Presentazione
Da fi gli di immigrati a cittadini.
Il tempo dell’inclusione.
3 aprile 2009
Centro Scolastico Gallaratese / Via Natta 11, Milano
Assessore all’istruzione ed edilizia scolastica
L’iniziativa rientra nell’ambito del Protocollo d’Intesa tra Assessorato all’Istruzione della Provincia di Milano,
Uffi cio Scolastico Regionale per la Lombardia, Università degli Studi di Milano-Bicocca
e Centro Come della Cooperativa Farsi Prossimo, fi rmato l’11/11/2008.
Sede: Auditorium Centro Scolastico Gallaratese Via Natta 11, Milano fermata Lampugnano
Per informazioni ed iscrizioni ai gruppi di discussione:
Provincia di Milano
Simonetta Pavan – tel. 02 7740 4648 s.pavan@provincia.milano.it
www.provincia.milano.it/scuola/nonunodimeno Centro COME
Tel. 02 6710 0792 / Fax 02 6738 4557 info@centrocome.it / www.centrocome.it
Non Uno di Meno
Non Uno di Meno
In questi vent’anni di presenza dei bambini e dei ragaz- zi della migrazione nella scuola italiana molte cose sono cambiate. È aumentato e si è diffuso il loro ingresso in ogni ordine di scuola e soprattutto nelle classi della scuo- la secondaria di secondo grado. Si sono fatti più densi e variegati i bisogni linguistici, più impellenti le necessità dell’accoglienza e di un orientamento effi cace e positivo.
Ma sono cambiate anche le storie e i viaggi dei bambini e dei ragazzi stranieri.
Accanto a coloro che vivono direttamente la migrazione e che entrano nella scuola italiana subito dopo il loro arrivo, va ampliandosi il gruppo di coloro che sono nati qui o che sono arrivati da piccoli: la cosiddetta “seconda generazione”.
Ragazzi destinati a diventare cittadini italiani de jure alla maggiore età e che chiedono attenzione rispetto alle loro scelte, ai processi di identifi cazione plurale, alle apparte- nenze molteplici.
Ragazze e ragazzi nuovi italiani che, in un certo senso, anti- cipano come sarà l’Italia del futuro, fatta di cittadini che con- dividono non solo diritti e doveri, ma anche riferimenti e tracce culturali in parte diversi.
Il convegno è l’occasione per discutere insieme delle sfi de e dei compiti che la scuola deve affrontare per proporre a tutti una cittadinanza inclusiva.
Giansandro Barzaghi Assessore all’istruzione ed edilizia scolastica
M1
Da fi gli di immigrati a cittadini.
Il tempo dell’inclusione. Programma
Pomeriggio ore 14,30- 17,30
Gruppi di discussione e di scambio Gruppo 1
Accompagnare le scelte, educare alla cittadinanza
Coordinamento:
Gilberto Bettinelli, Università degli Studi di Milano-Bicocca
Wilma Boghetta, Dirigente scolastico
Gruppo 2
Modelli organizzativi delle scuole
Coordinamento:
Marina Carta, Centro COME Nella Papa, Formatrice ed esperta
Gruppo 3
Percorsi e materiali didattici di italiano L2
Coordinamento:
Gabriella Debetto, Università degli Studi di Padova Maria Frigo, Formatrice ed esperta
Presentazione e distribuzione delle pubblicazioni:
• Non uno di meno.
Gli studenti stranieri nella scuola superiore
• Nuovi italiani, nuovi cittadini
• “C’era una volta...”
Materiali didattici di Italiano L2
Pomeriggio ore 14,30- 17,30
Gruppi di discussione e di scambio Gruppo 1
Accompagnare le scelte, educare alla cittadinanza
ore 14,30- 17,30
Modelli organizzativi delle scuole
Coordinamento:
Marina Carta, Centro COME , Formatrice ed esperta
Percorsi e materiali didattici di italiano L2
Coordinamento:
Gabriella Debetto, Università degli Studi di Padova , Formatrice ed esperta
Percorsi e materiali didattici di italiano L2
, Università degli Studi di Padova
Non
Percorsi e materiali didattici di italiano L2
Non
Percorsi e materiali didattici di italiano L2
Non
, Università degli Studi di PadovaNon
, Università degli Studi di Padova , Formatrice ed espertaNon
, Formatrice ed esperta
Uno
, Centro COME
Uno
, Centro COME , Formatrice ed esperta
Uno
, Formatrice ed esperta
di Meno
, Dirigente scolastico
di Meno
, Dirigente scolastico
Modelli organizzativi delle scuole
di Meno
Modelli organizzativi delle scuole
Mattina ore 9,00- 13
Saluti delle istituzioni
Giansandro Barzaghi, Assessore all’istruzione ed edilizia scolastica Provincia di Milano
Anna Maria Dominici, Direttore Uffi cio Scolastico Regionale per la Lombardia
Susanna Mantovani, Pro Rettore Università degli Studi di Milano-Bicocca
Presenta: Simonetta Pavan, Uffi cio Integrazione studenti stranieri Provincia di Milano
Testimonianza 1
I ragazzi dell’Istituto Superiore Mattei – San Donato Milanese (MI)
Introduce e coordina:
Graziella Favaro, pedagogista, Centro COME
I nuovi italiani. Idee di cittadinanza dei giovani neocittadini
Enzo Colombo, Università degli Studi di Milano
Culture non pietre
Marco Aime, Università degli Studi di Genova Testimonianza 2
I ragazzi dell’Istituto Superiore Frisi – Milano
I modi della discriminazione, le forme del razzismo
Massimo Ghirelli, Archivio Immigrazione, Roma
Identità multiple
Maria Candelaria Romero, scrittrice
Attesa di un incontro
Valbona Jakova, scrittrice
Kledi Kadiu – “Meglio di una favola - La mia vita”
Testimonianza 3
I ragazzi dell’Istituto Superiore Steiner - Milano Intervallo / Buffet a cura dell’Istituto