i co;truzioni civili, Vll-42.

s

ÌEHGI :-.:T E. - !\uovo sistema per dis:ruggere !e zanzan',

~ V-<J).

;ERG: R. L'uso delle scorze di aranci e di mandarini n811a confezione delle marmellate, V-30.

. >tLJIC~- -- L'uso dei,Kapok nelle medicazioni chirurgiche, ' I I-L;2-

\

T

TEDESCHI M. - Passato e presente del metodo " :\1aca- dam n, XXII-129.

TR.\CTXHOLD R. - L ·atlontan:tmPnto economico d<.lle cr n";·i dalle officine, XXIV-144.

v

VENSA:-.:o. -- EsperiPnzp sui colpi di ariete nelle condut- ture d 'acqua, V -30.

VINAY DOTT. C. S. - Il lanificio-scuola «Felice Piacc-IlZ::t ^» in Biella, I-1; II-7 .

Vts:vtARA Il\G. T. - Le irrigazioni agricole nell'Italia meri- dionale, XXI-124.

,

AN O XIV - N. 1. TORIJ\:0, 15 Gennaio 1918.

Rl\JISTA

di INGEGNERIA SANITARIA

e di EDILIZIA MODERNA

È riserva/a la proprietà /ettemria ed artistica degli articoli e dei disegni pubblicati nella· RtVISTA DI iNGEGNERIA SANITARIA E DI EDILIZIA MoDERNA. - Gli originali pubblicati, o 11011 pubblicati, non vengono rwituiti agli Autori.

SOMMARIO

Memorie Originali : Il Lanifi~io-S~uola • Felice Piacenza "

in Bidla . Dott. G. S. Vinaj - Recensioni : L'organizzazione del lavoro delle donne · Pagliaui proj. S. : Sull'applicazione dd riscaldamento elettrico alla concentrazione dell':tcido solforico. ·

MEMORIE ORIGINALI

IL

LANIFICIO-SCCOLA

t<

FELICE PIACE:\'Z.L\ >>

l ^)l

BJ ELL.-

\

La Città di Biella, nota per la sua operosità e per

le sue

iniziatiYe ind

ustriali, non segue

più le yecchi

e tradizioni

e

le antich

e con sue tudini; il

lavoro, che

nella

Città

pie mon

tese

si fa

sem

pre più intenso e ,-ertigmoso, non è più guidato

esc~uSlYamente

da una vieta pratica empirica. Quintino Se

lla aveva creato

a Biella una Scuola Professionale regolata da

concetti

nuovi

e

ch e per molti anni diede eccell enti

risultati e seppe educare tutta

una classe a

lla

dire-

zione del lavoro.

Questa Scuola,

che

fu fra

le prime d'Italia

per data d'origine, per importanza

e

per

eccellenza

di risultati, sta ora

subendo

una

neces-

saria e

logi

ca trasfonnazione donita

alLe necessità

dei

temp

i

nuovi, che esigono, oltre

la teoria scien- tifìca

del laYoro,

la saggia pratica sostenu

ta da

cri- terì e

da

metodi

speciali.

Ora

da pochissimo tempo

due num·e I t

ituzio

ni

scolastiche-industriali

sono sorte in quella

città del

lavo

ro, il Lanificio-Scuola '' Felice

Piacenza » e

la

S

cuola «

Bona», amb due create

con spi

rito Jarg •>

di

modernità coscien te e co

n

sen t

imen

to intell

et- tualmente

generoso.

Feli

ce Piacenza è una dell e personalità più colte

Alimentazione di due serbatoi per mezzo di un solo conduttore.

Ing. A. Fanti: Costruzioni rurali in cemento armato. - No·

tizie : Importanti opere edilizie a Genova. - Ai Signori .--J.bbo- uati e Lettori della Rivista.

d

el

Biellese; possiede a Pollone, delizioso pae.

sello

vicin

issim

o alla Città, un opificio industriale dei più

importanti di qu

ella

regione, e

dei meglio

o

rganizzati, è uomo di

,-asta cultura, di

e

ru

dizio

ne

soda,

. di

se

ntimenti

umanitari, ed

ha uno

squ

isito

senso di arte

. In

quella sua

terra di Pollone, dO\·e è sorta l

'anima artistica e sq

uisita

di

Lorenzo

Del-

lean

i, e dove

la natura ha così vago

aspetto coi

suoi mo

nci L

u

tti albe

rati,

coi

suoi

giardini fioriti e cogli

spettacoli

armonio~i

d

i luce e

di

colore, Felice

Piacenza si

è

fatto

un ni

do confo

rtevole, elegante.

un piccolo e gustoso m

useo d'

arte,

un recesso di studi

o, di paoe e di

laYoro.

Felice Piacenza non

è

tutto

rinchiuso in

sè stesso, come al vis

itatore

su-

perlìciale

po trebbe a.ppar

ire;

dal suo calm o

e sereno

linguaggio si elevano, quasi sen za avvertirle, con-

oezioni fori:i,

daile quali si ha la rivelazione del

suo

sp

irito colto, d

ella sua er

udizione, dei suo senti-

mento artistico, de

l suo sagg

io modernismo. L'in

-

dust ria ha dato all 'ottim o

e coraggioso

Ìavo ratore una posizio

ne economica stabile e

fo

rte; il

s

uo

in-

gegno colto

ed

educato, il

suo a

nim

o aperto a

lle

nuove idee hanno fatto

co

mprendere all 'industriale fortunato che

la

missio

ne sua non poteya essere escl

usiYam

ente rinchiusa

fra

le pareti

del suo opi- fi

cio,

fra il rumore dei suoi mecca nismi e delle sue gualch

iere, nè fra

i

suo

i q

uadr

i

ed

i su i libri;

h

anno fatto sentire al suo n

obile

cu

ore un nuoYo

e g

rande dovere, l'eni.a ncipazione d

ell

'i

n

dustria dal

m;~stiere, l

'elevazione morale dell' opera

io dal semplice

ed abit uale

meccanismo

al sod o

criterio

della

reale

concezione del

lavoro.

E Felice Piacenza pensò a

ll

'istituzio

ne

di una

nuoYa Scuola, dove l'industriale

e l'operaio

mo-

2 RIVISTA DI INGEGNERIA SANITARIA

Fig. r. - Lanificio Scuola • Felice Piacenza '' in Biella - Facciata.

derno potessero

troYare ìe

ragioni

logiche

del

loro la,·oro,

dove l'insegnamento

teoretico e

scientifico avesse applicazioni

pratiche,

dove

fosse possibile seguire

tutti

i

progressi

che la

meccanica e

la chi- mica imprimono

a

lla industria moderna. E Felice Piacenza n

on

limitò l'opera sua alla semplice

m

a

ni- festazione

di

un

desiderio, ma

seppe e vo.Jle attuare

la

sua concezione e

creò generosamente il

nuoyo Istituto. :\la in questa

sua

opera altamen

te lodevole Yolle

aggi

ungere il

fascino

dell'arte; egli·, eh~

aveva, oltrechè senso

industriale, anima d'artista,

Yolle

che il

nuovo

Istituto

avesse,

come le costru- zioni

fiore

ntine, una

spiccata

impronta estetica, e trovò nell

'ingegnere Carlo Nigra, stud iosissimo

professionista torinese

ed amantissimo

dell'arte,

un

coadim·atore

efficace e

fortunato.

Biella,

per il

nobile

cuore

di Felice Piacenza e

per

!'·opera intelligente di

Carlo l\igra, possiede ora

un Istituto moderno industriale di

somma

im- portanza edl una

squisita opera

d'arte

edilizia.

La nuova costruzione ha difatti n

otevol i pregi co

m

e

ambiente

specia

le di insegnamento. come

fabbricato

dalle

gentili linee

architettoni

che

e

come igiene (fig.

1).

La facciata

dell'edifizio

principale seY

ero e gra- zioso,

si

ispira

al

c

riterio della

sua

destinazione, ed

i

motivi arc hitettonici, i

fregi, le rappresen-

tazioni

a grafille, le decorazioni

e

le iscnzwni hanno tutte questo solo ed unico intendimento.

Nelle

graziose

decorazio

ni

figura

n

o

i ritratti

degli

uomini più illustri del Biellese; le iscrizioni che campeg-

giano s

ulla facciata, che si

arm onizza

no colle de-

corazioni

del1e finestre, dànno tutte una idea della

S

cuola e dei

suoi

intendimenti:

Lanariae arti Felix Piacenza A . D. MCMXI - artibus fovendis - omandae ci·vilat is - T'estilb?n in usum discere vis qui vell era tractes? Impiger hic voluit vir docu- menta dari.

Le

operazioni

antiche àell'arte

della

lana, dalla

tosatu

ra delle pecore alla lavatura

e cardatura de

lla lana, dalla filatura

alla tessitura

ed

alla appresta- tura,

i

vecchi

arnesi,

gli antichi

telai,

tutto

yenne rappresentato

su

lla facciata

con q

uadri a

g

rafite di-

seg

nati

squisitamente da

un

abile pittore

torinese,

Alberto

Rossi.

(Continua) . DoTT. G. S. VINAJ .

E DI EDILIZIA MODERNA

Fig.

2• _ Lanificio-Scuola « Felice Piacenza ». - Macchine per 1:! cardatura e filatura della lana e parte del salone.

RECENSIONI

L' rga11i;:;r;a;:;-ione del lavo·ro delle don11e. - (Le Génie .Civil,

>cttem.bre 1917).

La que3tione della mano d'opera femminile va acqui- stando ogni giomo maggior importanza. Essa è di inte- 1 esse ancor più grande in Francia, poichè si associa a ouclla della natalità che per i nostri alleati è addirittura

\:i t<~ l e.

L.;ltimamente Ì1a t1·attato l'importante problema Henry

J oli in una conferenza tenuta alla Società d 'Incoraggia- mento. Egli ha esposto anzitutto le grandi difficoltà di con- ciliare questi due opposti intereS'Si : il reclutamento della mano d'ooera e la natalità. Se la Francia prima della 6ucrra no~ aveva uomini abbastanza, nè per l 'esercito, nè per l'industria, nè per le colonie, nè per i lavori di campa- gna, che mai succederà dopo la guerra? Per supplire a tale mancanza, si è fatto largo appello al lavoro femminile e già nel 1913 quattro milioni e 700 mila donne guadagna- rono la vita fuori dalla loro casa. Attualmente poi il nu- mero delle donne che lavorano è incalcolabile e per di più esse sono addette ai lavori più faticosi. Disgraziatamente la vita delle donne r:elle officine ha per naturale conseguenza la diminuzione delle nasci t~, e l 'aumento dei decessi nei neonati.

Per trovare la mano d'opera necessaria è molto perico- loso, fa notare il conferenziere ricorrere ad operai stranieri

'

'

od ai coloniali; nel primo caso è l'oro nazionale che se ne

va ali 'estero; i coloniali poi sono già necessarissimi nelle colonie stesse, dove, per supplire ::dlo scarso numero di francesi, si de\·e ricorrere agli indigeni, insegnando Iom i metodi di coltura ed addestrandoli alle varie industrie.

Si è perciò costretti a reclutare per i diversi lavori· in- dustriali le doJ1ne, le quali naturalmente rispondono vo- lentieri ali 'appello, attratte dai lauti guadagni. Pur sot- tostando a questa imperiosa necessità, Henry Joli racco- manda di non dimenticare l 'altro vitaie intere se della Francia, e cioè 1 'aumento della popolazione, che assicuri nel! 'avvenire la mano d'opera nazionale necessaria. Per raggiungere tale scopo bisogna risparmiare nella maggior misura possibile le forze della donna, ed uno dei mezzi più acconci sarebbe, secondo il

J

oli, l 'istituzione della mezza oiornata di lavoro, il che permetterebbe alle madri di fa-

~1iglia di occuparsi della propria casa, e sovratutto di CLLr~•re i propri bambini.

In tal modo egli crede di non nuocere ali 'attuale im- perioso bisogno di un'abbondante, immediata mano d'opera.

Infatti la dOJ~na, in generale, abbandona l'officina verso 1 'età dei 25 anni, sia perchè stanca, sia perchè desidera cambiar vita. Colla mezza giornata di lavoro, la donna si stancherebbe meno e potrebbe continuare più a lungo ]a vita d'officina, prolungandola anche fino all'età di 40-45 anni. :\el tem:po stesso le madri di famiglia non abbando- nerebbero del tutto i propri bi m bi, con evidenti vantaggi dal punto di vista sociale. .

)lessun danno ne verrebbe sia alla quantttà, sia alla qualità della p 1·oduzione (salvo pochi specialissimi casi, ai