Trattative dirette sul MePa per la fornitura di materiale di consumo occorrente per i Laboratori di Ricerca dell'Istituto - Affidamenti - IRCCS Crob

(1)

DOCUMENTIINTEGRANTI DATA

Nota Prot. N° 15377 22/11/2016

Nota Prot. N° 16441 16/12/2016

Tratt. Dir. N°82299 22/12/2016

Offerta Trattativa Diretta N°82299 23/12/2016

Nota Prot. W 15912 02/12/2016

Tratt. Dir. W 83463 27/12/2016

Offerta Preventivo Prot. N°211 09/01/2017

Nota Prot. N°16440 16/12/2016

Tratt. Dir. N°82122 21/12/2016

Offerta Trattativa Diretta W 82122 22/12/2016

Nota Prot. W 16443 16/12/2016

Tratt. Dir. N°82142 21/12/2016

Offerta Trattativa N°82142 21/12/2016

Nota Prot. N° 16462 16/12/2016

Tratt. Dir. N°82079 21/12/2016

Offerta Trattativa N°82079 22/12/2016

OGGETTO: TRATTATIVE DIRETTE SUL MEPA PER LA FORNITURA DI MATERIALE DI CONSUMO OCCORRENTEPER I LABORATORI DI RICERCADELL'ISTITUTO - AFFIDAMENTI.

DETERMINA D AI Collegio Sindacale

D Albo Pretori o

D Altro

Yd~4JJ12M.. u.: +-~

t - ^..:.,. ⁰² , l.".B,2017 ^t:r~

Registro Generale N. -J del

SERVIZIO

PROVVEDITORATO I ^ECONOMATO

85028 Rionero in Vulture (PZ) - Via Padre Pio,1 P.IVA. 01323150761 C.F.93002460769- Tel. 0972-726111 Fax0972-723509 C. R.O.B.

REGIONE BASILICATA

DI RIFERIMENTO ONCOlOGICO DELLA BASILICATA

Rionero in Vulture (PZ)

Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico

I.R.C. C.S.

(2)

DATOATIO:

CHE con note Prot. W 15377 del 22/11/2016, W 15912 del 02/12/2016, W 16440, W 16441, W 16443 e W 16462 del 16/12/2016, la Direzione Scientifica chiede l'acquisto di materiale di consumo per i Laboratori di Ricercadell'Istituto;

CHEin conformità dell'art. 9 del regolamento aziendale di cui alla delibera W 434 del 04/09/2015, sono state inviate Trattative Dirette sul Mepa per gli articoli richiesti e non presenti nelle procedure di gara già in corso, cosi come di seguito elencate:

• W 82299 del 22/12/2016 - CIG Z651CA6813, per le richieste di cui alle note Prot.

W 15377 del 22/11/2016, e W 16441 del 16/12/2016 alla ditta LlFETECHNOLOGIES ITALIAper € 1.816,00 oltre Iva come per legge;

l'art. 36,comma 6, del D.Lgs. n. 50/2016 che prevede: "per l'affidamento e l'esecuzione di lavori, servizi e forniture di importo inferiore alle soglie di cui al precedente articolo 35, "Ie stazioni appaltanti possono procedere attraverso un mercato elettronico che consenta acquisti telematici basati su un sistema che attua procedure di scelta del contraente interamente gestite per via elettronica. Il Ministero dell'economia e delle finanze, avvalendosi di CONSIP S.p.A, mette a disposizione delle stazioni appaltanti il mercato elettronico delle pubbliche amministrazioni;

l'art. 15 ,comma 13, lettera d), della L.135/2012, così come modificato dalla L. 208/2015, che prevede: "fermo restando quanto previsto dall'articolo 17, comma l, lettera a), del decreto legge 6 luglio 2011, n. 98, convertito con modificazioni dalla legge 15 luglio 2011, n. 111, gli Enti del Servizio Sanitario Nazionale, ovvero, per essi, le regioni e le province autonome di Trento e Bolzano, utilizzano, per l'acquisto di beni e servizi di importo pari o superiore a 1.000 euro, relativi alle categorie merceologiche presenti nella piattaforma CONSIP, gli strumenti di acquisto e negoziazione telematici messi a disposizione dalla stessa CONSIP, ovvero, se disponibili, dalle centrali di committenza regionali di riferimento costituite ai sensi dell'articolo l, comma 455, della legge 27 dicembre 2006, n. 296. I contratti stipulati in violazione di quanto disposto dalla presente lettera sono nulli, costituiscono illecito disciplinare e sono causa di responsabilità amministrativa";

VISTI:

VISTOIL D. Lgs.50/2016, recante il nuovo codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture;

VISTA la deliberazione W 692 del 05/12/2016 avente ad oggetto "Semplificazione del procedimento amministrativo: ulteriori precisazioni";

VISTA la deliberazione W 455 del 05/08/2016 avente ad oggetto "Affidamento dei contratti pubblici inferiori alla soglia comunitaria. Determinazioni di regolamentazione. Revoca delibera del Direttore Generale n. 621 del 24/12/2012";

VISTA la deliberazione W 309 del 29/05/2006 avente ad oggetto "Semplificazione del procedimento amministrativo", confermata con la deliberazione W 35 del 24/01/2012;

VISTA la Delibera N° 544 del 26/09/2016 avente ad oggetto "Struttura organizzativa Provveditorato/Economato - Determinazioni", con la quale sono state attribuite le funzioni di Dirigente ad interim del Servizio Provveditorato/Economato all'Ing. Maria Gelsomina Lauletta, già Dirigente Responsabiledella U.O.S.D.Gestione Tecnico-Patrimoniale, giusta Delibera W 506 del 08/09/2016;

La Dott.ssa Patrizia Aloè, Responsabile di P.O. del Servizio Provveditorato/Economato, individuata quale Responsabile del procedimento dal Direttore Amministrativo con atto W 11795 del 15.09.2016 relaziona quanto segue:

IL DIRIGENTE

(3)

2. Di ratificare le Trattative W 82122, W 82142 e W 82079 del 21/12/2016, e W 82299 del 22/12/2016, ivi allegate;

1. Di richiamare integralmente la narrativa quale parte integrante e sostanziale del presente provvedimento;

Giusta la premessa in narrativa:

ACQUISITOil parere favorevole del Direttore Scientifico,

RITENUTO,altresì di dover affidare gli articoli di cui al nuovo preventivo Prot.W 211del09/01/2017, di cui alla Trattativa Diretta W 83463del27/12/2016 risultata deserta, alla ditta MILTENYIBIOTECS.r.l. al costo di {:1.201,60oltre Iva come per legge;

DETERMINA

RITENUTOdi dover dare atto delle operazioni svolte, disponendo l'affidamento relativo alle Trattative:

W 82299 del 22/12/2016 alla ditta L1FETECHNOLOGIESITALIA per la fornitura di cui alle note di richiesta Prot.W 15377del22/11/2016, eW 16441del 16/12/2016, al costo ribassato dello 0,12%

per un totale di {: 1.813,82oltre Iva come per legge;

W 82122del21/12/2016 alla ditta VODENMEDICALINSTRUMENTSS.p.A. per la fornitura di cui alla nota Prot.W 16440del 16/12/2016 al costo di {:184,00oltre Iva come per legge;

W 82142 del 21/12/2016 alla ditta LEVANCHIMICAS.r.l. per la fornitura di cui alla nota Prot.

W 16443del 16/12/2016 al costo ribassato dello 0,24%per un totale di {:1.467,47oltre Iva come per legge;

W 82079 del21/12/2016 alla ditta M&M BIOTECHS.c.a.r.1.per la fornitura di cui alla nota Prot. W 16462del16/12/2016 al costo ribassato dell' 1%per un totale di {:473,22oltre Iva come per legge;

ATTESO:

CHE la Trattativa Diretta W 83463 del 27/12/2016 alla ditta Miltenyi Biotec S.r.l. è risultata deserta, cosi come da documento in allegato, e per le vie brevi, è stato chiesto alla ditta nuovo preventivo di spesa, ai sensi dell'art. 63 comma 2 lett. a) del D.Lgs50/2016, per l'acquisto dell'articolo richiesto con nota Prot.W 15912del02/12/2016;

CHEcon nota Prot. W 211del 09/01/2017, la ditta Miltenyi Biotec S.r.l. ha fatto pervenire nuovo preventivo di spesa per l'articolo di cui alla citata nota W 15912 del 02/12/2016, al costo di {:

1.201,60oltre Iva come per legge;

• W 83463 del 27/12/2016 - CIG ZE61CABCD9,per il materiale richiesto di cui alla nota Prot.W 15912del02/12/2016, alla ditta MILTENYIBIOTECS.r.l. per {:1.202,00 oltre Iva come per legge;

• W 82122del21/12/2016 - CIGZ371CAS9B7per la richiesta di cui alla nota Prot.W 16440 del 16/12/2016, alla ditta VODEN MEDICAL INSTRUMENTSS.p.A. per {:

184,00oltre Iva come per legge;

• W 82142del 21/12/2016 - CIG Z6ECASADOper la richiesta di cui alla nota Prot. W 16443del 16/12/2016, alla ditta LEVANCHIMICAS.r.l. per {:1.471,00oltre Iva come per legge;

• W 82079del21/12/2016 - CIGZ2CICAS7BBper la richiesta di cui alla nota Prot. N°

16462 del 16/12/2016, alla ditta M&M BIOTECHS.c.a.r.1.per (: 478,00 oltre Iva come per legge;

CHE entro i termini sono pervenute offerte dalle ditte citate per i prodotti richiesti, cosi come riportato nei documenti di offerta, in allegato alla presente;

(4)

Il DIRIGENTE

SERVoPROWEDITORATO/ECONOMATO Ing. Maria Gelsomina LAULETTA

~OE'~

6. Di disporre la sola pubblicazione della determina.

5. Di trasmettere, a cura dell'Istruttore, il presente provvedimento alla Direzione Scientifica ed alla Dott.ssa Donatella TELESCAdeIl'U.O. di Farmacia per i seguiti di propria competenza ed alla U.O.

Economico/Finanziaria per l'imputazione del costo di cui trattasi.

4. Di dare atto che la documentazione inerente la procedure svolte restano custodite, anche in formato elettronico, presso l'U.O. di Provveditorato/Economato;

Per un totale complessivo di { 5.140,11 oltre Iva come per legge;

3. Di affidare in conformità delle procedure negoziate senza pubblicazione del bando, con un solo operatore economico ai sensi del!' Art. 63 del Dlgs 50/2016, ex art. 9 del regolamento aziendale di cui alla delibera W 434 del 04/09/2015 per l'acquisto di materiale di consumo occorrente per le attività dei Laboratori di Ricerca,cosi come in elenco riportate:

W 82299, del 22/12/2016 - CIGZ651CA6813, di cui alle note Prot. W 15377 del 22/12/2016, e W 16441 del 16/12/2016 al costo di { 1.813,82 oltre Iva come per legge alla ditta LlFE TECHNOLOGIESITALIA;

W 82122 del 21/12/2016 - CIG Z371CA5987 di cui alla nota Prot. W 16440 del 16/12/2016 al costo di { 184,00 oltre Iva come per legge alla ditta VODENMEDICALINSTRUMENTSS.p.A.;

W 82142 del 21/12/2016 - CIG Z6ECA5ADOdi cui alla nota Prot. W 16443 del 16/12/2016 al costo di { 1.467,47 oltre Iva come per legge alla ditta LEVANCHIMICAS.r.l.;

W 82079 del 21/12/2016 - CIGZ2CICA578B di cui alla nota Prot. W 16462 del 16/12/2016 al costo di {473,22 oltre Iva come per legge alla ditta M&M BIOTECS.c.a.r.i.;

Nota Prot. W 211 del 09/01/2017 - CIGZE61CABCD9si cui alla Trattativa Diretta W 83463 del 27/12/2016 risultata deserta, al costo di { 1.201,60 oltre Iva come per legge alla ditta MILTENVIBIOTEeS.r.l.

(5)

avente ad oggetto: TRATTATIVE DIRETTESUL MEPA PER LA FORNITURA DI MATERIALE DI CONSUMOOCCORRENTEPERI LABORATORIDI RICERCADEll'ISTITUTO - AFFIDAMENTI.

Il Vice Direttore Scientifico esprime parere favorevole, in ordine alla proposta di deliberazione TANTOPREMESSO

VISTOil contratto stipulato fra questo Istituto e il Direttore Scientifico in data 15.04.2013

Il DIRETTORE CIENTIFICO Dott. Pellegr no MUSTO

VISTA la deliberazione n. 110 del 25.03.2013 con la quale si

è

preso atto della nomina di cui

è

parola;

VISTO il Decreto Ministeriale del 26.02.2013, con il quale

è

stato a nominato il Dott. Pellegrino MUSTO,Direttore Scientifico dell'IRCCS/CROBdi Rionero in Vulture;

VISTO l'art. 13 del regolamento di organizzazione e funzionamento dell'Istituto, approvato con deliberazione del Direttore Generale n. 126 del 03/03/2016, che recita, fra l'altro "II Direttore Scientifico esprime parere obbligatorio al Direttore Generale sulle determinazioni e sulle delibere inerenti le attività cliniche e scientifiche, le assunzioni e l'utilizzo del personale medico e sanitario non medico";

C. R. O.B.

Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico

I.R.C.C.5.

REGIONE BASILICATA

DI RIFERIMENTO ONCOLOGICO DELLA BASILICATA

Rionero in Vulture (PZ)

(6)

Pagina 1 di 2 Data Creazione Documento: 22/12/201610.25.27

SCHEDA TECNICA 1 DI 2 DATI GENERALI DELLA PROCEDURA

Numero Trattativa 82299

Descrizione Acquisto Reagenti Life Technologies Italia Tipologia di trattativa Affidamento diretto (art. 36, c. 2,lett. A, D.Lgs.

50/2016)

Soglia di rilevanza comunitaria Sotto soglia

Modalità di svolgimento della procedura Telematica (on line) Modalità di definizione dell'offerta Ribasso a corpo

CIG Z651CA6813

CUP Non inserito

ISTITUTO DI RICOVERO E CURA A CARATTERE SCIENTIFICO CENTRO DI RIFERIMENTO

ONCOLOGICO DI BASILICATA - Amministrazione titolare del procedimento PROWEDITORATO/ECONOMATO

93002460769

85028 VIA PADRE PIO, 1 RIONERO IN VULTURE (PZ)

IPA • Cod.ice univocQ ufflc;jo p~r Fa.tiurazione

IRCSBA

' ","',EI~ttrol"lìca"'. '<' •,,",,', ',;"

Punto Orciinà~te PATRIZIA ALOÉ 1LAOPRZ68H63H307R

',.,

PATRIZIA ALOE 1LAOPRZ68H63H307R

Soggetto ,stipul.~nt~ ISTITUTO DI RICOVERO E CURA A CARATTERE SCIENTIFICO CENTRO DI RIFERIMENTO

ONCOLOGICO DI BASILICATA Data e ora inizio presentazione offerta

,I

21/12/201612:15 Data e ora termine ultimo presentazione offerta 27/12i2Cf1618:00

, Data limite stipula contratto (Limite validità offerta 31/03/201.7,18:00

del Fornitore) _- _...

Ulteriori note

Bandi ICategorie oggetto della Trattativa Beni e Servizi per la SanitàjBSS - Beni e Servizi per la Sanità)

Fornitore LlFE TECHNOLOGIES ITALIA FIL.LlFE

TECHNOLOGIES EUROPE B.V.

Importo da ribassare 1816

Termini di pagamento 60 GG Data Ricevimento Fattura

Dati di,(:onsegila VIA PADRE PIO RIONERO IN VULTURE - 85028 (PZ) BASILICATA

Aliquota IVA di fatturazione: 22%

Dati e Aliqùote di Fatturazione Indirizzo di fatturazione: VIA PADRE PIO RIONERO IN VULTURE - 85028CPZ) BASILICATA

acqu ist inretepa-t

~ ;'\H'~JI('~l!:J~~;tr(l'i-..lidtEaYubNio:~>P,m,,,ini'\.1,",--gj'-J:;~

(7)

Pagina 2 di 2 Data Creazione Documento: 22/12/2016 10.25.27

Nessun documento richiesto ai partecipanti

Nr. Caratteristica Tipologia Regola di

Valori Ammissione

*NOME COMMERCIALE 1 DEL PRODOTTO CHIMICO

Tecnico Nessuna regola (ESCLUSI I REAGENTI

DIAGNOSTICI)

2 *Tipo contratto Tecnico Nessuna regola

I campi contrassegnati con * sono obbligatori Nome Scheda Tecnica

7 SCHEDA TECNICA 2 DI 2

REC HU RSP01; Cod. 11083H08H50

Quantità

Nr. Caratteristica Tipologia Regola di

Valori Ammissione

*NOME COMMERCIALE 1 DEL PRODOTTO CHIMICO

Tecnico Nessuna regola (ESCLUSI I REAGENTI

DIAGNOSTICI)

2 *Tipo contratto Tecnico Nessuna regola

I campi contrassegnati con * sono obbligatori

Nome Scheda Tecnica Pierce Tissue Strainers, 250UM, 50 EACH; Cod. 87791 Quantità

acqulstìnrètepa-'

li Portale1tq=' _'~r{;,j;in:'.t~::\,;:I('!n'

1

(8)

Pagina 1 di 3 49589?36t6/01

57532?8

7

^M,ILANO,

Data Creazione Documento di Offerta: 23/12/2016 15.33.23 INPS: Matricola aziendale

INAIL: Codice Ditta 1 Sede di Competenza Provincia sede Registro Imprese 1

Albo Professionale

... ' ,

.

^,.,. ^..",

28/04/1999 00:00

,<"\",';:!':i ;"

Data di iscrizione Registro Imprese 1 Albo Professionale

Numero di Iscrizione al Registro Imprese 1 Nome e Nr iscrizione Albo Professionale

:'\01". ',\,',

Società costituita in·altroStato Membro UE ITALY.TENDERS~Ì~~RMOFISHER.COM Tipologia impresa

PEC Registro Imprese

03983891j"t:Q3.~8389492 Telefono 1 Fax

Indirizzo Sede Legale

12792100153 Codice Fiscale Impresa

12792100153 Partita IVA Impresa

LlFE TECHNOLOGIES ITALIA FIL.LlFE TECHNOLOGIES EUROPE B.V.

Ragione Sociale

OFFERTA RELATIVA A:

Numero Trattativa 82299

Descrizione Acquisto Reagenti Life Technologies Italia

Tipologia di trattativa Affidamento diretto (art. 36, c. 2, lett. A, D.Lgs.

50/2016)

CIG Z651CA6813

CUP Non inserito

AMMINISTRAZIONE RICHIEDENTE

ISTITUTO DI RICOVERO E CURA A CARATTERE

Nome Ente SCIENTIFICO CENTRO DI RIFERIMENTO

ONCOLOGICO DI BASILICATA

Codice Fiscale Ente 93002460769

Nome Ufficio PROWEDITORATO/ECONOMATO

Indirizzo Ufficio VIA PADRE PIO, 1

85028 RIONERO IN VULTURE (PZ)

Telefono 1 FAX Ufficio 0972726378/0972726382

Codice univoco ufficio per Fatturazione Elettronica IRCSBA

Punto Ordinante PATRIZIAA[oÉ 1 LAOPRZ68H63H307R

Soggetto stipulante PATRIZIA ALOÉ 1 LAOPRZ68H63H307R

FORNITORE

Mercato Elettronico della p.A.

Trattativa con un unico Operatore Economico

acqulstlnretepe-"

I f"oltak :'k(~i \1d1ò.P~jbt';lh·t.!hmmj,~i';uilZj,\fp"

(9)

Pagina 2 di 3 Data Creazione Documento di Offerta: 23/12/2016 15.33.23

Aliquota IVA di fatturazione:22%

Indirizzodi fatturazione:VIA PADRE PIO RIONEROIN VULTURE-

85028 (PZ) BASILICATA '

Dati e Aliquote di Fatturazione

INFORMAZIONI DI CONSEGNA E FATTURAZIONE

VIA PADRE PIO RIONEROIN VULTURE-85028 (PZ) BASILICATA Dati di Consegna

Posizioni Assicurative Territoriali - P.A.T. numero 11183888/61 PEC Ufficio Agenzia Entrate competente al rilascio

attestazione regolarità pagamenti imposte e tasse:

CCNL applicato / Settore COMMERCIO / COMMERCIO

Legge 136/2010: dati rilasciati dal Fornitore ai fini della tracciabilità dei flussi finanziari

Nessun dato rilasciato.

DA TI DELL'OFFERTA

Identificativo univoco dell'offerta 39389

Offerta sottoscritta da ENZO RAZZOLI

Email di contatto [email protected]

L'offerta sarà irrevocabile ed impegnativa fino al 31/03/201718:00 OGGETTO (1 di 2)

Bando / Categoria Beni e Servizi per la Sanità (BSS - Beni e Servizi per la Sanità) Metaprodotto Prodotti chimici

Quantità richiesta 1

PARAMETRO VALORE OFFERTO

NOMECOMMERCIALEDEL PRODOTTO 140,42

Tipo contratto ordine

OGGETTO (2 di 2)

Bando / Categoria Beni e Servizi per la Sanità (BSS - Beni e Servizi per la Sanità) Metaprodotto Prodotti chimici

Quantità richiesta 7

PARAMETRO VALORE OFFERTO

NOMECOMMERCIALEDEL PRODOTTO ^239,04

Tipo contratto vendita

OFFERTA ECONOMICA COMPLESSIVA

Modalità di definizione dell'Offerta Ribasso a corpo (Importo da ribassare: 1.816,00 EURO)

Valore dell'Offerta 0,12 %

I costi relativi alla sicurezza afferenti all'esercizio dell'attività svolta d~'impresa di,cui all'art. 87, comma 4, del D.

Lgs 163/2006 sono pari a EURO 0,00

.A J:1 J

^I ^~

l,.

acquìstlnretepa"

! F<utakIjf:~/~M_\]\li::1i \klh\ pjJt<t,jh·Zll"mmi!~i~;I(~\;:f':<lh'

(10)

Pagina 3 di 3 Data Creazione Documento di Offerta: 23/12/2016 15.33.23

QUESTO DOCUMENTO NON HA VALORE SE PRIVO DELLA SOTTOSCRIZIONE A MEZZO FIRMA DIGITALE

• Il Fornitore è pienamente a conoscenza di quanto previsto dalle Regole del Sistema di E-Procurement relativamente alla procedura di acquisto mediante Richiesta di Offerta (artt. 33, 37, 38, 39).

• Il presente documento costituisce una proposta contrattuale rivolta al Punto Ordinante dell'Amministrazione richiedente ai sensi dell'art. 1329 del codice civile, che rimane pertanto valida, efficace ed irrevocabile sino fino alla data sopra indicata ("L'Offerta èirrevocabile ed impegnativa fino ai").

• Il Fornitore dichiara di aver preso piena conoscenza della documentazione predisposta ed inviata dal Punto Ordinante in allegato alla Richiesta, prendendo atto e sottoscrivendo per accettazione unitamente al presente documento, ai sensi di quanto previsto dall'art. 39 delle Regole del Sistema di E-Procurement, che il relativo Contratto sarà regolato dalle Condizioni Generali di Contratto applicabili al/ai Bene/i Servizio/i offerto/i,nonché dalle eventuali Condizioni particolari di Contratto predisposte e inviate dal Punto Ordinante, obbligandosi, in caso di accettazione, ad osservarle in ogni loro parte.

• Il Fornitore dichiara che con riferimento alla presente Offerta non ha in corso né ha praticato intese e/o pratiche restrittive della concorrenza e del mercato vietate ai sensi della normativa applicabile, ivi inclusi gli articoli 81 e ss. del Trattato CE e gli articoli 2 e ss. della Legge n. 287/1990, e che l'offerta è stata predisposta nel pieno rispetto di tale normativa;

• Il Fornitore dichiara che per questa impresa nulla asta ai fini dell'art. 10 Legge n.575 del 31 maggio 1965, e successive modifiche ex art. 9 D.P.R. n. 252 del3giugno 1998;

• Il Fornitore dichiara che l'Impresa non ha commesso grave negligenza o malafede nell'esecuzione delle prestazioni affidate dalla Amministrazione titolare della presente Richiesta di Offerta e che non ha commesso un errore grave nell'esercizio della propria attività professionale;

• Il Fornitore è consapevole che, qualora fosse accertata la non veridicità del contenuto della presente dichiarazione, l'eventuale accettazione della presente Offerta verrà annullata e/o revocata, e l' Amministrazione titolare della presente Richiesta di Offerta avrà la facoltà di escutere l'eventuale cauzione provvisoria; inoltre, qualora la non veridicità del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula, questa potrà essere risolta di diritto dalla Amministrazione titolare della presente Richiesta di Offerta ai sensi dell'art. 1456 cod. civ.

• Per quanto non espressamente indicato si rinvia a quanto disposto dalle Regole di Accesso al Mercato Elettronico della PA; al Contratto sarà in ogni caso applicabile la disciplina generale e speciale che regolamenta gli acquisti della Pubblica Amministrazione.

Dichiarazione necessaria per la partecipazione alla Trattativa Diretta 60 GG Data RicevimentoFattura

Termini di Pagamento

acqu Istl nretepa.it

11Fcrtale 'k{fi Pul,Hi>:fl J'.mfnl;j~;Fi.QI()i·;ì"

(11)

.

,

t.

Isottoscritti dichiarano che per le indicazioni tecniche, diagnostiche e terapeutiche sopra specificate i prodotti disponibili sul mercato, con caratteristiche tecniche differenti da quelli richiesti, comportano incompatibilità o difficoltà tecniche sproporzionate per il loro impiego, e di essere a conoscenzadelle possibili responsabilità di natura c.ivile, penale, disciplinare ed amministrativo-contabile, in merito all'attestazione di informazioni false., inesatte od erronee e di essere informati che, ai sensi dell'art.76 DPR28/1212000, n.445 "Chiunque rilascia dichiarazioni mendaci,forma atti falsi o ne fa uso nei casi previsti dal presente testo unico è (lunito ai sensi del codice penale e delle leggi speciali in materia, L'esibizione di un atto contenente da ti non più rispondenti a verità equivale a d uso diatto falso"

Relazionein merito alle ragioni di natura tecnica, correlate adlndicazionidi natura scientifica e diricerca, chenon consentonol'impiego diprodotticoncaratteristicheequivalentiechegiustificano la dichiarazione diinfungibilità: "Si richiede l'acquisto diquesto specifiCOprodottoin cuanto è stato giàutilizzato

dall'Istituto o in altri centri nell'ambit) di progettidiricercaanaloghiaquello perilquale se ne richiede l'acquistoe, quindi, consideratonecessario ai fini della comparabilità dei risultati;"_(Laboratorio di FisiopatologiaCellulareeMolecolare Jell'Universitàdegli studidi Palermo diretto dal Prof. Giorgio Stassi)

Durataproposta delcontratto diforn-tura:__/ _

11083H08H50

REeHURSPOI 7

CODICE

COSTO TOTALE (EURO)

.---..--.---.-...-+---f--...>e::""::"O';;..:;:..<'---j

1713.60

'---_._---'-

---'---_

^.._-

-_

^__ ^,

_-

QUANTITA' PRODOTTO

Fabbisognopresunto annuoin unità dimisura:_j _

A~~t- ^·,~14~

Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico <S:~1~{1

CENTRO DI RiFERIMENTO ONCOlOOlCO DI RASiLICATA

Rif1lìcm!lì \/Il!nm'(Pl) fl

(LJ,

.. .."'."." ., ~ ,..v..'

~:R::~~:~: .. ~:,I :'l,~"

^c ^, ^-;

'00"""'. T:' ':''''''''' ,- J{b. (, .'

~",oo _{W/n /} ^~Ir

26-U.

^(./Vk) AI ResponsabileUOProvveditorato Economato

~ RICHIESTAACQUISIZIONEMATERIALESANITARIODI USOCORRENTEINFUNGIBILE

J"'I\~ .... '_'_:~,.,

~""t"""><":""~'H"_:"

(esclusiidispositivi medici)

l

^;,.1: ^. ""_~""'"",-.._

J ..,'.. ' , " P"'~ f) f.:'~ '''~~''I'

UOrichiedente: Lab.diRicercaPreclirticae Traslazionale;gruppo Tumori Solidicperdin~1Q.da.'.I.DI..'.M.." ~·t~~ti'.',.I'.Uf.';·{Pl}

J

Landriscina

I '" ' .. ",~' , --J

Dipartimento: DirezioneScientifica

r .2 2 NOV ?i11~~---'

'J

-. l '--.. ., ,"'.

I

::::::::~~h;e5to~::::~Z;::::s::::~:::~khetecnichevedi dopo G.~ ~·T~ ^~~~~~~f

Fornitore:__ LifeTechnologiesItala _

(12)

;.-

,

).

f

~:

Data_22/11/2016 _

(13)

Pagina 1/5 4i.244.80 Totale

._---_

•..._...•....

_

^..._---

E244.8'l

__ . J

€244.80 15.0

Prezzo totalè- ..··j

! Spese

Aggiuntive Sconto Prezzo

% netto per

unità

€288.00 Prezzo di listino per unità Q_tà

l\p"'lof

Therrnof'isher

SCIENTIFIC

11083H08H RECOMHU RSP01(HtS)

50 50UG

Codice prodotto

Corne da Vs.gentile richiesta siamolieti dì ollrirVii prodottidiVs. interesse alle seguenticondizioni commerciali:

Descrizione

Poso

---1

I

. .J I

ViaPadre Pion.1 Rionero in Vulture(PZ Italy

IRCCSCROB

Life Technologies Italia

Fil. LileTechnologiesEuropa BV ViaG.B.Tiepolo.18

1-20900MONZA MB

Fax N.03918389492-Fax Verde: 800302505 Tel.Uff.Ordini:0398389490

Email:[email protected] ww~.Jl1ermQlisher.coJl1

--- ----_._---'

·--···-·--·---~-~-1:::::61

3111212016 ^I

Si prega gentilmente di indicare sempre il numero di Offerta sui vostri graditi Ordini.

Offerta: 01726754 November 18,2016

(14)

Pagina 2/5

" pori 01

Thermo Fisher

SCIENTfFfC

Descrizione Cliente Sono autorizzati all'utilizzo della presente quotazione iseguenti codici clienti:

Codici CIi~nte Fatturazione Codici Cliente Spedizione

(I 'ilSOh

Simone Papagno

Rappresentante Commerciale

Ule Technoloqies halia fil.LifeTechr.ologies Europe B.V. CFI~PI 12792100153

Perqualsiasi ulteriore Informazione in merito allapresente offerta Vi preghiamo dicontattare l'ufficio back office al n.039-8389470.

Lile Tectmoloqtes Italiafil.l.iteTectmologies Europe BV siriservadi modificare lesuddette condizioni cl vendita dandone tempestiva comunicazione alla Clientela.

Ufe Teclnoloçies èimportatore e distributore esclusivo sul territorio nazionale dei propri marchi:

GIBCO ('::olture Cellulari), INVITROGEN IBiologia Molecolae e Cellulare), NOVEX (Elettroforesi), MOl ::CULAR PROBES QUANTUM DOT, CASCADE, AMBION . CALTAG. E'inoltre importatore e distributore non esclusivo dei propri marchi DYNAL. ZYMED.

-creare unawebquote completa di tuttidati per l'emissione delbuono d'ordine da parte della sua arnrmntstrazlone -velocìzzare "processo dispedizione del materiale conl'inserimenlo diretto dell'ordine online, disponibile h24 -tracciare l'ordine avendo accesso diretto ad opzioni quali lostato diavanzamento dello stesso e iltrackìnq online

-richiedore, una volta emessa, unacopia della fattura

-usufruire di promozioni esclusive consultabili allapagina wvw.therrnofisher.com/weboffers

"La prer.enteofferta annulla tutte le precedenti e nonilcunulabile ad altre gìi!emesse."

Attivando un ACCOUNT ON UNE sul ns.sito www.thermofisher.com potrà

Importo IVA esclusa. aVostro carico nella misura dilegge IVA

Spese dispedizione prirnersIVGN in tubo: Costo fisso aggiuntivo di€10,00 + IVA/ordine Spese di spedizione primers IVGN supiastra: Costo fisso aggiuntivo di€56,50 + IVA/ordine

8/10 99^dalia ^data ^diricevimento ordine, salvo mancata disponibilità Termine di consegna:

·1_'j

.:\

-~

Nessuno

BANK OFAMERICA -Corso Matteotti 10 - 20121 Milano

!BAN InOJ033800160000001286902t>

C/C intestato a LifeTechnologies Italia Filiale della Ufe Technologies Europe B.V.

Banca d'appoggio:

ANCHE SE NON ESPRESSAMEN rsCITATO IN OFFERTA

rimessa direlta 90 ggdata fattura. salvoquanto pattuito insede ,li trattativa Pagamento:

GHIACCIO/HAZARDOUS

Compreso, eccetto cheperiprodotti spediti In contenitore termico

con ghiaccio umido/secco (contrassegnati in offerta Dry Ice)contabuto spese Iii€39,50.+ IVA/ordine

ATTENZIONE INCASO DICODICI PER KIT / COM BO. LAPRESENZA DI COMPONENTI CHE Vlt,GGIANO A TEMPERATURA CONTROLLATA E/O HAZ/l.RDOUS GENERANO L'APPLICAZIONE DEL SOVRAPPF~EZZO PER

;,TTENZIONE: l'evasione dell'eventuate ordine diacquisto ela conferma delle condizioni di^pagamento sono subordinate all'approvazione delfido da parte delCredit'

Department della Ufe tecnologies Europe B.V. .

Ordini inferiori a€^1.000,00 ^contributo ^spese ^di€^39,50 +IVA/ordine

Prodoru pericolosi'Hazardnus (contrassegnati in offerta Hazardous) cont-ìbuto fisso €39.50 +IVA/ordlne

!prezzi indicat, nella presente offerta sono statiformulali Inaccordo con ilOL95i~012e il DL66/2014 I-Condizioni aggiuntive

I

_i

I

i Contributi spesegestionE ordine:

I

^Imballo:

..._...•..., _---_ ^_^-^_.-.-.-.•...

__

^••...

^_._

^,

(15)

H. r;ar:.l:Dzic limilatt'

s.!,Cì.u:lI11i.-:p":lkl'artI ('·l.'n"lITnahìh

.'\ lJ1~n(.)d1èUlU g<lt:.ltlZI<lscfÌUadiVCTi':.1~iaiudus.anclmateria!..'~n\'ilHo CPI1ilpnltiolto, n"i:'-I(opert" in unperimh, dìgJran?:I:tobblig.atorio Vireni"nelpac'"iCdd.:lieti!",:, I.~IJt:,~çn.:r~'n">Cdl('

;,;ia!o-t:lIf1al'art;.:~I\l1'lm1;lhih:' s\HMisfila dc-scrizwm' indi,ala ,",C'in\'!'Iuicua!(l~llIpuhhHc,ui(.'!h.'I1~condilioni slipplel11t"uaria"M._xh1fì.Que!oOwgaran71<\ h"lvahdìri'ld,tU:1Cllfli\('gna,ielle:IMli ft'nsumahili lino~lIathllll di~l';ldenlao di v;,lidìlÙUfll'r~11:tJfI1t;p,di;1Ii1iviIIFIII,:;thl.()IJalnra non\'ClIg3fcmit;J lU)lda.1JiSL';HIL'lIl3:1.1UI: numero diut!lìui. la g~lràll/jà àHà ·.I<1lit1it)/i \l

111';;.·:'idali;.!11H;tJiL'IlI1,''iegniSJcl prnJ(lt!o,

h.2 <.innln/li."p;.:.'rgli;,{rulTl\~nti

A lllenodlellll~tg;ll'tmzi:lSCrìU:1di\·i."I'~"1~j'l inclma nl.~1/l1;.ll{'n3k·"I\'i:1I0U\IlilprodoIL'.I,O..j;lrop('I't;\ in\111periorln rligll"al1n;Juhbligahwjl) Ylgcnle nelJ,I(\èS('{Idelienic, CI,1('Ccrl~rGlh,dH:

glì :i\truuh:lIli. diversi(bi software. ~i:tIW:.:...cnti da Jil\:ui di111:h'rìak .: 11I,H1l}dol"~ra ~.hllllionlllf)inl20nfmmita llil~;;;j)ct.:ifich..;-pubhlksf\' !.lIIrlOnWIlW JdlJ ùmSi.~gll!i('p::r 12llk·-..,j dilll·iust.nllilij(ln\~. Qm."st3 g:1r.mli" 11(\;1:n·rb\'i'llìdit;ÌsUJlcrinrc a --:me.:si d.\ll'ldJ;;;I disiwdi1.i(--'llc.CiJ('"Cl'm.Tt·.mf\.,;h~le parti di rjc~)IJ1hi()'l('quisl.ul.' rh,:~i)di noi Il imt<lll:th~ lb tlt)i,;\Lb ulI';Jl.lcnda da IIU!,,,:nitkal:l !'.'~\ml:ilbwllutoTC ,IUlOnl.lilf\),siallo ,;,~,t'I;lìda difettidim,lt('t!:Jle e ml.ln()dnpt~',l ~,,,r Ir\~r,~;~~id.lila data di (:,·mscgnil.Sl'SllpaiQrc, si apr1idwl'''}ilpl~rioi.\.'di g<lr,Hlll1iongin<tll'dd!o s(rum('nW ~1Icui lu.1ar1\:....il.:n<..:insU'IlIa;;" Non:~MJlIti.unopal1ì dK ilclì;mH.:BCllabhiA11(:t-l·.Ii~tatfldanoi p{)i;h.:non.\l;,lll{)!'>tai<'dI!nl,j ill'\l2.!l..nc, I..\~parI' :)\)11

in:i<wlhltc-da11~'1vengono vendute.:ome .,ono KJ G:uamm pCI":oie[~ì"liIl'WII;ItglistnJIJll"mì

,,\rrk~mlche unagaranzia s(~ritta di'Versa~iiJìm.'lus:t nt'IIlH-ih:'ri,lk p\"law i:()jlìlprlÀi~)no, (1"i.l<:opt'rta in unpt'I;<xh)dig.,t'·'lnliaùbhlil!.alùrì~) \,lg'-,.'niCnel p;t\·Sl.'dddknfe. ci aù'l:rtt:r(:fl}OdI\.'i nostri ~L:r\itiSi.lIlUsvolti ;Iisensi ddconsUl."li ShHllhH'(di.Jil!t'.~lll.:1peri r-daiin) .:Jt:lton:Iliia::'I,diMioll\:"rip;lI;lJ"ion~i,'llI.!llutcn"it)'lC

~AE~dthioni

L'n,t~lrt::g:lfaul.icl'ItJl)si~pplkanu aJiI\::!ìfJlli<.\lu"li<.·(Jusali (l"

ù",tic,.,lcrm: qtl:lli~l..'r1f\:Ìn:uili ,lVOlti.I!!~!)~r~.lti:

!1!)nfliJl(·W.a!rll'-' \"~1I1!\Unl\':

."lru!11~:nltH'n.!U!! ~I! dli.'nli ":Ol'ilt.'pl'Odn1!l.l"ll.'-'it(l"~

~\'ntaH~)Ctmi~~slan/cchinUi..'h ..',)C~llIIj1i,ml11<>11al:tl~!/,fIni\1llio::lhi:wJcgl~iI;:HH:':Oh.·~

pilrtic,sdu~>.:'J~.t1I;\;::ar;ulli:llldk \.'olHJiLioni supplt·(!l(.·niarì dd!\'"llwnenlil;

rir,1nl/lnl1l', 1l1(l(hfic,L(lllt~ra:;innc n in,,-lalla/i'llh' Oi~~~~,Ukda~i.lgg\;ui;,!;\-cfsi(klllPI^(IdaUII;.,o~f..:tlil;ilìl\)ria~lto:

11I1I1)7iu!lt!,lI'>lI.l11IH,um!.;,.'"1I1i\II1~;dCIIloli..:npnh~olll III''111\(10iI1;iPiln'1j1natl1, Ifhl<lt:'.c,U<lht 111).)11;-PllOrtn.1H),1',III::dl n\.1II...1(Ori_'~pcuoth!lIt'1l0s.trt~istn.l1jNìt(!pJide ~d hll1l:it)\\~Hnt:.·nt.' l'lISl1dl.~.:!li!'!ftllllt'oti !Id1l1;ltK;\h.lri"p(~u.-'lidI:.-gui,ll:',ln'lbl~nI.11ìIId'u".I,tiiltun-'ltlI!<Ull.:nw lkgii (\tnlln('lliì <un "\.lhv.-~rl.'.1!I<!.lt'lì.lill_l -altriprot.loui !1<.lJl:fppr.WJii;

Pagina 3/5

Thenno fisher

SCIENTIFIC

7.Installal.iont'di struml'oli l'st'n'iziad l'"i It'gari

7,1l'\!r(lgHil<Ilrumc.nh)'.II::'-Iul::..l"l\)Ilt)~"'I;lnl() fornire: ill.,l;Jil~l:liolì,.I"onnaliolh·. 1I1~lm!lcniil)11~,rip,-ir3LÌlllli~..:jllJbia~ì ;-1.1'0;:...~n'iLi~J{'(lUCOrd3!\1l~;;dtlsi\'amt~rlli~ rOIl il (:hmt~l'dd('I·llldi Clmrkti "mnm,lriplilllidi,llì'liskll/J>.;ugli~lnmh'nti{:;;ugh dlfit nllHIIc-condilioniaprlil:llbili,cnnLI!lW·~'11SCf\'izi(),J,çnlì.

"l,,;Qualora '""I;1l1as.,';"110(ir!('s'aS~inl{l !}ò\:,i.,>lL'r1111 iluno ...tnmh,'; I)pr~'.ssùle ~(u.:~uli, ;Id!i.:nk Jo,<ru ;'Ii,'t,.'(Tt'lIsich~hJS-Jl:lzioùiLi\·m~1inC\JÌlo"tf\,Jn('nt(1dovrùi.'{~'l'rc(10\':HlhK'~lh',id

"i.;ur,).Il dJ-..'fll(·LlII-,,"à"r(l51:'II'~io qnul1{,nm (pri\'~1.~1illlh;.ll1aggit;)...11unpl,IO\1rh.'ri.~~it:tn:i.1~wls:i.'lsìn::lJwvra m;~IlI.I.'tks1i[.lpkmt.l)!iih~.Sulll;,mél1h:: unnHbt••!iiamv '_lpr~~fi;11n!)ilS':.~I~·lI<1su ,')lrUnt~n!Ìc(\llh.·nuti inslan.lx 11\'!"n~thllivirali diJj ....c!l(1' ... .:n·'n ~tlil·im~ntipl'\:l":;'d~fj:~I1l~l\Ieu:n.:;o;,.:bwCOli ildii!llle ~I" ìS<Tilio.NOliin~tanb010 npTi:s!i~lmo;l!isi~lt'Jt:"1,tismlll·":lìLi ntntt~llUll i~l~i<\lIl~~pl~r vl'lwri "lrnlì dij;n~llt)4

f•.l)fìlìlW d,~iprudolti ('rt'~frì7.ifll1i

('.1S~~nonilltrm\èmi i!1dH~alOndk l:ond17h"d ~UPIJh'I1l('l1h\ri~t ·tiipfO,-h)ui:,I~IH}ilsori):'(:I.)l'0 diriccn':i1t:rwnperti,,tcr.lp'-'1Hko o dl:1PlIlS-,it;O }Uu~'l11i!lj(Ianilt1:1Ii,Ildicnh: ~h'fH!h,,)a U~Jf,'ipfodutli Ild; i..p~~l1odl~lh: no.m ..'i!llli~·i,zìt.IHi

()___~Se,1I)!I altrtllh'nii srohllilo l1cUe('ondizioni SUJlf1ll'lJI~nh,ri. 011lorniamoprodtìt!lP(!"\Tnlidl~ Ilonnalh·~(lar:1f1~dij,l,i)\'tll'.J()altri l_\rganbmi.in(lltrc. nonlircnitìd'li{ll!"h) l'Cl' ru.l.:{_) d1l1Ìi.:(), ter.!p;.:uliGI n,-!ia~ni)Slko, p(':1"Slfllr(':U.J.l't!l'flkaci'l, {} I)'" "lu:tbi:'hi altro USt'l)app!ir;ui'.JUi ~pc'-'ifiCl, Ildkllk dovraarn'naf!!oi dll: l'usodI\! n~illn)sia in lineat:onlullc lekg}!i arph(.;aIHh.o!lrt.:I:hcl"unIrt,:l!;olmncnticli:I,olitichl: f:;vvcrnaljvl: ('L'Jlì.11dlt'llti: do,,!'?,ot\':11('rl.'Il.IU..:-k uppnw.lzionì .: ip(~nm::o;sir~lilti\'icIl\;.'\'";c-..;:-;.uìdi çlli putr~hbl! ava bi-:i~)gn().Inoltre.

(h~\'rila{'~\~rtan;ichei prodn(lisianoad.miulrw.o ~jl(.'("ifh:(I f'.Pagamento

5.111diente cI~nuto i.1pagare le fanurc cnUl' ')0 giùrn! dana d;>.:\ tldla fal1ura.ndl;\ ,<:tluta mdi,';u3 ndh\ SI~S~\.Ci~~~'unm'd;nerapprl:!'.cr:t~iuna t.f3nsa1.10Ill!S.!r;U~H~1c non ~\po,,~,àil(' dt.'tlurrepag:unC'lllì n:!;ui\-·j aun ordine-dall'ìlllJ>ilI10dtHUhlpt'fun.1Itrol)TJinc.

5,:!In\:.lSOdi ricardn J1~ipagamenti. ;;':('l1za ~(ln;\i!;"gtl~~n7t.'.;ugliahri ;1{1~;lfittirHtI, a\Tl'mO !.Jfa;':t,hà ,J;:

liospe,ndcH:lac()n""'gnaorecedere dalcontratto;

lt'Splllg.C.rCgli(mfilll futuri: c

.hldcllll<treUI)~1pt'II;IIt'p~r rit.uJ,uo p,l~amt~nhl"'lUIIb~;lddl'l% 1II(~IlMlf'(12"" ;t!llIUille)I)alla:oommam,"J!":lmaCQI;("(>ssaii::d1.1lcg~l~.inip.1Irasu" r.h(~ulC'S<l-lalt'lI\1tiJ:1r~:';1'(' t!Ul~stilpl'llal~illlllu.'Jint:mll'ntc

<'.1Qualora io~~,i!11()ohbhg:lli :.I1WHlllHU·Cuna~iodcUdiret'lipCr(llediti per le!<)(lmt11èJI,'\'UI~dal i.'lielu~.ll\t';;,n:olanl~;J~tildirccupcrm·t!luuii cO!o.tir:\gj()I1~,,'oliade~s~1kg_:ni,lI1l'1l1~C!\l1!~k' 'r·l,.';-;\:k!!,11i;JSSO('i;th~rJgHt!wH"jj

4.l'nò1.zo

Il pn:"110pt~r iprvdoui l~lserv,il.il~indicalu m·l pn,·\'~rtl'J'toil1\-'i;lt"~IldlèlliC. ()u.!I0T'anOlic:listi:~-se un ptci,'eraivo. il 1)I'CliO sarù qudìo indicato ud lii;tino upplìc;.lbilc alp,leè')~dircsHl 11.<1 Ilella dl-ll<.l,incuirin.'\iamo !'ortJin('. I pl't:7..7.i.indit:atì sull'n::\'~!11IOointJ.tlUHLnonìi1d~l\kHloimpt)sk' (1.1uatiIV~\},!';KS\:t)luss\~lP,.lwnldri,·c\:1\\:pnlfcbbero \:s~i:r(:':rp!ic,lbili all'nriil1~' Qualora lofO:i~l!((J.ilclicn•.:d{n'tu pogare.>teimpi.1stct'f.aSSl'ad(k~lil;HCinfallura. IldièOlC'Caltr ...'sìr~'J,r()n!'"bilcde'Ile5p.:sedispr.:dilionc cdigeslioIH:, klddovt' l~isl(~llli.Anche qU~'Sh~':'!-·.'~!;l'

!\af:l1lrhl,ldth·hil~'1..t:iu fattur.iP\'r ddlagli (:{nuplerisulla 1l1.ISII'1pU!Il:\:;1dì!\~,ooili{lut""iliJIlLl,ml.ù)ftIi1l!ar,-'il Servizio dh'uù ,l.hl)eliOlu'

.l.I CiIInr(gllElIllU a.1m'fareJ'lr~li.k,ttiInbuone:cOIlJizioni. Ildif.'tlh:pui)rC~lirucrt'l)fo\llIui ...bfìllt'ggiati udifdlo-,i dupu bric~linnt·. o(.'\)Ih;,ggt:ft'le IIt\J1dl<.:'\'olei'll! p01"jilHli,l:ul\\,lttll\ klil Si n'i/i,) cb::llli cntrodnq;J~ gi\)mi ,-tal ri~I,.'"iml!-lH()dCIrmili)t!i. Il:'ic!"ùlit~dì.:llli d:r-àj~lrul.ioni sull:J r~~tlluzjol1e dd rmdolli c:mll:t ~o.~ti(ul'l(tncf'll.-'t!111.'Ci.·ssarit).Qi.la!orJnllll r:cc-\"j,::~m!"

(I<IIUIIII~n1.1'0(IH~Ut.' giorni, prend~lefHo allo dcll'ac\:t:lla/iQIlt.: dçjj)l"\I,.1olli.pltf ,:ominUJlld\l an.spcl1an: i dililli {lei diente;li sensidellagafJ.ll/ia.

3.2 Neli.:i.I~Odirmnitun: diproJoul[lcrsooalizzah st'~onJl)Su.:i:-;.~rUl,joni,~r~drh:hl."uJìrl:t\in:. L('i1'\)lri.Ì(I.·stitlllr...·:ildo quei IlròÙlHtidItI nuo :-:ianoi.:onfonni allei~truzii>lti,:'ir"~ln<.:''':,~

\lin;l(;vc ciK: Lei ha dato. 111tal,'ìI<sOpotremmo so"'tiluirc il)1Hxti1tt,'i'l'rs()llalilt;!{(l OV\cm rlllllwl""ia1L'il prcllo rhe b •.·jIli pagato.

2.(:onst~gn:l. tilulnriril e nrdiuezioue

2ICercheremo disoddisfare II:d.ucdiconsegne im.ln:at-..:ncll'ordiuv. qu~\I~tI'itla merceS;;I dispunihrlc 1".'secondo i I~mrj di~JX"di/ivnl,:applu.;ahl!!. L'ora~tla dutn di con-egna sonopuramente iu-lcauvc c iltelllf") nllncaro]unfattoreessenziale {CII)~i~nitica{,:h~ilh:mpo11011eunrcnmuc fondamentale ilisensidelo.esentel"onfratto'l.

2.2A volte .1<':\;i!uilll11f,dielfcrtuare con-egnc rtparrire. In!:J1'::lq,pi)rr~mmo IIlVl.II-c· una f~1Tul"a:;-q_lar:.lt~'Ilt't ciascuna ~fl!lSt~gna,l)Of'Ol'invio. IWl)sarùpos:-;ìhìk-annullare l'ordine. Q',I:t!or:, Io",",,,;ltiniutu 1,1tlsi'it':ir,art:];1\;onsegn(l, contattare il Serve-io clienti.

.!JTUilijnoslr;prodotti S~'IH)l't,lJlsegnilii FeA rlncrncnns 2(J](1/.l prodotti siritcnnuno ~pcditlalmorneoto ..:klb relntiva conscçna al corriere Pf('SSi) li: nostre sedi,:\ qU~SfOpunto ilcliente dj~l'nldrc.-;;rN_)n~ilhllèdi nwhi, f1tr(hl~ndanni. QU;t,.Ira ilpro;J •.IUnv{'ng-;-1rtl.'(XHnd<JI1:'~gy-i"I{jIdurante ii(ril:"pnrtu, ccrchcrcu.« diaiutare il::11('111-..'a gc...urc .1l'1O{I!cm;tcun ill.'j~lT;('rc. Il dicnt~ \arà titiJ!;m' '~.S!:I'ed(_·jprod"-ltl1(a('(TCIIOTlt' de!~;()tìw3r{',P'~{('uiconsn\"iarno 1;"1,ilOl-:ult-i'ikg •.tlcladJ\'\'enutl r!.:e.?-ioneda t);.IW~nOSlraddrill1l~racontT"O..,nlnrcHH-,r;Clar1\' t. f'nndilioni (':ontraUuali

1 Irt'prescnn("~llIdizil)ni~\·ntn-ltti.l(l.li(l·..,ndilinnff ,japplicano aiprodoui e aiservizi d,lnoivendutieforniti. Alcuni prodotti eservizi sono coperti licenze SOf1Wàl'''.condizi•.vni('U~{l

I"IpOr!;tfl·.in ctichcu.r Ilalnii..onl.llzill!licontrattualiS.lTII.\.nonmd·l't.·in'lll~Skfcnndilinni suppl('m('nurli. Talirnndiliuni Iluflfllcmcntllri :-11110indicate Il,-'Iprcvcnnvu. ~UIIll_'Jsh~1!'ilt.\'"d.

cod materiale cartaceo allq;a1O:11prodouo \)alS(I"\,ill\).LJX~!--:~lj,l.'anche chiederne ddk copiealS,-'ni,j" chenri. LI: presenti ceudlrlon], unuamcntc ;11preventivo rladdtHc'~'-':ihltl),,;·II!(~

rllndilìoni supptemeutart (laddove esistanol, ccsuruiscouc ilcouurutorcontruttn] di vendita c aequo.o di pwdoui o servizi. Ilcuutruno verrà ~l.ipulalodietronosrru 'li.'~\:t\ll'iene dell'ordine dcicliente.chepuòevvcmrc il1lI~~ZlOInviodr cunfcrm lsenna Uiimezzo tomitnra dircna diquanto orniuato. Il('011lt"ilttovienestipulate trailclicnrccI~Isocietà t.ifeindiCi'Isld prcvetuivo.sullaconferma d'ordine(I~ulla bolladi!>j)tJi....iouc.Uualoralecondizioni dc.dl,_~'UIT\('1l11runtruttualisianoin('~lIlf1iHnIrtiloro.sanìrÌ:oipè!IJla10\seguentepriorità:prcven.ico.

rundilì"ni 5uPI,It',lIIcnlaric mfiucIl: pn::-.~nheundizioni,

LIringrM.ianltl per l'intere-se menifcsroto ncli'acquistodci noSHI prodoui. in qualità dinostro apprezzno cliente, \'oglìamorendere !(J Suaespcnenza il più semplicepossibile Qu.h)l":1 avessedomande~Hipn:-:I.1.1(.sulla nostraprocedura diordmazionc Laprcthiamo J,contattarettScrvivio chcnu.Tn-vcràiiHUIlCTiditelefonosulsito: ~\.!\..)tJllç_[n)\_~[is.l:ì\:i,nj~J

LiftTt~('hnologit·~condizioni J!ennali divl'uditll