U N I V E R S I T À D E G L I S T U D I D I G E N O V A
Area Formazione permanente e post lauream
Servizio formazione permanente e orientamento al lavoro – Perform Settore Placement e servizi per l’orientamento al lavoro DECRETO N. 1437 del 31.10.14
IL RETTORE
- VISTA la delibera del Senato Accademico e del Consiglio di Amministrazione, rispettivamente in data 12/10/2010 e 20/10/2010;
- VISTA la convenzione tra l’Università degli Studi di Genova e COASIT (Comitato Assistenza Italiani), sottoscritta in data 6 ottobre 2014;
DECRETA
ART.1
L’Università degli Studi di Genova seleziona laureati per svolgere attività di insegnamento e assistenza all’insegnamento della lingua italiana presso scuole elementari e secondarie nello Stato di Victoria (Australia), nel periodo aprile – dicembre 2015.
Il numero di posti disponibili è pari a 4.
ART. 2 Requisiti richiesti
Possono partecipare coloro che, alla data di scadenza del presente bando, siano in possesso dei seguenti requisiti:
a) Laurea (vecchio o nuovo ordinamento) conseguita all’Università degli Studi di Genova, presso
Lettere e Filosofia
Lingue e Letterature Straniere Scienze della Formazione
b) Voto di laurea non inferiore a 105/110 (riferito all’ultimo titolo di laurea conseguito) c) Età non superiore ai 30 anni al 31 marzo 2015 (non aver compiuto i 31 anni) d) Cittadinanza italiana
e) Conoscenza della lingua inglese livello B2 della griglia di autovalutazione del Passaporto delle Lingue Europass.
Tale conoscenza verrà considerata posseduta dal candidato che:
- abbia conseguito la laurea a Lingue e Letterature straniere e la lingua inglese sia lingua di specializzazione
oppure
PROGRAMMA COASIT per l’assistenza all’insegnamento della lingua italiana presso scuole elementari e secondarie australiane
(Stato di Victoria)
Periodo Aprile / Dicembre 2015
- sia in possesso di una delle seguenti certificazioni, conseguita in data successiva al 1 gennaio 2011: Cambridge FCE, Cambridge CAE, Cambridge CPE, Trinity ISE II, Trinity ISE III, Trinity GESE (7 o superiore), Trinity SEW (2 o superiore), IELTS (con punteggio di almeno 5), International Legal English Certificate, International Certificate in Financial English, PTE Academic, PTE General (livello 3 o superiore), LTE (livello 3 o superiore), TOEIC (almeno 541), TOEFL (almeno 43 se "internet-based" oppure almeno 127 se
"computer-based").
Il candidato, che non rientri in una delle due casistiche sopra riportate, dovrà dimostrare la competenza linguistica richiesta attraverso un colloquio con un docente esperto nella materia. I colloqui avranno luogo nelle seguenti giornate:
- 1 dicembre 2014 - ore 9.30 - 4 dicembre 2014 - ore 14.30
presso il Dipartimento di Scienze della Formazione – C.rso Podestà, 2 – I piano – stanza 1 A - 14.
Il candidato dovrà scegliere in quale data, tra le due sopra indicate, effettuare il colloquio.
Per essere ammessi a sostenere il colloquio, i candidati dovranno essere muniti di un documento di riconoscimento in corso di validità.
La pubblicazione del presente bando ha valore di convocazione formale e, pertanto, i candidati sono tenuti a presentarsi, senza alcuna altra comunicazione, in una delle due date e ora sopra indicate per effettuare il colloquio.
La mancata presentazione al colloquio sarà considerata come rinuncia alla selezione, quale ne sia la causa.
Verranno esclusi dalla selezione per mancanza di uno dei requisiti richiesti dall’art. 2 del bando, i candidati che attraverso il colloquio dimostreranno un livello di conoscenza della lingua inglese inferiore a quello richiesto.
ART. 3 Contributi previsti
• Borsa del valore di 610$A lordi a settimana, riconosciuta dal COASIT
• Borsa avente ammontare massimo di Euro 1.000 (l’importo della borsa non potrà comunque essere superiore alle spese di viaggio effettivamente sostenute), ai soli vincitori laureati da non più di tre anni (alla data di presentazione della domanda di partecipazione alla preselezione) che abbiano regolarmente completato la propria attività e con indicatore ISEE non superiore a
€ 35.000.
ART.4
Modalità e termini di presentazione delle candidature
La domanda di candidatura dovrà essere redatta utilizzando il modulo (All. A) disponibile:
• alla pagina http://www.studenti.unige.it/lavoro/opportunita/coasit/
• presso il Servizio formazione permanente e orientamento al lavoro – Perform – Settore Placement e servizi per l’orientamento al lavoro, Via Bensa, 1 – 3° piano
Alla domanda dovranno essere allegati:
• fotocopia di un documento di riconoscimento in corso di validità
• curriculum vitae debitamente sottoscritto
Le dichiarazioni contenute nella domanda di candidatura devono ritenersi rilasciate ai sensi del D.P.R. 28.12.2000, n. 445.
La domanda di candidatura dovrà essere consegnata, entro e non oltre le ore 12 del 27 Novembre 2014 , a:
Università degli Studi di Genova
Servizio formazione permanente e orientamento al lavoro – Perform Settore Placement e servizi per l’orientamento al lavoro
Via Bensa, 1 – 16124 Genova
In alternativa, la domanda di candidatura potrà essere inviata a mezzo fax al numero 0102095652.
Non saranno prese in considerazione le domande non sottoscritte, non corredate da tutta la documentazione richiesta o prodotte oltre il termine sopra indicato.
ART. 5 Selezione
Le domande dei candidati, in possesso dei requisiti richiesti dall’art. 2 del presente bando, saranno esaminate da apposita Commissione, nominata dal Rettore.
Per la valutazione, la Commissione disporrà complessivamente di un punteggio pari a 30 punti, così ripartiti:
• Voto di laurea fino ad un massimo di punti 8:
• Possesso di laurea specialistica/magistrale o V.O. punti 3
• Esperienze di studio inerenti l’insegnamento della lingua italiana a stranieri, fino ad un massimo di punti 10
• Coerenza tra i contenuti dell’attività di insegnamento e il proprio curriculum vitae e studiorum
fino ad un massimo di punti 9
voto punti
105 2
106 3
107 4
108 5
109 6
110 7
110 e lode 8
titolo punti
esami inerenti l’insegnamento dell'Italiano a stranieri, sostenuti per il
conseguimento della laurea 0,5 per ciascun
esame Laurea triennale – prova finale per il conseguimento del titolo su tematiche
inerenti l’insegnamento dell'Italiano a stranieri 1
Laurea magistrale/specialistica/V.O. - prova finale per il conseguimento
del titolo su tematiche inerenti l’insegnamento dell'Italiano a stranieri 2 certificazione per l'insegnamento dell'Italiano a stranieri (CEDILS, DILS,
DITALS) 2
master inerente l’insegnamento dell'Italiano a stranieri 4 dottorato di ricerca inerente l’insegnamento dell'Italiano a stranieri 5
Il punteggio sarà attribuito dalla Commissione, a suo insindacabile giudizio, secondo la sottoriportata scala di valori:
Alla luce degli esiti valutativi, la Commissione, a suo insindacabile giudizio, stilerà una graduatoria sulla base del punteggio complessivo riportato da ciascun candidato.
A parità di punteggio nella graduatoria, verrà data la precedenza al candidato che abbia conseguito la laurea da più tempo. In caso di ulteriore parità, verrà data precedenza al candidato più anziano.
ART. 6 (Esito del concorso) Le graduatorie dei candidati vincitori saranno affisse, presso:
Università degli Studi di Genova
Servizio formazione permanente e orientamento al lavoro – Perform Settore Placement e servizi per l’orientamento al lavoro
Via Bensa, 1 – 16124 Genova
nonché pubblicate all’indirizzo http://www.studenti.unige.it/lavoro/opportunita/coasit/
L’esito della selezione sarà comunque comunicata ai candidati vincitori attraverso e-mail inviata all’indirizzo di posta elettronica indicato nella candidatura: la comunicazione conterrà anche le modalità e i termini per l’accettazione ed i successivi adempimenti.
La mancata sottoscrizione dell’accettazione, nelle modalità ed entro i termini indicati nella comunicazione, verrà considerata quale tacita rinuncia alla borsa.
In caso di rinuncia dei candidati vincitori subentreranno i candidati utilmente collocati in graduatoria.
ART. 7
(Verifica delle dichiarazioni)
L’Università degli Studi di Genova si riserva la facoltà di procedere ad idonei controlli sulla veridicità di quanto dichiarato dal candidato. Qualora dal controllo emerga la non veridicità del contenuto delle dichiarazioni, il dichiarante decade dai benefici eventualmente conseguenti al provvedimento emanato sulla base della dichiarazione non veritiera, fermo restando quanto previsto dal codice penale e dalle leggi speciali in materia.
ART. 8
(Esclusione di responsabilità)
L’Università degli Studi di Genova non assume alcuna responsabilità per la dispersione di comunicazioni dipendente da inesatta indicazione da parte del candidato oppure di mancata o tardiva comunicazione del cambiamento dei recapiti indicati nella domanda, né per eventuali disguidi, comunque imputabili a fatto di terzi, a caso fortuito o forza maggiore.
L’Università degli Studi di Genova non assume alcuna responsabilità per il mancato ricevimento della domanda di partecipazione nei termini e nei modi previsti, né per eventuali interruzioni di rete né per cause comunque imputabili a fatto di terzi, a caso fortuito o a forza maggiore.
Assente 0
Sufficiente 3
Buona 6
Ottima 9
ART. 9 (Trattamento dati)
I dati personali forniti dai candidati saranno trattati dall’Università degli Studi di Genova, ai sensi del “Regolamento in materia di trattamento, comunicazione e diffusione del dati personali”
dell’Ateneo emanato con D.R. 198 dell’11/07/2001.
La comunicazione dei dati personali ad altri soggetti pubblici è ammessa ai sensi dell’art. 19 del D.Lgs. 30/06/2003, n. 196 e dell’art. 8 del D.R. 198 dell’11/07/2001.
Ai sensi del D.Lgs. 30/06/2003, n. 196, il trattamento dei dati sensibili e giudiziari forniti dai candidati è consentito solo in riferimento ai tipi di dati e di operazioni identificati e resi pubblici con il “Regolamento per il trattamento dei dati sensibili e giudiziari in attuazione del D.Lgs. 196/2003”
emanato con D.R. 165 del 12/04/2006.
F.TO Il Rettore
Responsabile del procedimento Patrizia Verzellesi
Tel. 010209 9675 – Fax 010209 5652 e-mail: sportellolavoro@unige.it
