IRRE E.R.
ISTITUTO REGIONALE DI RICERCA EDUCATIVA PER L'EMILIA ROMAGNA Via Ugo Bassi 7 40121 BOLOGNA
Tel.227669 - Fax 269221
Ai Dirigenti Scolastici degli Istituti Secondari di primo e secondo grado dei Centri territoriali permanenti dell’Emilia Romagna
Bologna, 27 ottobre 2005 Prot.: 4878 F 5 a
Oggetto: Invito seconda parte incontri su Il mondo oltre l’Europa
Questo Istituto, in collaborazione con il Centro Cabral di Bologna, il Dipartimento di Politica Istituzioni Storia dell’Università di Bologna e il Dipartimento di Discipline Storiche dell’Università di Bologna, ha organizzato, nell’intento di supportare la ricerca didattica che le scuole dell’autonomia stanno conducendo, un percorso articolato (tra primavera e autunno) in 6 Seminari sul tema Il mondo oltre l’Europa, come da Programma allegato.
Il percorso è rivolto ai docenti di storia, geografia, diritto/economia delle scuole medie e medie superiori dell’Emilia Romagna; i primi tre incontri si sono svolti in primavera e in autunno si svolgono gli ultimi tre incontri, tutti nella sede del Cabral, Via San Mamolo 24, 40136 Bologna, (Tel.051-581464; fax 051-6448034), dalle 15.30 alle 18.30.
Le persone interessate devono far pervenire via fax la SCHEDA allegata alla presente debitamente compilata in ogni sua parte (è possibile partecipare solo ad alcuni incontri) e controfirmata dal Dirigente scolastico entro il 16 novembre 2005.
Si precisa che il presente invito vale anche per i docenti dell’EDA di cui, anzi, si caldeggia una significativa partecipazione.
Si informa, inoltre, che:
per la partecipazione non sono previsti oneri a carico dell’IRRE,
l’iniziativa ha validità di aggiornamento ed è autorizzabile ai sensi del CCNL e CCNI del 1999 e della Direttiva 210/99 (saranno certificate solo le ore effettive di partecipazione9.
Per ulteriori informazioni le persone interessate possono rivolgersi alla Dott. Flavia Marostica, responsabile IRRE del Progetto, e per le adesioni ad Antonio Damiano, responsabile della Segreteria del Servizio o a Daniela Nasci (tel. 051-227669).
Ringraziando per la collaborazione si inviano distinti saluti.
IL DIRETTORE IRRE ER Ruggero Toni
Centro Cabral di Bologna IRRE Emilia Romagna
Dipartimento di Politica Istituzioni Storia dell’Università di Bologna Dipartimento di Discipline Storiche dell’Università di Bologna
Il mondo oltre l’Europa
Seminari di formazione
per docenti di storia, geografia, diritto/economia delle scuole medie e medie superiori
dell’Emilia Romagna
Il corso, organizzati e realizzati in collaborazione tra i quattro enti, è rivolto agli insegnanti interessati ad avviare con gli studenti un lavoro di conoscenza o di approfondimento dei paesi e delle culture extraeuropee in modo da individuare e comprendere le radici storiche del presente e contribuire a realizzare un clima di maggiore comprensione e dialogo tra culture diverse e vuole altresì ricordare la figura di Enrica Collotti Pischel che, con grande anticipo sui tempi, perseguì le stesse finalità, promuovendo la nascita del Centro Amilcar Cabral sull’Asia, l’Africa e l’America Latina, di cui fu presidente fino al 1983.
Quattro incontri hanno ciascuno come oggetto una realtà significativa dell’Asia o dell’Africa, analizzata attraverso una specifica chiave di lettura, che ne evidenzi anche aspetti meno noti e dimenticati e tuttavia ancora oggi più che mai attivi nel nostro presente. Un altro incontro è
riservato alla presentazione delle risorse che il Centro Cabral mettere a disposizione delle scuole. Un ultimo incontro affronta la questione della trasposizione didattica dei temi anche in riferimento agli OSA per la scuola di base e a quelli per i licei.
PROGRAMMA E CALENDARIO Seconda parte
Venerdì 18 novembre 2005
Cina-Europa: storia di una reciproca immagine Maria Clara Donato, Università di Bologna
Venerdì 25 novembre 2005 Le vie dell’Islam in Indonesia Giulio Soravia, Università di Bologna
(la data verrà comunicata nel corso dei due precedenti incontri) La trasposizione didattica: I nuovi curricoli e le storie degli altri
Ivo Mattozzi, Università di Bologna
I primi due incontri si svolgono nella sede del Cabral, Via San Mamolo 24, 40136 Bologna, (Tel.051-581464; fax 051-6448034) dalle 15.30 alle 17.30. Il centro è raggiungibile:
dalla stazione, prendendo o la circolare 32 o la circolare 33 (la distanza è la stessa), scendendo a Porta San Mamolo, prendendo la strada in salita che va in direzione opposta al Centro (il Cabral è a 200 metri dalla fermata)
dal centro, prendendo il 29 in via Ugo Bassi e Rizzoli (direzione due torri), scendendo in via San Mamolo, subito dopo la porta, proseguendo nella stessa direzione (il Cabral è a 50 metri).
La piantina è reperibile nel nuovo sito del centro www.centrocabral.com in InformazioniDove siamo.
Il terzo incontro si svolgerà nella sede dell’IRRE ER in Via Ugo Bassi 7 a Bologna.
Alla Segreteria dell’Ufficio per la ricerca, l’innovazione e
per il supporto all’Autonomia delle istituzioni scolastiche IRRE Emilia Romagna
fax 051 269 221
SCHEDA DI SEGNALAZIONE
NOMINATIVI DEI PARTECIPANTI
Incontro di aggiornamento/formazione in servizio per dirigenti scolastici e per docenti di storia-geografia-diritto-economia
delle scuole secondarie di primo e secondo grado
da compilare e da inviare entro il 16 novembre 2005
SCUOLA Denominazione
Ordine e grado Comune e provincia
Si segnalano i seguenti nominativi che parteciperanno agli incontri su Il mondo oltre l’Europa
Venerdì 18 novembre 2005 Cina-Europa: storia di una reciproca immagine Maria Clara Donato, Università di Bologna
Nome e cognome Materie di insegnamento
Venerdì 25 novembre 2005 Le vie dell’Islam in Indonesia Giulio Soravia, Università di Bologna
Nome e cognome Materie di insegnamento
Luogo Data firma Dirigente scolastico
