Una collezione presentata da:
Antico Trentino presenta Lebrìc design,
l’esclusiva linea di prodotti che combina varie essenze di legno con la
resina epossidica di altissima qualità.
Antico Trentino presents Lebrìc design,
the exclusive collection that combines various types of wood with high
quality epoxy resin.
DANUBIO
Tavolo costruito con due inserti di legno e un fiume di resina centrale.
Table top made of two wood
inserts and a resin river in the
middle.
Tavolo Danubio costruito con due inserti di cedro.
Danubio table top made of two cedar inserts.
Abitazione privata a Monza
Private house in Monza.
Tavolo Danubio costruito con due inserti in ciliegio.
Danubio table top made of two cherry
inserts.
UNIKO
Tavolo da pranzo Dining table
Questa tipologia, forse la più standard dei tavoli Lebrìc Design, è costituita da un’unica tavola di legno (sia esso rovere, cedro, ciliegio, Briccola ecc.) immersa nella resina trasparente.
Abitazione privata in Canton -Ticino, Svizzera.
This typology, perhaps the most standard of the tables from Lebrìc Design, is made up of a single wooden table (whether it's oak, cedar, cherry, Briccola etc.) embedded in transparent resin.
Private house in Canton –Ticino, Switzerland.
NOCE
Radica di noce inglobata nella resina.
Abitazione privata in Ontario, Canada .
Walnut briar root embedded in resin.
Private house in Ontario, Canada.
SAHARA
Tavolo da pranzo Dining table
La praticità del rovere unita alla delicatezza della resina.
The practicality of oak joined to the
gentleness of resin.
LUNA
Tavolo rotondo Round table
Tavolini rotondi in diverse tipologie a richiesta.
Round tables with design on demand.
LAVA
Il colore e l’effetto dato alla resina è simile alla lava incandescente.
The color and the effect given to the resin is similar to
the glowing lava.
TOP PER BAGNO/LAVABO
WASHBASIN
GREEN LIGHT
Tavolo quadrato Square table
Tavolino da caffè
disponibile anche in altre soluzioni di colore e forme
Coffee table
also available in other color solutions
and forms
Spessori e misure su richiesta.
Thickness and size are on demand.
RAME
Tavolino da caffè Coffee table
I rigagnoli in resina hanno la tonalità del rame.
STOCCOLMA
Tavolo con elementi di radica di ulivo inglobati nella resina. La resina ha una sfumatura azzurra.
Table top made of olive briar root inserts embedded
in resin. Resin has a light blue shade.
TERRA
Pioppo antico, base in ferro, decorazione oceani in resina.
Old poplar, iron legs, oceans decoration with resin.
Altre soluzioni a richiesta.
Other solutions on demand.
Collezione Lebrìc Briccola Veneziana
Noi chiamiamo “Briccola” il legno di rovere recuperato dai pali delle acque della Laguna di Venezia. La laguna veneziana è stata molto precocemente un importante incrocio di itinerari commerciali terresti, fluviali e marittimi, snodo delle comunicazioni e delle rotte tra Oriente e Nord
Europa. Le briccole fin da allora furono utilizzate dai naviganti per orientarsi e per ottenere alcune informazioni di quel difficile tratto di mare, come la profondità del fondale e l’alternarsi delle maree.
We call "Briccola" the oak reclaimed from the poles of the waters of the Lagoon of Venice. The Venetian lagoon was a long time ago a very important
crossroads of terrestrial, fluvial and maritimetrade plus a junction between communications and routes between East and Northern Europe. Briccole since then were used by sailors for orientation and to get some information from that difficult stretch of
water, such as water depth and the changing of tides.
Questi pali vengono sostituiti ogni 30/40 anni e diversi fattori (acqua marina, sole, vento ecc.) insieme a un mollusco chiamato
Teredinae (che forma i caratteristici fori) danno caratteristiche uniche a questo tipo di legno.
Lebrìc garantisce l'origine e l'autenticità della Briccola. Una materia prima che racconta la storia di Venezia e della sua laguna.
These poles are replaced every 30-40 years and several factors (sea water, sun, wind etc.) along with a shellfish called Teredinae (which form the characteristic holes) give unique characteristics to this type of wood.
Lebrìc guarantees the origin and authenticity of Briccola. A raw material that tells the
history of Venice and its lagoon.
RIALTO
Tavolo da pranzo classico con tre tavole di Briccola inglobate nella resina trasparente.
Dining table, classic design with three Briccola boards embedded in transparent resin.
GIUDECCA
Tavolo da pranzo
Dining table
La resina presenta una finitura opaca sul fondo.
Resin presents an opaque finishing on back.
Questo elegante top è costituito da due tavole di Briccola inglobate nella resina.
This elegant top is made of two Briccola boards embedded in resin.
SAN MARCO
Tavolo da pranzo
SAN MARCO
Tavolo da pranzo Dining table
Tavolo costruito con due tavole di Briccole congiunte da chiodi originali estratti dai pali.
Table top with two Briccola boards joined by original nails taken by the logs.
MURANO
tavolini quadrati da caffè
Possono essere inserite due o più tavole.
We can use one or more boards.
PIZZA
Tavolino da caffè con sezione di tronco di Briccola.
Coffee table with Briccola log section.
ARGENTO
Tavolino da caffè Coffee table
Tavolo quadrato con resina e Briccole argentate.
Square table with
silver Briccole and resin.
SCALE
STAIRS
Una collezione presentata da: Antico Trentino di Lucio Srl | via Danzia, 3D - 37010 Affi (VR) - ITALY | Tel +39 0457238120
