Rectal Cancer
New Frontiers in Diagnosis, Treatment and Rehabilitation
Gian Gaetano Delaini
Rectal Cancer
New Frontiers in Diagnosis, Treatment and
Rehabilitation
Foreword by
R.J. Nicholls
Gian Gaetano Delaini
Department of Surgery and Gastroenterology University of Verona
Verona, Italy
Library of Congress Control Number:2005931120
ISBN 88-470-0342-3 Springer Milan Berlin Heidelberg New York
This work is subject to copyright. All rights are reserved, whether the whole or part of the material is concerned, specifically the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadca- sting, reproduction on microfilm or in any other way, and storage in data banks. Duplication of this publication or parts thereof is permitted only under the provisions of the Italian Copyright Law in its current version, and permission for use must always be obtained from Springer. Violations are liable to prosecution under the Italian Copyright Law.
Springer is a part of Springer Science+Business Media springeronline.com
© Springer-Verlag Italia 2005 Printed in Italy
The use of general descriptive names, registered names, trademarks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from the relevant pro- tective laws and regulations and therefore free for general use.
Product liability: The publisher cannot guarantee the accuracy of any information about dosage and application contained in this book. In every individual case the user must check such information by consulting the relevant literature.
Cover design: estudio Calamar, Barcelona, Spain Typesetting: Compostudio, Cernusco s/N (MI) Italy Printing: Grafiche Porpora, Cernusco s/N (MI) Italy
Twenty years ago rectal cancer was treated almost exclusively by surgery. This often took the form of total rectal excision resulting in a permanent colostomy. The quality of surgery was variable and the results were often unknown. The last 20 years have seen a remarkable transition due to various factors. Perhaps the most important was the grad- ual recognition that local recurrence was the appropriate end-point for local and re- gional treatments such as surgery and radiotherapy. Risk factors for local recurrence be- came identified by histopathologists and these began to be identified pre-operatively, initially by clinical examination and subsequently by imaging.
Computerised tomography, endorectal ultrasound and magnetic resonance are now capable of anticipating the pathology with sufficient accuracy to identify the degree of risk of local recurrence before treatment. This has allowed the rational development of management strategies whether they include neoadjuvant chemoradiotherapy or less in- vasive surgery such as local excision. Improved staging has also been at the centre of the move from excisional to restorative major surgery, with total mesorectal excision in- spiring more careful dissection mindful of the locoregional pathology. While survival and freedom from local recurrence are the main end-points of treatment, function has become increasingly important as part of the measure of quality of life.
In Rectal Cancer: New Frontiers in Diagnosis, Treatment and Rehabilitation, all these developments are dealt with by expert authors. The editing has been uniform to create a balanced account of the areas of importance in rectal cancer as treated today. The refer- ences in each chapter are numerous and up-to-date and will be a valuable resource to the reader. There are chapters on surgical technique and choice of operation, which sum- marise with authority the present state of knowledge. Staging and multimodality treat- ment including the management of stage IV disease are dealt with in detail. Techniques to improve function by providing continence after removal of the anal sphincter and colonic reservoirs are also reviewed.
Taken as a whole, Rectal Cancer is an informative and accurate summary of the pres- ent position. It has focused on the areas of development and contention. The book will be a very useful contribution to the knowledge of trained practitioners and trainees alike.
R. John Nicholls
Foreword
Rectal Cancer. Epidemiology and Burden of Disease
Stefano Tardivo, William Mantovani, Emanuele Torri, Albino Poli. . . 1 Diagnostic Imaging: Diagnosis and Staging
Riccardo Manfredi, Giulia Zamboni, Giovanni Carbognin, Farah Moore,
Rossella Graziani. . . 23 Pre-Operative Staging: Endorectal Ultrasound
Giulio Aniello Santoro, Carlo Ratto . . . 35 Predictive Markers in Physiology and Anatomy for Outcomes in Rectal
Cancer Patients
Johann Pfeifer. . . 51 Rectal Cancer: Pathological Features and their Relationship to Prognosis
and Treatment
Paola Capelli, Sara Pecori, Guido Martignoni, Laura Bortesi, Marta Gobbato,
Fabio Menestrina. . . 57 TME: How to Interpret the Favourable Results?
Leif Hultèn, Gian Gaetano Delaini, Marco Scaglia, Gianluca Colucci. . . 73 Lateral Pelvic Lymph Node Dissection (LPLD) in Rectal Cancer: an Overview
Filippo Nifosí, Michele Rossi, Gianluca Colucci, Gian Gaetano Delaini. . . 79 Controversial Issues in Rectal Cancer Surgery
Leif Hultèn, Gian Gaetano Delaini, Marco Scaglia, Gianluca Colucci. . . 85 Rectal Cancer and Quality of Life
Gian Gaetano Delaini, Gianluca Colucci. . . 89 Mechanical Bowel Preparation (MBP) and Probiotic Administration
Before Colorectal Surgery
Gerardo Mangiante, Annalisa Castelli, Birgit Feil. . . 97 Indications for Local Excision in Rectal Cancer Surgery
Diego Segre, Paola Sorba Casalegno, Herbert M. Dal Corso,
Gian Gaetano Delaini, Felice Borghi. . . 101 Local Excision of Rectal Cancer: TEM
Tomas˘ Skricka . . . 107 Low Anterior Resection
Adam Dziki . . . 115
Contents
VIII Contents
Actuality of Colo-Anal Anastomosis
Gian Andrea Binda, Alberto Serventi. . . 131 Role of Colonic Reservoirs in Rectal Cancer Surgery
Felice Borghi, Danilo Donati, Gian Gaetano Delaini, Diego Segre. . . 137 Functional Results of Sphincter-Preserving Operations for Rectal Cancer
Gian Gaetano Delaini, Marco Scaglia, Gianluca Colucci, Leif Hultén. . . 147 Abdominoperineal Resection
Petr Tsarkov. . . 157 Laparoscopic and Robotic Surgery in Rectal Cancer
Annibale D’Annibale, Emilio Morpurgo, Nicola Menin. . . 167 Total Anorectal Reconstruction with an Artificial Bowel Sphincter
Giovanni Romano, Francesco Bianco, Guido Ciorra. . . 177 Total Anorectal Reconstruction with Dynamic Graciloplasty
Donato F. Altomare. . . 183 Salvage Surgery After Recurrence
Zoran Krivokapic, Ivan Dimitrijevic´. . . 189 Rectal Cancer and Inflammatory Bowel Disease
Francesco Selvaggi, Antonio Giuliani, Guido Sciaudone. . . 197 Multimodality Therapy of Rectal Cancer
Gian Gaetano Delaini, Barbara Carrara, Peter Marinello, Gianluca Colucci. . . 203 Chemotherapy in Rectal Cancer
Martina Padovani, Cristina Oliani. . . 215 Modern Aspects of Radiation Oncology for Rectal Cancer
Mario Romano, Antonio B. Porcaro. . . 221 Surgical Therapy of Hepatic Metastases
Alfredo Guglielmi, Silvia Pachera, Andrea Ruzzenente. . . 227 Chemotherapy for Metastatic Rectal Cancer
Maurizio Cantore, Alfonso Del Freo, Andrea Mambrini, Giammaria Fiorentini. . . 243 Subject Index. . . 253
DONATOF. ALTOMARE
Sezione di Chirurgia Generale e Trapianto di Fegato
Policlinico Bari, Italy
FRANCESCOBIANCO
1stDepartment of Surgery S.G. Moscati Hospital Avellino, Italy
GIANANDREABINDA
Department of Colorectal and Proctologic Surgery
Galliera Hospital Genova, Italy FELICEBORGHI
Department of General Surgery Santa Croce e Carle Hospital Cuneo, Italy
LAURABORTESI
Department of Pathology Policlinico G. B. Rossi Verona, Italy
MAURIZIOCANTORE
Department of Oncology Hospital of Massa-Carrara Carrara, Italy
PAOLACAPELLI
Department of Pathology Policlinico G. B. Rossi Verona, Italy
GIOVANNICARBOGNIN
Department of Radiology Policlinico G.B. Rossi Verona, Italy
BARBARACARRARA
Department of General Surgery Valcamonica - Esine Hospital Esine, Brescia, Italy
ANNALISACASTELLI
Department of Surgery and Gastroenterology
University of Verona Verona, Italy
GUIDOCIORRA
1stDepartment of Surgery S.G. Moscati Hospital Avellino, Italy
GIANLUCACOLUCCI
Department of Surgery and Gastroenterology
University of Verona Verona, Italy
ANNIBALED’ANNIBALE
Department of Surgery
Center for minimally invasive and robotic surgery
Camposampiero Hospital Padova, Italy
GIANGAETANODELAINI
Department of Surgery and Gastroenterology
University of Verona Verona, Italy
HERBERTM. DALCORSO
Department of General Surgery Santa Croce e Carle Hospital Cuneo, Italy
ALFONSO DEL FREO
Department of Oncology Hospital of Massa-Carrara Carrara, Italy
IVANDIMITRIJEVIC
1stSurgical Clinic Clinical Center Serbia Belgrade, Serbia-Montenegro
Contributors
X Contributors
DANILODONATI
Department of General Surgery Santa Croce e Carle Hospital Cuneo, Italy
ADAMDZIKI
Department of General and Colorectal Surgery
Medical University Lodz, Poland BIRGITFEIL
Thoracic Surgery Unit Verona City Hospital Verona, Italy
GIAMMARIAFIORENTINI
Department of Oncology Hospital of Massa-Carrara Carrara, Italy
ANTONIOGIULIANI
1stDivision of General Surgery 2ndUniversity of Naples Naples, Italy
MARTAGOBBATO
Department of Pathology Policlinico G. B. Rossi Verona, Italy
ROSSELLAGRAZIANI
Department of Radiology Policlinico G.B. Rossi Verona, Italy
ALFREDOGUGLIELMI
1stDepartment of General Surgery Maggiore Hospital
Verona, Italy
ZORANKRIVOKAPIC
1stSurgical Clinic Clinical Center Serbia Belgrade, Serbia-Montenegro LEIFHULTÉN
Professor of Surgery Colorectal Unit
Sahlgrenska University Hospital Goteborg, Sweden
ANDREAMAMBRINI
Department of Oncology Hospital of Massa-Carrara Carrara, Italy
RICCARDOMANFREDI
Department of Radiology Policlinico G.B. Rossi Verona, Italy
GERARDOMANGIANTE
Department of Surgery and Gastroenterology
University of Verona Verona, Italy
WILLIAMMANTOVANI
Department of Medicine and Public Health University of Verona
Verona, Italy
PETERMARINELLO
2ndDepartment of General Surgery Regional Hospital of Bolzano Bolzano, Italy
GUIDOMARTIGNONI
Department of Pathology Policlinico G. B. Rossi Verona, Italy
NICOLAMENIN
Department of Surgery
Center for Minimally Invasive and Robotic Surgery
Camposampiero Hospital Padova, Italy
FABIOMENESTRINA
Department of Pathology University of Verona Verona, Italy FARAHMOORE
Department of Radiology Policlinico G.B. Rossi Verona, Italy
EMILIOMORPURGO
Department of Surgery
Center for Minimally Invasive and Robotic Surgery
Camposampiero Hospital Padova, Italy
FILIPPONIFOSÌ
Department of Surgery and Gastroenterology
University of Verona Verona, Italy
XI
CRISTINAOLIANI
Oncology Unit Montecchi Maggiore Verona, Italy
SILVIAPACHERA
1stDepartment of General Surgery Maggiore Hospital
Verona, Italy
MARTINAPADOVANI
Oncology Unit Montecchi Maggiore Verona, Italy SARAPECORI
Department of Pathology Policlinico G. B. Rossi Verona, Italy
JOHANNPFEIFER
Department of Surgery Medical University of Graz Graz, Austria
ANTONIOB. PORCARO
Unit of Radiotherapy Oncology Istituti Ospitalieri of Verona Verona, Italy
CARLORATTO
Department of Surgical Sciences Catholic University
Roma, Italy
GIOVANNIROMANO
1stSurgical Clinic S.G. Moscati Hospital Avellino, Italy
MARIOROMANO
Unit of Radiotherapy Oncology Istituti Ospitalieri of Verona Verona, Italy
MICHELEROSSI
Department of Surgery and Gastroenterology
University of Verona Verona, Italy
ANDREARUZZENENTE
1st Department of General Surgery Maggiore Hospital
Verona, Italy
GIULIOA.SANTORO
Section of Anorectal Physiology and Ultrasound
Department of Surgery Regional Hospital Treviso, Italy
MARCOSCAGLIA
Department of Surgery San Luigi Gonzaga Hospital Orbassano, Torino, Italy
GUIDOSCIAUDONE
1stDivision of General Surgery 2ndUniversity of Naples Naples, Italy
DIEGOSEGRE
Department of General Surgery Santa Croce e Carle Hospital Cuneo, Italy
FRANCESCOSELVAGGI
1stDivision of General Surgery 2ndUniversity of Naples Naples, Italy
ALBERTOSERVENTI
Department of Colorectal and Proctologic Surgery
Galliera Hospital Genova, Italy
THOMASˇSKRICKA
Bakesˇ Memorial Hospital Brno, Czech Republic
PAOLASORBACASALEGNO
Department of General Surgery Santa Croce e Carle Hospital Cuneo, Italy
STEFANOTARDIVO
Department of Medicine and Public Health University of Verona
Verona, Italy
ALBINOTORRI
Department of Medicine and Public Health University of Verona
Verona, Italy
XII Contributors
EMANUELETORRI
Department of Medicine and Public Health
University of Verona Verona, Italy
PETRTSARKOV
State Scientific Center of Coloproctology Moscow, Russia
GIULIAZAMBONI
Department of Radiology Policlinico G.B. Rossi Verona, Italy