Soluzioni centrifughe per il drenaggio. Pompe PAS e VAR

Pompe PAS e VAR

Soluzioni

centrifughe

per il drenaggio

Pompe centrifughe per il drenaggio

Le gamme di pompe centrifughe per il drenaggio sono concepite e sviluppate per garantire alte prestazioni, affidabilità e facilità d'uso in numerose applicazioni quali il drenaggio di cantieri di costruzione, miniere, acque alluvionali nonché applicazioni municipali e di deviazioni di torrenti.

Atlas Copco conosce molto bene le pompe, le loro applicazioni e, soprattutto, le esigenze di chi le utilizza.

Atlas Copco vanta una completa gamma di pompe elettriche e diesel che offrono affidabilità e lunga durata. Il design modulare assicura la flessibilità nella fase di imballaggio. Inoltre, la facile manutenzione dei componenti soggetti ad usura si traduce in minori tempi di fermo macchina e in un pompaggio superiore senza interruzioni.

PASSAGGIO CORPI

SOLIDI

100 ^mm

FINO A

TENUTA MECCANICA _DILAVAGGIO

minuto

PULIZIA

MAX PREVALENZA

FINO A

75 ^m

PORTATA

MAX

2100

PULIZIA

ERIAVVIO

COPERCHIO CON CERNIERA

3 ^minuti

24

CONTINUO

ORE

DESIGN

COMPATTO

alla portata massima

PASSAGGIO CORPI

SOLIDI

76 ^mm

FINO A

MAX PREVALENZA

FINO A

40 ^m

PORTATA

MAX

1400

www.atlascopco.com/surface-pumps 3

Una pompa centrifuga per ogni esigenza di drenaggio

6. Opere di ingegneria civile

Oggigiorno i progetti di ingegneria civile richiedono tempi di realizzazione rapidi.

Che si tratti di opere di costruzione di strade, dighe, ponti, aeroporti o edifici, il drenaggio prima e durante le opere di costruzione è molto importante.

Applicazione

• Rimozione acque da cantiere

• Aggottamento

7. Controllo allagamento

Le nostre pompe costituiscono la scelta giusta per fornire soluzioni rapide in caso di emergenza alluvionale, grazie

alle loro elevate prestazioni e portabilità.

Applicazione

• Emergenza

8. Wellpoint

Nelle aree in cui il livello della falda freatica è alto, non è possibile iniziare i lavori di scavo fino a quando il livello non viene abbassato. Le nostre pompe possono essere installate presso il sito di scavo.

Applicazione

• Abbassamento del livello della falda freatica

• Condutture on-shore

• Bonifica di terreno contaminato

• Scavo di gallerie

9. Noleggio

Le applicazioni di noleggio richiedono prodotti robusti e di lunga durata. I nostri pannelli di controllo del tipo "avvia-e-dimentica" e l'autonomia del carburante di oltre 24 ore rendono questi prodotti la soluzione ideale per queste applicazioni.

Applicazione

• Costruzioni

• Controllo allagamento

• Segmento

• Drenaggio in cava e in miniera

1. Oil & Gas

Le condotte utilizzate per il trasporto di petrolio grezzo o gas naturale devono essere drenate dall'acqua per garantire la qualità degli idrocarburi, prevenire la

formazione di idrati e proteggerle dalla corrosione interna.

Le attività di ballasting richiedono pompe robuste ad alte prestazioni che, in base alle necessità, riempiono e svuotano di acqua di mare i serbatoi di zavorra durante le operazioni di carico e scarico della nave.

Applicazione

• Ballasting (zavorramento)

• Test idrostatico di condutture

• Perforazione

• Lavaggio condutture

2. Miniere e cave

Per le applicazioni di aggottamento dopo l'impiego della draga in miniere, le nostre pompe sono la soluzione efficace e affidabile grazie alla loro capacità di gestire corpi solidi in sospensione.

Applicazione

• Aggottamento

• Rilancio dell'acqua

• Impianti di lavaggio

• Rimozione di fango e sedimenti

3. Applicazioni municipali

Le applicazioni municipali sono svariate: dal pompaggio del bypass fognario agli impianti per il trattamento delle acque reflue civili, ai centri di bonifica delle acque.

Durante il trattamento delle acque reflue, le nostre pompe gestiscono fluidi e corpi solidi in sospensione senza rischio di intasamento o guasto.

Applicazione

• Bypass fognario

• Aggottamento

• Trattamento delle acque di emergenza

4. Costruzioni

Nei cantieri edili, durante la posa delle fondamenta è importante evitare l'infiltrazione d'acqua.

A questo ci pensano le nostre pompe.

Applicazione

• Prosciugamento di cantieri

• Jetting

5. Segmento

È importante che gli effluenti prodotti da diverse industrie vengano trattati, rilanciati o drenati. Poiché l'estremità bagnata della pompa è disponibile in diversi materiali, offriamo una soluzione completa.

Applicazione

• Gestione e trasporto di effluenti.

• Drenaggio e smaltimento di acque reflue.

• Protezione antincendio temporanea.

SCANSIONE E ORDINE

• Le pompe PAS HardHat® sfruttando la tecnologia digitale dei codici QR permettono l'accesso a

informazioni essenziali sui componenti e sui ricambi con una semplice scansione.

MOLTEPLICI OPZIONI DI IMBALLAGGIO

• Le pompe della gamma PAS HardHat® sono dotate di rimorchio certificato UE con due piedi stabilizzatori.

• In base alle esigenze, possono anche essere fornite su una robusta slitta zincata.

ESCLUSIVA TECNOLOGIA HardHat®

• La tecnologia HardHat® di Atlas Copco garantisce un elevato livello di resistenza alla corrosione e di durata in qualsiasi condizione ambientale.

• Indipendentemente dalle caratteristiche di installazione e di movimentazione, il materiale PE rimane in perfette condizioni, preservando nel tempo il valore del bene.

Gamma PAS HardHat®

I nuovi modelli PAS HardHat® prevedono cofanature innovative HardHat® di Atlas Copco, realizzate in polietilene a media densità (anziché in metallo) per proteggere le parti interne dalle condizioni ambientali avverse.

Esclusiva tecnologia

HardHat®

TRAINO STRADALE

RIMORCHIO CERTIFICATO

www.atlascopco.com/surface-pumps 5

POMPE ECOLOGICHE E PULITE

• La gamma di motopompe PAS HardHat® è conforme alle normative UE sulle emissioni dei gas di scarico. Inoltre, una struttura a doppia parete in grado di contenere perdite pari al 120% dei liquidi inquinanti presenti al suo interno, la rende una macchina pulita ed ecologica. Oltre ad essere conforme alle normative e alle certificazioni sulle emissioni, questa gamma può anche utilizzare diesel HVO rinnovabile.

FACILE MANUTENZIONE SUL CAMPO

• La gamma di pompe PAS HardHat® facilita le operazioni di manutenzione ridicendo sensibilmente i tempi di fermata.

• La disponibilità di kit cerniere e cinghie di trasmissione consente la riparazione immediata della motopompa senza doverla smontare.

• Pannello di controllo avanzato della gamma PW

ILLUMINAZIONE ERGONOMICA

• PAS HardHat® è dotato di un impianto di illuminazione interna che facilita la visibilità durante la manutenzione o la riparazione della macchina.

DIESEL RINNOVABILE

PULIZIA

ERIAVVIO

COPERCHIO CON CERNIERA

3

Gamma PAS HardHat®

Dati tecnici

Specifiche PAS 100 HardHat® PAS 150 HardHat®

Prevalenza max m 42 37

Capacità max m³/h 260 500

Bocca di aspirazione / scarico Flangiato 4" multi-standard 6" multi-standard

Passaggio corpi solidi mm 76 76

Punto di massima efficienza % 70 77

Consumo max di corrente kW 29 27

Motore    

Conformità alle normative

sulle emissioni UE (fase) Stage V Stage V

Conformità alle normative

sulle emissioni LRC (livello) T3 T3

Potenza max motore

UE (fase) kW 42 42

Potenza max motore

LRC (livello) kW 36 36

Velocità max di funzionamento Giri/min 2000 2000

Autonomia max del carburante ore 35 35

Peso e dimensioni    

Peso (slitta/sottocarro) kg 1415 / 1720 1415 / 1720

Lunghezza (slitta/sottocarro) mm 2420 / 3810 2420 / 3810

Larghezza (slitta/sottocarro) mm 1200 / 1880 1200 / 1880

Altezza (slitta/sottocarro) mm 1680 / 2000 1680 / 2000

Larghezza Altezza

Lunghezza

Altezza

Lunghezza

Larghezza

0 00 [m³/h]

10 30 20

0 400 800 1200 1600 2000

100 200 300 400 500

[USgpm]

20 40 60 80 100 120

HEAD

FLOW 1600

1400 [m]

[ft]

1800 2000 rpm

0 [m³/h]

0 10 20 30 40 50

100 200 300

[m]

[USgpm]

0 400 800 1200 1600

0 30 60 120 150 180

90 [ft]

HEAD

FLOW 2000

1750

1450 1200 1000

Curve di prestazione

PAS 150 HardHat®

PAS 100 HardHat®

PREVALENZA PREVALENZA

[ft] [ft]

PORTATA PORTATA

[m] [m]

2000 giri/min.

[m³/h] [m³/h]

[USgpm] [USgpm]

VERSATILITÀ NEL PACKAGING

• I modelli con cofanatura standard e quelli in versione open-frame possono essere disposti a pila.

• Mobilità, grazie alle versioni su skid (slitta) e carrello servizio pesante pensate per il trasporto nelle più svariate condizioni.

FUNZIONALITÀ IN OGNI SITUAZIONE

• Il coperchio con cerniera di nostra invenzione agevola le operazioni di pulizia, con tempi di fermo macchina ridotti al minimo.

• Tutti i componenti soggetti all'usura sono facilmente accessibili con minimi tempi di fermo macchina.

• Facile sostituzione dei componenti soggetti all'usura (girante e piatti di usura).

• Piatto regolabile che garantisce le prestazioni idrauliche anche in condizioni di emergenza prima della manutenzione pianificata.

Gamma PAS MF/HF

La gamma PAS MF/HF di pompe dry prime è progettata per offrire alte prestazioni in qualsiasi situazione.

Il sistema è costituito da un separatore aria/acqua e da una pompa per vuoto che garantiscono il rapido

innescamento automatico. Anche in presenza di altezze di aspirazione di parecchi metri, la pompa è in grado di evacuare rapidamente l’aria dal condotto di aspirazione per poi iniziare a pompare.

Inoltre, grazie alla girante semi-aperta, la gamma PAS è indicata inoltre per il pompaggio di liquidi contenenti parti solide in sospensione.

DISPOSIZIONE IN PILA

PULIZIA MANUTENZIONE

FACILE

3

www.atlascopco.com/surface-pumps 9

* Le opzioni disponibili variano a seconda del modello selezionato.

PANNELLO DI COMANDO INTEGRATO

• Unità di controllo digitale con allarmi standard, spegnimento, funzione stop/start, arresto di emergenza e diagnostica di facile accesso e lettura. Setpoint di controllo del regime motore configurabile tramite trasduttore*

PASSAGGIO CORPI SOLIDI

• L'intera gamma è permette il passaggio di corpi solidi di grandi dimensioni.

SISTEMA FLEX-MOUNT

• Gli smorzatori di vibrazioni integrati eliminano le sollecitazioni indesiderate.

• Kit di cerniere

• Piatto di registrazione*

• Pompa del vuoto a membrana

• Sistema di funzionamento a secco

• Pannello di controllo PW 250, PW500, PW 750*

• Girante CF3M

• Piatto di usura CF3M

• Albero in acciaio inox

• Anodi di zinco

• Fleet Link

Opzioni principali Caratteristiche principali

PASSAGGIO CORPI

SOLIDI

100 ^mm

FINO A

Gamma PAS MF/HF

Dati tecnici

Specifiche ^{80MF PAS} ₂₀₂ ^{100MF PAS} ₂₅₀ ^{150MF PAS} ₂₅₀ ^{200MF PAS} ₃₁₀ ^{300MF PAS} ₄₀₁ ^{100HF PAS} ₂₅₀ ^{150HF PAS} ₃₀₀ ^{200HF PAS} ₃₀₅ ^{300HF PAS} ₄₄₀

Prevalenza max m 19 30 37 36 25 42 51 50 75

Capacità

max m³/h 160 250 540 660 1200 280 520 850 2160

Bocca di aspirazione /

scarico Flan-

giato 3" multi-

standard 4" multi-

standard 6" multi-

standard 8" multi-

standard 12" multi-

standard 4" multi-

standard 6" multi-

standard 8" multi-

standard 12" multi- standard

Passaggio corpi solidi mm 40 50 76 76 100 76 76 76 89

Punto di massima

efficienza % 68 70 77 70 60 70 70 75 72

Consumo max di corrente kW 7,5 17 27 40 65 29 51 78 210

Motore

Conformità alle normative

sulle emissioni UE (fase) Stage V Stage V Stage V Stage V Stage IV Stage V Stage V Stage IV Stage IV Conformità alle normative

sulle emissioni LRC (livello) T3 T2-T3 T2-T3 T2-T3 T2-T3 T2-T3 T2-T3 T2-T3 T2-T3

Potenza max motore kW 8,6 24,3 28,4 55 100 31,0 51,2 79,1 210

Velocità max di

funzionamento Giri/

min 1800 1800 2000 2000 1.500 2000 2200 2200 1600

Autonomia max del

carburante ore 120 51 48 45 24 45 27 22 12

Peso e dimensioni

Peso (a secco) kg 900 1260 1400 1650 2600 1400 1680 2250 4200

Lunghezza mm 1850 2250 2250 2560 2610 2250 2560 2610 3900

Larghezza mm 1100 1100 1100 1100 1225 1100 1100 1225 2200

Altezza mm 1480 1550 1550 1705 1840 1550 1705 1840 2000

Lunghezza Larghezza

Altezza

[m³/h]

00 10 30 20

0 400 800 1200

100 200

[USgpm]

[m]

[ft]

0 40 80 120

HEAD

FLOW 1600

1400 1800

0 00 [m³/h]

10 30 20

0 400 800 1200 1600 2000

100 200 300 400 500

[USgpm]

20 40 60 80 100 120

HEAD

FLOW 1600

1400 [m]

[ft]

1800 2000 rpm

[m³/h]

[USgpm]

15 10 5 0 0 10 20 30 40 50 60

HEAD

0 200 400 600 800

FLOW

0 50 100 150

1400 1600 1800 rpm

[m]

[ft]

0 [m³/h]

0 10 20 30 40 50

100 200 300

[m]

[USgpm]

0 400 800 1200 1600

0 30 60 120 150 180

90 [ft]

HEAD

FLOW 2000

1750

1450 1200 1000

0 [m³/h]

0 10 20 30 40 50

150 300 450

[m]

[USgpm]

0 500 1000 1500 2000

0 [ft]

40 80 120 160

HEAD

FLOW 2000

1750 1450 1000 1200 2200 rpm

0 [m³/h]

0 10 20 30 40 50

200 400 600 800

[m]

[USgpm]

[ft]

40 80 120 160

4000 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 0

HEAD

FLOW 2200 rpm

2000 1800 1400 1600

1600 rpm 1400

1200 1000

[m]

[ft]

70 60 50 40 30 20 10 00

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000

400 800 1200 1600 2000

0 40 80 120 160 200

HEAD

FLOW

[m³/h]

[USgpm]

[m]

[ft]

[m³/h]

[USgpm]

0 0

0 200 400 600

1000 2000 3000

0 40 80 120

HEAD

FLOW 10

20 30 40 2000 rpm

1800 1600 1400 1200

[m³/h]

[USgpm]

00 10 20 30 80 60 40 20 0

0 1200 2400 3600

FLOW

HEAD

4800

200 400 600 800 1000 1200

1500 rpm

1350 1200

[m]

[ft]

www.atlascopco.com/surface-pumps 11

PAS 100MF 250

PAS 150MF 250 PAS 80MF 202

PAS 200MF 310

PAS 300MF 401

PAS 100HF 250

PAS 150HF 300

PAS 200HF 305

PAS 300HF 440

Curve di prestazione

PREVALENZAPREVALENZAPREVALENZAPREVALENZAPREVALENZA PREVALENZA PREVALENZAPREVALENZAPREVALENZA

[ft]

[ft]

[ft]

[ft]

[ft]

[ft]

[ft]

[ft]

[ft]

PORTATA

PORTATA

PORTATA

PORTATA

PORTATA

PORTATA

PORTATA

PORTATA

PORTATA [m]

[m]

[m]

[m]

[m]

[m]

[m]

[m]

[m]

[m³/h]

[m³/h]

[m³/h]

[m³/h]

[m³/h]

[m³/h]

[m³/h]

[m³/h]

[m³/h]

[USgpm]

[USgpm]

[USgpm]

[USgpm]

[USgpm]

[USgpm]

[USgpm]

[USgpm]

[USgpm]

La gamma VAR di pompe autoadescanti offre una soluzione robusta e versatile per le applicazioni di drenaggio. La tecnologia consente un rapido primo innesco grazie al primo riempimento del corpo pompa.

Inoltre, grazie alla girante semi-aperta e alla capacità di pompare liquidi con corpi solidi in sospensione, la gamma VAR è particolarmente adatta per il controllo dell'allagamento e i cantieri di costruzione di medie dimensioni.

Gamma VAR

SISTEMA AUTOADESCANTE

• È sufficiente il primo riempimento del corpo pompa affinché il sistema garantisca l'autoadescamento in qualunque condizione.

• Gli anelli di liquido formatisi scaricano l'aria per un adescamento rapido

PACCHETTO DI MOBILITÀ

• Versione open-frame disponibile.

www.atlascopco.com/surface-pumps 13

LAVAGGIO DELLA TENUTA MECCANICA

• Bocca integrata sul corpo pompa per il lavaggio della tenuta meccanica.

• La soluzione garantisce il corretto avviamento delle unità e impedisce eventuali guasti causati dalla solidificazione del fluido.

SISTEMA FLEX-MOUNT

• Gli smorzatori di vibrazioni integrati eliminano le sollecitazioni indesiderate.

PASSAGGIO CORPI SOLIDI

• L'intera gamma è permette il passaggio di corpi solidi di grandi dimensioni.

• Girante CF3M

• Piatto di usura CF3M

• Albero in acciaio inox

• Anodi di zinco

• Fleet Link

Opzioni principali

PASSAGGIO CORPI

SOLIDI

76 ^mm

FINO A

Specifiche VAR 4-250 VAR 6 VAR 6-250 VAR 8-305 VAR 10-305 VAR 12-400 Prevalenza

max m 40* 26 33 35 39 29,3

Capacità

max m³/h 180 300 340 560 690 1400

Bocca di aspirazione /

scarico Filettata

4" BSP

Flangiata DN 150 D.I.

1882 (6")

Flangiata DN 150 D.I.

1882 (6")

Flangiata DN 200 UNI

6082 (8")

Flangiata DN 250 D.I. 1882

(10")

Flangiato DN 300 UNI

6082 (12")

Passaggio corpi solidi mm 50 50 76 76 76 70

Punto di massima

efficienza % 65 65 60 53 70 54

Consumo max di corrente kW 16,5 14 25 31 45 85,5

Motore

Conformità alle normative

sulle emissioni UE (fase) UE Stage V Stage V Stage V Stage V Stage V Stage IV

Conformità alle normative

sulle emissioni LRC (livello) LRC T2 - T3 - T2 - T3 T2 - T3 T2 - T3 T2 - T3

Potenza max motore kW 24,3 19 28,4 33,6 47,7 79,1

Velocità max di

funzionamento Giri/

min 2000 1800 2000 1800 1800 1150

Autonomia max del

carburante ore 48 45 42 50 47 29

Peso e dimensioni⁽¹⁾

Peso (a secco) kg 905 950 935 1205 1850 2125

Lunghezza mm 1750 1750 1750 2500 2800 2800

Larghezza mm 950 950 950 950 1450 1450

Altezza mm 1520 1520 1520 1850 1850 1850

Gamma VAR

Dati tecnici

(1) Le dimensioni si riferiscono al modello Block. Fare riferimento alla scheda tecnica con le dimensioni complessive e le opzioni

* Applicabile solo ai modelli T2-T3, per la variante Stage 5 la testa massima è di 32 m

Lunghezza Larghezza

Altezza

0 50 100 150 [m³/h]

0 10 20 30 [m]

[USgpm]

0 200 400 600

0 20 40 60 80 100 120 [ft]

1800 2000 rpm

1600

HEAD 1400

FLOW

00 5 10 15 20 25

100 200 300

[m]

[USgpm]

400 800 1200

0 [ft]

0 20 40 60 80

1800 rpm 1600 1400

[m³/h]

HEAD

FLOW

0 100 200 300 [m³/h]

0 5 10 15 20 30 25 [m]

[USgpm]

0 400 800 1200 1600

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 [ft]

2000 rpm 1800 1600

HEAD 1400

FLOW

0 150 300 450 [m³/h]

0 5 10 15 20 25 30 [m]

[USgpm]

0 500 1000 1500 2000

0 [ft]

20 40 60 80 100

1800 rpm

1600

1400

HEAD 1200

FLOW

[m³/h]

0 200 400 600

0 800 1600 2400 3200 [USgpm]

0 10 30 20 [m]

[ft]

0 20 40 60 80 100

120 ^{1800 rpm}

1400

HEAD 1200

FLOW 1600

[m³/h]

0 300 600 900 1200

0 5 10 15 20 25 [m]

[ft]

0 20 40 60 80

[USgpm]

3600 4800 6000 2400

1200 0

1150 rpm

1100

1000

HEAD 900

FLOW

www.atlascopco.com/surface-pumps 15

Curve di prestazione

VAR 4-250

VAR 8-305

VAR 12-400 VAR 6-250

VAR 6

VAR 10-305

PREVALENZA PREVALENZAPREVALENZA PREVALENZAPREVALENZAPREVALENZA

[ft]

[ft]

[ft]

[ft]

[ft]

[ft]

PORTATA

PORTATA

PORTATA

PORTATA

PORTATA

PORTATA [m]

[m]

[m]

[m]

[m]

[m]

[m³/h]

[m³/h]

[m³/h]

[m³/h]

[m³/h]

[m³/h]

[USgpm]

[USgpm]

[USgpm]

[USgpm]

[USgpm]

[USgpm]

Atlas Copco Power Technique

Portfolio prodotti

*Configurazioni multiple disponibili per ottenere la potenza necessaria per ogni tipo di applicazione

SOLUZIONI ONLINE

PORTATILI

1,6-12 kVA MOBILI CONTAINER

9–1250* kVA INDUSTRIALI 800-1.450 kVA

10-1.420* kVA

GENERATORI

SHOP ONLINE

RICAMBI ONLINE POWER CONNECT

Acquistate online i ricambi per le vostre apparecchiature elettriche.

Gestiamo i vostri ordini 24 ore al giorno.

Scansionate il codice QR riportato sulla macchina e accedete al Portale QR Connect per

trovare tutte le informazioni necessarie.

ZENERGIZE

DIESEL BATTERIA ALIMENTAZIONE

DI RETE

TORRI FARO

COMPRESSORI E ATTREZZATURE MANUALI

COMPRESSORI ATTREZZATURE MANUALI

FLEETLINK Sistema telematico intelligente che aiuta a ottimizzare l'utilizzo del parco macchine, ridurre i costi di manutenzione e risparmiare

tempo e denaro.

1-116 m³/min

7-345 bar Pneumatiche

Idrauliche

Con motore a benzina Opzioni diesel e elettriche disponibili

POMPE DI DRENAGGIO

ELETTRICHE SOMMERGIBILI

250-16.200 l/min 833–23,300 l/minMOTOPOMPE

LIGHT THE POWER IL TUO STRUMENTO PER IL DIMENSIONAMENTO Uno strumento di calcolo utile per scegliere la migliore soluzione

per le vostre esigenze di illumi- nazione e potenza

SISTEMI DI ACCUMULO DI ENERGIA

45-1.000 kVA 2958 1920 00 v05 © Divisione Power and Flow di Atlas Copco. 2019