%$'&amp quot

Testo completo

(1)

(2) !"

(3) # %$'&(*)*

(4) +!,!"

(5) ,-'.0/ 122,

(6) +

(7) +34*

(8) # *5 6/879.:<;=> ?A@CBEDFHGJIJGJKCKMLNBO@PGJIRQ BOSUTUBHLNVVWL4XEY#ZGJ[\LNV%] GJ@C[8FH@_^L`FHIaLN]cbO@CTUD GJBO@IaLdbO@CTUD @C[8FH@_Q BOSfeC@Cg D BHLh i8j\k @dbOD IeCSUVQ DFH@CBm@ml L`FOFHGonUSqpOr2GJ[sDftu v2bO@CIJ@CKCGJSU[LNBO@dGJI#eCSUVWLN[ g S<pBO@C]wSfSNFHu0@dQLNbObHLNBO@LNIxbOGJbFH@CVWL SUQw@CBHL`FHGonUS'py1GJ[ g S{zEbOu | }~j0 eCeC@Cg @CBO@>LNI eCSUVQ DFH@CBDFHGJIJGJKCKMLN[ g S(IaL'D bO@CBO[LNV@@IaL(QLNbObzSUBOg1Qw@CBObOSU[LNIJ@e @nfG4@l bFL`FL LNbObO@CTU[L`FL|rLQ BOGJVWL(nUSUIoFLe @>bOGLNeCeC@Cg @(LNIPeCSUVQ DFH@CB0eCSUQ GaLNBO@IaLg GJBO@CeFHSUB peCSU[8FHBOSUIJIJGJu Q BO@CbO@C[8FH@_[ @CI2g GJBO@FOFHSUBOGJS(pH8NGJVItNT8LNBO]LNTU@Cu j LNIJI GJ[8FH@CBO[ S%g @CIJIaL%Q BOSUQ BOGaLd SUV@g GJBO@CeFHSUB qpH#h u Uj\k QwSUbFLNBObOG2[ @CI2g GJBO@FOFHSUBOGJS(pH#hNeCSU[8FHBOSUIJIJGJu 8j0 FOFHGonNLNBO@GJIRQ BOSUTUBHLNVVWL^L`FHIaLN]0LNeC@C[ g SWD [pg SUQ Q GJSmeCIJGJesubOD IJI GJeCSU[Ldg G#^L`FHIaLN]ceCSU[8FH@C[sDFL [ @CI2g GJBO@FOFHSUBOGJS>pH#hNeCSU[8FHBOSUIJIJGJu jc [8FHBHL`FHG2GJ[\LNV%] GJ@C[8FH@_^L`FHIaLN]Rv gLNBO@GJIReCSUVWLN[ g S'pOLMnsnfGJSUu Uj0 D @CbFHSQ D [8FHSbOGJ@FH@4LNIJI GJ[8FH@CBO[ Smg @CIAuUXEY#ZuW@4QwSNFH@FH@_DFHGJIJGJKCKMLNBO@GAeCSUVWLN[ g G2V@CbObOG#Lg GJbOQwSUbOG KCGJSU[ @gLNI2Q BOSUTUBHLNVVWLfZI2eCSUVWLN[ g SmXEY#Z+nfGVSUbFHBHL%I @CIJQcg @CI2Q BOSUTUBHLNVVWL j0 I FH@CBOVGJ[ @g @CIJI @CbO@CBOeCGoFLNKCGJSU[ @BOGJeCSUBOgLNBObOG g GgLNBO@Eg D @nUSUIoFH@EGJI eCSUVWLN[ g Sp@tGoFHu hAGJI Q BOGJVSbO@CBnU@ Qw@CBD bOeCGJBO@gLNI2XEY#ZvGJIRbO@CeCSU[ g SQw@CBED bOeCGJBO@gL^L`FHIaLN]R 8jc GJeCSUBOgLNBObOGRGJ[¡[ @g G2g GJbOeCSU[ [ @FH@CBObOGgLNI2eCSUVQ DFH@CBC ¢ A£¤A£P*)*

(9) +!,!"

(10) ,-'.0/ ¥f¦5§ ¥f¨©`ªw«`¬U¨9¦U®sªw¯~°w±U²~ª"§Mªf° UÜ³¨N° U¨´µ8¨s©9¶#·O©~¸f¹º±N`ªf° ¥f¦5§#´ » ³U¨©N°²N¨5±¼5±8«{³5²~ªº±M¹º±U¶±#½¾¿ÁÀx¿(ÂA¿>Ã#¿'ÄA´0Å5«U~¸f³º±#½ Æ1ÇºÈ{ÉwÈ~Ê ÃAË«sÂË«N¾ ÈUÌ Ä`ÍÂË«N¾fÎ ÌsÌ ¼U¬5±Mªº±8«s¯UÏ¶8©1¬´ ¼´°´ ÇºÈ Ð¶8©9«U©f¶`Ñ ©9¯8²{¸5 ÇºÈ ´Ò¸5©N° ¯8²{¸5Ï«8²~³¨©x¿c³U¨Ô«f±8«~° ~¸R±1©Õ° ~¸f³5²1¼5±8«s¯`¨N°² Æ1Ç Í É ÎÂËÓf¾ ÈUÌ ÃAËÓÀ ÈUÌ Ä`Í ¸w²f«~°f¨© ÇºÈ Æ1ÇºÈ ¸w²f«~°f¨© ÇºÈ ªf¶s¶8©¬ ²N¨N¸5©1ÓU¨5±NÀ`³5²s¶± Æ1ÇºÈ{É ¸w²f«~°f¨© ÇºÈ ªf¶s¶8©¬ ²N¨N¸5©9¯8²f«~° ©`ªf°w±¼5±Ö° ~¸f³5² Æ1ÇºÈ ½ °f¨©¯s¯f±N©9¶8©<¸5©`³s³©ÓU¨5±NÀ`³5²s¶±Õ¼5± ÇºÈ Æ1ÇºÈR× ¸w²f«~°f¨©±U¶ÕÑ ©f¶s²N¨¼5± ÇºÈ Ë« Ì ³U¨« ÉwÈ ¾fÍÂUØ Æ1ÇºÈ Ë È ¾fÍÂUØ Ì ¯U©f¶f¯8²s¶8© ÇÊ ±Mª9¬U®sªÓ5±U²~ª¼5± Ç ¯1 ÇºÈ Æ1ÇÊ8É8Ç ¯sÂ ÇºÈ ÃAË È ¾ Ç ¯sÂ ÇºÈUÌ + À ´. Ù Â O Ë s Ú f ¾ f Î N Ã s Û Û ¯U©f¶f¯8²s¶8©9¶#·O«{³¨«s«f±U²~ªÏ<¸w²f«~°f¨©±U¶Õ¨5±8«{®5¶`° ©N°² Æ Ì ¯U©f¶f¯8²s¶8©9¶#·O«{³¨«s«f±U²~ªÏ<¸w²f«~°f¨©±U¶Õ¨5±8«{®5¶`° ©N°² ÆÝÜ «f±Mª*Ë³º±UÃNÛ Ì ¾f©N° ©`ª*ËHÍsÞ Ì~ß µ²{¸5©`ª¼5±Õ¼5±8«{³5²~ªº±M¹º±U¶±#½'¯`¼+¿(¯8¶f¯A¿\à8á©N°*¿\áf¶~³9¬5±U¶8x¿\³¨5±Mªf°Ð¬5±U¶8x¿ Ç ¨5±~¼+¿¼ Ç ¨5±~¼+¿ ¼f¶8N° ¬5±U¶8x¿¼f¶8N° #Ëª Ì ¿Á¼5±~¨+¿(«{á Ç ¿Ó ²s²{¸â²~ª¿Ó ²s²{¸â²N¬s¬´ ¦U®sªÓ5±U²~ªº±Õ¼5±8«{³5²~ªº±M¹º±U¶±ãË±MªfÑw±N©U¨äáf¶~³Ï¬U®sªÓ5±U²~ªwä³U¨¸5© ÇsÇ ±U²N¨5±9±Mª¬ ²N¨N¸5©UÓ5±U²~ªº± Ì ½ ¯8²~ªfÑ U¨8°*¿ Ç ±¿ Ç Øå½¯8²~ªfÑ U¨8° Ç ±<¼©Ð«1©Ó99«U©f¶`Ñ ©Ï±Mª Ç Ø ¼U¬©¯~°f¬+¿ Ç ±¿ Ç Øå½W³5²~ª Ç ±æ±MªÐ¬ ²N¨N¸5©³5²s¶±Mª5²{¸R±N©f¶899«U©f¶`Ñ ©Ï±Mª Ç Ø ¼U¬8°f¬+¿ Ç ±ç½0¼U¬5±Mªº±8«s¯U Ç ±¯8²~ª¸w²~®w«UÐ²Ð«U¯8²~ª¼ ²1è«s«Uf¶#¿èU®f°s° U¨8à²N¨8°8á¿é ©U¼x· }.

(11) ¼«s¯`¨s¬ Ü ¿ Ç ± ß ½©`ª©f¶±8«f±Õ¼5±«f±8«~° ~¸R±qª5²~ªÔ¶±Mªs©U¨5±æ¯8²~ª9¬U®sªÓ5±U²~ª¼«s¯`¨5±{°s°w±{Ñ © ¬©¯~°f¬+¿ Ç ±¿ Ç Ø¤½c¬©N°s°²N¨5±~ÓsÓ© Ç ±Ð«U©f¶`Ñ ©±Mª Ç Ø ¬s¨«{³¿ Ç ± ½0°f¨©¯s¯f±N©±<¼5±N© Ç ¨©~¸s¸R±Õ¼5±<¨5±8«{³5²f«~° ©±Mª9¬s¨ ®`ªÓ©æ¼5± Ç ± Ç ³8¸5©U¨ Ç ¿ Ç ±ç½Ñw±8«{®©f¶±~ÓsÓ©Ô± ¸5©U¨ Ç ±Mªº±Õ¼5±©~¸f³º±NUÓsÓ©Ð1¬©«U1¼5± Ç ± ±MªfÑs°f¨+¿ Ç ± ½0Ñw±8«{®©f¶±~ÓsÓ©Ï¶#·O©`ªf°w±{°f¨©«`¬ ²N¨N¸5©N° ©9¼5±©`³5¶8©¯UçË² Ì ¼5± Ç ± ¶8© Ç ¯A¿ Ç ±¿ Ç Ø¤½³¨ ² Ç N°s°²1¼5±<¨N° 1¨5±{° ©U¨s¼©N°f¨5±8¯UçË¼5±N© Ç ¨©~¸s¸R±¼5±<è ²N¼ Ì ¶8s©U¼¯A¿ Ç ±¿ Ç Ø¤½³¨ ² Ç N°s°²1¼5±<¨N° æ©`ªf°w±8¯f±M³©N°f¨5±8¯UÝË¼5±N© Ç ¨©~¸s¸R±¼5±<è ²N¼ Ì ª5¶f«f±Ç¿ Ç ±¿ Ç Øx¿ Ç ½c¨5±8«{³5²f«~° ©ªf¶Õ° ~¸f³5²1¼5± ®sª©`ªf¶s¶s²9¯8²~ªæ®sª©Õª5²~ª5¶±Mªs©U¨5±{° ©x· ³U¨s¬8°f¨©x¿ Ç ±¿ Ç Øx¿ Ç ¿ Ç à ½³¨ ² Ç N°s°²1¼5±¯8²~ªf°f¨ ²s¶s¶s²¼5± Ç ±{° ©f¶8Ï¯8²~ªæ³¨s©UÓ5±U²~ª ³º±~¼¯A¿ Ç ±¿ Ç Ø¤½³¨ ² Ç N°s°²1¼5±<¨ Ç ²s¶8©N°²N¨éw§ ÝË¼5±N© Ç ¨©~¸s¸R±¼5±qè ²N¼ Ì ³º±~¼s¼+¿ Ç ±¿ Ç Ø¤½³¨ ² Ç N°s°²1¼5±<¨ Ç ²s¶8©N°²N¨éw§ Ð¼5± Ç ±{° ©f¶8 Ë¼5±N© Ç ¨©~¸s¸R±¼5±<è ²N¼ Ì ³º±~¼Uªº±8¯{á¿ Ç ±¿ Ç Øå½W³¨ ² Ç N°s°²¼5±<¨ Ç ²s¶8©N°²N¨1éw§ ÝË¼5±N© Ç ¨©~¸s¸5©æ¼5. ± 5±8¯{á5²s¶f« Ì ¨ Ç ¼U³sá¿ Ç ±¿ Ç Øx¿ Ç ¿ Ç à ½³¨ ² Ç N°s°²1¼5±<¨ Ç ²s¶8©N°²N¨¯8²~ªÔ¶#·O ®©UÓ5±U²~ªæ¼5±U²N¬©`ªf° s© ¨ Ç ªº±8¯{á¿ Ç ±¿ Ç Øå½W³¨ ² Ç N°s°²¼5±<¨N° 9¯8²N¨s¨N°s°f¨5±8¯UçË¼5±N© Ç ¨©~¸s¸5©æ¼5. ± 5±8¯{á5²s¶f« Ì ¨ Ç ¨ ²s²`°¶#¿ Ç ±¿ Ç Øå½³¨ ² Ç N°s°²1¼5±<¨ Ç ²s¶8©N°²N¨¯8²s¶æ¶~®5² Ç ²¼f¶s¶8¨©U¼5±8¯f± ¨ ²~¹s³©U¨+¿ Ç ±¿ Ç Øx¿ Ç ¿ Ü Ç à ß ½\©`ª©f¶±8«f±Õ¼5±<¨ ²~¹s®w«~° UÓsÓ©1³©U¨©~¸5N°f¨5±8¯U© ¨ ²s²`°¶#¿ Ç ± ½0°f¨©¯s¯f±N©±U¶æ¶~®5² Ç ²1¼f¶s¶81¨©U¼5±8¯f±Õ¼5± Ç ± ¨ ²~®f°8á¿ Ç ± ½W¸w²f«~°f¨© Ç ¶±æ±Mªf° U¨8Ñ ©f¶s¶±¼5±«~° ©`¹º±U¶±{° ©x·(©U¼Ð©`ªf¶s¶s²9¯{áº±M®w«8²1¼5± Ç ± «U©~¸f³f°w±Ç5x¿¥ ½c¼U¬5±Mªº±8«s¯U±U¶Õ° ~¸f³5²1¼5±1¯U©~¸f³º±U²~ª©~¸5`ªf°²¯8²N¨s¨`ªf° ±MªÐ¥f¦5§ «Uf¶8¯~°*¿ Ç ±¿ Ç Øå½«s¯U Ç ¶±N±Mª±Mªf° U¨©N°s°w±{Ñ²¬©N°s°²N¨5±Õ¼5± Ç ±Ð«U©f¶`Ñ ©±Mª Ç Ø «~° ©U¨8°w±Mªf° ½c¼U¬5±Mªº±8«s¯U9©f¶f¯{®sªÏ¯8²~ª¬5± Ç ®¨©UÓ5±U²~ªº±¼f¶s¶#·O©~¸f¹º±N`ªf° æ¥f¦5§ °f¬NÑ ©f¶#¿ Ç ±ç½Ñw±8«{®©f¶±~ÓsÓ©Ô±U¶ÕÑ ©f¶s²N¨¼5± Ç ± ³U¨1®sª9¼©N°²Ñ ©f¶s²N¨1¼5±«²ÕÓ °f¨«{³¿ Ç ± ½0°f¨©¯s¯f±N©9¶8©1¨5±8«{³5²f«~° ©Ð©f¶s¶#·±Çf³s®5¶f«8²9²©f¶ Ç ¨©U¼5±Mª5²1¼5± Ç ± à8³5¶8©`ªx¿ Ç ±¿ Ç Øå½¯8²~ªfÑ U¨8° ¼©f¶Õ³º±N©`ª5²Ó9©f¶q³º±N©`ª5²à²<Ñw±8¯UNÑ U¨«U© ÓU³s³5¶s²`°5«A¿ Ç ±ç½0°f¨©¯s¯f±N©9¶8©q¸5©`³s³©ÓU¨5±NÀ`³5²s¶±¼5± Ç ± é U¨¯`¨s©U¨9²Õ¨5±8¯{áº±N©~¸5©U¨æ¬5±Mª«~°f¨ Ç ¨©U¬5±8¯{áx¿\®w«U©U¨äC¬5± ÇºÈ äº¿qäC¬5± Ç Íwäº¿´s´sÚ¿Mä~¶8©«~°2ä2´ §¯8²{¸5©`ª¼5±ä`«M¸5© Ü ¶s¶ ß äº¿<ä¸5U¼ Ü ±M®8¸ ß äº¿<ä~¶8©U¨ Ü Ç ß äÖ¼5±Ç5`ªw«f±U²~ª©`ª5²Ï¶8©1¬5± Ç ®¨©Ï¯8²N¨s¨`ªf° x¿ äC¼f¶8N° #Ëª Ì ä1¯{áº±M®¼9¶8©1¬5± Ç ®¨©ª¿ÖäªNà2äÕ¯`¨s©Õ®sª©Õªs®5²`Ñ ©¬5± Ç ®¨©Ï¯8²~ª±U¶<³¨5±Çw² ªs®8¸5U¨ ²1¼5±8«{³5²~ªº±M¹º±U¶8x¿<ä~²N¨s¼s¬RäÕ²N¨s¼5±Mª©9¶81¬5± Ç ®¨Ï¯8²{¸59«M¸5©f¶s¶#¿qäC¼f¶N¬RäÕ¶89¯U©`ªw¯Uf¶s¶8©x¿ ä{`ª5¶5ä1±Mª Ç ¨©`ª¼5±8«s¯UÏ¶8©1¬5± Ç ®¨©9¯8²N¨s¨`ªf° æ¼f¶Í Ê ¿ äCÜ¼RäÕ¶8©1¨5±~¼U®w¯U¼f¶Í Ê ¿ äC¨« Ü ¬5± Ç ¶s² ß äq¨5±M³¨5±8«~°w±Mª©Ï¶8Õ³5²f«f±~Ó5±U²~ªº±¼f¶s¶81¬5± Ç ®¨Õ¸w²N¼5±~¬5±8¯U©N° ¯8²~ª±U¶q¸w²~®w«U+´ 79

(12)

(13) !"$#%'&(*)+,%-/.102+3!4"5&+647'#84"91:<;=!49#+. 4>@?9A!#+CBD$#%"E?GF(H'IJKBD$#%"E?GLHNM36#+!*;(#%O! AP##%+4 Q8RR 4-TS R ,UE?VE, R A#+)9"FEW 2XZYVA Q !&*&4H[-W3)!6!#+>!\AP##%+4 Q #++444W3]#%A!^`_[46a#++;=!4b)c !d&46A?94Ae4O)+,%-C.1027 BD$#%"E?fH g '#++4+c4:<+E=!4V6; )+,%-C.102h6i)c+A?944j6;f*;9A

(14) k H9BDE+3(W.102+

(15) 46,9ElmE))!eO#++44j;(#%$#%49O?V6CGBDon #%"E?9W3p 48q!44`3rh4,9H s /,4 E,,4+9 !#%:<;(#%;+ 6; )+,%-C.102t6O&!9i4 6'#%

(16) Q q##+)f

(17) vuuow\w\wmH[!46H[;A?jH[T#uxU#8$yfuE0;4 s :zu k A{&E|BDE+u$, #Y}H[q#%-W .

(18)