• Non ci sono risultati.

Ultrasonographic examination of the venae cavae

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Condividi "Ultrasonographic examination of the venae cavae"

Copied!
4
0
0

Testo completo

(1)

François Jardin

Antoine Vieillard-Baron

Ultrasonographic examination of the venae cavae

There are two venae cavae in humans. The superior vena cava (SVC) comprises the connection of the left and right brachiocephalic veins and ends on the top of the right atrium, after entering the pericardium. The inferior vena cava (IVC) comprises the connection of the left and right iliac veins and ends on the floor of right atrium, after crossing the diaphragm. Whereas the SVC is an intrathoracic vessel, the IVC is an intraabdominal one, its short intrathoracic part being purely virtual. Both venae cavae provide venous return to the right heart, approx.

25% via the SVC and 75% via IVC [1, 2].

Ultrasonographic examination of the SVC can be performed by a transesophageal approach [3]. To remain open this collapsible vessel requires a distending pressure greater than the critical pressure producing collapse, i.e. its closing pressure. Because lung inflation increases pleural pressure more than right atrial pressure, the distending pressure of the SVC, i.e. right atrial pressure minus pleural pressure, is reduced by lung inflation, and may become insufficient to maintain the vessel open in a hypovolemic patient (Fig. 1). This collapsible vessel can be compared to a “Starling resistor.” The influence of SVC zone condi- tions on respiratory changes in SVC diameter is illustrated with clinical examples in Fig. 2.

We have thus proposed to use the SVC collapsibility index, calculated as maximal expiratory diameter minus minimal inspiratory diameter, divided by maximal expira- tory diameter, as an index of fluid responsiveness in me- chanically ventilated patients exhibiting circulatory fail- ure [4]. This requires recording of a long-axis view of the vessel using a multiplane transesophageal probe, by cou- pling motion mode with two-dimensional mode. Our mea- surements in a group of 66 patients with septic shock as reported in a previous issue, demonstrated that a SVC col- lapsibility index higher than 36% predicts a positive re- sponse to volume expansion, marked by a significant in- crease in Doppler cardiac output, with 90% sensitivity and 100% specificity [4]. We also found a bimodal distribu- tion for the SVC collapsibility index: most patients exhib- ited either a partial or complete collapse of the vessel or the absence of significant change in its diameter during in- flation. This confirms our hypothesis that the SVC can be compared to a “Starling resistor” which obeys the all-or- nothing law.

Ultrasonographic examination of the IVC can be per- formed by a transthoracic, subcostal approach [5, 6]. Mea-

Fig. 1 Simultaneous recordings of tracheal pressure (T ), pulmonary capillary wedge pressure (PCWP), right atrial pressure (RA), and esophageal pressure (E, as a surrogate for pleural pressure). During lung inflation (inspiration) pleural pressure increases more than right atrial (or central venous) pressure, leading to an inspiratory decrease in venous distending pressure (arrows)

(2)

204

Fig. 2 Left Schematic representation of the superior vena cava (SVC) as a Starling resistor, with an inflow pressure (the upper body mean systemic pressure, MSP), an outflow pressure (the central venous pressure, itCVP), and an external pressure (the pleural pressure, Ppl). Right panel Cli nical examples illustrating the three zone conditions. Top panel (condition 1) Inflow pressure becomes lower than the pleural pressure during lung inflation, which produces a complete collapse of the whole vessel. This setting is illustrated by ultrasonographic examination of the venae cavae in a hypovolemic patient exhibiting low MSP. Middle panel (condition 2) the outflow pressure is reduced, and lung inflation produces a localized collapse at entry into the right atrium. This setting is illustrated (right) by ultrasonographic examination after clamping of the inferior vena cava during a surgical procedure, a maneuver which suddenly decreases CVP but does not change MSP. Bottom panel (condition 3) Outflow pressure is much greater than the external pressure, and the SVC remains fully open during lung inflation. This setting is illustrated (right) by ultrasonographic examination of the venae cavae after volume expansion

surement of IVC diameter in different positions has proven useful in separating normal subjects from patients with el- evated right atrial pressure [7]. In their famous study of venous return Guyton et al. [8] observed in dogs that neg- ative right atrial pressure from 0 down to –4 mm Hg in- creases venous return, but then beyond –4mm Hg, further increase in the negative pressure causes no more increase in the venous return. Guyton et al. explained this failure by the collapse of the IVC when entering the thoracic cavity, illustrating the inability of a collapsible vessel to transmit a negative pressure. To our knowledge, the first demon- stration of the reality of this phenomenon in humans was provided by our group in asthmatic patients [9] (Fig. 3).

Fig. 3 An example of M mode echocardiography of the inferior vena cava (IVC) in spontaneously breathing asthmatic patients. Note the short duration of inspiration, accompanied by a collapse of the ves- sel, and the increased duration of the expiration (compare Fig. 4, above)

Fig. 4 M mode echocardiography of the inferior vena cava (IVC) in a spontaneously breathing healthy volunteer (above) and in a me- chanically ventilated patient (below). Cyclic changes in IVC diame- ters are opposite, the largest value being observed during expiration in spontaneous breathing, and during inspiration in positive pressure breathing

144

(3)

205

CVP mmHg

0 5 10 15 20 25 30

0 5 10 15 20 25 30

r = .79 p = .0000

1

2

IVC Diam mm

Fig. 5 Simultaneous measurement of central venous pressure (CVP) and inferior vena cava diameter (IVC diam) recorded at end-expiration in 108 mechanically ventilated patients. The pres- sure/diameter relationship for the vessel is characterized by an initial ascending part (arrow 1), where the index of compliance (slope of diameter/pressure curve) does not change, and a final horizontal part (arrow 2), where the index of compliance progressively decreases, reflecting distension

In a healthy subject breathing spontaneously, cyclic changes in pleural pressure, which are transmitted to the right atrial pressure, produce cyclic changes in venous return, with an inspiratory acceleration, inducing an inspiratory decrease in IVC diameter of approx. 50%

(Fig. 4, above) [5]. This cyclic change in vena cava diameter is abolished, however, when the vessel is dilated because, although some inspiratory increase in venous return persists, the vessel actually stays on the horizontal part of its pressure-diameter relationship (Fig. 5). This is the case when cardiac tamponade [10] or severe right ventricular failure is present [6].

In a mechanically ventilated patient, the inspiratory phase produces an increase in pleural pressure, which is transmitted to the right atrial pressure, thus reducing the venous return. As a result respiratory changes in IVC di- ameter are reversed, compared with those observed during spontaneous breathing, with an inspiratory increase, and an expiratory decrease (Fig. 4, below). However, regarding

Fig. 6a,b Ultrasonographic examination of the superior (a) and inferior (b) ve- nae cavae in the same mechanically ventilated patient, who exhibited hypoten- sion. Transesophageal echocardiography demonstrated a partial collapse of the SVC at each inflation, whereas echocardiogra- phy by a subcostal approach demonstrated a marked increase in IVC diameter.

After blood volume expansion cardiac index significantly increased, hypotension was corrected, and variations in vena cava diameter disappeared. TP: tracheal pressure

spontaneous breathing these changes are abolished by vena cava dilatation produced by a high volume status, and/or a high right atrial pressure, the inferior vena cava staying on the horizontal part of its pressure-diameter relationship (Fig. 5). Cyclic respiratory changes in IVC diameter can thus be observed only with a normal or low volume status in a mechanically ventilated patient. In the past, these changes were poorly correlated with atrial pressure during mechanical ventilation [11]. Lack of IVC diameter variation in a mechanically ventilated patient exhibiting circulatory failure rules out the patient’s ability to respond fluid in more than 90% of cases [12].

Feissel et al. [12] first proposed the use of cyclic respiratory changes in IVC diameter to detect fluid responsiveness in a mechanically ventilated patient, and their original findings are reported in a recent issue.

Expressing respiratory variability in IVC diameter as maximal inspiratory diameter minus minimal expiratory diameter, divided by the average value of the two diame- ters, they found that a 12% increase in inferior vena cava diameter during lung inflation allowed discrimination be- tween responders and non-responders to volume loading, with a positive predictive value of 93% and a negative predictive value of 92% [12]. The great merit of this work is to propose a noninvasive parameter to evaluate volume loading. Moreover, this echocardiographic measurement is very easy at the bedside, and requires only minimal experience in echocardiography (Fig. 6). The findings of Feissel et al. are confirmed in an identical study by Barbier et al. [13], which appears in the same issue. It remains to be seen whether this index is still reliable in patients with a significant increase in intra-abdominal pressure, which could limit IVC diameter variations.

Another phenomenon occasionally observed in the IVC during mechanical ventilation is backward flow, which is not caused by tricuspid regurgitation but by cyclic compression of the right atrium by lung inflation.

Such a sudden compression boosts blood backward from

the right atrium to the IVC and does not concern tricuspid

valve competency [14]. This backward flow might explain

in part the inaccuracy of the thermodilution method in

145

(4)

206

measuring cardiac output in mechanically ventilated patients [14].

In conclusion, ultrasonographic examination of the ve- nae cavae provides new and accurate indices of fluid re-

sponsiveness in mechanically ventilated patients exhibit- ing circulatory failure. In our opinion, a complete evalua- tion of volume status in these patients should include both IVC and SVC examination.

References

1. Mellander S, Johanson B (1968) Control of resistance, exchange and capacitance functions in the peripheral circulation. Pharmacol Rev 20:117–196 2. Rushmer R (1970) Peripheral vascular

control. In Rushmer R (ed) Cardio- vascular dynamics. WB Saunders, Philadelphia, pp 113–147

3. Vieillard-Baron A, Augarde R, Prin S, Page B, Beauchet A, Jardin F (2001) Influence of superior vena caval zone conditions on cyclic changes in right ventricular outflow during respiratory support. Anesthesiology 95:1083–1088 4. Vieillard-Baron A, Chergui K, Rabiller A, Peyrouset O, Page B, Beauchet A, Jardin F (2004) Superior vena caval collapsibility as a gauge of volume status in ventilated septic patients.

Intensive Care Med 30:1734–1739 5. Mintz G, Kotler M, Parry W, Iskandrian

A, Kane S (1981) Real-time inferior vena caval ultrasonography: normal and abnormal findings and its use in assess- ing right heart function. Circulation 64:1018–1025

6. Moreno F, Hagan A, Holmen J, Pryor A, Strickland R, Castle H (1984) Evaluation of size and dynamics of the inferior vena cava as an index of right-sided cardiac function. Am J Cardiol 52:579–585

7. Nakao S, Come P, McKay R, Ransil B (1987) Effects of positional changes on inferior vena caval size and dynamics and correlations with right-sided cardiac pressures. Am J Cardiol 59:125–132 8. Guyton A, Lindsey A, Abernathy A,

Richardson T (1957) Venous return at various right atrial pressures and the normal venous return curve. Am J Physiol 189:609–615

9. Jardin F, Farcot JC, Boisante L, Prost JF, Guéret P, Bourdarias JP (1982) Mech- anism of paradoxal pulse in bronchial asthma. Circulation 66:887–894 10. Himelman R, Kircher B, Rockey D,

Schiller N (1988) Inferior vena cava plethora with blunted respiratory re- sponse: a sensitive echocardiographic sign of cardiac tamponade. J Am Coll Cardiol 12:1470–1477

11. Jue J, Chung W, Schiller N (1992) Does inferior vena cava size predict right atrial pressure in patients receiving mechanical ventilation. J Am Soc Echocardiogr 5:613–619

12. Feissel M, Michard F, Faller JP, Teboul JL (2004) The respiratory variation in inferior vena cava diameter as a guide to fluid therapy. Intensive Care Med 30:1834–1837

13. Barbier C, Loubières Y, Schmit C, Hayon J, Ricôme JL, Jardin F, Vieillard-Baron A (2004) Respiratory changes in inferior vena cava diameter are helpful in predicting fluid respon- siveness in ventilated septic patients.

Intensive Care Med 30:1740–1746 14. Jullien T, Valtier B, Hongnat JM, Dubourg O, Bourdarias JP, Jardin F (1995) Incidence of tricuspid regurgi- tation and vena caval backward flow in mechanically ventilated patients.

A color Doppler and contrast echocar- diographic study. Chest 107:488–493 146

Riferimenti

Documenti correlati

For Thrips palmi on Momordica charantia fruits from Suriname the likelihood of pest freedom following evaluation of current risk mitigation measures was estimated as with the

On the left, the return function intersects the ascending part of the cardiac function curve and a fall in pleural pressure (Pl) decreases right atrial pressure (Pra) relative

Under conditions of water level increase, the changes of pore pressure in time and its maximum values in the numerical model of the levee and in the field experimental levee

To provide maximum dust capacity and high protective efficiency, the number of filtering layers in multilayered filters depends upon dust concentration within the air

Figure 1.7: Changes in lung volume, alveolar pressure, pleural pressure, and transpulmonary pressure during normal breathing [1].. The extent to which the lungs will expand for

A BSTRACT : In terms of efficiency, managing the effects of overpublising (the sheer volume of new papers published each week) has become seriously challenging for science

Although our study was not specifically designed to evaluate the potential role of occupation as a risk factor for HHV-8 infection, analysis of data we collected revealed that

Vector integration analysis at the end of the study showed that BM repopulation was sustained by a largely polyclonal repertoire of HSCs, with no signs of vector-driven clonal