R M PITALE
OHlp,frrlfl.:ìENTO RISORSE UMANE Dipartimento Attività Economico-Produtt'
Fonnazione-lavoro
Direzione Lavoro e Fonnazione Professi
U.O.Osservatorio sul Lavoro-Sostegno e
12 APR. 2012
Orientamento al lavoro
Determinazione Dirige ~i).~.::~:frtt .. ~~.~~~.
Roma Capitale
Dipartimento Attlvlta·~ Economico·
ProduttivI'!, FMIT'",.I'lnp-lavoro
11 APR, 2012
PrOtOCollO Gege~'e N. QH/••••
Z.~.~.:l.O ...
N.
~)6
De!11 APR, 2012'
OGGETTO: Progetti C.O.L. Roma Capitale:
San Lorenzo -Luigi Petroselli - Cenci
Corviale -Simonetta Tosi - Ernesto Nathan
Tirocini - Tiburtino III - Decio Azzolino Guglielmo Marconi - Teresa Gullace -Gino Giugni -Carceri - Vigne Nuove -Vignali - Pier Paolo Pasolini.
Incarichi progettuali a professionisti esterni.
MOdifiche e sostituzioni.
Visto per la confor progra m
Il Direttore del Din..rtlrrl<:>nto Dott. Marcel!
Il Responsabile del Procedimento Incaricato di Poso i9're Organizzativa
Dott.ssa on t Il Mulas
/
RAGIONERIA GENERALE (Visto l'art. 151 T.U.E.L.)
1 .'
IL DIRIGENTE
i_~_~.· _. .3 S B O r;;
Premesso che, il Dipartimento Attività Economico-Produttive Formazione Lavoro - di Roma Capitale, sostiene iniziative per la crescita dell'occupazione e delle attività produttive ed a tal fine incoraggia l'attivazione di reti di sostegno al lavoro, la promozione di politiche occupazionali e la facilitazione di percorsi di orientamento al lavoro;
che la Provincia di Roma ha approvato con
0.0. RU n.6880 del 12/10/2010 l'Avviso Pubblico per la presentazione di proposte progettuali finalizzate al supporto ai Servizi per l'Impiego (SPI) nell'ottica di un rafforzamento della loro rete nel territorio:
sviluppo e consolidamento della rete dei Centri di Orientamento al Lavoro (COL). Fondo Sociale Europeo 2007-2013 Asse 1/ Occupabilità obiettivo specifico e) categoria 66) - Annualità 2009-2010;
che Roma Capitale -Dipartimento Attività Economico -Produttive Formazione-Lavoro- U.O.
Osservatorio sul Lavoro-Sostegno e Orientamento al Lavoro, ha presentato in data 18/11/2010 n. 16 progetti in risposta all'Avviso Pubblico;
che la Provincia di Roma ha ammesso al finanziamento con 0.0. R.U.n. 1301 del 4/03/2011 i 16 progetti presentati denominati: C.O.L.Roma Capitale Cenci - C.O.L. Roma Capitale Teresa Gullace - C.O.L. Roma Capitale Guglielmo Marconi - C.O.L. Roma Capitale Nathan - C.O.L. Roma Capitale Pier Paolo Pasolini - C.O.L. Roma Capitale Decio Azzolino - C.O.L. Roma Capitale Carceri C.O.L. Roma Capitale Tiburtino III - C.O.L. Roma Capitale Gino Giugni - C.O.L. Roma Capitale Luigi Petroselli - C.O.L. Roma Capitale Tirocini - C.O.L.
Roma Capitale Simonetta Tosi - C.O.L. Roma Capitale Vignati - C.O.L. Roma Capitale Vigne Nuove - C.O.L. Roma Capitale Corviale - C.O.L.
Roma Capitale San Lorenzo;
che, successivamente, la Provincia di Roma con 0.0. RU. n. 3121 del 20/05/2011 ha provveduto all'approvazione delle schede finanziarie e all'assegnazione delle risorse per i 16 predetti progetti;
-.>,. che, al fine di sviluppare e rafforzare la rete territoriale dei Centri di Orientamento al Lavoro di Roma Capitale, secondo le previsio~i progettuali, si rende necessario implementare la rete C.O.L.
con operatori specializzati nei seguenti settori: accoglienza/orientamento, coordinamento di progetto, amministrativo/rendicontazione, animazione territoriale, preparazione intervento, mediazione, comunicazione/marketing, sviluppo di impresa;
che all'interno della propria struttura non sono state individuate professionalità adeguate e/o in grado di assumere ulteriori incarichi;
che l'Ente Roma Capitale, pertanto, per la realizzazione di suddette attività e nell'ottica di un rafforzamento della rete territoriale C.O.L., richiede la collaborazione di professionisti altamente specializzati;
che il Dipartimento Attività Economico- Produttive Formazione Lavoro, U.O. Osservatorio sul Lavoro- Sostegno e Orientamento al Lavoro, in ottemperanza alle previsioni degli artt. 1 e 2 della Delibera di G.C. n. 130 del 29/04/09, ha proceduto al reperimento del personale all'interno dell'Amministrazione (nota prot.n.OH/24236 del 05/04/2011);
che nell'impossibilità di impiegare a tal fine risorse disponibili in ragione della necessità di garantire la funzionalità degli uffici è stato pubblicato all'Albo Pretorio Online di Roma Capitale in data 28.04.2011 l'Awiso Pubblico per l'istituzione di un elenco (Short List) di professionisti per il conferimento di incarichi di prestazione professionale su progetti finanziati dalla Provincia di Roma;
che con Determinazione Dirigenziale n.1237 del 28.4.2011 è stata nominata una Commissione per la costituzione della Short List successivamente approvata con Determinazione Dirigenziale n.1964 del 8.7.2011;
che con Determinazione Dirigenziale n. 2191 del 21.7.2011 è stata nominata apposita Commissione di Selezione per il reperimento degli esperti esterni necessari alle attività progettuali, nell'ambito della Short List costituita;
che la predetta Commissione di Selezione, dopo un accurato esame dei curricula, anche al fine di salvaguardare oggettive esigenze di continuità della prestazione in rapporto a precedenti incarichi, nonché esigenze specifiche e non comuni di competenza ed esperienza nel settore oggetto dell'incarico, ha deciso di avvalersi dei seguenti collaboratori esterni per le attività gestionali, di seguito specificate, e per i seguenti Progetti: C.O.L.Roma Capitale Cenci - C.O.L. Roma Capitale Teresa Gullace - C.O.L. Roma Capitale Guglielmo Marconi - C.O.L. Roma Capitale Nathan - C.O.L.
Roma Capitale Pier Paolo Pasolini - C.O.L. Roma Capitale Oecio Azzolino - C.O.L. Roma Capitale Carceri - C.O.L. Roma Capitale Tiburtino III - C.O.L. Roma Capitale Gino Giugni - C.O.L. Roma Capitale Luigi Petroselli - C.O.L. Roma Capitale Tirocini -
c.a.
L. Roma Capitale Simonetta Tosi C.O.L. Roma Capitale Vignali - C.O.L. Roma Capitale Vigne Nuove - C.O.L. Roma Capitale Corviale - C.O.L. Roma Capitale San Lorenzo;che, con 0.0. n.3339 del 7/12/2011 sono stati affidati gli incarichi ai professionisti selezionati e approvati i relativi contratti;
che, in data 7/12/2011 la Sig.ra Ciccarelli Desirée ha sottoscritto specifico contratto in qualità di mediatore linguistico e culturale per il progetto COL ROMA CAPITALE CENCI;
che, in data 27/03/2012 prot. n.OHI 19761 la Sig.ra Ciccarelli Oesiree ha presentato le dimissioni con conseguente recesso dal medesimo contratto a far data dal 27/03/2012;
che, al fine di garantire il miglior andamento del progetto, e vista la necessità di provvedere in . tempi brevissimi 'alla sostituzione det suddetto professionista dimissionario con analoga figura
professionale, si ritiene opportuno provvedere al reperimento all'interno della predetta Short List;
che, visto il curriculum, l'esperienza maturata nel settore nonché la conoscenza della lingua araba, viene ritenuta la Dott.ssa Yasmine EI-Haffar idonea per professionalità e competenze e per lo svolginìènto'dèlle attività dimédiatore linguistico e culturale del progetto COL ROMA CAPITALE CENCI;
che, pertanto, si dispone l'affidamento dell'incarico previa sottoscrizione del relativo contratto;
che, la Dott.Ssa Amanda Colletti Curatolo, pur avendo in precedenza dichiarato la propria disponibilità allo svolgimento delle attività di accoglienza front-office per i progetti COL ROMA CAPITALE LUIGI PETROSELLI e COL ROMA CAPITALE TERESA GULLACE non si è successivamente presentata per procedere alla sottoscrizione del relativo contratto;
che, al fine di garantire il miglior andamento del progetto, e vista la necessità di provvedere in tempi brevissimi alla sostituzione del suddetto professionista con analoghe figure professionali, si ritiene opportuno prowedere al reperimento all'intemo della predetta Short List;
che, visto il curriculum e l'esperienza maturata nel settore viene ritenuto il Dott. Nicola Palermo idoneo per professionalità e competenza per lo svolgimento delle attività di accoglienza front-office del progetto COL ROMA CAPITALE TERESA GULLACE e, visto il curriculum e l'esperienza maturata nel settore viene ritenuta la Dott.ssa Antonia Petrova IIinova idonea per professionalità e competenza per lo svolgimento delle attività di accoglienza front-office del progetto COL ROMA CAPITALE LUIGI PETROSELLI;
che, pertanto, si dispone l'affidamento dell'incarico previa sottoscrizione dei relativi contratti;
che, il Dott. Luigi Raffaele Vassallo, pur avendo in precedenza dichiarato la propria disponibilità allo svolgimento delle attività di consulente di impresa per i progetti COL ROMA CAPITALE VIGNE NUOVE e COL ROMA CAPITALE NATHAN non si è successivamente presentato . per procedere alla sottoscrizione del relativo contratto;
che, al fine di garantire il miglior andamento del progetto, e vista la necessità di prowedere in tempi brevissimi alla sostituzione del suddetto professionista con analoga figura profeSSionale, si ritiene opportuno affidare i due separati incarichi del Dott. Luigi Raffaele Vassallo a due consulenti di impresa già selezionati per questo profilo;
che i consulenti di impresa ritenuti idonei a svolgere al meglio le predette funzioni sono: il Dott. Gian Luca Mariotti per il progetto COL ROMA CAPITALE VIGNE NUOVE e il Dotl Davide Donno per il progetto COL ROMA CAPITALE NATHAN;
che, pertanto, si dispone l'affidamento dei due predetti incarichi previa sottoscrizione dei relativi contratti;
che, in data 7/1212011 la Dott.Ssa Roberta Andreani ha sottoscritto il contratto in qualità di orientatore per il progetto COL ROMA CAPITALE DECIO AZZOLINO per un totale di 576 ore;
che, in data 1610212012 protOH/10786 la medesima Dott.ssa Roberta Andreani ha rinunciato allo svolgimento di 192 ore del progetto COL ROMA CAPITALE DECIO AZZOLINO per motivi personali;
che, in data 7/1212011 il Dott Ivan Gentili ha sottoscritto il contratto in qualità di orientatore per il progetto COL ROMA CAPITALE SAN LORENZO per un totale di 192 ore e per il progetto COL ROMA CAPITALE CORVIALE per un totale di 192 ore;
che, in data 17/0212012 protOH/11427 il medesimo Dott. Ivan Gentili ha rinunciato allo svolgimento di 192 ore del progetto COL ROMA CAPITALE CORVIALE per motivi personali;
che, per il buon andamento del progetto, vista la necessità di provvedere in tempi brevi alla sostituzione dei professionisti rinunciatari e sentiti gli stessi in merito ad un possibile séambio . dei relativi incarichi, considerato lo stesso numero di ore e la medesima qualifica professionale, viene individuata la Dott.ssa Roberta Andreani idonea allo svolgimento di 192 ore in qualità di orientato re per il progetto COL ROMA CAPITALE CORVIALE e il Dott. Ivan Gentili idoneo allo svolgimento di 192 ore in qualità di orientatore per il progetto COL ROMA CAPITALE DECIO AZZOLlNO;
che le attività avranno inizio a partire dalla data di sottoscrizione dei contratti, allegati alla presente Determinazione Dirigenziale, e termineranno il 1310812013, salvo proroghe;
che le modalità di realizzazione delle predette attività sono specificate nei rispettivi contratti di incarico allegati alla presente Determinazione Dirigenziale;
che, per lo svolgimento delle predette attività come sopra specificate, attività verrà corrisposto un importo lordo e comprensivo deU'lVA e di qualsiasi altra ritenuta fiscale e/o previdenziale così ripartito:
EL-HAFFAR YASMINE imp. Tot. € 3.700,00 PALERMO NICOLA imp. Tol € 7.140,00
PETROVA ILiNOVA ANTONIA imp. Tot. E 2.800,00 MARIOTTI GIAN LUCA imp. Tot. E 6.000,00 DONNO DAVIDE imp. Tot. € 3.180,00 ANDREANI ROBERTA imp.Tot. € 4.800,00 GENTILI IVAN imp. Tot. € 4.800,00
che, i suddetti importi (comprensivi dell'IVA e di qualsiasi altra ritenuta fiscale e/o previdenziale), verranno liquidati, previa presentazione di fattura e di ulteriore documentazione, secondo le modalità previste nei contratti allegati al presente provvedimento;
che, come previsto dalla circolare del Segretariato Generale RC 11800 del 07/09/09, il presente provvedimento verrà trasmesso al Collegio dei Revisori dei Conti per il competente parere preventivo;
la liquidazione del compenso sarà subordinata all'effettiva erogazione del finanziamento da parte della Provincia di Roma;
visto l'art.34 dello Statuto del Comune di Roma approvato con D.C.C. n. 12212000 e successive modifiche;
visto il D.l9S. 267/00 - T.U.E.L.;
vista la regolarità tecnico amministrativa del provvedimento;
vista la documentazione in atti allegata;
DETERMINA per i motivi esposti in narrativa:
1. di prender atto delle dimissioni dall'incarico di mediatore culturale presentate in data 27103/2012 prolQHI 19761 dalla Sig.ra Ciccarelli Desirèe per il progetto COL ROMA CAPITALE CENCI et conseguentemente, revocare alla stessa l'incarico affidato nel medesimo progetto COL ROMA CAPITALE CENCI;
2. di affidare contestualmente il medesimo incarico di mediatore linguistico e culturale per il progetto COL ROMA CAPITALE CENCI alla Dotlssa Yasmine EI-Haffar nata a Damasco il 06/04/1982 Siria -Codice Fiscale LHFYMN82D46Z240F -residente in Roma via Cassia 1418-cap.00123;
3. di ritenere congrua, per lo svolgimento di tali attività, che avranno inizio a partire dalla data di conferimento dell'incarico con contestuale sottoscrizione per accettazione del contratto e
termineranno il 13/08/2013, salvo proroghe, la somma .totale di € 3.700,00 al lordo delle ritenute di legge comprensivo di rivalsa e IVA per l'incarico di mediatore culturale per il progetto COL ROMA CAPITAlE CENCI. Tale somma verrà liquidata previa presentazione di fattura e della documentazione prevista dal contratto allegato alla presente determinazione;
4. di approvare il contratto allegato parte integrante del presente prowedimento;
5. di&nnuuafé{fl subimpegno N.412oo01261 assunto sui fondi impegnati con D.D. n.2629 del 23/~9/2011 sull'intervento 01.03 OSSC del C.d.C. 10R PEG 2011 (lmp. 3110025038) comsRondente, i'If:!~la Sig.ra CiccareIli Desirèe, dimissionaria, di € 3.700,00 IMOsl\ìQ;O.l!é2I.p..e
contestualmenterimp~narfo
per la Dott.ssa YasmineEI~Haffar
che la sostituisce nelle attività ISIM4i2.cao~t.p.-1..;6. di prendere atto che la Dott.ssa Amanda Curatolo Colletti non si è presentata per la sottoscrizione del contratto per l'incarico di accoglienza front-office per i progetti COL ROMA CAPITALE LUIGI PETROSELLI e COL ROMA CAPITALE TERESA GULLACE, pur avendo dato la preventiva disponibilità, e conseguentemente tale contratto deve considerarsi inesistente;
7. di affidare contestualmente l'incarico di accoglienza front-office per il progetto COL ROMA CAPITALE LUIGI PETROSELLI alla Dott.ssa Antonia Petrova llinova nata a Sofia (Bulgaria) il 22102/1977, residente a Pomezia (RM) via Mar Rosso 13 -00040- codice fiscale LNVNNP77B62Z1 040, e per il progetto COL ROMA CAPITALE TERESA GULLACE al Dott. Nicola Palermo nato a Roma il 23/11/1961, residente in Roma, via Marco Calidio n.11 -cap 00169- codice fiscale PLRNCL61 S23H501 E;
8. di ritenere congrua, per lo svolgimento di tali attività, che avranno inizio a partire dalla data di conferimento dell'incarico con contestuale sottoscrizione per accettazione del contratto e termineranno il 13/0812013, salvo proroghe, la somma totale di € 2.800,00 al lordo delle ritenute di legge comprensivo di rivalsa e IV A per l'incarico di accoglienza front-office per il progetto COL ROMA CAPITALE LUIGI PETROSELLI e la somma totale di € 7.140,00 al lordo delle ritenute di legge comprensivo di rivalsa e IVA per l'incarico di accoglienza front
office per il progetto COL ROMA CAPITALE TERESA GULLACE. Tale somma verrà liquidata previa presentazione di fattura e della documentazione prevista dal contratto allegato alla presente determinazione;
9. di approvare i contratti allegati parte integrante del presente prowedimento;
10.
di~1
subimpegno N.4120001234 assunto sui fondi impegnati con D.D. n.2629 del 23'i09i2'011 sull'intervento 01.03 OSSC del C.d.C. 10R PEG 2011 (Imp. 3110025038) corrispondente alla Dott.ssa Colletti Curatolo Amanda di€
9.940,00 IMOS4J2q;()12.,~~e contestualmente impegnare: € 2.800,00 per la Dott.ssa Antonia Petrova llinova che la sostituisce nell'incarico di acçQgJ!enz~.,front-office per il progetto COL ROMA CAPITALE LUIGI PETROSELLI- ISIM . .?t.I~.?.~.. a. ... ; €
7.140,00 per il Dott. Nicola Palermo che la sostituisce nell'incarico di di ac,c<:~9llenza fJQnt-office per il progetto COL ROMA CAPITALE TERESA GULLACE-ISIM.kJ.,.t.~.'S:~
11. di prendere atto che il Dott. Luigi Raffaele Vassallo non si è presentato per la firma del contratto per l'incarico di consulente di impresa per i progetti COL ROMA CAPITALE VIGNE NUOVE e COL ROMA CAPITALE NATHAN pur avendo dato la preventiva disponibilità e conseguentemente tale contratto deve considerarsi inesistente;
12. di affidare contestualmente gli incarichi del Dott. Luigi Raffaele Vassallo ai due consulenti di impresa selezionati: il Dott. Gian Luca Mariotti, nato a Roma il 11/01/1983-Codice Fiscale MRTGLC83A11H501B -residente in Roma v.le Pico della Mirandola n.50 -cap.00142, per l'incarico di consulente di impresa per il progetto COL ROMA CAPITALE VIGNE NUOVE; il Dott. Davide Donno,·nato a·RomaiI21/0711972-Codice Fiscale,DNNDVD72L21 H501X -:
residente in Roma via Giuseppe Dessi n.9 -cap.00142, per l'incarico di consulente di impresa per il progetto COL ROMA CAPITALE NATHAN;
· ," ,~~3. di ritenere congrua, per lo svolgimento di tali attività,. che avranno inizio a partire dalla data di conferimento dell'incarico con contestuale sottoscrizione per accettazione del contratto e termineranno il 13/08/2013,' salvo proroghe, la somma totale di € 6.000,00 al lordo delle ritenute di legge comprensivo di rivalsa e IVA per l'incarico di consulente di impresa per il progetto COL ROMA CAPITALE VIGNE NUOVE e la somma totale di € 3.180,00 al lordo delle ritenute di legge comprensivo di rivalsa e IVA per l'incarico di consulente di impresa per il progetto COL ROMA CAPITALE NATHAN. Tale somma verrà liquidata previa presentazione di fattura e della documentazione prevista dal contratto allegato alla presente determinazione;
14. di approvare i contratti allegati parte integrante del presente prowedimento;
15. di!iJt'"a-n-n"'ull"l"'!a-r§j"'lil subimpegno N.4120001266 assunto sui fondi impegnati con
-1
0.0. n.2629 del 23/097"2011 sull'intervento 01.03 OSSC del C.d.C. 10R PEG 2011 (lmp. 3110025Qi?) corrispondente al Dott. Luigi Raffaele Vassallo di € 9.180,00contestualmente impegnare: € 6.000,00 per il Dott. Gian Luca Mariotti che lo sostituisce nell'incarico di c~!1s~'.e,nte di impresa per il progetto COL ROMA CAPITALE VIGNE NUOVE -
ISIM4'~2.éti
... ; € 3.180,00 per il Dott. Davide Donno che lo sostituisce nell'incarico di rY.on~~ente di impresa per il progetto COL ROMA CAPITALE NATHAN ISIM·4J.l«Xì.e.s.2..6.'J;
16. di prendere atto della rinuncia della Dott.ssa Roberta Andreani in data 16/02/2012 prot.QH/10786 per lo svolgimento di 192 ore in qualità di orientatore del progetto COL ROMA CAPITALE DECIO AZZOLINO con conseguente riduzione delle ore stabilite nel contratto e della rinuncia del Dott. Ivan Gentili in data 17/02/2012 prot.QH/11427 per lo svolgimento di 192 ore in qualità di orientatore del progetto COL ROMA CAPITALE CORVIALE con conseguente riduzione delle ore stabilite nel contratto;
17. di modificare i rispettivi contratti considerando la disponibilità dei professionisti e la stessa qualifica professionale: affidando alla Dott.ssa Roberta Andreani lo svolgimento delle 192 ore in qualità di orìentatore per il progetto COL ROMA CAPITALE CORVIALE e al Dott.
Ivan Gentili lo svolgimento di 192 ore in qualità di orientatore per il progetto COL ROMA CAPITALE AZZOllNO;
18. di ritenere congrua, per lo svolgimento di tali attività, che avranno inizio a partire dalla data di conferimento dell'incarico con contestuale sottoscrizione per accettazione del contratto e termineranno il 13/08/2013, salvo proroghe, la somma totale di € 4.800,00 al lordo delle ritenute di legge comprensivo di rivalsa e IVA per l'incarico di orientamento per il progetto COL ROMA CAPITALE CORVIALE a favore della Dott.ssa Roberta Andreani e la somma totale di € 4.800,00 al lordo delle ritenute di legge comprensivo di rivalsa e IVA per l'incarico di orientamento per il progetto COL ROMA CAPITALE DECIO AZZOLINO a favore del Dott. Ivan Gentili. Tali somme verranno liquidate previa presentazione di fatture e della documentazione prevista dai contratti ad integrazione allegati alla presente determinazione;
19. di approvare pertanto le integrazioni ai rispettivi contratti sottoscritti il 7/12/2011; tali modifiche non comportano impegni di spesa in quanto risultano invariati gli importi previsti per i professionisti su indicati.
ILDIRI
