UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA
DIPARTIMENTODIFILOLOGIA,LETTERATURAELINGUISTICA
Corso di Laurea Magistrale in Informatica Umanistica
Oltre il testo: implementazione di una vista 3DHOP
in EVT per integrare i modelli 3D nelle edizioni digitali
Questa tesi è stata sviluppata in collaborazione con Visionary Cross, un progetto di ricerca multidisciplinare il cui obiettivo principale è un archivio digitale che ospiti l’edizione di testi e manufatti associati alla tradizione dell’Inghilterra anglosassone. I relatori di questa tesi sono entrambi parte di questo progetto, pur appartenendo a gruppi di ricerca differenti. Durante la tesi ho avuto modo di interagire proprio con i due diversi aspetti del progetto, quello legato alla codifica e presentazione dei testi, e quello che cura la gestione dei dati 3D ed il loro collegamento al testo. Il lavoro di tesi si propone di offrire metodi di navigazione avanzati che consentano di esplorare in maniera approfondita la connessione di un testo con altri media. Questa idea parte da un sistema esistente, chiamato EVT, sviluppato dal gruppo di ricerca del mio relatore Roberto Rosselli Del Turco, con il quale ho collaborato contribuendo allo sviluppo della prima versione del software e di quella attuale. EVT è uno strumento per la creazione e pubblicazione di edizioni digitali complete. Oltre alle immagini, già presenti in EVT come entità collegabile al testo, si vuole aggiungere la possibilità di visualizzare in maniera interattiva modelli 3D, e collegare parti della loro geometria al testo. Questa più ampia varietà di media e di modalità di connessione permetterà di rappresentare una maggior gamma di relazioni fra un testo e i suoi supporti. A questo scopo, si è integrato all’interno del sistema EVT il visualizzatore 3D per Web sviluppato dal laboratorio del mio relatore Marco Callieri.
L’integrazione di questi strumenti ha richiesto, innanzitutto, uno studio accurato del funzionamento dei due sistemi, finalizzato a progettare una integrazione che sfruttasse le caratteristiche dei due sistemi senza richiedere una riscrittura del loro core. Si è poi passati alla definizione di un meccanismo di collegamento dei dati, e, infine, alla implementazione e testing di tutta la struttura integrata.
L’unione di EVT e 3DHOP consentirà da un lato di ottenere un framework facilmente configurabile e flessibile, in grado di includere diversi media e diverse modalità di visualizzazione, dall’altro darà la possibilità di analizzare in dettaglio tanto i contenuti testuali, quanto quelli bidimensionali e tridimensionali.
RELATORI: Prof. Marco Callieri,
Prof. Roberto Rosselli Del Turco CANDIDATO: Federica Spinelli