LE ATTIVITà ESTERNE
Valutazione dei rischi per attività svolte presso terzi
Edizione 2014
INAIL - Direzione Centrale Comunicazione Piazzale Giulio Pastore, 6 - 00144 Roma dccomunicazione@inail.it
www.inail.it
ISBN 978-88-7484-379-4LE ATTIVITà ESTERNE Valutazione dei rischi per attività svolte presso terziEdizione 2014
LE ATTIVITÀ ESTERNE
Valutazione dei rischi per attività svolte presso terzi
Edizione 2014
Pubblicazione realizzata da
INAIL
Settore Ricerca
Dipartimento Tecnologie di Sicurezza
a cura di
Raffaele Sabatino INAIL, Dipartimento Tecnologie di Sicurezza
CONTATTI
INAIL - Settore Ricerca
Dipartimento Tecnologie di Sicurezza Via Alessandria, 220/E - 00198 Roma r.dts@inail.it
www.inail.it
© 2014 INAIL
La pubblicazione viene distribuita gratuitamente e ne è quindi vietata la vendita nonché la riproduzione con
ISBN 978-88-7484-379-4
Tipolitografia INAIL - Milano, aprile 2014
qualsiasi mezzo. È consentita solo la citazione con l’indicazione della fonte.
INDICE
LE ATTIVITÀ SVOLTE PRESSO TERZI ... 6
1.1GLI OBBLIGHI E LE RESPONSABILITÀ ... 6
1.2LE ATTIVITÀ TIPICHE ... 6
1.3L’ACCESSO A “CASA D’ALTRI” ... 7
1.4IL RUOLO DEL DATORE DI LAVORO OSPITANTE ... 8
1.5UNA POSSIBILE TRACCIA PER L’INFORMATIVA DI PREACCESSO ... 9
I RISCHI SPECIFICI INERENTI LE ATTIVITÀ ESTERNE ... 24
2.1QUALI RISCHI? ... 24
2.2L’INFORTUNIO IN ITINERE ... 26
2.3L’AUTO COME ATTREZZATURA DI LAVORO ... 27
LA VALUTAZIONE DEI RISCHI ... 30
3.1L’ART.26 E IL DUVRI ... 30
3.2LA VALUTAZIONE DEI RISCHI PER ATTIVITÀ SVOLTE PRESSO TERZI ... 31
3.3LA VALUTAZIONE DEI RISCHI NON NORMATI ... 35
3.4LA VALUTAZIONE DEI RISCHI NORMATI ... 41
3.5INDIVIDUAZIONE DELLE MISURE DI PREVENZIONE E PROTEZIONE ... 45
3.6LE SCHEDE DI RILEVAZIONE DEI RISCHI: UN CASO ESEMPLIFICATIVO ... 47
3.7LA FORMAZIONE SPECIFICA DEI LAVORATORI ... 60
3.8IDPI SPECIFICI ... 63
LE BUONE PRASSI PER I LAVORATORI CHE OPERANO FUORI DALLA SEDE AZIENDALE ... 68
4.1IL DOCUMENTO DELLA COMMISSIONE CONSULTIVA PERMANENTE ... 68
4.2UNA POSSIBILE APPLICAZIONE DELLE BUONE PRASSI ... 70
4.3L’ESPORTABILITÀ DEL MODELLO ... 78
BIBLIOGRAFIA ... 79
Le attività svolte presso terzi
1.
La ad Es ne ruo Pa ne ris ris Su Qu ris ca La qu (ad lav In res La de
1.2 Ra
1 G a va
em ssa el D otar are ella pet sulta
ulle uan ulta dut a sit ind d es vora ogn spo a ne el D
2 app Î Î Î Î Î Î
Gli alut mpim
rap L il re l’
opp fas tto d ato
con do a e ta d tuaz
i, il s.: i ator ni c onsa
eces L m
Le res Î l Î l Î i Î l Î l Î l
ob tazio men
ppre l pr
’org por se d del risp nsid un spo dall’
zion DL iner ri an caso abil
ssa man
att sent
le m le in il po le v le a le c
bbl one nti c
ese rota gan rtun di va
le i pett dera
lav osto alto ne è L m
ren ndr o, la
e n aria ndan
tiv tano man
nsta ost verif attiv certi
ligh e d conn
nta agon
izza o r alut ndi to a azio vora o ad o, e
è re and ti la ann a p nei c
az nte,
ità o at nute alla
ven fich vità ifica
LE
hi ei nes a, in nist azio rich
tazi caz al pr oni ator d u splo esa dan a ge no a prev
con ion , ne
tip ttivi enz zio ndit he e di r azio
ATT
e le risc ssi, nfatt ta a one iam ione zion roce
che re s una osio a più nte n esti ad o vent
fron e d ei rig
pic tà t ioni ni e ta e le
rice oni
TIV
e r chi è u ti, l’
attiv e az mare
e d ni c ess e fo si re
se one ù d non one ope tiva nti d di pr gua
che tipic
i (ex e i m isp rca (wit
VITÀ
es da uno ass vo d zien
e l’a el r cont so.
onda eca erie e, e
elic n è
e de erar a va del reve ardi
e che
xtra mon ezio a ne
tnes À ES
po pa deg se p dell ndal atte risc tenu
ano a fu di cc.) cata ma ei ri re).
aluta lav ent de
sv a D ntag
oni ell’a
ss) STE
ns arte gli e port
a fu le d enzi hio ute
o su uori ris ).
a da i ce isch
azio vora
ivo lla t
olte UV ggi di t mb .
ERN
Le
ab de elem tant unz della
ione , de ne
u ta sed schi
al fa erto hi d
one ator co tute
e fu RI,
tecn bito
E V
e at
ilit el D men te d zion a pr e s elle ello
li as de,
ch atto o de a in
e de re in ord ela
ori ved
nici scie
Valu
ttiv
à Dato
nti c della ne p
reve ulla pro
ste
spe inv he l o ch ell’a nter
ei ri nvia dina
del
sed di p
i di ent
utaz
vità
ore card a fil prev
enz a fa oce esso
etti s viato l’att he i vve rfer
sch ato ame la s
de, para
Ent ifico
zion
à sv
di dine loso ven zion acol edu
o te
si b o d tivit l so enu renz
hi re pre ento salu
e q agra
ti P o
ne d
6
vo
La e d ofia nzio ne.
ltà re r esto
basa dal
tà c ogg
ta a za d
esta esso o co ute
quin afo
Pubb del r
6
lte
avo el d a in nist con riten o di
a, e pro com
etto app dov
a di o te on i e d
ndi p 3.1
blic risc
pr
ro d.lgs
ma tica nce
nute i leg
esse prio mpo
o te plica vuti
co erzi.
l D ella
pres 1)
i chi p
res
(DL s. 8 ater a, ra
ssa e d gge
enz o D rta erzo azio alla
omp L o a sic
sso per
sso
L), 81/0
ia d app a da
i vo e, r
zialm DL a
(ad o è one a pr
pete ospi cure
o sit att
o te
e l 08 e di tu pres al d olta
iten
men a sv d e sem
de rese
enza itan ezz
ti di tivit
erz
la c e s.
utela sent d.lgs
in nen
nte, volg es.:
mpr lle enz
a d nte za d
alt tà s
zi
con m.i a d tan s. 8
vol do
la gere
inf re d nor za d
el D cos dei p
ri D svol
nseg ..
ella do 81/0 lta p che
pre e u fortu dive rme di a
DL stitu
pro
DL o te v
gue a sa il p 08 più e s
esen na unio erso e di
ltre
ma uisc pri
ospi vers
ente alute pern
e s ap ia s
nte spe o in o e sic
att
anda ce p
lavo
itan so t
e p e d no s.m ppro
sem
pu ecif n it sp cure tivit
ant pert ora
nti:
terz
rog ei la into .i. a opria mpr
bbl fica tine
ess ezza
à n
e c ant atori zi
ram avo orno al D ate e d
icaz att re, so n a ne ei s
he to o i.
mma orat o al DL
ed da p
zion tivit
ele non el s siti d
rim obb
azio tori
l qu di a eff priv
ne.
à la ettro n co sito dov
mane ligo
one che uale avv fica vileg
avo ocu onos
osp ve i
e se o pr
e de e ve e de vale aci, giar
orati uzio sciu pita
pro
em rima
egli ede eve ersi, nel re il
iva, one, uto, ante opri
pre ario i e e , l l
, , , e i
e o
1.3 Pr So o m me Pe pre inc pe se Pr Ne de ac op Un po (ad am en ad Mi In lav ma dis ris Inf Il pre A un
Si fun alm
3 L rem ono
mo ede eralt ess cari er ca
gui rogr ell’a ell’A qui pera na d osso
dde mbie tro un isur line vora and spo chi form
DL eac tale
’inf
ritie nzio men 9 9 9 9 9
L’ac ess
da bili esim
tro, so te
cat amp
to d ram amb Azie sire are
dell ono etti
enta van n inc re g
ea ator dant sizi eff mati m cces
e sc form
ene one no:
9 l 9 u 9 i 9 l 9 l
cce sa
dis ric mo d
co erzi i di pion di e mma bito nda e, d
e a le p o ins de ali e ni te cari gene
ge re, s te, ioni fettu
iva and sso cop mati
e ch e de
le m un e i ris le n le is
ess
scip ade dec ome i de un nam
ven azio
de a o
a q lle prim sorg ll’at e in ecn icat eral ner si fa
ogg i in uata
pre dan o, m po, iva
he ta elle
misu estr schi norm
stru so
plina enti creto e già ei pr
a v men nto one elle
uni ques
mis me
ger ttivi ntrin nici,
to d li di rale a rif gett ere a da elim nte, medi in c a b
ale spe
ure ratt ge me uzio
LE
a “
are ne o, r à ac rop verif nti a
sis del ne ità p sti, sure
con re d tà nse
in dell’
i pr e, p
feri to enti
al D mina pr iant coll bene
info ecif
di p to d ener da oni a
ATT
“ca
a p el T rico cce ri la fica amb
mic ll’at ece pro tutt e di ndiz dal
di eci.
pia Azi reve per
me del
l’un DL o are
iorit te la abo efic
orm fiche
prev el P rali
risp amb
TIV
asa
part Titol
ndu enna avo a in
bien co, a ttivit essa
dut te le
pre zion fatt pro Da ni in end enzi
le ento DV nità osp
tari a qu oraz cio d
mati e re
ven Pian e s pett bien
VITÀ
a d’
te, o IV ucib
ato rato
con ntal
agli tà arie ttiva e no eve ni è to c odu ato
nte da o
ione atti o, ol VR à pr pitan
am uale zion dei
va ealt
nzio no d spec tare ntal
À ES
’alt
in q V d bili a , la ori p ntra li, a i isp
e a a os
otiz enzi è la che zio che rrat osp e e ività ltre az rod nte.
ent e fo ne
pro
dov tà e
one di E cific e ne li.
STE
tri”
qua del
alle rim può add ad u
pett
attiv spit zie a
one a co e in ne, e si ti, e pitan
pro à fu ai zien
uttiv
te a ornis con opri
vrà e su
e le Eme ci es ell’A
ERN
”
anto d.lg pro man
ò ris itto una
tori
vità ant affe e e ono un in i po ecc.
nte.
otez uori prin ndal va
all’e sce n la lav
con ulla
e d erge
sist Azie
E V
o so gs.
oble nent
sulta rio,
pro e a
pr te, i eren
pro osce no s sta otre , è . zion i se ncip le,
del
effe e al a st vora
nten bas
ispo enz tent enda
Valu
ogg 81 ema te c are ad ova ai ve
elim l la nti a otez enz stes allaz ebbe
rac
ne ede pi g alla l so
ettua lav trutt ator
ner se
osiz za d
ti ne a os
utaz
etti .08 atic casi tut d un a sta erifi
mina vor ai p zion za d sso zion
e o ccom
e, s ene a v ogg
azio vora tura ri in
e, n deg
zion dell’
egli spit
zion
a s e, che istic ttav n in atic icat
ari rato poss
ne p deg
co ni, oper
man
svol eral valu etto
one ator a de
rel
nell gli e
ni g Azi am tant
ne d
7 spe
più ine ca c via r
terv ca in tori
di ore
sibi pred gli a onte ma rare nda
te li di utaz o te
e de re le el D lazi
e m elem
gene iend mbie te p
del r
7 ecifi
ù in eren che rela ven n u deg
co inca li ris disp amb esto nut e, in abile
pre pre zion
erzo
ell’a e ne DL
one
mod men
eral da o enti per
risc
ci o n ge nti la
si ativa nto s n e gli E
oord aric sch pos bien o ve tenz n ta e ch
esso eve
e d o, c
attiv ece
osp e ag
alit nti a
li ad osp i do l’es
chi p
obb ene a va
pre ame
su u difi Ent
dina cato hi re te.
nti e eng zion alun he l
o a enzi dei che
vità essa pita gli s
tà e acq
dott pitan ove
sec per
ligh erale
alut esen
ente un cio ti di
ame o de elati
e l’
gono ni e ni c
l’att
amb ione
ris e so
pr arie ante spe
e ne uis
tate nte
gli uzio
att
hi n e, n tazi nta e am
ma pu Co
ento ell’e
ivi a ind o a edil casi tivit
bien e e chi ono
ress co e, il
cific
elle iti d
e ne , di ope one
tivit
orm nelle ione ad mpi acch
bbl ontr
o e effet al lu ivid a op
izie , in tà s
nti d igie ed sta
so nos
DL ci ri
form dall’
ell’A cui erat e de
tà s
mati e fa e de un ia; s hina
ico rollo
e d ttua uog duaz
pera e, i n co
ia s
di l ene d a
ate
terz sce L m
isch
me
’Az
Azie i al tori egli
svol
ivi, attis ei ri
DL si p ario , co o ec
d’int azio o d zion are
mp ond sem
avo e de lle
es
zi, nze mand
hi d
che iend
end dm so inte
te v
i la spe isch L ch pens for ome cc..
terf one di la ne ad iant dizio mpre
oro el la con sam
form e cu
dan el s
e p da
a o m 10
no erv
vers
avor ecie hi d he d
si, a rnito e ad
facc di avor di ddet
tisti oni
e ef
es avor
nse mina
ma ui si nte sito
iù s osp
spit 0.03 des ent
so t
ri ne e pr da in
deb ad e o, a d es
cia atti ro n risc tti c iche diff ffett
stern ro d egue ate
lizz i ac pe da
si rit pita
tan 3.98 stin ti in
terz
ei c revis
nter bba ese ad u
sem
co vità nel q
chi con e, e fico tuat
ni a di c
enti nel
za u ccen rvie vis
terr nte
te;
8;
ati sic zi
cant ste rfer inv emp un t mpio
on à pr
qua inte n m
ecc ltos ta c
a q om i m lla v
una nna ene sitar
rann , is
ad cure
tieri da renz viare pio,
tecn o u
il r ress ale s
erfe ans c.) se, con
quel pet misu valu
a pr ava.
all re.
no o truz
ope ezza
i te all’a ze ( e in a d nico na
resp so t
si tr eren sion e d
ad giu
lli p tenz ure, utaz
roce .
a s
opp zion
erar a;
mp rt. 2 (DU n tra dei t o an
scu
pon terz rove nzia ni d dei es nta
prop za d me zion
edu stes
port ni in
re;
ora 26 UVR
asfe tec nali uola
nsab zi de erà ali c dive
ris sem me
pri del ezz ne
ura, sura
tune nere
anei del RI).
erta nici ista a, a
bile eve ad che erse schi mpio ente
del DL zi e dei
, di a di
e in enti i l a i a a
e e d e e i o e
l L e i
i i
n i
1.4
Il D an È ins po È co sp un Co An lav inf op In all inf de Fra po ha Mi ad vita co A ott luo de Il ac Pe sp sia tut
4 I
DL che il c stal onte anc mm ecia a m ontr nche
voro form pera
line
’atto form ei ris a i ossi anno
nor uff a;
mp tal tobr ogh elle DL cad erch ecif a ve tela
Il r
ma e qu cas
lazi eggi che merc
alis mac rollo e n o te maz a, pe
ea d o d maz sch luo bili, o fo ri p fici, in porta
pro re 2 i di nor di dere hé s fich erifi a de
ruo
and uan o, ione i, di e il c
cial sti, m cchi o.
el c erzi zion er t di p el s zion
i gli oghi , fig ornit rob lad
og ame opo 201 lav rme un e ne si c he n cato ell’in
olo
dant ndo com e, d i de cas i) c mon ina
cas gra ni ne tras princ
suo ni ot i pe ad gura to a lem ddo
ni ent osito
3, voro e in n’Az el lu conf norm
o a nteg
de
te è que me di m emo so d che
ntat for
o d ava ece sferi cipi o ing
tten erm d el ano attre mati ove cas o d o, re
ha o de
ma zien uog figu me ca grità
LE
el D
è in est già man
olizi di la e co tori rnita
di la ano essa
irle o il gre nute
ette eva i s ezz che
i ris so,
a te ece sta ella ater nda go d uri u det ausa
à fis ATT
Dat
og i pr à s nute one avo on
), d a, d
avor sul arie al l lav sso e in e di ato siti i atu e es
sch do ene ente abili a pr
ria d , s di la un p
ttate a de sica
TIV
ore
gni rest segn enzi
e e orato
pre di te di te
rato l DL e su
lavo vora o (q pre for risc ndu re e sist hi es ovrà ere, eme ito ropr di sa
ost avor prof e pe ell’o a de
VITÀ
e d
cas ino nala ione rim ori esen ecni ecni
ori t L m ui ri
orat ator quan
ece rnire chio ustr
e ap tono sist à c in p ente che ria A
alut ien ro a
filo er l ome el la
À ES
di L
so i la ato, e, d mozi che nza ici i ci a
tras man sch tore re o
ndo eden
e a o, p riali
ppa o, e tent com par e, la e il
Azie te e e l ad u
di a p ess avor
STE
Lav
l re loro , de di m ione e si a e
nvi ana
sfert ndan
hi d e in ospi o gl nza l lav per
, gl arec evid ti so munq rtico
a C DL end e sic
a s una
col rev a a rato
ERN
voro
espo o op ei l mod e, d i re pa ati alist
tisti nte;
dell’
tere te p i si a oc vora
i qu i am cch dent
ono que olar Cort L os da a cure sup
pe pa, venz adoz ore.
E V
o o
ons pera
lavo dific di tra
can arte
per i pe
i, gl
; qu am ess potr
illu ccor ato uali mbi iatu tem o de e e re in
te d spit anc ezz rem erso
ha zion zion
Valu
osp
sab a al ori
a d asp no p
cipa r un er r
li ob ues
bie sato reb ustra
rron re i i de
ent ure men ello esse n ca di C tant che za s ma ona a pr ne d ne d
utaz
pita
ile l di
in di im
port pre azio na v iliev
bbli ti d nte o.
be a, a no a DP ebb
ti os pos te,
ste ere aso Cas
te p a u sul l Co est reci deg di q
zion
ant
per fuo app mpia to d
sso one veri vi a
ighi dovr e ne ess ad e
al D PI a ono spe sso ne esso
cu di e saz può una
lavo orte,
tran sat gli in quel
ne d
8 e
r la ori d
palt anti di m o te e a
fica amb
i di rà p el q sere
ese DL m appr
o es edal ono l ca o o ura em zion ò ris pe oro , p nea to la nfor
lle m del r
8 sic dei c
to i, d
ate erzi, fas a in bien
info pert
ual e in emp man rop sse ieri dov aso
rdin de erg ne P spo erso . uò
all’
a st rtun mis
risc
cure con pre i co erial
sia si o co ntali
orm tant
e il form pio,
nda riat ere , ec ver di ne d ell’o genz
Pen nde ona ris
’org tess ni su sure
chi p
ezz nfini esso
oibe li di a p ope ntra , ec
maz to a
pe mat il p ante ti.
acq cc.
acc pe di q ospi
za.
nale ere est pon gan
sa ul la e ed
per
a e i ma o c enta
ris er c erat
add cc.
zion attiv erso to a pian e in
quis lad ced rso que tan
e S pe tran nde
izza Cor avo d ac
att
e la ate om azio
ulta con tive ditto e,
e s vars ona anc no d
qu
site ddov dere onal
lli u te
ezi r u nea re azio rte,
ro m cco
tivit
tut rial mit one a e ntat in orio
infin
sui r si p le i he di e uant
e f ve, e pe e c usua
for
one n in a, se anc one
no ma rgim
tà s
tela i de tten e i di r ti a re , di ne,
risc per
in tr dai eme to s
forn ad er a che alm rnire
e IV nfor e lo che e.
on o è s men
svol
a de ell’A ti t isol rifiu a liv par ma di
chi l otte ras
dip erge solta
nite es attiv de ment e a
V, c rtun o ste e pe occo suffi
nti i te v
ella Azie terz am ti p vello
rti d anu
ispe
lavo ene
fert pen enz anto
inf em vità ebba
te p al l
con nio
ess er orre icie imp
vers
sa enda zi (l ment eric o am di p uten
etto
orat ere
ta d den a);
o la
form pio di m a a pres
avo
se che so è
un e ch ente post
so t
alute a d lavo to i colo mm prod ntor
ori e
tivi dal dov nti d
tutt a co
maz o, i t man acce sen orat
ente e d è le inf he e ch ti ai
terz
e de i ap ori
n g osi, minis
duz i pe e ve
pre DL rà p dell
tavi ono
zion tecn nute ede nti in
tore
enza ove gat fortu
vi s he l’
i fin zi
ei p ppa
di ene
ecc stra zion er u erifi
ese L os
pres
’Az ia, osce
ni le nici enz re e n og e le
a n ess o a unio sia
eve ni de
prop rten cos ere
c.).
ativo ne ( un in
icat
nti spit sta zien in o enz
e pi de zion esc gni e is
. 42 e a a un o c la v ento ella
pri nen stru , di o (f (ma nte tori
nei tant re l da ogn a p
ù d elle ne.
clus am stru
264 acca na v che viol o da a più
lavo nza.
uzio no funz anu
rve di
luo te t la p
osp i ca prev
detta cas siva mbie
uzio
47 d ade viola
do azi ann ù ef
ora . one, oleg zion
ten nto Ent
ogh utte prop pita aso vent
agli se c
me ente oni
del ere
azio oves one noso ffica
atori , di ggio nari tori o su ti di
hi di e le pria ante o, le tiva
ate che ente e di sul
17 nei one sse e di o si ace i i o i i u i
i e a e e a
e e e i l
7 i e e i i e
1.5
No La ter
ed 5 U
In di p
ota:
a pr rzi;
dizi La de de
Un nfor pre
rese la p
ione a p ell’a ell’a
a p ma eacc
ente pred
e 20 pres acqu amb
pos tiva cess
e n dett
13 sen uisi bien
ssi a so
on ta v te zio nte
LE
bil
cos valu
inf ne, nel
ATT
e t
NE 3 DE
stitu utaz
orm p
qu TIV
trac
ELL 327 ELL
uisc zion mati
res ale
VITÀ
cci
PE L’A /13 LE P
ce l ne è va so i la
À ES
a p
ER I AMB 3 LI PRO
la v è sta
è il avor
STE
per N I LA BITO IND OVE
valu ata sta DL rato
ERN
r l’i NOR AVO
O D DO
E D
utaz ese ata L o ori s
E V
inf RME
ORA DEL
& P I CA
PR
A
zion egu re ospi sara
Valu
orm E D
AT LLA PIN AR RES
“Ta
AZIE
ne d uita edat
itan ann
utaz
ma DI C OR A C.
NTO RICO
SSO al d
ENDA
dei , a tta nte, no c
zion
tiv COM
RI IN .T.U O S.N
O SU O L’
dei t
A “T
risc late da de chia
ne d
9 va d MPO NVI U. D
N.C U E
’AZ tali
TAL
chi ere, allo elle ama
del r
9 di p ORT IAT DI C C./T ELE ZIEN
s.r
DEI
pe , se sc e in ati a
risc
pre TAM TI A CUI
TAL EME ND r.l.”
TAL
r i econ
criv nfor a pr
chi p
eac ME AD I AL
L D ENT DA
LI S.
lav ndo ent rma rest
per
cce ENT ESE LLA DEI
TI S
R.L.
vora o i c e azio
are att
ss TO EGU A C
TA STR
.”
atori crite DL oni e la
tivit
o
UIR CAU ALI RUT
ri ad eri e de ne pro
tà s
RE, USA
S.R TTU
dde espo
d ella
ces opria
svol
A R.
R.L.
URA
etti a osti
data S ssa a at
te v
.G.
., ALI
ad i al
a 07 Sicu rie ttivi
vers
atti cap
7.12.
rap in ità f
so t
ività pito
.201 pida re fuo
terz
à da olo 3
3 a s elaz ri se
zi
a e 3.
.r.l.
zion ede
eseg
pag a ne
e.
guir
g. 1 se ai
re p
di 1 egu risc
pres
14 uito
chi
ssoo
Tra I tr pro ido ric Gl ha ve fan Qu ist tro Ac Pre dis Dis
ed rasf
rasf ova one evu i op anno ico nno ualo ruz ova cce ese spo ispo
Î Î Î Î Î Î
Î Î Î Î Î Î Î
dizi ferim ferim a di ei (in ute pera o d
lo c o us
ora ion l’ae ttaz enta sizi osiz Î n Î n Î a i Î n Î r Î a
m f Î n Î r Î n Î f Î s Î è Î i
i
ione me men
ca n fu ai f ator
i ris che so e il tr i de erop zion arsi
ioni zion non non atte indo non risp all’i man funz non risp non fare seg è ta in c indi
e 20 enti
nti s arico unzi
fini ri s spe e sa e ai rasf ebb port ne
al i de ni g n fu n es ene
oss n ac petta
nte nte zion n co petta n os e at gnal assa
cas icat
13 sar o, e ione del ono etta arà sen feri
ono to o
ll’in el pe
gen ma seg rsi sare
cced are
rno ner ne, orre are stru tten lare ativ
o d ti ne
LE
ann e rit e d la s o st re
util nsi me o es o il
gre erso nera re o uire scr e gli
der la o de
rsi a att ere,
la ire nzio e im vam di a ella
ATT
no e torn el p sicu
tati le n lizza del nto sse por
esso ona ali o us e fo
rup i ev re a seg ei re
a d rav sul seg con ne mme ment allar pla
TIV
effe no pes urez info norm
ato pri o de ere a
rto.
o d ale d
sare tog olo vent i re gna epa debi
ers lle s gna n og
ai c edia te v rme anim
VITÀ
ettua al l o d zza orm me sia ima ebba
app
dell di s
e fia grafi
sam tual epar letic arti
ita are sca
letic gge carr atam vieta e se met
À ES
ati, abo delle dai mati de a in a cit a e plica
’Az segr
am ie o men li di rti, a
ca e tra dist e su le u ca etti o
relli men
ato egu tria
STE
dal orat e at i res
de el c n or tato sse ate
ien rete
me o rip nte spo ai m e n nsit tan ulle utiliz
inte o ve ele nte ent ire seg
ERN
l lab tori ttrez spo ei ri codi rdin o co ere nel
da, eria
libe pres
all osit mag
on tare za stri zza erna
eico eva
ogn trar
le gue
PUN E V
bora o L zza onsa
sch ce ne e odic
effe l tra
re a pre
ere se s
e i ivi d gazz tran e n
da sce are i
a oli le
tori ni a re n ind ente
NTI D Valu
ato La S atur
abil hi co
del e fu ce d
ettu aspo
egis ess
se n stru di p zini nsit egl sc e pe
il co e vi , no anom nei m dica e
DI R utaz
rio Sicu re, d li az onn lla unz della
uato orto
stra so la
non uzio prote
i, al tare i ap affa edo orrim
ie d on s ma mag azio
RACC zion
La ura del zien nes
stra iona a st o co o, m
arsi, a re
es oni ezio l’of e ne
ppo ali, onal ma di fu
sup lia o gaz oni d
COLT ne d
1 Sic pid
loro nda
si a ada
ant trad on a med
, ri ecep
spre de one fficin el ra ositi
att li
no uga pera o st zzin del
TA IN del r
10 cura
a s o vo ali.
ai tr a e e, a da.
altro dian
tira ptio
essa ell’a e ind
na o agg
pe rezz e s
e le are
tato ni
l’ac
N CA risc
apid s.r.l.
olum rasf
di ai f o m nte v
are on.
ame cco divi o a io d erco zat alir e u la v o di ccom
ASO chi p
da s ., u me ferim
ver fini mez veic
e
ente omp
idua lle a d’az orsi ure e u scit velo pe mpa
DI E per
s.r.l tiliz , ec me rific del zo colo
ind
e a pag ale are zion
co e e n g te d ocità
rico agn
EME att
. al zzan
cc.) nti care lla s
(ad o su
dos
uto nat (DP e e ne d ontra
da rad di si à d olo nato
RGE tivit
la d ndo ) co e is e, p
sicu d es
u go
sar
rizz tore PI) este dei ass
org dino
cur i 10 risc ore
ENZA tà s
dest o i m on le
stru prev urez sem
omm
re
zati e de
forn erne
car seg gan o all rezz 0 km cont
o r
A
d svol
tina mez e m uiti c vent
zza mpio
ma
l’ap
ell’a nitiv e se
rrell nat ni d la v za m/h
trat reca
data te v
azio zzi mod circ tiva a de
o ae , da
ppo
azie vi e no
i ele i da di tr volta
to ars
a 07 vers
one di alità ca g ame
egli ereo al la
sito
end on a eva a s rasm a
i pr
7.12.
so t
ov mo à e gli o ente
ste o, o abo
o te
da e acco ator
egn mis
res
.201 terz
e s ovim
se obb e al ess o na
rato
ess
e, d omp ri nale
sion
so
3 zi
i de men econ bligh la t i op ave orio
serin
dov pag etic
ne
i p eve ntaz ndo hi c tras per e), le o al
no;
ve gna
a a di
unt
pag eff zion o le che sfer ato e p luo
se
obb ti a pa
ma
ti d
g. 2 fettu ne r istr gli rta, ri c rec ogo
egu
blig
avim cch
i ra
di 1 uare riten ruzi
ste ch che cede
ove
uire
ato
men hine
acco
14 e la nuti ioni essi e il ne enti e si
le
orio,
nto, e in
olta a
i i i l e i i
e
,
, n
a
LE ATTIVITÀ ESTERNE Valutazione del rischi per attività svolte verso terzi
11 Organigramma della sicurezza dell’Azienda ospitante
Funzioni aziendali in materia di prevenzione dei rischi sui luoghi di lavoro dell’Azienda
Funzione Nominativo Telefono
Datore di lavoro Marco Fagioli 065555566
Delegato del DL Giovanni Lo Cascio 065555564
RSPP Nicola Pepe 065815534
ASPP Marcello Giusti 065555566
Medico Competente Dott. Salvatore Rienzi 065412134
RLS/RLST Paolo Arpanelli 3342351134
Addetti antincendio
Matteo La Farina 3381213356
Arturo Gioia 3474132678
Maurizio La Penna 3343344123
Paolo Dolci 3381212155
Fabio Trezza 3396781122
Antonino Marangon 3474569008
Addetti al primo soccorso
Matteo La Farina 3381213356
Arturo Gioia 3474132678
Maurizio La Penna 3343344123
Paolo Dolci 3381212155
Fabio Trezza 3396781122
Antonino Marangon 3474569008
Piano delle emergenze aziendali
««.. omissis ««
Piano di Emergenza
ai sensi del Decreto Ministeriale 10 Marzo 1998 Estratto informativo
««.. omissis ««
edizione 2013 data 07.12.2013 pag. 3 di 14
Ris Da ch
ed isch alle
iam
dizi hi g
inf mati
R
R
R
R
R
ione gen
form a p
Risc
Risc
Risc e
Risc
Ris c
isch
Ri
Ri
R d
e 20 era maz pres
chio
chio lav
chio cad
chio di
chi con
hio
isch
sch
Risc da in
13 ali p zion star
o inv
o da vora
o inv duta
o ur ma
o d n so
ele
hio
hi m
hi d nter
LE
pres ni a
re la
ves
a sp azio
ves a ca
rti e ateri
a co osta
ettro
inc
mecc
deri rfer
ATT
sen assu a pr
tim
ecif oni
tim aric
e cad iali
onta anze
ocuz
end
can
van enz
TIV
nti n unte rop
ent
fich
ent hi
dut
atto e
zion
dio
nici
nti ze
VITÀ
nell e d ria
to
he
to
a
o
ne À ES
l’am al D atti
STE
mbi DL ività
ERN
ito d os à, s
ca
pr
au a ca
M
P E V
del spita
i è
Pa apan
Am e au resc
Car utom all’es arrip
s
De
Li
Mac
Pres ditte
Valu
lle a ante des
assa nno
il tr dei
bien esclu utori
critte
rrell mez ster onte
S ia a
de
epos re
nee
P e
cchin
enz e es
utaz
are e, i sun
agg ni, n rans
veic
nti c usiv izza e no
i ele zzi c
rno e in am
Stoc all’in egli
siti e esid
e ele
Pres mat
ne e
za d ster
zion
e d ner ta l
i int nei q sito
coli
con vame ato e orm
di s evat che
deg ma mbie
ccag ntern am
e st dui d
ettric
sen teria
ed a
i lav ne p
ne d
1 dell’
rent a p
tern qua con e d
acc ente e co me ig sicu
tori circ gli a anov enti
ggio no c bien
tocc di la
che
nza d ali in
attre
vora per
del r
12
’Az ti i pres
i ed ali no ntem delle
cess e al on l’a gien
rezz a fo colan
mbi vra di la
o ma che
nti d
cagg avor
sot
di p nfia
ezza
atori lavo
risc
zien risc senz
d es on è mpor e pe
so c per ado ico- za orch
no a ent all’in avor
ater all’e di la
gio r razio
tto t
rodo mm
ature
i au ori i
chi p
nda chi za d
tern è am
rane erso
cons rson ozion -san
he e all’in
i di nter ro
riali este voro
rifiut one
ens
otti mabi
e di
tono n ap
per
os de dei
ni de mme eo
ne
sent nale ne d nitar
ed a nter lavo rno
erno o
ti e/
e
sione
li
lav
omi ppa
att
spita ell’am
seg
ei esso
tito e
di rie e
ltri no e oro;
deg
o
/o
e
voro
e/o alto
tivit
ant mb gue
o
e
e gli
o tà s
te ient enti
d svol
te n fatt
data te v
nel tori
a 07 vers
qu di
7.12.
so t
uale risc
.201 terz
e i chio
3 zi
lavo o: ora
pag tori
g. 4 sa
di 1 aran
14 nnoo
Ris Gl lo pro eff me Gl de pre Gl qu Gl cir Du att att str co co A so Qu pro pe Gl cir Pe se de pre lav
ed isch
i op sta otet fettu eno
i op ebbo end
i op ali i op rca uran
tenz trez rum n la lleg tale llev ualo ovv erfet i op rca er le
gui ei ris
eve vora
dizi hi s pera
to d ttivo uata o, lu
per ono dere pera sian pera l’ob nte zion zzat ment a po gam e s vam ora vede
ttam pera l’ob e v to d sch enzi ator
ione spec
ator di c o, e a e uogo ato o ric
e vis ator no ator bblig
le o ni ture ti (m osa men sco ment
i m eran men
ator bblig varie des
i (e one ri.
e 20 cifi ri d ons ecc
ten o co ri, chie
sion ri d le e ri so go c ope nec e m
mar a in to a po to p mezz nno nte
ri so go c e fa crit eseg
e e
13 ici l
ebb serv c.),
nuto ope
al m ede
ne d ovr eve ono che eraz cess obi rtine
ope agli
po prov
zi d o, p fun ono che asi tte l guit pro
LE
lega bon vaz non o co erto
mo ere del rann
ntu o st e es zion
sar li (t etti era str otran
vvis di so prim nzio
o st e es og e o ta s otez
ATT
ati no v ion nch onto
ma me di e
pia no
ali v ati ssi h ni c
ie rab
idr de rum nno sti d olle ma d
nan ati ssi h gget oper seco
zion TIV
alle verif
e e hé l o d a no
nto ess ano in p vie info han onn
per batte raul ei ta ment o e di ce evam
dell nte info han tto razi ond ne d
VITÀ
e at fica e la l’ab elle on p o de sere di s part di f orm nno nes
r l’
elli) ici, asse
ti di sse ertif men la m ai f orm nno del ioni do i
da a À ES
ttiv are,
pul bbig e co
prot ell’a e in sicu tico fuga mati
di r se
’elim ) ne
po elli i ac ere fica nto mov fini mati
di a lle i a m
crit attu
STE
vità pri izia liam ond
tett arriv nform
urez olare a da de rich
con min eces
mp per cqui uti azio sia vim
del de app
atti mag
teri uare
ERN
da ma a) tu men izio to, l vo p
mat zza e p al lu i ris hied n l’e azio ssa pe p
r il f siz ilizz one ano ent la s i ris plica
vità ggio
es e, a
E V
svo a de
utti nto oni a
uog pre ti d a ev pren uog schi dere effe
one arie
per fissa
ione zati,
app di tazi sicu schi arle à ch
or r pos i co
Valu
olg ell’in i DP
in am go a
sso dei vent nder go o i co e le ettua e d per il lo agg e e , sp pos
pro one urez i co e rig he risch sti a onte
utaz
gere nizio
PI i do bie all’e o l’A
disp tual re v ove onne
inf azio dei
r op oro gio
pro pec sita oprie
e de zza onne goro gli hio, al c enu
zion
e in o d n d taz nta este Azie pos lme visio
lor ess form one
ris pera
az deg ogra cialm
in c età ella de ess osa op , co capi ti d
ne d
1 n Az ella dota zion li o erno
end sitiv ente one ro o si a maz e de schi are zion
gli s am men cors de a st l su si a ame pera on l’
tolo della
del r
13 zien a tra azio
e a ve o e da o vi di
e es e di oper lla m zion elle i c in q am stru ma nte so d el la
tess uo im
lla m ente
ator
’avv o 3) a fo
risc
nda asfe
ne a s la p priv ove i sic siste i qu rera ma
i so pro onn quo ment me zion
se di v abor sa a
mpi ma e.
ri d vert ) dis orma
chi p
a (v erta
(sc eco prov vo d e do cur ente uali ann nca opra ove nes ota, to), enti
ne e fo valid rato attr iego nca
ebb tenz sce azio
per
vedi a, c carp ond
va s di p ovra rezz
e p sia o.
ata a m di si co
de di r del orni dità orio
ezz o.
ata
bon za c ende one
att
i no he pe a
a d sarà prote ann za a
res ano
oss menz
car con on la elle
rilev la p iti d .
La zatu oss
o e che era e sp
tivit
ota sia anti della
à e ezio no o ado
so le serv
zion rico n l a m vas vaz prov
dall a Si ura serv
ese e so nno peci
tà s
a p no nfo a s effet one ope ottat lo s pos van nate o gli
a movi
sch zion va,
’Az cur da van
egui olo a
o le fica
d svol
pag dis rtun stag ttua e).
erar ti a stes sizi nza e.
i op mo me he p e d ecc zien rapi l la nza
re a va e ind a da
data te v
. 1 pon nist gion ata
re s all’in sso oni di q
pera ovim enta per dei s
c..
nda, da abor di q
pre alle dica a er
a 07 vers
di 1 nibi tiche ne i
(luo sec nter luo de que
ator men azio il c seg , es
s.r.
rato que
esso e de
azio roga
7.12.
so t
14) li e e, o in c ogo cond
rno ogo elle este
ri do taz one con gna sclu .l., orio este
o l’
ella oni are
.201 terz
d in occ
cui o pro
do de .
usc e dis
ovra ion
e p ten li e usiv gli o , a e dis
Azi pre rela e a
3 zi
n or hial la otet
l’inc llo cite spo
ann e d posa ime
de vam
ope ve spo
end escr
ativ ai D
rdin li, g tra tto, car ste e di
osiz
no p del a in ento i ca men erat erific
osiz
da, ritta e a DPI
pag ne ( guan asfe
ris ico esso sic zion
porr le n op o de avi e nte
tori care zion
ve a va alle da
g. 5 (com
nti, erta cal
ric o lu cure ni e
re t eve pera ell’a elet
me inc e c ni e
engo aluta mis
for
di 1 mpr
cas vie dat cevu uogo ezza istr
tutte entu a de acq ttric ezzi caric
he istr
ono azio sure rnire
14 resi sco ene to o uto, o e a e ruiti
e le uali egli ua, ci di i di cati sia ruiti
o di one e di e ai i o e o , e e i
e i i , i i i a i
i e i i
Le co in fin I s dis Ne da
Il c co Pe ce de La rec Le ab ria
Si ca
ed e pr
mp ese e d sola stan el ca a rie
cari nta er la
ntra ella a ce
can e fa bbas assu
•
•
•
•
•
ripo rico
dizi rove porta erci
i ve ai la nti d aso emp
co atore
a m alin gra entr ndos asi e ssa ume
e c g p i t c e c m m d orta o de
ione e d ame izio erifi ater dalla o in pire
si d e si
isu a, ande
alin si m ese ame ersi effe coll grad pos indi tras cen effe con man mis dell ano el s
e 20 i ca ent
le car ro c
a zo esa con
disp ia in ra d i qu ezz na, mate
ecut enti
: ettua
aud do sizio
ivid sdut ntra ettua ntato nte sura
l’an , a olai
13 aric
o s str re il
cem ona ame n ac
pon n en deg uali za fi ela eria tive effe
azio dare di f ona uaz ttor lina azio ore nut azio dam sco io”.
LE
co v otto uttu co men
a ca e, la cqu
ne in ntra gli s
co isica abor
alme e de ettu
one e e finit ame zion ri d a;
one d’
to s one men opo
ATT
ven o le ure, mp ntizi arica
a za ua.
P n m ata spos orre
a.
rand ente ella uate
e d d e ura ento ne a i sp
e de
’acq ino d nto o es
TIV
gon e az
, al orta si ata avo
PROV
man che stam elan
do e in a pr e co
di s eseg
ed o de all’in
pos
ella qua allo egl
car sem
VITÀ
no e zion
fin ame
co for orra
VA D
iera e in men
o la i se n pr
rova on
sopr guir d ev
el se ntra stam
pr a, s
o st i a rich mplif
À ES
effe i di e d ento omp
rnis a oc
DI CA
a un us nti v a v egn ross a d tras
rallu re i vent erba ado men
rova sia
tab abb hi ce
ficat STE
ettu es di ve
o d porta
con ccor
ARIC
nifo cita ven varia
nali sim di c sdu
uog rili tual ato sso nto,
a ca l’a ilizz bass edim
tivo ERN
ate serc erifi i un ano no u rren
CO S
orm a.
ngon azio
in ità d caric uttor
go evi le p io s o de re
aric ltez zars sam men o, le
E V
e su cizio icar n ele o co un c nte
STAT
e e no one rem del co, ri d
pre ne pres sull’
el so lativ
cand zza
si d men nti d e sc
Valu
u el o: p rne em ome con
per
TICA
e gra util e de
moto com co i sp
elim eces senz
’are olai va
do d’
ei c nti
dell ched
utaz
lem poss la ent e p ntrib r ma
SU S
adu izza ella
o, e mp n z pos
mina ssa za d ea in io d
ins
per acq ced
ne la s de i
zion
ment son risp to s pias buto ater
SPE
uale ati t res evit
ara zavo
tam
are ari: a
di c ndiv dei p stall
r st qua ime i p strut
iner ne d
1 ti s o e pon strut stre o co rial
ECCH
e, q tras sist ta c atore
orra men
al alte cari
vidu pun
azi
tep a ra
enti pun ttur ren
del r
14 trut esse nden ttura vin ollab izza
HIAT
quan sdut
tenz che e e a c nto
fin ezza
chi uata nti (
one
il s agg de nti ra.
ti le risc
ttura ere
nza ale nco bora are
URA
ntifi ttor za e
l’op di c cost
e c
ne a lib
per a qu
sui e in
serb iun lla mo
e fa chi p
ali pro a al
già olate and i ca
A DI S
ican ri po elet per con tituit cent
di ber rma uale tra n op
bato ta:
stru onito
si “ per
allo ove le p à in e s do c
aric
SOLA
ndo oten
ttric rato nseg
ta d trali
pre ra a ane e st vet per
oio, pe uttu ora
app att
o sc di prev
ope u q con chi d
AIO
o co nzio ca o ore
gue da ina
end all’in enti;
trisc tti) a ra a
mi er c
ra;
ati
pron tivit
cop col visi era quat qu dist
LAT
on e ome o d
deb enza
acq di
ere ntra
cia a co a m
isur cias e
ntam tà s
po d laud oni a.
ttro ello tribu
TERO
esat etric el c bba
a a qua acq
e d ados
di c onta mezz
rand scu
de
men
d svol
di v do, pro
o lat o pi
uiti
O CE
ttez ci o cam a es
l di a in quis
iret sso
cari atto zo
do no
eterm
nto
data te v
verif da oge
ti, e ù s di p
EMEN
zza o ind mpo seg
sot n se sizio
tta o de
ico;
o de di
sia ste
min
de
a 07 vers
fica a eff ettu
e p olle prov
NTIZ
il m dutt o m uire tto erb one
vis el so
ei qu sta
a i l ep
nazi
el ca
7.12.
so t
arne fett
ali,
pert ecita
va è
ZIO
med tivi, magn
e le del ato e, p
sion ola
ual ativi
itri il
ione
anti
.201 terz
e sp uar
o p
ant ato.
è co
des co neti e let so i e oss
e d io,
i me e
imm car
e,
ere
3 zi
per re p pro
o, a . osti
simo olleg ico ttur laio m son
del tipo
ette col
mes rico
in
e pro ime prim ve
anc ituit
o ut gati alla re d o ca isur o p
la olog
ere lleg
ssi, do
te
ova
pag enta ma d di a
che ta d
tilizz ad a v diret arica
raz pert
stru gia
a c gam
a ovrà
emp
a” e
g. 6 alm di m
ana
i t da v
zan ap varia
ttam ato!
ion ant
uttu di s
cont ment
me à e
po
“pr
di 1 ent mett alisi
trav vasc
ndo ppos
azio men
! i de to c
ura sola
tras to a
ezzo ess
rea
rova
14 te il tere , al
vetti che
un sita one nte,
egli così
da aio,
sto i alla
o di ere
ale,
a di l e l
i e
n a e ,
i ì
a ,
i a
i e
,
i
Fase lavorativa Operazione Attrezzature Esposti Rischio Approntamento del cantiere prova prelievo strumentazione dal magazzino e movimentazione dei materiali
carrello elevatore, transpallet operatori addetti alle prove
urti tagli o abrasioni manipolazione di gas compressi movimentazione manuale dei carichi schiacciamenti, in particolare agli arti inferiori caduta, ribaltamento e rotolamento dei carichi investimenti con i carichi o con i carrelli, rottura imbracature cadute conduzione automezzi autovetture, furgone
incidente stradale trasporto e manipolazione di gas compressi (es.: azoto) lombalgie e traumi causati da vibrazioni attività di carico, sistemazione e scarico delle attrezzature preparazione dell’ambiente oggetto della prova
trabattello, carroponte, pompe, ecc.
caduta dall’alto caduta di materiale dall’alto esposizione a rumore vibrazioni stress condizioni di lavoro difficili esposizione a fattori climatici avversi ««.. omissis «« edizione 2013 data 07.12.2013 pag. 7 di 14
1
LE ATTIVITÀ ESTERNE Valutazione del rischi per attività svolte verso terzi
5
Fa Pr
ase l rova del
avor di c sola
rativ carico aio
va o
po i t s e a e e m abb pu
osizio dei s insta in op trasd spos colle alla c effett della isura bass unti m edi
onam serba allazio pera dutto tame egam centra tuazi a pro azion same moni izione
mento atoi one dei ri di ento mento alina ione ova ne de enti n torat e 2013
o o a egli nei ti 3
OOperrazioone ««.. omisssis «««
tr attr ma
Attre attre ma spe rabatt rezzi attr nuali pom da
ezza ezzat anual ecific tello, manu rezza e sp mpe, e ata 07
ature ture i e he scale uali, e ture pecific ecc. 7.12.20
e e, ecc. che, 013
E o a p
Espo opera adde alle pr pag.
osti atori etti rove 8 di 1
s s 14
m schia c scivol a f cadu a f scivol e con a f
tag mov manu accia caric amen urto c e fattori cad uta di e fattori ele amen urto c spos ndizio e fattori
Risc ur li o a vimen uale d ment hi mo nto o contr spos i clim duta d i mate spos i clim ettroc nto o contr izione stre ni di spos i clim
chio rti brasi ntazio dei ca to da ovime cadu ro ost izion matici dall’a eriale izion matici cuzion cadu ro ost e a ru ess lavor izion matici
oni one arichi parte entati uta a tacoli e avve alto e dall e avve ne uta a tacoli umor ro diff e avve
i e dei terra rsi ’alto rsi terra re ficili rsi
a, a,
1
LE ATTIVITÀ ESTERNE Valutazione del rischi per attività svolte verso terzi
6
17
Norme generali da rispettare, all’interno dell’Azienda ospitante, da parte degli operatori
l’accesso dei mezzi all’interno della proprietà dell’Azienda ospitante è consentito previa richiesta di autorizzazione; tutti gli automezzi autorizzati ad operare all’interno dell’Azienda dovranno circolare ad una velocità ridotta, pari a 10 Km/h, ed evitare eventuali danneggiamenti alle cose;
l’attraversamento e la circolazione in luoghi con visibilità ridotta debbono essere sempre segnalati con avvisatori acustico/luminosi. Vige comunque l’obbligo di rispettare la segnaletica stradale e specifica presente. I mezzi dovranno stazionare e circolare in maniera tale da non creare intralcio alla viabilità o pericolo per le persone;
negli spostamenti dovranno essere seguiti i percorsi eventualmente all’uopo predisposti, evitando assolutamente di ingombrarli con materiali o attrezzature. In ogni caso, sia per la circolazione pedonale che veicolare, all’interno dei reparti produttivi dovranno essere scrupolosamente rispettate le norme aziendali di sicurezza che ne disciplinano la circolazione;
ogni lavoratore dovrà essere munito di tesserino di riconoscimento con fotografia, che dovrà sempre esporre in modo ben visibile;
all’interno degli ambienti di lavoro vige il divieto di fumo e di consumo di bevande alcoliche e superalcoliche, che s’intende esteso a tutti gli operatori esterni, pena l’applicazione delle sanzioni previste e/o l’allontanamento immediato dall’Azienda da parte del Delegato del DL ospitante;
tutto il personale impiegato nelle prove è tenuto ad osservare costantemente, in maniera scrupolosa, le norme di sicurezza, di prevenzione contro gli infortuni e d’igiene del lavoro; in particolare gli operatori dovranno utilizzare i DPI forniti adatti all’ambiente e al tipo di lavoro (tuta, guanti, cuffie, elmetto protettivo, imbracatura, ecc.) nelle modalità previste dal d.lgs. 81.08 e s.m.i.;
in caso di situazioni di emergenza (es.: incendio, sisma, ecc.) gli operatori dovranno utilizzare le vie e le uscite di emergenza indicate dalla segnaletica esistente e dovranno attenersi alle indicazioni fornite dagli incaricati aziendali addetti alla gestione delle emergenze;
gli operatori dovranno astenersi dal compiere qualsiasi intervento che possa pregiudicare la sicurezza o determinare impatti negativi sull’ambiente, di propria iniziativa e che comunque non sia stato preventivamente autorizzato dal delegato del DL ospitante;
prima dell’inizio degli interventi si dovranno accertare la natura, l’efficienza e lo stato delle strutture interessate dalla prova, al fine di prevenire ogni possibile incidente al proprio personale, a quello del DL ospitante ed a terzi;
è fatto divieto di lasciare in corrispondenza dell’area d’intervento, materiali ed attrezzi non custoditi da personale competente; è vietato altresì abbandonare attrezzature e/o materiali in posizioni d’equilibrio instabile o, qualora ciò fosse indispensabile, ne andrà segnalata la presenza avvertendo tempestivamente il referente del DL ospitante, per gli eventuali provvedimenti del caso;
si fa presente che tutte le condutture elettriche presenti nell’ambito dell’Azienda ospitante dovranno sempre essere considerate sotto tensione elettrica; qualora gli operatori, per l’espletamento delle prove, si trovino a contatto con le condutture sopra citate, oppure debbano operare ad una distanza inferiore a quella di sicurezza, i lavori dovranno essere eseguiti solo in assenza di tensione secondo le norme vigenti;
è fatto divieto di abbandonare i rifiuti, di qualsiasi genere e natura, presso i locali dell’Azienda; al termine della giornata lavorativa, o comunque dell’intervento, sarà cura degli operatori lasciare in ordine le aree oggetto del medesimo, mettere in sicurezza le eventuali attrezzature presenti, segnalandone la situazione di pericolo.
L’area d’intervento, se presenta rischi, dovrà essere delimitata e segnalata opportunamente con cartelli ed eventualmente segnaletica luminosa.
edizione 2013 data 07.12.2013 pag. 9 di 14
LE ATTIVITÀ ESTERNE Valutazione del rischi per attività svolte verso terzi
LE ATTIVITÀ ESTERNE Valutazione del rischi per attività svolte verso terzi
18
Norme particolari da rispettare, all’interno dell’Azienda ospitante, da parte degli operatori All’occorrenza l’energia elettrica verrà fornita dal DL ospitante alle seguenti condizioni:
1. È stabilito un divieto assoluto di collegarsi in modo autonomo a qualsiasi linea elettrica e tantomeno di intervenire su quadri, pertanto gli operatori non potranno allacciarsi direttamente alle prese del DL ospitante, ma dovranno utilizzare un proprio quadro elettrico di tipo conforme alla norma CEI 17-13/1 dotato di interruttori automatici differenziali e magnetotermici.
2. Il delegato del DL ospitante indicherà il punto di presa.
3. Prima dell’allacciamento, gli operatori dovranno effettuare la verifica del coordinamento delle protezioni nel quadro e nelle relative utenze. Nel caso sia accertata la necessità di disporre di un differente sistema di dispersione a terra, questo dovrà essere realizzato in maniera autonoma previa comunicazione ed autorizzazione da parte del DL ospitante.
4. Occorrerà utilizzare unicamente prese e spine del tipo conforme alla norma CEI 23-12.
Utilizzo di attrezzature di proprietà dell’Azienda ospitante 1. Gli operatori dovranno utilizzare attrezzature proprie.
2. Non potranno, in nessun caso, fare uso di servizi dell’officina, di mezzi elettrici o ad aria compressa, di gru, di paranchi, di sollevatori, di carrelli elevatori, di veicoli, di utensileria e di quant’altro sia di proprietà del DL ospitante.
3. In casi particolari potranno essere concesse in uso delle attrezzature previa espressa richiesta di prestito d’uso da presentare e da formalizzare per iscritto.
4. Gli operatori saranno responsabili dell’integrità e del corretto uso dell’attrezzatura durante l’intero periodo di prestito e dovranno osservare, oltre le disposizioni espressamente previste dal d.lgs.
81/08, le seguenti disposizioni:
A. Verificare l’integrità e l’efficienza delle attrezzature ricevute in uso prima, durante e dopo l’utilizzo prima della riconsegna.
B. Se ritenuti giustificatamente necessari, richiedere al delegato del DL ospitante eventuali interventi di manutenzione che si rendano opportuni per garantire l’efficienza e la sicurezza dell’attrezzatura.
C. Riconoscere di esclusiva pertinenza e responsabilità l’osservanza di tutte le norme in materia di prevenzione infortuni che riguardano l’utilizzo dell’attrezzatura affidata, nonché la predisposizione di tutti i relativi approntamenti e cautele antinfortunistiche.
D. Riconsegnare nello stesso giorno, prima della chiusura aziendale, le attrezzature avute in prestito se non diversamente concordato con il delegato del DL ospitante.
E. Le attrezzature dovranno essere rese nelle medesime condizioni in cui sono state ricevute.
edizione 2013 data 07.12.2013 pag. 10 di 14
