prof.sse Scerbo e Bosisio
SCHEMA RIASSUNTIVO
:
I TRE TIPI DI FUTURO
PRESENT CONTINUOUS
(PROGRAMMATO)
BE GOING TO
(INTENZIONALE)
WILL
(PREVISIONI O
INFORMAZIONI)
+
SOGG
+
TO BE (am-is-are)
+
V. IN –ING
+
R.F.
+
ESP.
TEMPO
Ex. Tonight
I’m meeting my
friend Luca
+
SOGG
+
TO BE (am, is,
are)
+
GOING TO
+
V.F.B.
+
R.F.
Ex.
I’m going to meet Luca
later
+
SOGG
+
WILL
+
V.F.B.
+
R.F.
Ex. I will write to the
headmaster
-
SOGG.
+
TO BE (am not,
isn’t, aren’t)
+
NOT
+
V. IN –ING
+
R.F.
+
ESP.
TEMPO
Ex. Tonight
I’m not meeting
my friend Luca
-
SOGG
+
TO BE (am not,
isn’t, aren’t)
+
NOT
+
GOING TO
+
V.F.B.
+
R.F.
Ex.
I’m not going to meet
Luca later
-
SOGG
+
WON’T
+
V.F.B.
+
R.F.
Ex. I W
on’t write to the
headmaster
?
TO BE (am, is, are)
+
SOGG.
+
V. IN –ING
+
R.F.
+
ESP. TEMPO
+
?
Ex. Tonight am I meeting my
friend Luca?
?
TO BE (am, is, are)
+
SOGG
+
GOING TO
+
V.F.B.
+
R.F.
+
?
Ex. Am I going to meet
Luca later?
?
WILL
+
SOGG.
+
V.F.B.
+
R.F.
+
?
Ex. Will I write to the
headmaster?
IL PRESENT CONTINUOUS SI USA:
- con valore di future per parlare di un’azione programmata che avverrà con certezza;
- spesso espressini temporali
(es. Tomorrow, next week, in two days’ time, this morning…, tonight) con il valore di futuro; - con valore di future con I verbi COME, GO e LEAVE.
LA FORMA BE GOING TO SI USA PER ESPRIMERE:
- intenzioni e progetti per il futuro, ma senza una pianificazione precisa;
- decisioni per il future prese in precedenza;
- previsioni basate
sull’osservazione di fatti. In italiano si traduce con “stare per”.
IL FUTURO CON WILL SI USA:
- per fare previsioni basate su un’opinione con perhaps (forse),
probably (probabilamente), I think-expect (credo, penso), imagine
(immagino), be sure, don’t think,
never-ever;
- per indicare eventi future che sono certi perchè dipendono da fatti sempre veri;
- per offrire di fare qualche cosa; - per fare promesse;
- per decisioni prese sul momento non premeditate;
- per fare richieste;
- per fissure appuntamenti; - per esprimere rifiuto.
