MOULE'S PATENT EARTH SYSTEM NUOVO SISTEMA A TERRA SECCA PER
LATRINE.
...# NUOVO — %
SISTEMA A TSaEÀ' SKQCA
PER LATRINE, COMODE, ECC,ECC.
ViapAbUUtKflL9>3
///.
DigilizedliyGoogle
mm nmi
eart^systemSistema a terra secca
EiitralU(>'linakUmdirellitalItev.Il,Hooledall' lìilleio (Icli'lniliainLondrainilala2Ssellembre1867.
Miè statoordinatodaSirStaffordNortbcote di dirigervi,pervostranorma,copia delrapporto statoinviatodalGovernodelleIndiesull'intera riuscitael'adozionegeneraladelvostrosistema nelle Indie. Inconsiderazione del soddisfacentissimo carattere dìquesto rapporto, cperlaraccomanda- zione delGovernodelle Indie,ilSegretario di Stato perl'IndiainConsigliohailpiacere di autorizzare ilpagamentoavostrofavoredellasommadi500 liresterline.
P.PORCHEUON EC."Co.nckssionah»pkiil'Italia '22,Laiirciiccroìaitncv UincCannon Street
LONDRA.
DigllizedliyGoogle
DIgilizedbyCoogle
lOlILE'SrATENT
MTH
SYSTEIINTRODUZIONE
Beidiversisistemiinuso perladisinfezione deiCessi, quelloadacqua semlira essere statoUn'oggiilpiftgenera 1- mente adottato;ma1grandiineonventenU di questo Patema, tutubennoUs coloro che nehanno fallo tuo, ciItisperare, elleilsistemaa terra chenoioRtlamo al pubblico e che Tiene esenteda tutteledifllcoltad'impiantoedegliinconvenienti derivantidalieesalazioni,saròesaminato eTavOTevolmente accollocome un grande miglioramento economico.In(mcM ICMl fkCClMM* «iNMtMMPC CbC fhrtBNfttMMmleII
tmtulev"*"
VMM
••atantnnvKl*mmmt^mMmmàm.PiriiàoipJclolt^iBtomo.
11dstema è basato sulla proprietà che ha la terra di di- sinfettarecompletamente ed istantaneamentelemateriefecali.
Cosicchéquesto sistema |K>tr«bbe essere defluito cosi:Unme- todocolqualeunasuperficiediterra in certecondizioniò chiamataad assorbire e disinfettare materie escrementose, cosi solideche liquide,e dopolunghi e ripetuti esperimentiise- pientiftttivennerostabiliticompielamentecome principj:
1° Cile ogni superficiediterra,come pure ogni argilla ,
1?*
disinfetterào;,'nimateria Fscrementosa,maclielasabbia ela créta iftii'haiinoQimsUi fic^fb;
f'/j' U '•' '..^:6tm latetàUl'acsìUasacca e(£i$TeUBf%l{ittaqta forza d'assorbimento,chepu« assorbire tantorILescrementi liquidi ellesolidi,erendereillorolras]ior!opralicalilli',sen/.ainco- modoedanellosenzaiicr.iitaal(;una(l<"'lsuovalorecome
conrira.e;,. .,.. ,. . ,
;i'tìiéunaiiicoolaquanlitàili.turraè solo necessaria e ellelamedesima \iuò essere ripetutamente impiegala col mede- simo clielto:
4" GlieIasione(Iellaterra sopragliescrementi è istantanea, esRcmln imiieditnoirnirwmenlnzioni!
:
Che mentrelaterra,assoriiel'Uescrementi,ha in pari temiio facoltàdiiiocomiiorli.ro.sicciiuncni materia in essa ile- positata scomiiarira lUmo breveInmno:
0" Che1assorbiiueriioela(li>iiiiiviiiii,'„i;--aescromenli SI opera impedendoo^-uiev.iii.ira/iiHH'm-a-.
Laforzadtquesnpniii'unnuosa. ciniwabjìianii) L'iaiìettii.
sopraun gran numero di prove, diecihanno formio nume- rosee ripetuto esperienzefolte.-
-DiTersiti dieliiil&e di terra introdurràRecesaariamente dellevariazioni nelleDpera;^oni delsistema:maquesta è que- 'stione di^etlaglio.^nou'dl pcineiiuo.Ogninuova iqiplicazione
del sistcì^e oonfenaa 1& « rode oza,che-fi'anon mollo.sarà ùn- l^gato vincereluti*' le di fHcol la.inerenti almiglioramento laKB»
—
MiplleMftmaniaoneàtt^i»cPPWtU*' -'."O»aa^ù Imodioj^a tipii6>oppUtiu» questo .^sIwq ai.-•l*^pei)JatrmepuUtlieÌM«iaHe(ine'eaouotai,<
2^per case particola^;
3° cci^Ode^C|^.infeqni^eper stanzeda ^ello.
Iliù-!mo incidoai(fistitiÉnie*dagl'altripérìhàopera dasé, permezzo d'un sedile a bascul, senza l'aiuto dell'individuo, seminando la 'terra sugli escrementi che\enRonodciiositati.
nsecondo, perfettamente simileniCris-iadnt-qu-.ìl'omuni, agisce nel medesimo mododiquesti,s[iar;^vii(louna(juantllù.di terratirandouna maniglia a quest'oggetto situata a fianco del- l'apparecchio.
IIterzoèperfettamente aimila al secóndo,maiUTSce di es- sere fissatosopraun condottò murato, rappresenta una sedia
DigllizedliyGoogle
flkgante,epuò essere trasportatod'una camera ìa un' altra secondoU -Insogno;glieacremenU vengono racooltiin'un T»- oipientacon coperidiio d'una forma comoila e tic^aStraBpor- tard 'peressere-vuotalo;-questorecipienti'«on tiene dodici
operaziODi. i
V"nlorocTolconolnie.
Gliescramentipossonoessereconservatilungotempii senaoiDltÈrazionij dello Ibro -quililfl'CamÈot^iniei^a^eifUo in- teramenteinodoriponnoesseretrasportaticonqualunque imeiEOordinarioe manipolati aen/^inconvenientealcuno in tutte .Uk sts^oRtcome fosseroterraaemplico;Li'tona par disinfettareseccata e crivellata |iuò servire sino adnqae Tolte, aumentan(ìoilano valorecome concime in proporzione.
S'intendeche pornon diminuireilvalorediqueste rAa- teriecome concime,sidovriiosservareelioleacque dellagu- dnae deibagninonsivuntino nel moiìosiraocondottortei'Cessi e cheilmateriali;abbiaun [lozzo asé.
XIsistcìun. n>]>X'^<^^^*^
a
gM'ou^i.^t^bilijoo.eiit^.'iP'ilbblioi nei,Gtei<xi]iS>t^le JQndiLe.Noi procederemo or^. ad enumerare9t)a\cliticM''>io pi^i Importanti casi nei qualiilslstciijaifatatoapplicatocon suc- cesso eaoprauna grande àcala.'''
'"''
Ilpiù"grande stabilimento nel quale è statòintrodottoò l'Ospizio dei Psz7.\ a lìroadmoorBerka.ovapitidisessanta ctosc/s a terra sono attualmenteinuso eun maggior numeroinco- struzione.Questostabilimcnloeraoriginalmenteservitoda cioselsad acqua etuttiicondotti costrutti sotto la direzione diM/Menzie;secondoilsuo. sistema.Furiconósciutopur nondimeno che questo sistema era> una sorgentja.tdicostanti spesee diatnrhl esidovette ,quin<^ ricorrer? al {{^stema Moule.
«Ite dietro lemisurepresadaliaSOprintenb^eiizA'deilaTori dnbblid venne applicato dagli'stessi«perai'delèt>Wno.
DigilizedbyGoogle
—•— La semplicità e la completa esecuzione sono smmlrabUiHate' illustrata inquesto stabilimento emeritano l'attenzione di co- loro che, sebbene ammettanoiprincipjfondamentalieirisul- tati beiuflcldelsistema di terra secca,sono ancora sotto l'im- presdone che la sua applicazione sia soggetta a varie difficoltà
•awmpliccudoni.
Broadmoor provò11contrario,flresperlmentovenne fhtto
«oprauna seaia abbastanza grand« per non lasdarna duUdo.
Cerna di
lavoro
di"EteebdMstis*Questa casa di lavoroèuno traistabilimentidoveilRi- ntana Moule è stato introdotto sottoladirezionedelsignor Saldvfn Tjth«ffi conun successo dei più splendidi.
Per timore di essere lunghi e stancarelapazienza del let- tore,dteremo soloinomi degli staUlimenti importanti In In-
^Iterrtiquali,come a Broadmoor, hanno adottatoUdaUoia
•con^enosuccesso:
Lepri'ioDidiWest Riding,^Valiefield.
CasermediBrighlon.
TiliaggidelBaronedilotiiscliildHiIIh.
InrerocriedelleprìgiiBÌdilitkuk.
Ospedale deiPml,lus I».
IdIIbìGodalBiiig.
iHliiIGreabiUt bcbdale.
Orbiilnl»RojaIAlberilagshor.
«lidie iì Slr WilliiBinstnigHnvlt SmieiìùlHhM,Smrej.
esphio Neri-West Rldiig York.
ScuoleprovlBCialidiDorset Doreheslff.
RtyilconvalescatlisliloUoaW«(loi.
Ollegi* diS.Ntria,Birainghan.
liito iifaiUle.EislBarDeL Ospedale dei razzi di West lidiif.
DigilizedbyCoogli:
ScwlediWestSimj.Crailcr.
Fabbrichei\Hiille;H\naVitiitg.
PrigioaidiPorllaid.
IScuoleditulliiSbbIì,Bloxlun.
ScuolediBedford.
E pit dileoaltregtaidiGemiiiili
Aritpai'mfo dtsposto stottime df entanerarc igrandt stabilimenti nelle Indie,netCanadà e negli Siali Cnlll.
Campo
di "Wiuibleiloii.Fualcampo àtà Tolonlari di Vimbledoa nel 1868 dieil sistema di terra seccasitrovò nelle condizionilepiù diMcili eche ottenneilsuopìiigraDde successo; spontanea testimonianza è statailaladalcliirurgomaggiore, nel suo rapporto, e tuttala stampa dalTimesall.ancet hanno corroborala questatesti- munìanza,cliecidisi^ensiamo dì riportare prontiarimetterla acliine farà domanda.
A.x>plicn.Kioiiedeli^lstezua nell'Xndlcu
Neil'anno 1863sirManal,IspettoreGeneraledelleprl- gloni inludia^cliiamò insuo aiutoilsistema di terra seccaper ri- Tormarequalcuno degli abusi e degl'inconTenientisiqualiper lungotempoleprigionidelleIndieeranosoggette.La sua attenEionefiicolpitadauna lettura fatta dal reverendo Henry Moula alla Società dellearti.Questa letturastampata, è stala poipubblicata emessa in circolazione per ordine delgòvemo delleIndie nelle tre presidense,durante l'anno 1864,eilsl- alematamesso in esecuzione in cento staUlimentipubblici, sessanta del quali erano prigioni. InAUeypore è stato appli- catocon grande successo alle prigioniconteoenU 1500indi- vidui,a Hoóllan alle prigipaicontenenU 700 individui, e questi
Li"
—lu— non fumilo che degli esiierìmentiisolati; ilmovimento in breve tempo divenne generale.
Ed un esperimento cosi generale, che copre uno spazio cosi vastoditerritorio,liadirittodiesser considerato non dalcìIììI isolati,madal ilsultalocompletivo, edilmultato comples- sivoe,ilseguente,che l'Ispettore Generale riferisce nel suo giudizio:
IlialcninHouleè IIpiùsrante beneOslo pnb- hllco, M-iizikeccezione,cbeala
mi
Impartito iIrtin privalo Inuna questionecoai eSHensialeper IhBalate pnblillca.La più cordialeattealaxiniift(nlinladagliiiflicialimilitari eciviliiniH'ovadelgranilL'egoiiwale sollievo ricevuto.
11BavcrnodelleIndienominòuniiComnilniiloue InciileMtaehuIrapportodi quelitaChinati imi onc.
PlnTcntoredel nlHteaia ricevèdallivgretarlo delle Indie In Conelllann aegn»di uHlclalewddisfaxionc*
Avei*ctii'it Che la terra ala secca, benecrivellalanon adoperare sabbia;
Cileleacque piovane, dei bagni, delle cucinenonsime- scolinoconilmateriale dei Ce^si;
Che non manchi maiInterra;
Clioquandoilroci|iionleù viinln ..clt.irv iii:;po' di terra primadifare1'oìK'I'ìi/.Ìuik!;
ChelamanifiliasiatiralaconvIìtoi l;o|icrohò labascnl sialzibene,sidevelevar:,!protitaiiicjitedal sedile.
TTi'inntoi,
11prinapìodìterra seccasiapplicaanche ogli uriiiatoi tionuguale successo, tutte la esalazioni nocive essendo Impe- ditedall'azioneassorbente della torru.Nessun meccanismo ò necessario;un apparecchio semplicisiùmo supplisce a tutte le esigenze:una piccolo [[uanlità di terra basta.
DigllizedbyCoogle
XSnsttimon'tla-'vn>poi*oo
n
"vela-IIII
I II ! I I rI ^
quale Glacausa degli odorifotliliolìoMcr«bbri!qiipsliin- r'onvRnienlisono ovilali coiru.sndell.Tii^rni.suivapori,la Cfineresurroslierobbo perfeltamentfilaim-n.rpopr:ivRlinrl lapiccolaqiiatililaditerraricliiestasarà facilmenle ollcnuta eira.sporLaLci.
Ilsistojiiax<lit;ei»i'fisooen, le$i;n.lÌ5Q9:fi.to<ln><i.ttoHHnItn<rio
L'alto sanilariiidelI^tìSeoiirernml'iililitàel'imporfanna delsistema Mnulc.Nonsolamontcci^'liriconosceic.loscisa terracome un'agentesfabiiito,madàl'acoltiialleanloritùMocaU dirornireterraquando venga richiesta.
Clteilsistema sia destinaloa Care grandi e rapidi progressi non ne possiamo dubitare, spccialmento dopocitelalegge di riforme sanitario ISCR, die ò passata alle dueCamere, stabilisce in osilipiDKzao liiosoovenIrNlgniia i^tatt^ls atl Rcqnn,Nrcoiitlo le lirCn'('l'Il'nrlniiirnfo In vlsorr. ild<-lilinil'orn luiianxl NcrvIrHidel clamet»ATKnRAi come pure perlarecezione e disinfe/innedimaterie focali fatta e ordinaleditempo in tempo dalle antoritàlocalis'abbiada usareilmedesimo sistema.
11closciaterraèinfattiperdivenireunaistruzione
II.DOTTOR HAWKSI.EYAl,•TIMES. >
Broóìi sireci, Gi-osveìiorSqvare, 13 sfUt'mìn-c.ìf^.
Essendo in ispezione nella provinciafuiinvitaloa visitare unapìccolainfermerìadipoverisopra posseaaioni delpro-
prietario'.TrovaitulioInparfoltaregola ei^eeiaiMeHte
pelbM»che
M«
p«Med«n«elovelcadmqmu Invece di questi trovai del ctosctsa terraIqualiinap- parenzasonoalTattouguali agli ordinari e linoni closetsad acqua colla dilTereuzacliead ogni azione la maniglia distrìboi- scauna quantità di terra secca, la quale assorbisce perfella- mente e disfatta qualunque materia.THOMAS HAWKSLEY.
J.JamesK.'<q.IIaltonTrinoai.«TIìiES. » 17seUcmìire 1866.
11processo di disinfezionc collaterrariferitonellalettere del dottor Hawksley nelTinics divenerdìultimopuò essere esaminatoinpienaoperandone snllepossessionidelbarone KDlhsdilld.
Potranno vederelematerieescrementose nella loro prima uscitadal closete in barili pronte per la colturaeIntutte, ter.ondizionisitroveranno perfettamente inodore.
DigilizetìDyGoogle
CapitanoAruttaoe, goternatoiie delle pria ioni DIWestRidingWakefield.
West RidingPriam WOkepeM,4febbraio 1867.
Essendo scorsiseimesidopo cbe la commlsBlDne gìndl- siaria rilasciòl'ordine{erlamessa in uso dei ìlmtlc'sEartb CUtsetS,hola.wildUfa^ioncdìleslimonìarG infavoredique- stosistema.
Noi abbiamoSOficellfsen/.ncli'sclsadacquapstiamo ponendo dei closels a terrainesse.Ne abbiamodiquest'ul- timeiOOche funzionano,enonlioIntesouna sola lagnanza nè dal gnardiani nè dal prlgtODlerldacliecominciammo ad adoperarli.Le cella con closels a terra sonoimmuni di quel- l'odoreclie'comunemente' esiste nelle cella con closels ad acqoa.
Doveottonoicloselsa terra siamo dispensati dt usare 1disinfettanti,obe altre Toltedovevamo usare conìclosels ad acqua.
O.ARMYTAGE,Capitano governatore.
Scuole ruoviNciAi.! di Corset Dorchestf-r 11febbraio 1870.
Essendorichiesto dìdareilmio pareresopraiPalent Eartìt closels, inuso da quindid meri In queste scuole, lo attestoiseguenti particolari;Noiabbiamodedso di «speri- mentareicloselsa terra attesochéicloselsad acqua erano continuamente in ripara;tinneeper conseguenzaemanavano spesso odori insalubri; pefclù avevamo ragione di credereclie molle dellegi-avimalattiechecihanno visitata fossero da al- Iribuirsia questofatto.Con riconoscenzaioattesto,che dal- l'introduzione diquesU closels a terraslamo Ul)eratidagli odori nocivie dalle malattìe.Unodei grandi vantaggi di essi h che difficilmente sono aoggetti a riparazioni.
R. O.WATSON.M- A,
EfniATTo DAL Rapporto nEi, dott. Moi at iRPETTOREOENFJtAI.E SF.LI.BPRiaiONIIKINDIA.
Énelmia vmllo(ladliEloiMpaiMlbllvMmppm- mi«Mi iclaHtovalorelIn'rwldelRev. N.IHonlp.
^wnia ImiwvlRafe «latvmnditerra«pcea è«Rcnxn vMcxloneaIIpidigrandebeneflelopnbMIeofavarlto dnanprivata Inuna ^aentlonv«di«ìCKteiMlnlpper lapnbUlva Minte.
SinJ.ir.LKTHiiRdiGKHiU.sRonoiT.uTEnnAci; luTiACioini:.
Ioconsiileroicloselsnlorrn traipiù graniliikmìfllTerli
<airunianitèsnlTereiile.
REV.J.W.NBAT
WtkeHorsK,KbarM'f.vmoith 12 febbraio IHOT, M.Moulo,aveudomiricliiestodidirgli lamia opinione sopraiPfilentnfosrfs a torrailaluiinvonlnti, possodiroli- Ijpraincnli; ( Ila Pilli intro<!u';<oungrnn miirliornmonin sai c/osels ni'iin.i(f-nler r/nacl^) iinn f-^sciifìnvinf'snoini-^siinodore, iiimKii-istilìicnnnllonltvo.IiidIIi-o1i-laxclsattirrami for- nisconoilmiglior ingrasso perilmiogiarriiiio.
UltimamentQ usaiuna delle comuile per camera diamma- lati.Se ne Tece uso giornalmente peruna settimana Genita mai vuotarlaenonsiebbaodoro durante tuttoiltompo.
J.W. KEAT.
iiswAi.i>Poster, Esq, Hitcius mtcMn,iO-.mrzoISilC, signore,ivostrioloaefaa terrasonostatiinuso per due Bnni nella HìtchlnUnion-house.ComeufflclalediOniutoin
-IB- queslostabili iinìiiU>.\iosioiiarlarecoli:!rnas=iniLiconiiijtionedi causa della sranile convoiiiiUKa c uonibrlo chu soaiistalijior kIimferaii.tuiiiepureiier tutticolorochu haiuio(jualclieraii- porto coliistituto,tjliinconvenienti edimali provenieiiii dagli udoriulisderivano dall'antico sistemasonoalatievilaLi.
OSWALD POSTER,Cliìrurgo.
Del Rev. H. U. Miles. Bubi.eston Rectory. DoRcuEsiEn.
2D gennaio ISGO.
Su-'iion.quakliemeseTaavendo avuti ripetuti guasti nei closclsad acqua, nu decisidifareunaprova col sistemadi terra secca. Sto alliialmente adoperandouno dei vostri..-loscls abascid.(aelfactins)eloscopomio scrivendo queste lineo È per manifestarvi la mia piena soddisfazione sottotulli irap~
porti. Occupa attualmente>1posto dun closcl.s adacqua,il materialesiprecipitamuno spa/w circadicinque piediqua- drali.
Iureineoticimuperilmio giardino.Ivunlaiigielio sipossono ricavareda questo sistemaliritengoaldisaopradogni calcolo.
HENRYP.HILB8.
BouNOR all'editori; dklloSTAyiiAUD.
MiiUcion Loi'oc IlO'jnnr, 31fiilcihrc.
Signori:Sono un maestrodiscuola o dodici mesi or sono era quasiinciijiacedientrare nei cioscls frequentali da'miei sco- lari.Non pilleràniili:-'nreiliii:ileohe conuna granilo quan- lll:'irlidiiiiif^'llitiili'.Fiii'liill.-iLiiiiciilcioseiilii[liirlaredeif!o- .sv.'.vali'franiieuìihilinkujiMilcii"icn-lnarfquiitlrnclic
unasorgi'iitedimali cdi^iig.-ìbedivciilatooggisorgente di prolllti.
.Vl.ntl^UCONDER,M. A.
DigilizeflOyCooglc
BRADFIELDUMOK,caga diLAVOmPRESSOReadino Berks.
22 settembre 1868.
Trovoelleiclaels a terra norrìspondoDO bene, qui sono statiesperimentatipernove mesi.
I.HEÀRB,Governatore.
OSPEDALBimPA7.ZIMAIX(ISOLADIMa.N).
Ho(btto atntdlire sotto la mia direzione 26 del vostri clo- selsa terra, e devo dichiararechedannoun buon servizio e ottengono la soddlsdziooe generale.
CHARLESS. SIN'CLàiR, del dipartimentod^lavoripubblici.
Estnlto dalpriunppoTitMliGflwnissine Iniile.
ClsMcbin ceecaiIcasi deltidatelam (erra
•e'ceaMua UmicllMCdi talli1«Ivleml.eecrf >- mente capKcediCHHCpeuncspcdlenfeammlrtiblle didlalnfbslone Inqannlo canecvncIccmI.
DI questa veritàcislamoconvinti,visitandol'ospedale criminaledeipazzi diBroadmoar,doveun grannumero di elosetssono statiintrodotti e traTagllanocon grande aoddi- B&iJone di Sir Meyer, uffidàle di salute Ivi rendente. Alle pri- gioni diWaliedeld, tutte te celle basse sono provviste dt elosets a terra e benché lo spazioàa ristretto, nonusenteilminimo odore.
tJl'KiaoUELLB FoNDERIIi1)1FERRO (NoVELTV).
Xewyork, 28 dicemtn-e 1860.
Noiabbiamo &tb> una diligente prova dei clOieU a terra epossiamo dire che soddisiìino intieramente.Nonesitoa racco-' mandarliatutti,come molto superiori ai elosets ad acqua.
N. P.PftOWBRlDQE,Vice-presidente.
DigilizedbyGoogle
-J7- tlRITOUITA' DI PEXSILVANU (DlPASTIlilETiTO MEDICALE],
Filadelfia,5gennaio 1870.
HousatoictOMls a terra, avuti da voi, nella mia camera fiarticoUreed air unÌTerBità, dall'ottobre ultimoinpoi,con tutagrande soddls&zione.
Nonsolanranteliconsiderouna grande comodità,maal- Arealungrande miglioramento ig^enlcò.
FRANCISSUITHM. D.
LagoForesi. 24 dtcentJtre 1S69.
Noi sottoscritti avendofìittousoilellevostrecomode per diversimesi, ed avendole sottoposte aduna severaosserva- zione,abbiamo11piacere dimanlféstarvi la nostra soddiafia- zione,avendo trovato che diainfettano perfettamente.
Per pubblld stabilimenti ed anche per residenze partico- larinoilec*Mfll«lcrlKM«preferlMII «1dotel»«dm>
per perfettiiMente >enK»«dare.
E. P.^VESTAN, principale del Semionrio di Lnke Foresi.
IRAM.ALLEN,principaledell'Accademia diLake Forest.
E.I.SKINNER,segretario dell'Università diLake Forest.
WILLIAMWARRBN,direttore delWesternLondon Licer- poolandglobeInsunmcsCamp.
Baltimore M.1).,ottobre, J869.
I closetsa terra hanno ottenutonelmio stabilimentoun penosuccess
M. P.DAILT, bUirica d'Utramentl di cbirurgia, 843West Baltimore Street.
FortAOamsSewport, R./..15dicembre 1869.
Unnumero dicommodee apparecciiiper closclsa terra sono stati usati dalla guarnigione di Fort A.damsgià dadi- versimesi,e soddisrecero benissimo, c«rplap*ndleMd*««m*
pIctMMrte air PCPevi
mm
atebUlll. L'ap-DigilizedliyGoogle
plicazionedellalerrnseccaè della piùgrande importanza,«a perlecoiiviinLen:<e,coma per-tesalute,e pei VI^dcodoAiìb. Ci ha evILnti molti ìnuumodi ba permesso di profittare diun proflotlodeipiùfertili.
Icloscts dei soldati funziohanópeVfettamente.
D,C.'HOUSTON, Mog^oredelgenìo'TJ. S.Brevel col. D. S.-
"•,- F/!"iic//ìai:A.
AbbiamoilpiacerediTli,^nil"l\^larvilarnislraiiUei-asod- dlsfaKioneiiltic/osclaaiv.n-.ì.ooiiruilinelle nostre ofQcine.
I"c/M(,7fisono postilibilapartf;lias.-^adelnostro stabilimento,- in conlnltocon un pasaagsiio rnullofraquo n tato durante illgìomo,' esono cosi inodori,cliecolorochenon Io sanno,non tiaAno- mai sospettato l'eustenza di detti elùseti.
'S.WAGGEKEYSÉK,fàbbrica di prodotticfilmici.'
'',"Boston,'20'dicémlre 'ìÈào.
Ttiltoquelloche interessa la saluteedilbenesseredef popolot!i]U(i-lii>iicdigrande interesse permeedovrebbe es- serki;i.'f [ifi^oiio.i>crcuiraccomandoiclos'^lscol siKteiiiiiiliion-as-^riM,essendo,secondome,lapiùimiiorlanfe scoperta saailariadiquest'epoca.È semplice nel suo mecca- nismo, sicura' nella sua operazione e suoirisultati.Vedendo unapparecchio,viene tosto desiderio di esperìmentarloela prova corrisponderà atutto quellochesidomanda.
Imeriti.dique'st» invenzioneabbisognanodiesserecono- sciuti,per generalizzarsi;ediocredochenonsipossa SulB—
dentemente raccomandarli.
AVir,LI.\MLLOYD GARRISON.
yiiovaTorìt.22 dicnnbi-c 1809.
SefossistatoInformatocheìclosctssipotevanoac-
quistarequinonmi satéì data la brigadiportarnemeco- 'quattroda tióndrà.''U miaattenzionefa^primarisvegliata
DigilizeflDyGoogle
allavlsladeiclosclsaterrailiCasad'unmio amicocliepure ne aveva ad'arqua';ilcòntrasloera cosi parlanteedilmio amieo lodava lautoìMosatsa(arractismi<1eoÌsidiHirn»
l'acquieto.perintrodurlinelmioi>af)se.
- V.•. I-^ii...,.i--HAlVAEDiPATXBa.
Nuovarork, alta, 15 (ìicembì'e''imt.-
^io esaminaie"studiaiSìiSgeVtéménte\1'sistcma'Hei'e/osefs à tèrra e colsi sempre'ciiiàlùHq'ue occasione nuVsi fii%£entò per raccomandarnel'apiitlcazione negliospifnìi'iuTli^h6*itèiréta- sernie.Iosdno iiei^'uasoClié^ue^to si^léma, conosciutochesia, sigeneralizzeràancke dove si.Duòdisporrefìicilmenledel-
l'acqua. ,. ,
JOHNM.CUYLER.
phimrgoe colbrevetto di brigadieregenerale degliS.V.A..
GifcnbroofiFann,West Hai-ùr/'ord'pyA:,'2a6tl.ti6a'.
itiprocuroil'piaceredifar1'elogiodelvostrosistema dic/onc/snterra;gliapiiareceliieliolioaciiuistatiInagosto f-rofiosriniisilimtiinun rpciiUoc'ircidiw;ii'ÌimVìdalmio gabi- netU)lìllavoro, elun;;i Iruvarcijualclie(.'usadie siainco- modoo disgustante,ioloconsiderorome imo deipiùgrandi migliorameriU introdottinblIiTmiacas.t.
Augurandovi grande sudcesso, credetemi
- ' JOHNR.M'HITKEY.
' Scuole niSan S.4nco.
Suathìtoroagh J^tss,13gennaio 1870.
Vidolamia teattnoAìaniaiiseiKiesitazioneesenzari- serva per l'assoluta eccellenza dei closels a Esterna diterra secca.
...ROBERTtOWELL.
Lettere va,i>ott.R.S.Stewirt PREStD^iTB dell' Ospedalei>iMahtlandBiltimoke.
liarìiiand rrotpttat, l agostoima.
Oc**j«lavcpe *mUmr»mimUbIbIcm41el—
f
«Mi terr»Mi mvw«
omm
•c p«m— «ni caltaM che MMaltkM ^ncMmInvcMlMe deUM plà CTKNdciMfMrtauM per1»im«le(àla se- CarrlspaMdc *tatt*q^rll*«he!pvrt«Ml«*e n«aviè dahitlaebeMrpaMddimalta(11aalleU«iMete Bd ac^aa*
R. 8.STEWAkT,presidentedd MarylandHo^itaL
CollegiotltBoston, 21 dicembre 180n.
DagliesperìmeiiUcheboordinati,comepresidentedel Collegio diS.CroceWorcesterMass.,sonostatoconvinto cheiatmmmtm «alrtateiaa(«FraMaw(valepM
«fUI
—
parte del aecala.R.W.BRADVS.J.
UnionColleob Sciiexectauy>.t.
211(ìice.nhrc1808.
Sono,comemelo aipettava, perrettnmente soddisfattodel valoreed utilità del cUxetS a terra.
Prof.MAURICEPAKISS.
Eaimtio del rapporto sanitario éello SiatoMliatsaclmtettt
—
Siati Uniti.—
ClaaelBa(erra*
Questaèuna delle piùsenijiiiciepiùutiliscopertedel tempimoderni.
NellaproTittda11suo valore larh incalcoIaUle;allontana lefèbbri tifbideee tuttelealtremalattieconta^ose.
OSI'KDAt.BDBLLOfrTjlTOCoSSGCTICLT Sev!Hawcn,22dicembre 1869.
I ctoaela» terra s lecomode da toI fòmilednuoaUle adoperato in questo ospedaledurantegliultimisaimen, eon- Uniiano*da^re con goddbRuione a ognigtomodimostrano Bsniffe ^ìt ta loroutiUtfc. Ildeporto 4 oonpletanaente prÌTO diodoreemm'i^ndala'ristaiAl'odorato,nomasa vi fwsa un' eguale quantità di cenere.
XewHOìOen, 3getmato 1870, Noieonbmdanol'i^idone di Wllcoxaon ecipregiamo di osssrraredie dacché siamo addetti a questoospedalenon aièmai introdottopìftutile inveniioneddia vostra.
W.G.ALLINO, medico raridente.
JOSEPH COLTON,maestro di casa.
lUiiTATNewJerrev Ì5 aprile 1869.
Hoilpiaowe di dirvi cbe la comode {paleotate diHoule sono riusdte sod^lhcentl sotto ogni rapporto. HdL le eonid- deibmoinogidmodosnparìod aiaKueti adacqua ataUliti ndle case.
JpBMp.^THINGMaggiore.
Boston,palaxzo di Ctllà, 2t dtcnmbre 1869- Comnpresidente delComitato de!corpo degliAldermen di questacittà,incaricato dias»stere allafestadelGiubileo, taoavuto occasione di veder Ainzlonareicioscts diterrache furono posti in diversi. Imigtd del Coliseo nel mese di^ugno ultimo, e posso dire che non ho senUtoche fhreilloroelogio e che semlirano aver ottenuto un i»eno successo.
EDWARDH.WHITE.
c o
3i:3
j:o
r>E
Larimimmln consiste del- l'apnai-atodescritto e posto in unni;a,-ìsaradimente traspor- labiled'unacamerainun'al-
\n.NonèiiossibilefarIwne r;om]ireii(leresenon colla pra- linaqiianlosienoutiliqueste
^>!iinmode nelle camerediam- 'iii:ilnli.Uillerisconoinlera- uiiut'' diilluvecciiiecommode afTatldinodori!esi
|itis>onolasciarequantosi vuole nellpstanzesenza ìnconrenienti.
Questecommodesonofatteinvarieforme, dallepiiisem- plicidelle Cnltaiif,sinoallapiù dispendiosa inmogano o altro legnofino,variandodiprezzo.
DIgiiiiBtìtiyGoogle
—
27—
11recipientediterra è &tto per contenere 13 operazioni.
Coipiùelementaririguardi dipuUdatib certi dinon sentiremai odore di aorla,anche lasciandolematerieAno cbe11reniiùente siadel tutto pieno.
PREZZIDELLECOMNODE
Commode dette di Cottage, In leoxo di abete, non YERsiciATo,con « Pnn-f.'ppAppiiraliis,ma- nigliadiferro Commode dette di Cottauk,inleiìnoì>iaiìetk,con
(Bascule) *Sclf-AcUng » Apparatus Commode in lecko di absts verniciato, con < Pull-
Vp > A^aratxts. . ...
Commode iS leono di abete verniciato, con (Bas-
M'.lc)1 Sclf-Aclin/j » Apparatus. . .
Apì'i:,-'i/us.—ManirLìtlui-esiiimriori CdMMOIlE in LEilNO DI A1ICTK YKUNICIATU-Sc/r-AC-
Ung»Apparatus (Bascule)
....
Commode in quercia, noce, mogano superiore, ratte conrotelle,manigliai'qual.«Pull~Vp»
Apparaius ".
Commode in quercia, noce, uogaKu superiore,fòttel con rotelle,maniglia 1" qual. « Self-Aoting AppUi'alus (Basov.tc) Tutte nw,i(:Cumitioilfi-ono provviste d'un Ptrfi (sec-
i-liia) 'Illu)-ro ^'r.lv;iiii?,7.ato.Calcolato peplSope- i-a/.ioi)i,imì'nii.-.'imcosto, con coperchio. Detto, senza coperchio
DigilizedHyGoogle
-FBEZZIDESU AFFAUII percaserc OsiatlMpraesistentilatrine
Simo vcmluU ai scfiucnii prczsit:
Ai'PARATifallifi?pre.s«
DICAllL'AliN.l galvanizzato
Apparati i>er uso di Case particolaiìi « Pii;i-r;> » Tarietà,con maniglie di rame,rim(cercliìo)di terrasmaltatobiauco, -,-. ApparatipbbusodiCase pauticolahi « Self-
Acting » TarietàfBasmle) conrim(oercbio) di terrasmaltatobianco eilsuo aedile di legno. I«.-B.
—
UPoi/ '(secchia]noné compreso inqvesUpi Receptacle a \'ai.vediferrogalvanizzatoperjApparali dafissarsisopraun condotto, con mi nigliadi 1"qualità Urinatoi composti d'una guardia e d'una inferriata
galvanizzata
...
ni<B.
—
/pagamenti s'intetidono tIjUndl*a;prtssaiCona-^siotiariV. PnrrlieraocCi Si,Laurenct Founineylane,CarmoHStreet.
Milana:preuoiCMeeulannIiFatgtiirelv, 3.
VirODKe:ìL.Mub^bI, ingegnere; Batgogaitimti.TB.
Topino:Clralw»Taddcl, Jngegnere;Siltit Pellico, ii. |
DigilizedbyGoogle
la nostra sorveglianza. Hanno sorimssatolenostre aspettazioni, dando sotto ogni rapporto risultaU soddisCacenU.
Noi 'attualmenteintrodudamo questta preferenza deic'o- Misad acqua, anche dova l'acqua à abbondantemente fornita.
OLUSTED VATIXe C. Architetti e sopraintendenti.
FortAsams, R_I.
24 gennaio 1870.
11sistema di terra seccasembra che abbia definitivamente scioltaIn(|tiest1one,qualeper yent'annie piùèsWAuna sorf-'finleiti(nnlinnirlispi&ceriespese.
jili'i^odi.i^-(istoTillimofiii'onocostruitiinuna delie casi^iiiatlii[ifiivMilii.•lt<i:i-lsaterra,edinquestiseimesi sono staticoiitiimamentninuso per più<licento uomini.
Hoosservalo attentamente l'esperimento.Ilrisultato è del più soddisfacenti,nessuno odorepuò essere avvertito nel de- posito dellecasematte.
I.F.HEAD,Medico dell'armata U. S.
DigilizstìbyCoOgle
UUuiD, cfuiRi)me —ii.i.nelw»t^
DigilizedbyGoogle
