— 75 —
Im poste e R ico rs o presentato.
N . 9.
Torino, 31 dicem bre 1891.
C a r.m i Ispettori, D irettori e P re fe tti,
Il S ig n o re c r ha consolati nel c a d e n te anno con ta n te b en e d iz io n i, fra cu i m eritano sp e cia l m e n zio n e l’ in a u g u ra zione d e i resta u ri e decorazioni d el S an tu a rio di M a ria A u siliatric e, il G iu b ile o sa ce rd o ta le di D o n B osco e le feste tan to edificanti e b en riu scite ch e li ac co m p ag n a ro n o . M a p e r rico rd arci ch e siam o tu ttavia n ell’esilio, perm ise p u re che n on fossim o esen ti d alle tribo lazio n i ; e a voi, c h e siete alla testa d elle C a se e d ei C o lleg i e più assuefatti alle c o n tra rietà, ac ce n n erò b rev e m en te q u a lcu n a d e lle tribo lazio n i con cu i n elle v ie di sua p ro v v id en z a ci volle visitare.
O ltr e la dolo ro sa p rova d ella p e rd ita co ta n to se n tita di alcuni m em bri fra i più d istin ti di n ostra P ia S o c ie tà , il S ig n o re ci p ro v a d a q u a lc h e tem po p erm e tte n d o v ere v es
sazioni d a p a rte d e ll’A g e n te d e lle im poste. S ic c o m e p erò non ci v ie ta d i d ifen d e rc i, così m entre qui ci m ettiam o sulle d ifese , cre d o o p p o rtu n o m ettere an ch e voi al co rre n te d elle cose, p e r vostra istruzione ed an ch e p er vostra norm a sul m odo di com portarvi e di risp o n d ere q u alo ra (oste in te rro g a ti d a p erso n e co stitu ite in autorità, od an ch e solo discorrendo a c c a d e m ic a m e n te su certi pun ti intorno alla costituzione di n o stra S o cie tà.
L ’a g e n te su d d e tto n e ll’O ttò b r e scorso m andò un avviso d i tassazione a l l 'O ratorio S a le sia n o , in cui gli d à carico
— 76 —
di tanti re d d iti presunti, non solo di esso O ra to rio , m a d elle altre C a se d Italia, di m odo ch e fa a s c e n d e re il red d ito n etto a L . 3 2 2 .5 0 0 , rip artito in 1 0 5 .0 0 0 L . di C a t. B , e L . 2 1 7 .5 0 0 di C a t. C. ( ! ) Q u i vi unisco n o ta d ella ta s sazione relativ a a ciasc u n collegio, affinchè p o ssia te c o n o sc ere d istin ta m en te q u an to ad ognuno ven g a a ttrib u ito . In vista di tale esorbitanza, dopo consultati p a re c c h i valenti A v vocati, in tem p o utile io inoltrai un R ico rso alla C o m m issio n e C o m u n ale , c h e d ev e g iu d ic a re in prim a ista n z a ; e q u i vi do il sunto c h e a p p u n to p o trà servirvi di n orm a sul vostro m odo di p a rla re in argom ento.
P e r vostra più facile intelligenza p rem e tto anzitutto ch e noi d av a n ti le au to rità civili d o b b ia m o co n sid erarci non com e religiosi, m a com e liberi citta d in i, ch e go d iam o di tutti i d i
ritti c h e le leggi acco rd an o ai liberi regnicoli. C iò posto, nel R ic o rso :
1. C o m in ciai a p ro v are che 1 O ratorio S a le sia n o g iuri
dica m en te non esiste, non èssendo riconosciuto-' com e e n te m orale, e p erò , com e non pu ò p o sse d ere, nè e re d ita re , così non può essere colpito d a alcu n a im posta. S e si g iu d ica d oversi im porre trib u ti di qualsiasi g en ere, si co lp iscan o i p ro p rie ta ri e non il corpo c h e non h a esiste n za le g ale ;
2. H o provato com e l'O ratorio non è u n ’associazione im ponibile, cioè non è di q u e lle associazioni che, av e n d o uno sco p o benefico, in te lle ttu a le, filantropico, tu ttavia sono sotto ce rti a sp etti soggette a ll’im posta di R ic c h e z z a M o b ile . L a
01!) Si denom ina reddito di Cat. B, quello che em erge d all’eser
cizio delle professioni, e di Cat. C, quello che si com puta sugli stipendi degli im piegati.
G iu risp ru d e n z a ita lia n a c o n c o rd em e n te ha sem p re ritenuto ch e le associazioni d e ll’in d o le d e lla nostra m an can o di ciò ch e form a il ca ra tte re essenziale d elle so cietà com m erciali, non a v e n d o p e r fine d iretto il gu ad ag n o ; e p e rò non è sog
getta a d im p o sta di R icc h ezz a M o b ile. Il c h e v ie n e d a m e dim o strato con citazione d i v arie S e n te n z e d ella C o rte di C assa zio n e .
P re m e sse q u e lle d u e asserzioni passo a d ic h ia ra re :
3. L 'A u to n o m ia di ciascun Istitu to S a le sia n o , n eg o cioè c h e l’O ra to rio S ale sia n o di T o rin o c o m p re n d a tu tti gli Isti
tuti in d ic ati n e ll’avviso d e ll’A g e n te d elle T a s s e , e c h e essi a b b ia n o q u i una se d e cen trale, com e d o v re b b e ro av ere p er legittim are l ’acce n tram e n to di tutti i loro re d d iti in T o rin o . E ssi sono altretta n ti O ra to rii ed Istituti, diversi fra loro di nom e, d i scopo e di c a ratte re. A p p a rte n g o n o a diversi p r o p rie ta ri non legati fra loro d a nessun statuto di so cietà co m m e rc ia le ; com e nessuno di essi co stituisce uno stabilim ento in d u stria le ,ma tutti sono C a se di ed u cazio n e, risp ettiv am en te autonom e, ch e d a ll’O ra to rio patern o di T o rin o , d o n d e p ro v en gono e non d ip e n d o n o , ricevono soltanto l’indirizzo m orale, d isc ip lin are e d id a ttic o . N e lla p arte eco n o m ica di ciascuno d i essi l’O ra to rio non ha ingerenza. C ia sc u n o d i loro vive d i vita p ro p ria , di elem o sin e e di eco n o m ie sulla te n u e retta p a g a ta d ag li alu n n i ch e li fre q u e n ta n o ; e con questi cespiti p a g a le im poste, fra cui p rim e g g ian o le fondarie c h e sono isc ritte a nom e non già d e ll’O ra to rio , il q u a le non esiste le g alm en te, m a d ei singoli c o m p ro p rie tarii d e i te rren i e dei fa b b ric a ti, d o v e h anno se d e g l’istitu ti. — A p rova d e lla m ia asserzione unii gli avvisi d e lle im p o ste d i ciasc u n a C asa.
—
11
—— 78 —
P e r vostro confidenziale m aggiore sc h ia rim e n to a g g iu n gerò c h e se ta lvolta io vengo in soccorso alle C a s e , co m e p u re se ta lvolta ricevo q u a lc h e soccorso d a lle C a se , ciò si fa non in virtù di alcu n a legge civile, nè di a lc u n a c o n v e n zione ch e possa aver forza in fac cia alle leggi, m a sp o n ta n e a m ente com e un ind iv id u o q u alu n q u e v e rre b b e in aiu to di altro individuo.
Intan to ho rec isam en te contestato le allegazioni d e ll’A - g en te q u an to a ll’im porto dei red d iti di ciascu n Istituto.
4. D im ostrai p arim enti ch e la C om m issione C o m u n ale di T o rin o , c h e d ev e g iu d ic are sopra l’ac ce n tra m e n to fatto dal- l’A g e n te , è in c o m p eten te , trovandosi gli stab ilim en ti a c c e n nati d a ll’A g e n te quasi tutti fuori di T o rin o , p erò fuori d ella g iurisdizione di q u esta C om m issione.
E c c o in sunto il R ic o rso d a m e p re se n ta to alla C o m m issione C o m u n ale. F in o ra non si è ancora ra d u n a ta p e r d e - c id é re , e p erc iò m en tre vi racco m an d o di p re n d e re n o rm a, d a q u an to vi ho d etto , sul m odo di risp o n d e re q u a lo ra foste interro g ati, vi racco m an d o p u re di in n a lza re fervide p re g h ie re al S ig n o re , affinchè, illum inando i m em bri d ella C om m is
sione su d d e tta ed isp iran d o li a sentim enti di e q u ità , ci li
b e ri d alle p rete se d e ll’A g e n te , ch e sa re b b ero p e r q u e sto O ra to rio una vera sciagura.
R ip o n e n d o sem p re in D io e n ella p ro tez io n e di M a ria A u s ilia tric e e d an c h e di D o n B osco la m ia fiducia, c o rd ia l
m ente vi saluto professandom i sem pre
V ostro ojff.mo in G. C . S ac. M i c h e l e R u a .
LOCALITÀ - SPIEGAZIONE Re d d i t o d i Ca t e g o r i a
1. TO R IN O • Via Cottolengo, N. 32. (Vedi A vvertenze). B Collegio che conta 800 e .p iù giovani. Vi s’insegna e si esercita su vasta scala la Tipografia, la Stam peria, la S tereotipia, la Fonderia di c aratteri, la Litografia, la Calcografia, la Legatoria, l'a rte del Falegnam e, l'arte del Fabbro-ferraio, del Sarto, del Calzolaio ecc. — Vi s'insegnano le L ettere, la M usica e il D i
segno. — Si elevano i red d iti precedenti di Cat. B di L. '10,000 e di Cat. C di L. 8,000 a . . L. 50,000 2. Id e m - Corso Vittorio E m anuele II.
Succursale del suddetto Collegio principale. — È capace di N. 200 giovani. — L ib reria ap erta da qualche anno. Completo deposito di tu tte le edizioni salesiane, di libri di liturgia, ascetici, scolastici, di am ena lettura. — Pubblicazioni m usicali sacre e profane. — Copioso assortim ento di oggetti religiosi.
— Ricco deposito di c arta comune, ad uso delle scuole e comm erciale. — L egatoria di libri di q u a lunque genere, sem plice e di lusso. — N. 6 p u b b li
cazioni periodiche ed abbonam enti, ecc.. ecc. . L. 25,000 3. Id e m - Val Salice (fr. Torino).
Istituto capace di 400 alunni. —: Due Corsi : l’uno elem entare e l’altro ginnasiale. P el solo personale L. —
4. FA ENZA.
Istitu to salesiano composto di N. 155 alu n n i; pel solo personale ...L. — 5. ESTE.
Collegio-Convitto M anfredini. — A lunni N. 170. — Pel solo personale composto di un D irettore, di cinque insegnanti e di nove I s t i t u t o r i ... L. — 6. M A TH I.
C artiera, precedentem ente tassata, nel Comune di Ma- thi in base al reddito di Cat. B di L. 5800 spontanea
m ente denunciate dal C ontribuente sin dal 1883, che si eleva a ... L. 10,000 7. C H IE R I.
Istituto fem m inile condotto da una D irettrice e d i
verse M aestre: pel solo personale . . . . L. — 8. VARAZZE.
Collegio Don Bosco composto di N. 130 convittori. ■— Pel solo personale direttivo ed insegnante . . L. — 9. ALASSIO.
Collegio composto di 180 convittori. — T re Corsi:
E lem entare, G innasiale e Liceale. — P el sj)lo perso
nale direttivo ed i n s e g n a n t e ... L. —
30,000
8,000
16,000
9.000
18,000
6.000
4.000
7,700
12,000