comune di trieste piazza Unità d'Italia 4 34121 Trieste www.comune.trieste.it partita iva 00210240321
AREA SCUOLA, EDUCAZIONE, CULTURA E SPORT SERVIZIO PROMOZIONE E PROGETTI CULTURALI
REG. DET. DIR. N. 920 / 2018 prot. corr. n. 20° - 11/1/1/3 - 2018
sez. 1077
OGGETTO: promozione culturale sul magazine trimestrale “IES". Affidamento servizio a Prandi Comunicazione & Marketing s.r.l.. Spesa € 9.955,20.- Iva inclusa. Impegno di spesa € 9.955,20.- Iva inclusa. CIG ZC022FBB5F
IL DIRIGENTE DI SERVIZIO richiamate
la Deliberazione Consiliare n. 21 dd. 29.06.2017, immediatamente eseguibile, avente per oggetto ''Documento unico di programmazione (DUP) - periodo 2017 - 2019 - e Bilancio di previsione 2017 - 2019. Approvazione.'';
la Deliberazione Giuntale n. 350 dd. 09.08.2017, immediatamente eseguibile, avente come oggetto “Piano Esecutivo di Gestione 2017 - 2019”;
rammentato
che nelle linee programmatiche del Sindaco, approvate con Deliberazione Consiliare n. 50 dd.
13.07.2016, perfezionata in data 03.08.2016, per quanto concerne la cultura e gli eventi, si legge: “La cultura è un tema che va a braccetto con il turismo e merita un'opportuna organizzazione e pianificazione, … L'obiettivo è dunque lavorare alla creazione di una programmazione culturale e di eventi a 360°, … Un'occasione per mettere in vetrina e promuovere la città a livello nazionale e internazionale, facendola conoscere nei suoi molteplici aspetti.”;
che negli indirizzi strategici espressi dall'Assessore competente in merito alle attività culturali, emerge la volontà di perseguire un progetto culturale che sappia attrarre turisti nella nostra città anche mediante il porre in essere di più azioni finalizzate a promuovere la città a livello nazionale e internazionale e il perseguimento di “ … una regia forte, con iniziative coordinate e strutturate su tutto il territorio comunale e una maggior collaborazione con gli operatori”;
vista la proposta ricevuta dalla società Prandi Comunicazione & Marketing s.r.l. per l'acquisizione di spazi promozionali nell'ambito dei primi quattro numeri del magazine trimestrale
Responsabile del procedimento: dott.ssa Francesca Locci Tel: 040 675 4035 E-mail: francesca.locci@comune.trieste.it Posta Elettronica Certificata
Pag. 2 / 4
“IES”, nuova rivista di cultura turistica dedicata a Trieste, che verrà pubblicata in italiano e inglese, curata da giornalisti professionisti e ricca di contenuti editoriali inediti, con approfondimenti specifici sulla cultura, anche enogastronomica, del territorio, che prevede:
• la presenza di una pagina istituzionale
• l'inserimento di una pagina redazionale su argomenti condivisi, con particolare attenzione all'area del cosiddetto “Polo museale di Porto Vecchio”,
nonché la fornitura di almeno 100 copie della rivista (a numero) ad uso esclusivo dell'Amministrazione, per un importo complessivo di € 8.160,00.- Iva esclusa (pari e € 9.955,20.- Iva inclusa);
considerato che il suddetto magazine verrà stampato in 5.000 copie e distribuito gratuitamente (nei primi giorni di uscita con personale proprio della società e espositori da banco dedicati) nei più importanti hotel, bed&breakfast di Trieste e provincia, nonché in tutti i maggiori punti turistici e culturali della Regione (punti informativi della Promoturismo FVG e del Comune di Trieste, nonché grazie ad un esclusivo accordo con Autovie Venete anche nel punto informativo della stazioni di servizio di Duino Nord);
ribadita, in coerenza con gli indirizzi sopra richiamati, la volontà di diffondere quanto più possibile la conoscenza della città e del territorio che la circonda, sotto il profilo culturale, nell'accezione più ampia del termine, in ambito turistico nazionale ed internazionale;
valutato pertanto che la proposta ricevuta dalla società Prandi Comunicazione &
Marketing s.r.l. rappresenta un'opportunità di pubblicità e valorizzazione del territorio cittadino, sia sotto l'aspetto culturale sia turistico, ad un prezzo ritenuto congruo;
attesa l'impossibilita' in relazione alla specificita' della prestazione, di fare ricorso al Mercato Elettronico della Pubblica Amministrazione (MEPA);
richiamato, per quanto riguarda l'affidamento del servizio sopra descritto, l'art. 36, comma 2., lettera a) del D. Lgs n. 50/2016 e successive modifiche e integrazioni;
dato atto delle indicazioni fornite dal Direttore Generale, in merito a quanto prescritto dall'art. 41 del D.Lgs. 177 dd. 31.07.2005 (destinazione della pubblicità di amministrazioni ed enti pubblici) in materia di spese di pubblicità, in particolare sull'importanza di impegnare almeno il 50% della spesa sostenuta ai fini di comunicazione istituzionale, a favore dei giornali quotidiani e periodici;
ritenuto
di approvare la spesa complessiva di € 8.160,00.- Iva esclusa (pari e € 9.955,20.- Iva inclusa) per la l'acquisizione di spazi promozionali nell'ambito dei primi quattro numeri del magazine trimestrale “IES”, nuova rivista di cultura turistica dedicata a Trieste, che verrà pubblicata in italiano e inglese, curata da giornalisti professionisti e ricca di contenuti editoriali inediti, con approfondimenti specifici sulla cultura, anche enogastronomica, del territorio;
di affidare alla società Prandi Comunicazione & Marketing s.r.l. (con sede a Trieste in via Battisti 1 - p.Iva 01209480324) la fornitura del suddetto servizio che prevede, in particolare:
• la presenza di una pagina istituzionale
• l'inserimento di una pagina redazionale su argomenti condivisi, con particolare attenzione all'area del cosiddetto “Polo museale di Porto Vecchio”,
Responsabile del procedimento: dott.ssa Francesca Locci Tel: 040 675 4035 E-mail: francesca.locci@comune.trieste.it Posta Elettronica Certificata Responsabile dell'istruttoria: dott.ssa Sergia Aloisi Tel: 040 675 8519 E-mail: sergia.aloisi@comune.trieste.it (PEC) Addetto alla trattazione della pratica: dott.ssa Sergia Aloisi Tel: 040 675 8519 E-mail: sergia.aloisi@comune.trieste.it comune.trieste@certgov.fvg.it
Pratica ADWEB n. 920 / 2018
nonchè la fornitura di almeno 100 copie della rivista (a numero) ad uso esclusivo dell'Amministrazione, per l'importo complessivo di € 9.955,20.- Iva inclusa;
dato atto
che il servizio sopra descritta verrà a scadenza nell'anno 2018;
che il cronoprogramma dei pagamenti e' il seguente:
• anno 2018: € 9.955,20.-;
che, ai sensi del comma 8 dell'art. 183 del D.Lgs. 267/2000 e s.m.i., il programma del conseguente pagamento dell'impegno di spesa, di cui al presente provvedimento, e' compatibile con i relativi stanziamenti di cassa del bilancio e con le regole di finanza pubblica in materia di ''pareggio di bilancio'' introdotte dai commi 707 e segg. dell'art. 1 della Legge n. 208/2015 (c.d.
Legge di stabilita' 2016);
che, alla luce delle motivazioni sopraesposte, la spesa di cui trattasi, indifferibile ed urgente, non è suscettibile di pagamento frazionato in dodicesimi, in quanto necessaria alla pianificazione della produzione e delle uscite del magazine, che non consente posticipi;
che, ai sensi di quanto disposto dall'art. 6, c. 8, D.L. 31 maggio 2010, n. 78, convertito dalla legge 30 luglio 2010, n. 122, la spesa oggetto del presente provvedimento, riconducibile ad attività di promozione, rientra (per l'anno 2018) nel limite del 20% della spesa sostenuta nell'anno 2009 dalle ex Aree Cultura e Sport ed Educazione, Università e Ricerca, attualmente accorpate, per relazioni pubbliche, convegni, mostre, pubblicità e di rappresentanza;
visti
l'art. 107 del T.U. delle leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali (D.Lgs. 18 agosto 2000, n. 267) e l'art. 131 dello Statuto del Comune di Trieste relativamente alla competenza all'adozione dell'atto;
il D.Lgs. 33/2013 in materia di riordino della disciplina riguardante gli obblighi di pubblicità trasparenza e diffusione di informazioni da parte delle pubbliche amministrazioni, cosi' come modificato dal D.Lgs 97/2016;
espresso il parere di cui all'art. 147 bis del D.Lgs n. 267/2000, in ordine alla regolarità e correttezza amministrativa;
DETERMINA
1. di approvare la spesa complessiva di € 8.160,00.- Iva esclusa (pari e € 9.955,20.- Iva inclusa) per l'acquisizione di spazi promozionali nell'ambito dei primi quattro numeri del magazine trimestrale “IES”, nuova rivista di cultura turistica dedicata a Trieste, che verrà pubblicata in italiano e inglese, curata da giornalisti professionisti e ricca di contenuti editoriali inediti, con approfondimenti specifici sulla cultura, anche enogastronomica, del territorio;
2. di affidare alla società Prandi Comunicazione & Marketing s.r.l. (con sede a Trieste in via Battisti 1 - p.Iva 01209480324) la fornitura del suddetto servizio che prevede, in particolare:
• la presenza di una pagina istituzionale
• l'inserimento di una pagina redazionale su argomenti condivisi, con particolare attenzione
Pag. 4 / 4
all'area del cosiddetto “Polo museale di Porto Vecchio”,
nonchè la fornitura di almeno 100 copie della rivista (a numero) ad uso esclusivo dell'Amministrazione, per l'importo complessivo di € 9.955,20.- Iva inclusa;
3. di dare atto:
• che il servizio sopradescritto verrà a scadenza nell'anno 2018;
• che il cronoprogramma dei pagamenti e' il seguente:
anno 2018: € 9.955,20.- Iva inclusa;
• che, ai sensi del comma 8 dell'art. 183 del D.Lgs. 267/2000 e s.m.i., il programma del conseguente pagamento dell'impegno di spesa, di cui al presente provvedimento, e' compatibile con i relativi stanziamenti di cassa del bilancio e con le regole di finanza pubblica in materia di ''pareggio di bilancio'' introdotte dai commi 707 e segg. dell'art. 1 della Legge n. 208/2015 (c.d. Legge di stabilita' 2016);
• che la spesa di cui trattasi, indifferibile ed urgente, non è suscettibile di pagamento frazionato in dodicesimi, in quanto necessaria alla pianificazione della produzione e delle uscite del magazine, che non consente posticipi;
• che, ai sensi di quanto disposto dall'art. 6, c. 8, D.L. 31 maggio 2010, n. 78, convertito dalla legge 30 luglio 2010, n. 122, la spesa di cui al punto 1., riconducibile ad attività di promozione, rientra (per l'anno 2018) nel limite del 20% della spesa sostenuta nell'anno 2009 dalle ex Aree Cultura e Sport ed Educazione, Università e Ricerca, attualmente accorpate, per relazioni pubbliche, convegni, mostre, pubblicità e di rappresentanza;
4. di impegnare la spesa complessiva di € 9.955,20.- Iva inclusa, al capitolo di seguito indicato:
Anno Cap Descrizione CE V livello Programma Progetto D/N Importo Note
2018 0016021 0
EVENTI, PUBBLICITA', TRASFERTE PER
MOSTRE, MANIFESTAZIONI E SERVIZI DIVERSI A
CURA DELLA CULTURA
M0001 U.1.03.02.02.0
04 00012 01299 N 9.955,20
IL DIRIGENTE DI SERVIZIO (dott.ssa Francesca Locci)
Trieste, vedi data firma digitale Documento sottoscritto con firma digitale (ex art. 24 del D.L.vo 82/2005 e s.m.i.)
Responsabile del procedimento: dott.ssa Francesca Locci Tel: 040 675 4035 E-mail: francesca.locci@comune.trieste.it Posta Elettronica Certificata Responsabile dell'istruttoria: dott.ssa Sergia Aloisi Tel: 040 675 8519 E-mail: sergia.aloisi@comune.trieste.it (PEC) Addetto alla trattazione della pratica: dott.ssa Sergia Aloisi Tel: 040 675 8519 E-mail: sergia.aloisi@comune.trieste.it comune.trieste@certgov.fvg.it
Pratica ADWEB n. 920 / 2018
Questo documento è stato firmato da:
Elenco firmatari
ATTO SOTTOSCRITTO DIGITALMENTE AI SENSI DEL D.P.R. 445/2000 E DEL D.LGS. 82/2005 E SUCCESSIVE MODIFICHE E INTEGRAZIONI
NOME: LOCCI FRANCESCA
CODICE FISCALE: LCCFNC65S67L424U DATA FIRMA: 29/03/2018 16:01:00
IMPRONTA: 0C314577796C8D1A28A2CCD8E48AD668751BDBB6F595729FD3EFFAD0D6765BF1 751BDBB6F595729FD3EFFAD0D6765BF18864B9260F63F806CBA3494F5F6FF175 8864B9260F63F806CBA3494F5F6FF175D1327C8CB8E7D4757B21F6D9970A48A3 D1327C8CB8E7D4757B21F6D9970A48A376EEAC4C27C6D33339138E91B25B781D