Ufficio attività strumentali Processo Approvvigionamenti
Oggetto: RDO n. 2672426 - APPARECCHIATURE ELETTROMEDICALI E DISPOSITIVI PER L’ATTIVITÀ DEI CENTRI MEDICO LEGALI INAIL DELLA SICILIA
RICHIESTE CHIARIMENTI
Si riportano, di seguito, le risposte alle richieste di chiarimenti avanzate da alcuni Operatori Economici:
N. Quesito Risposta
1
Quesito n. 1
Con la presente chiediamo se, ai sensi del Decreto Legge 16 luglio 2020, n. 76, così come convertito dalla L. n. 120 dell’11 settembre 2020, è possibile beneficiare della semplificazione che prevede la non presentazione della polizza provvisoria, con riserva di presentare quella definitiva in eventuale sede di aggiudicazione. Ringraziamo per l'attenzione e restiamo in attesa di cortese riscontro. Codiali saluti
Risposta al quesito n. 1:
Si conferma l’obbligatorietà della presentazione della polizza provvisoria posto che la determina a contrarre - che ha dato avvio alla procedura di gara in questione - è anteriore all’entrata in vigore del Decreto Legge 16 luglio 2020, n. 76, così come convertito dalla L. n. 120 dell’11 settembre 2020.
2
Quesito n. 2:
Buon giorno, sul tavolo gemellare richiesto andranno installati la lampada a fessura e il cheratometro richiesti in gara? oppure della strumentazione già in Vs. possesso? lo chiediamo perché per la strumentazione nuova chiedete già che sia corredata di tavolino
Risposta al quesito n. 2:
Si conferma la fornitura del tavolo gemellare, fermo restando la fornitura del tavolo a corredo della strumentazione nuova.
Quesito n. 3:
Buon giorno, con la presente siamo a richiedere per quanto riguarda la garanzia provvisoria se è possibile effettuare un bonifico pari al 2% come da
Risposta al quesito n. 3:
Ai sensi del par. 8 del disciplinare di gara, “L’offerta è corredata da una garanzia provvisoria, come definita dall’art. 93 del Codice, per ciascun lotto,
Classificazione
Processo: Approvvigionamenti
Macroattività: acquisizione di lavori, forniture e servizi
Attività: Procedura di gara Tipologia: richiesta chiarimenti Fascicolo: 2020
3
comma 2 e 3 dell’art. 93 del Codice degli Appalti. Si richiede pertanto il Vs. codice iban.
pari al 2% del valore del lotto, costituita secondo le modalità di cui ai commi 2 e 3 dell’art. 93 del Codice degli Appalti. La
garanzia deve prevedere
espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale, deve avere efficacia per almeno centottanta giorni dalla data di presentazione dell'offerta ed essere operativa entro quindici giorni, a semplice richiesta scritta della stazione appaltante”
Sulla scorta di questa disposizione, l’offerente che intenda presentare la garanzia provvisoria con bonifico potrà effettuare il versamento sul seguente conto corrente:
intestato a “Istituto Nazionale per l’Assicurazione contro gli Infortuni sul Lavoro –”,
IBAN
IT54L0306903201100000300041, Codice BIC SWIFT: BCITITMM, presso Banca: INTESA SANPAOLO SPA, indicando nella causale “Garanzia provvisoria RDO n.2672426 -Procedura ai sensi art. 36 comma 2 lett. B del codice dei contratti pubblici per la fornitura, suddivisa in n. 3 lotti, di apparecchiature elettromedicali e dispositivi per l’attività dei centri medico legali INAIL della Sicilia CUI:01165400589201900777” con indicazione del lotto ed il relativo CIG Il concorrente dovrà inserire la distinta del bonifico nella busta “A – Documentazione amministrativa” con allegato il nome e cognome o la denominazione dell’intestatario, gli estremi dell’istituto bancario e il codice IBAN del proprio conto corrente bancario al quale, al momento dello
svincolo della cauzione, dovrà essere trasferita la somma di denaro incassata dalla stazione appaltante.
Nota bene: In ogni caso, i partecipanti dovranno produrre la dichiarazione, rilasciata da apposita impresa bancaria o assicurativa, legittimata a rilasciare le polizze di cui all’art. 93, comma 8, del D.lgs 50/2016, come specificato al richiamato paragrafo 8 del disciplinare di gara
“Alla garanzia dovrà essere allegata comprovata documentazione attestante la legittimazione del soggetto firmatario della garanzia medesima a rilasciare garanzia.
La fideiussione bancaria o polizza assicurativa, inoltre, dovrà prevedere espressamente l’impegno del fideiussore a rilasciare la garanzia definitiva qualora l’offerente risultasse aggiudicatario ai sensi dell’art. 93 comma 8 del Codice degli Appalti; tale dichiarazione di impegno non è richiesta alle micro, piccole e medie imprese e ai raggruppamenti temporanei o consorzi ordinari esclusivamente dalle medesime costituiti.”.
Quesito n. 4:
Un operatore in merito al lotto 2 chiede:
Buon giorno, in riferimento alla lampada a fessura siamo a richiedere se deve essere solo predisposta per l'acquisizione delle immagini o se bisogna fornire anche il separatore di immagini. il pc e il monitor sono da offrire? Grazie
Risposta al quesito n. 4:
Si conferma che la lampada a fessura deve essere predisposta all'acquisizione di immagini. Pertanto pc e monitor sono esclusi e il separatore di immagini non è da fornire ma è indispensabile che possa essere montato su richiesta in un secondo tempo (da escludere modelli che in un secondo tempo non ne possano essere dotati).
Quesito n. 5:
Un operatore in merito al lotto 1 chiede:
Nel file excel da allegare denominato H viene richiesto di compilare una colonna chiamata “rigo”; poiché le nostre schede tecniche non sono
Risposta al quesito n. 5:
Per quanto riguarda la compilazione dell’Allegato H può essere adottata la
5
impaginate nella sequenza di righe, non ci è possibile individuare una riga. Tuttavia il requisito richiesto è chiaramente individuabile nella scheda tecnica. Poiché non è stato previsto su Mepa un apposito campo per l’inserimento delle schede tecniche, sarebbe nostra intenzione scansionarle unitamente al file
“allegato H”. Ogni scheda, però, si compone di circa una o due pagine; la nostra proposta, pertanto, è quella di poter non compilare la colonna
“pagina” e la colonna “rigo” ma, nelle note, scrivere “vedasi relativa scheda tecnica allegata riferita allo strumento”. Non vediamo altro modo per individuare quanto da voi richiesto.
In riferimento alle caratteristiche tecniche della cabina silente, vengono richieste delle “dotazioni accessorie”, e in particolare “piastre di collegamento con connessione jack” e
“supporto per audiometro da muro”.
Questi due elementi, considerati nello stesso ambito, sono incompatibili (nel senso che la piastra con connessione jack si sovrappone al passacavi insonorizzato universale. Quindi o si mette il passacavi, o si mette la piastra di collegamento con connessione jack; per quanto riguarda il supporto per audiometro da muro, o si posiziona l’audiometro esternamente sul tavolino, oppure si mette un audiometro da muro.
Facciamo inoltre presente una significativa incongruenza: gli unici audiometri che possono essere inseriti all’interno di una cabina silente con quelli pc-based perché, essendo controllati da pc, è possibile far uscire un cavo che si collega al pc
soluzione proposta, fermo restando l’inserimento dello stesso nella documentazione amministrativa.
Per quanto riguarda le caratteristiche tecniche in merito alla richiesta di dotazioni accessorie si specifica che la piastra di collegamento con connessione jack ed il supporto per audiometro da muro sono stati erroneamente inseriti fra gli accessori e quindi non dovranno essere forniti.
Si conferma la necessità del passacavi insonorizzato universale e che, ovviamente, la cabina silente sia compatibile con l’audiometro offerto.
posto all’esterno della cabina, e quindi l’audiometro stesso è gestibile dall’operatore. La tipologia di audiometri che voi avete indicato nel capitolato, invece, non è di tipo pc- based, quindi non è gestibile dall’operatore per eseguire l’esame . Ne consegue che l’audiometro con le caratteristiche da voi indicate non sarebbe utilizzabile dall’operatore.
Inoltre, trattandosi di “dotazioni accessorie”, anch’esse devono essere computate nel prezzo finale?
Per quanto riguarda il prezzo si conferma che anche le dotazioni accessorie da fornire (seggiolino ed il sistema di ventilazione) devono essere computate nel prezzo finale.
6
Quesito n. 6:
Con la presente chiediamo se la polizza possa essere emessa con firma digitale, sottoscritta in pari modo sia dalla società che la emette, sia da XXXXXXXX.
Ringraziamo e porgiamo i migliori saluti
Risposta al quesito n. 6:
La polizza può essere emessa con firma digitale, sottoscritta da entrambi sia dalla società che la emette, sia dal concorrente.
Si rammenta che alla garanzia dovrà essere allegata comprovata documentazione attestante la legittimazione del soggetto firmatario della garanzia medesima a rilasciare garanzia.
7
Quesito n. 7:
“omissis” dovendo predisporre la polizza fidejussoria, chiediamo se la stessa debba essere calcolata sull'importo di Euro 84.600 oppure di Euro 84.000.
Cordiali saluti.
Risposta al quesito n. 7:
Ai sensi del par. 8 del disciplinare di gara, “L’offerta è corredata da una garanzia provvisoria, come definita dall’art. 93 del Codice, per ciascun lotto, pari al 2% del valore del lotto..” e quindi deve essere calcolata sull’importo di € 84.600.
Il RUP
Palermo, 17 novembre 2020 f.to Dott. Salvatore Cimino