ACCESSORI accessories

PRICE LIST EDITION 2016

SULL’ORDINE INDICARE SEMPRE IL CODICE COMPLETO A 9 CIFRE always indicate on the order the complete 9-digit code

Esempio: per ordinare 1 PANNELO FRONTALE ART.483 ARGENTO GOLF indicare il CODICE =

example: to order 1 FRONT PANEL ART.483 golf silver indicate the code = 175 483 000

MODELLO

model CODICE FINITURA

fi nish code ARTICOLO

articolo DECODIFICA

decoding

IMPORTANTE / it’s very important

LE MISURE IN INCHES SONO APPROSSIMATE the dimensions in inches are approximate

R R

A C C E S S O R I a c c e s s o r i e s

In vigore dal:

Valid from:

11/01/2016

Valido fi no a nuova emissione

Valid until new emission

OYO accessories

EU-01-2016 - 3 -

SOMMARIO / summary

CARTELLA COLORI PER PANNELLI FRONTALI ... 4

colours samples card for front panel

CARTELLA COLORI PER FAIR PANELS ... 4

colours samples card for FAIR PANELS

PANNELLI FRONTALI CON CAVA ATTREZZABILE ... 5

front panels with accessories toolbars

ACCESSORI PER PANNELLI FRONTALI (per art. da 483 a 496) --- 5

accessories for front panels (for art. from 483 till 496)

PORTA PC-TOWER e COMPLEMENTI PER UFFICIO ... 8

PC-tower supports and complements for offi ce

REGGI-CARTELLE e RIPIANI IN METALLO PER CONTENITORI --- 10

folder-supports and metal shelves for cabinets

ADATTATORI REGGI-CARTELLE PER CLASSIFICATORI e COMPLEMENTI PER CONTENITORI 11

fi le support fi ts for fi le-drawers and complements for cabinets

KIT CILINDRO SERRATURA PER CHIAVI UGUALI ... 11

cylinder lock kit for keys alike

FAIR PANELS ... 13

fair panels

ACCESSORI PER FAIR PANELS ... 15

accessories for fair panels

PASSACAVI, FRESE PER FORATURA E PRESA AD INCASSO --- 16

cable-way , millers for holes and built-in socket

CANALINE PER ELETTRIFICAZIONE ... 17

channeled bar for desks

CANALI PORTA-CAVI E KIT PER ELETTRIFICAZIONE ... 18

cable channels and electrifi cation kit

KIT ELETTRIFICAZIONE A COLONNA ... 19

electrifi cation kit tower

INDICE DEI CODICI ... 20

codes index

OYO accessories

- 4 - ^EU-01-2016

CARTELLA COLORI PER PANNELLI FRONTALI colours samples card for front panel

CARTELLA COLORI PER FAIR PANELS colours samples card for FAIR PANELS

ARGENTO GOLF golf silver ARG ARGENT ENTO G O GOLF OLF

Cod. 01

FORMAT - OXI - ASK CONTENITORI UNIVERSALI EVO - 5

^th

ELEMENT NICE - UP - OYO

BIANCO FRASSINO ash white BIA

BIANCO NCOFR FRASS ASSINO INO

Cod. 26

DELTA EVO - LOGIC CONTENITORI UNIVERSALI EVO 5

^th

ELEMENT - UP - OYO

NOCE HARI hari walnut NOC NOCE H E HARI ARI

Cod. 28

LOGIC - CONTENITORI UNIVERSALI EVO 5

^th

ELEMENT - UP - OYO

WENGE' wengè WEN WENGE' GE

Cod. 45

ENOSI EVO - DELTA EVO FORMAT - OXI - I-MEET - VOLTA - ASK CONTENITORI UNIVERSALI EVO - 5

^th

ELEMENT - UP - OYO

ANTRACITE anthracite ANT ANTRAC RACITE ITE

Cod. 56

DELTA EVO - EOS - LOGIC 5

^th

ELEMENT - CONTENITORI UNIVERSALI EVO OYO

ACERO TAKI taki maple ACE ACERO RO TAK TAKI I

Cod. 58

LOGIC - FORMAT - OXI - I-MEET - VOLTA ASK- CONTENITORI UNIVERSALI EVO 5

^th

ELEMENT - UP - OYO

BIANCO BR.

br. white BIA BIANCO NCO BR BR

Cod. 69

DELTA EVO - IULIO - IULIO HG - ENOSI EVO 70's - I-MEET - LOGIC - FORMAT - OXI - ASK CONTENITORI UNIVERSALI EVO 5

^th

ELEMENT - NICE - UP - OYO

ARGENTO GOLF golf silver ARG ARGENT ENTO G O GOLF OLF

Cod. 01

FORMAT - OXI - ASK CONTENITORI UNIVERSALI EVO - 5

^th

ELEMENT NICE - UP - OYO

AZZURRO blue AZZ AZZURR URRO O

Cod. 40

OXI - ASK - 5

^th

ELEMENT

CONTENITORI UNIVERSALI EVO - OYO GRIGIO

grey GRI GRIGIO GIO

Cod. 42

FORMAT - OXI - ASK CONTENITORI UNIVERSALI EVO - UP - OYO TO RT ORA

grey beige 328

ROSSOred

332 VERDE A

CIDO acid gr

een 333

ARANCIO orange 331 MA TT ONE

brick r ed 330 GRIGIO grey

327 TO RT ORA

beige8

ROS SO

ed 2 RDE A

CIDO d g ree n 3

ARA NCIO MA TTO NE ange

ck red 0 GRI GIO

rey 7

GIALL O yello w 329

POLIESTERE STRETCH IGNIFUGO Fire-retardant Stretch Polyester Certifi cato Classe 1 Ministero dell’Interno 100% PL Poliestere FR RICICLATO 100% PL Polyester FR RECYCLED MARTINDALE 50.000

CELESTE light blue 335 BL U

blue 334

CELEST E ht blu e BL U 5

blue 4

RIVESTIMENTI IN TESSUTO PER PANNELLI FRONTALI

fabric for front panels

OYO accessories

EU-01-2016 - 5 -

PANNELLI FRONTALI CON CAVA ATTREZZABILE front panels with accessories toolbars

DESCRIZIONE CODICE KG M ^{3 COLLI PREZZO} CODICE FINITURA

description L w code ^{lb ft}

³

^{pcs price} fi nish code

PANNELLI FRONTALI front panels

PIANO SCRIVANIA

desk top

34,8 13¾"

46,5 18¼"

1,8 1"

L. PIANO w desktop L. P ANNELL

O w fr ont panel

L. x p.1,8 x H.46,5 with x d ¾" x h 18¼"

L.

PANNELLO w front pan.

UTILIZZARE SU PIANI

use for desktops

MELAMINICO

melamine

L.107w 42¼"

L.120

w 47¼"

175 483 ( * ⁾

^{178 0,0331,17}

^{2 € 76,00}

L.127w 50"

L.140

w 55¼"

175 484 ( * ⁾

^{199 0,0351,24}

^{2 € 81,00}

L.147w 58"

L.160

w 63"

175 485 ⁽ * ⁾

^{1022 0,0321,13}

^{2 € 86,00}

L.167w 65¾"

L.180

w 71"

175 486 ( * ⁾

^{1124 0,0441,55}

^{2 € 91,00}

MELAMINICO melamine

000

ARGENTO GOLF golf silver

170

^{NOCE HARI} hari walnut

200

^{ACERO TAKI taki maple}

270

BIANCO FRASSINO ash white

450

BIANCO BR. br. white

550

ANTRACITE anthracite

900

^{WENGE' wenge}

L.

PANNELLO w front pan.

UTILIZZARE SU PIANI

use for desktops

TESSUTO fabric

L.107w 42¼"

L.120

w 47¼"

175 493 ( * ⁾

^{178 0,0301,06}

^{2 € 202,00}

L.127w 50"

L.140

w 55¼"

175 494 ⁽ * ⁾

^{199 0,0351,24}

^{2 € 212,00}

L.147w 58"

L.160

w 63"

175 495 ( * ⁾

^{1022 0,0321,13}

^{2 € 228,00}

L.167w 65¾"

L.180

w 71"

175 496 ( * ⁾

^{1124 0,0441,55}

^{2 € 243,00}

TESSUTO POLIESTERE STRETCH IGNIFUGO

fi re-retardant stretch polyester fabric

327

^{GRIGIO grey}

328

^{TORTORA grey beige}

329

GIALLO yellow

330

^{MATTONE brick red}

331

^{ARANCIO orange}

332

^{ROSSO red}

333

VERDE ACIDO acid green

334

^{BLU blue}

335

^{CELESTE light blue}

ACCESSORI PER PANNELLI FRONTALI (per art. da 483 a 496) accessories for front panels (for art. from 483 till 496)

PORTA-PENNE pen-holder

L.8,5 x p.9,5 x H.9 w 3¼" x d 3¾" x h 3½"

L.8,5

w 4"

175 351 ( * ⁾

^{1,53 0,0020,07}

^{2 € 28,00}

ACCESSORI accessories

999

TRASPARENTE transparent

PORTA-OGGETTI

objects-holder

L.38 x p.15 x H.6 w 15" x d 6" x h 2¼"

L.38

w 15"

175 352 ( * ⁾

^{1,53 0,0020,07}

^{2 € 51,00}

KIT 2 PORTA-CARTA set of 2 paper-holder

A4

L.35 x p.27 x H.6 w 13¾" x d10¾" x h 2¼"

L.35

w 13¾"

175 353 ( * ⁾

^{1,53 0,0020,07}

^{2 € 66,00}

4 ELEMENTI PER SOVRAPPOSIZIONE DI VASCHETTE ART.353-354 set of 4 elements for superimposition

of paper-holder art.353-354

175 016 ( * ⁾

^{12 0,0010,04}

^{1 € 18,00}

OYO accessories

- 6 - ^EU-01-2016

COMPLEMENTI PER SCRIVANIE complements for desks

DESCRIZIONE CODICE KG M ^{3 COLLI PREZZO} CODICE FINITURA

description L w code ^{lb ft}

³

^{pcs price} fi nish code

ACCESSORI SCRIVANIA desk accessories

175 181 ⁽ * ⁾

^{12 0,0301,06}

^{1 € 49,00 000}

ARGENTO METALLIZZATO metallic silver

PORTA-SCHERMO PIATTO CON BRACCIO SNODATO (PORTATA MAX. KG 4)

articulated rotating video stand arm (max capacity Kg 4)

175 080 ( * ⁾

^{36 0,0100,35}

^{1 € 233,00 000}

^{ALLUMINIO aluminium}

BRACCIO SNODATO PORTA-VIDEO CON MORSETTO PER ANCORAGGIO A PIANI DI LAVORO (PORTATA MAX. KG 9- DIMENSIONI DA 15" A 23")

articulated rotating video stand arm+clamp for fi xing to work tops (max capacity Kg 9- sizes 15"-23")

175 362 ⁽ * ⁾

^{36 0,0060,21}

^{1 € 255,00}

000

^{ARGENTO silver}

LAMPADA A LED - 5 Watt (con 4 prese universali intercambiabili) led lamp - 5 Watt (4 interchangeable plugs)

4 universal plugs 4 PRESE UNIVERSALI USA EU

AUST

CHINA UK

MORSETTO O BASE clamp or base

175 753 ⁽ * ⁾

^{12 0,0020,07}

^{1 € 377,00}

COMPLETARE SEMPRE CON BASE ART.349 OPPURE MORSETTO ART.361 always complete with base art.349 or clamp art.361

BASE PER LAMPADA ART.753 base for lamp art.753

Ø 23 Ø 9"

175 349 ( * ⁾

^{12 0,0020,07}

^{1 € 53,00}

MORSETTO PER ANCORAGGIO LAMPADA ART.753 A PIANI DI LAVORO

clamp for fi xing lamp art.753 to work tops

175 361 ( * ⁾

^{12 0,0020,07}

^{1 € 36,00}

OYO accessories

EU-01-2016 - 7 -

COMPLEMENTI PER SCRIVANIE complements for desks

DESCRIZIONE CODICE KG M ^{3 COLLI PREZZO} CODICE FINITURA

description L w code ^{lb ft}

³

^{pcs price} fi nish code

CASSETTO IN PLASTICA PORTA-CANCELLERIA SOTTOPIANO stationery plastic drawers under the desk top

L.54 x p.39 x H.4 w 21¼" x d 15¼" x h 1½"

175 188 ( * ⁾

^{48 0,0140,49}

^{1 € 83,00 500}

^{NERO black}

PORTA-TASTIERA ESTRAIBILE L.56 REGOLABILE IN ALTEZZA COMPLETO DI MENSOLA PORTA-MOUSE w 22" pull-out keyboard tray height adjustable with mouse-

holder shelf

MAX INGOMBRO cm 56 cm 20 MAX SIZE w 22"

cm 53 w 21"

AREA TASTIERA cm 27 w 103/4" cm 19 w 71/2"

w 8"

cm 20 w 8"

MAX INGOMBROcm 44 w 171/4"

175 082 ( * ⁾

^{36 0,0110,39}

^{1 € 59,00 300}

^{GRIGIO grey}

PORTA-TASTIERA ESTRAIBILE L.58 w 22¾" pull-out keyboard tray

cm 29 w 111/2"

cm 58 w 223/4"

AREA TASTIERA cm 34

MAX INGOMBRO cm 66 MAX SIZE w 26"

w 131/2"

MAX INGOMBROcm 36 w 141/4"

S09/R-58

175 222 ( * ⁾

^{48 0,0250,88}

^{1 € 99,00 000}

ARGENTO METALLIZZATO metallic silver

500

NERO black

OYO accessories

- 8 - ^EU-01-2016

PORTA PC-TOWER e COMPLEMENTI PER UFFICIO PC-tower supports and complements for offi ce

DESCRIZIONE CODICE KG M ^{3 COLLI PREZZO} CODICE FINITURA

description L w code ^{lb ft}

³

^{pcs price} fi nish code

SUPPORTO PER PC-TOWER SOTTOPIANO REGOLABILE undertop support adjustable sizes for PC-tower

DA 13,4 cm A 23,4 cm width from 51/4"

to 91/4"

DA 34 cm A 54 cm

height from 131/2"

to 211/4"

175 081 ⁽ * ⁾

^{4,610 0,0120,42}

^{1 € 85,00 000}

^{ALLUMINIO aluminium}

SUPPORTO PER PC-TOWER INDIPENDENTE CON RUOTE separate trolley with wheels for vertical PC-tower

S05

LARGHEZZA INTERNA VARIABILE DA 13 A 23 cm adjustable internal width from 5" to 9"

175 050 ( * ⁾

^{36 0,0090,32}

^{1 € 80,00 500}

^{NERO black}

SUPPORTO PER PC-TOWER INDIPENDENTE CON RUOTE separate trolley with wheels for vertical PC-tower

38,1 15"

25,7 101/4"

LARGHEZZA INTERNA VARIABILE DA 18,7 A 23,2 cm adjustable internal width from 7¼" to 9¼"

175 217 ( * ⁾

^{48 0,0361,27}

^{1 € 60,00 000}

ARGENTO METALLIZZATO metallic silver

PORTA-PC TOWER SU RUOTE PC-tower support on wheels

L.27 x p.53 x H.57,5 w 10¾" x d 21" x h 22¾"

175 420 ⁽ * ⁾

^{1022 0,0230,81}

^{1 € 85,00 005}

ARGENTO GOLF golf silver

CESTINO wastebasket

Ø29,5 x H.34,5 Ø11½" " x h 13½"

175 180 ( * ⁾

^{12 0,0200,71}

^{1 € 18,00 000}

ARGENTO METALLIZZATO metallic silver

POGGIAPIEDI foot-rest

L.45 x p.35 x H.9-12 w 17¾" x d 13¾" x h 3½"- 41¼"

175 161 ( * ⁾

^{136 0,0100,35}

^{1 € 58,00 500}

^{NERO black}

OYO accessories

EU-01-2016 - 9 -

COMPLEMENTI PER UFFICIO complements for offi ce

DESCRIZIONE CODICE KG M ^{3 COLLI PREZZO} CODICE FINITURA

description L w code ^{lb ft}

³

^{pcs price} fi nish code

PORTA-ABITI 2 POSTI (2 hooks) clothes hanger

L.35 w 13¾"

175 172 ⁽ * ⁾

^{0,71 0,0030,11}

^{1 € 64,00}

500

NERO - CROMATO black - chromed

PORTA-ABITI 3 POSTI

(3 hooks) clothes hanger

L.52 w 20½"

175 173 ( * ⁾

^{12 0,0050,18}

^{1 € 80,00}

PORTA-ABITO A STELO clothes-tree

Ø 34 x H.170 Ø 13½" x h 67"

175 182 ⁽ * ⁾

^{157 0,0280,99}

^{1 € 147,00}

PORTA-ABITO A STELO clothes-tree

Ø 36 x H.178 Ø 14¼" x h 70¼"

175 183 ( * ⁾

^{157 0,0280,99}

^{1 € 107,00}

OYO accessories

- 10 - ^EU-01-2016

REGGI-CARTELLE e RIPIANI IN METALLO PER CONTENITORI folder-supports and metal shelves for cabinets

DESCRIZIONE CODICE KG M ^{3 COLLI PREZZO} CODICE FINITURA

description L w code ^{lb ft}

³

^{pcs price} fi nish code

REGGI-CARTELLE ESTRAIBILE L.90 pull-out folders support w 35½"

L.31-33 L.31-33 w 12^1/16"

w 12^7/8"

w 12^1/16"

w 12^7/8"

w 15L.39

3/16"

INTERASSE center distance

L.90 w 35½"

175 096 ⁽ * ⁾

^{48 0,0391,38}

^{1 € 135,00}

500

NERO black

REGGI-CARTELLE ESTRAIBILE L.45 pull-out folders support w 17¾"

w 15L.39

3/16"

L.33 w 12^7/8"

INTERASSE center distance

L.45 w 17¾"

175 097 ( * ⁾

^{36 0,0200,71}

^{1 € 115,00}

REGGI-CARTELLE FISSO L.90 fi xed folders support w 35½"

w 12L.33

7/8"

INTERASSE center distance

L.90 w 35½"

175 098 ⁽ * ⁾

^{36 0,0140,49}

^{1 € 40,00}

REGGI-CARTELLE FISSO L.45 fi xed folders support w 17¾"

w 12L.33

7/8"

INTERASSE center distance

L.45 w 17¾"

175 099 ( * ⁾

^{24 0,0060,21}

^{1 € 29,00}

RIPIANO IN METALLO PER MOBILI L.90 metal shelf for cabinets w 35½"

w 12L.33

7/8"

INTERASSE center distance

L.86,2 x p. 40,6 x H.2,5 w 34" x d 16" x h 1"

175 131 ⁽ * ⁾

^{48 0,0180,64}

^{1 € 44,00}

000

ARGENTO silver

450

^{BIANCO white}

500

^{ANTRACITE anthracite}

RIPIANO IN METALLO PER MOBILI L.45

metal shelf for cabinets w 17¾"

w 12L.33

7/8"

INTERASSE center distance

L.41,2 x p. 40,6 x H.2,5 w 16¼" x d 16" x h 1"

175 132 ( * ⁾

^{24 0,0090,32}

^{1 € 34,00}

OYO accessories

EU-01-2016 - 11 -

ADATTATORI REGGI-CARTELLE PER CLASSIFICATORI e COMPLEMENTI PER CONTENITORI fi le support fi ts for fi le-drawers and complements for cabinets

DESCRIZIONE CODICE KG M ^{3 COLLI PREZZO} CODICE FINITURA

description L w code ^{lb ft}

³

^{pcs price} fi nish code

1 ADATTORE PER CLASSIFICATORI (PER VARI FORMATI DI CARTELLE) 1 fi t for fi le-drawers (for diff erent fi les sizes)

L.33 w 12^7/8"

INTERASSE center distance

L.33 w 13"

175 137 ⁽ * ⁾

^{0,20,4 0,0010,04}

^{1 € 10,00}

PER UTILIZZO VEDI SCHEMA PAGINA SEGUENTE

for using see scheme next page 500

^{NERO black}

PORTA CANCELLERIA INTERNO PER CASSETTIERA internal stationery holder for drawers

L.32,5-45 x p.22 x H.2,5 w 12¾"-17¾" x d 8¾" x h 1"

175 186 ( * ⁾

^{12 0,0040,14}

^{1 € 17,00 500}

^{NERO black}

5a RUOTA OPZIONALE PER CASSETTIERA-CLASSIFICATORE fi fth optional wheel for fi le-pedestal

175 105 ⁽ * ⁾

^{12 0,0010,04}

^{1 € 12,00}

PIASTRINO plate

RUOTA wheels

000

ARGENTO METALLIZZATO metallic silver

NERA black

300

ARGENTO METALLIZZATO metallic silver

GRIGIA grey

KIT CILINDRO SERRATURA PER CHIAVI UGUALI cylinder lock kit for keys alike

CHIAVE PER ESTRAZIONE CILINDRO SERRATURA key for extraction cylinder lock

171 058 ( * ⁾

^{0,10,2 0,0010,04}

^{1 € 9,00}

999

^ZINCATO zinc plated

CILINDRO SERRATURA ESTRAIBILE PER CHIAVI UGUALI + 2 CHIAVI PIEGHEVOLI

extractable cylinder lock for keys alike + 2 folding keys

ATTENZIONE! PER L'ESTRAZIONE DEL CILINDRO, OCCORRE SEMPRE UTILIZZARE LA CHIAVE ART.058

attention! for extraction of the cylinder, always use the key art.058

171 059 ( * ⁾

^{0,10,2 0,0010,04}

^{1 € 8,00}

PER TUTTE LE ANTE LEGNO, VETRO, CASSETTIERE E MOBILI

for all wooden doors, glass doors, pedestals and cabinets

OYO accessories

- 12 - ^EU-01-2016

POSSIBILITA' DI ARCHIVIAZIONE CON 2 ADATTATORI

ART. 137 possibility or recording

by 2 fits art. 137

SU CLASSIFICATORI PER CONTENITORI IN LEGNO on filing drawers for wooden cabinets

SU CASSETTIERE CON CASSETTI IN LEGNO on pedestal with wooden drawers

SU CASSETTIERE CON CASSETTI IN METALLO on pedestal with metal drawers

ART. 137

ART. 137

CONTENITORI L.90 cabinets w35 1/2"

CONTENITORI L.45 cabinets w17 3/4"

DOTAZIONE STANDARD recording by standard outfit

TIPO DI CARTELLA type of folder

INTERASSE (cm)

CENTER DISTANCE (inch) POS.

GRANDE EUROPA big Europe

A cm 39 w 15 3/16"

PICCOLA EUROPA little Europe

B cm 33 w 12 7/8"

GRANDE U.S.A.

big U.S.A.

C cm 38,5 w 15"

PICCOLA U.S.A.

little U.S.A.

D cm 31 w 12 1/16"

GRANDE CILE big Chile

E cm 37,2 w 14 1/2"

= CON DOTAZIONE STANDARD ARCHIVIAZIONE EUROPEA

= European filing by standard outfit B

A

B D B D

A C E

A C

DOTAZIONE STANDARD recording by standard outfit

A C E

B

B D

B

A

CON DOTAZIONE STANDARD ARCHIVIAZIONE EUROPEA

European filing by standard outfit CON DOTAZIONE STANDARD

ARCHIVIAZIONE EUROPEA European filing by standard outfit

SCHEMA DI UTILIZZO ART. 137

scheme for using art. 137

OYO accessories

EU-01-2016 - 13 -

FAIR PANELS fair panels

DESCRIZIONE CODICE KG M ^{3 COLLI PREZZO} CODICE FINITURA

description L w code ^{lb ft}

³

^{pcs price} fi nish code

FAIR PANELS

w L

L. x p.2,5 x H.160 width x d 1" x h 63"

L.60

w 23¾"

175 061 ( * ⁾

^{1533 0,0471,66}

^{1 € 72,00}

L.80

w 31½"

175 062 ( * ⁾

^{2146 0,0692,44}

^{1 € 85,00}

L.100

w 39½"

175 063 ⁽ * ⁾

^{2657 0,0893,14}

^{1 € 101,00}

DA COMPLETARSI SEMPRE CON KIT TERMINALI E CONNESSIONI (VEDI PAGINA SEGUENTE)

always complete with terminals and junctions KITS (see next page)

005

ARGENTO GOLF golf silver

250

^{GRIGIO grey}

400

AZZURRO blue

SCHEMI DI UTILIZZO FAIR PANELS utilization scheme of fair panels

KIT TERMINALI ART. 053 terminals KIT art. 053

KIT TERMINALI ART. 053 terminals KIT art. 053

KIT TERMINALI ART. 053 terminals KIT art. 053

KIT TERMINALI ART. 053 terminals KIT art. 053 CONNESSIONE

90o

90o

90o

180o

junction

CONNESSIONE junction

LA STABILITA' E' DATA DALL' AGGREGAZIONE AD ANGOLO RETTO LE CONNESSIONI CONSENTONO UNA ROTAZIONE MAX DI 180o E VANNO POSIZIONATE INTERNAMENTE ALL'ANGOLO DA CREARE

The stability's obtained by the aggregation at right angle The junctions allow a 180° max of rotation and they must be positioned inside the corner to be made

180o

CONNESSIONE ANGOLAZIONE VARIABILE

junction variable angle

KIT TERMINALI ART. 053

terminals KIT art. 053 KIT TERMINALI ART. 053

terminals KIT art. 053

PANNELLI DIVISORI NON AGGREGABILI A PIANI DI LAVORO / dividing panels which cannot be aggegated to the work tops

OYO accessories

- 14 - ^EU-01-2016

TERMINALI E CONNESSIONI PER FAIR PANELS terminals and junctions for fair panels

DESCRIZIONE CODICE KG M ^{3 COLLI PREZZO} CODICE FINITURA

description L w code ^{lb ft}

³

^{pcs price} fi nish code

KIT 4 TERMINALI PER FAIR PANELS kit of 4 terminals for fair panels

PARTIC. "A"

(pagina seguente) detail "A"

(next page)

175 053 ( * ⁾

^{12 0,0010,04}

^{1 € 17,00}

000

ARGENTO METALLIZZATO metallic silver

KIT 1 CONNESSIONE PER FAIR PANELS

kit 1 junction for fair panels

PARTIC. "B"

(pagina seguente) detail "B"

(next page) 175 054 ( * ⁾

^{12 0,0010,04}

^{1 € 19,00}

KIT 2 CONNESSIONI PER FAIR PANELS kit 2 junctions for fair panels

175 055 ⁽ * ⁾

^{1,53 0,0010,04}

^{1 € 31,00}

KIT 3 CONNESSIONI PER FAIR PANELS kit 3 junctions for fair panels

175 056 ⁽ * ⁾

^{24 0,0020,07}

^{1 € 44,00}

KIT 4 CONNESSIONI PER FAIR PANELS kit 4 junctions for fair panels

175 057 ⁽ * ⁾

^{24 0,0020,07}

^{1 € 57,00}

OYO accessories

EU-01-2016 - 15 -

PARTICOLARE detail

"B"

KIT 1 CONNESSIONE kit 1 junction ART. 054

KIT 4 TERMINALI kit 4 terminnals

ART. 053

B1 B2

B2 B1

PARTICOLARE detail

"A"

SCHEMA DI UTILIZZO TERMINALI E CONNESSIONI PER FAIR PANELS scheme of utilization terminals and junctions for fair panels

ACCESSORI PER FAIR PANELS accessories for fair panels

DESCRIZIONE CODICE KG M ³ COLLI PREZZO CODICE FINITURA

description L ^w code lb ft

³

pcs price fi nish code

PIEDE STABILIZZATORE stabilizer foot

175 545 ⁽ * ⁾

^{12 0,0030,11}

^{1 € 21,00}

000

ARGENTO METALLIZZATO metallic silver

SET 4 STAFFE PER FISSAGGIO PANNELLI

SOTTO PIANI SCRIVANIE (OPTIONAL) set of 4 brackets for fi xing panels under desk tops (optional)

L.5 x H.5 w 2" x h 2"

175 546 ( * ⁾

^{12 0,0010,04}

^{1 € 18,00}

PORTA-TELEFONO / PORTA-CARTA telephone shelf / paper-holder

L.32 x p.23 x H.7 w 12½" x d 9" x h 2¾"

175 912 ⁽ * ⁾

^{12 0,0100,35}

^{1 € 37,00}

PORTA-DOX GRANDE big dox-holder

L.20 x p.23 x H.25 w 8" x d 9" x h 9¾"

175 914 ⁽ * ⁾

^{24 0,0240,85}

^{1 € 41,00}

OYO accessories

- 16 - ^EU-01-2016

PASSACAVI, FRESE PER FORATURA E PRESA AD INCASSO cable-way , millers for holes and built-in socket

DESCRIZIONE CODICE KG M ^{3 COLLI PREZZO} CODICE FINITURA

description L w code ^{lb ft}

³

^{pcs price} fi nish code

PASSACAVO 0 60 mm cable-way 0 2¼"

175 791 ⁽ * ⁾

^{12 0,0010,04}

^{1 € 11,00}

500

^{NERO black}

PUNTA AL WIDIA 0 60 mm PER PASSACAVO drill widia 0 2¼" for cable-way

175 792 ( * ⁾

^{12 0,0010,04}

^{1 € 144,00}

PASSACAVO 0 80 mm cable-way 0 3¼"

175 793 ( * ⁾

^{12 0,0020,07}

^{1 € 14,00 999}

TRASPARENTE transparent

PUNTA AL WIDIA 0 80 mm PER PASSACAVO drill widia 0 3¼" for cable-way

175 794 ( * ⁾

^{12 0,0020,07}

^{1 € 161,00}

500

^{NERO black}

PASSACAVO 0 80 mm cable-way 0 3¼"

175 795 ⁽ * ⁾

^{12 0,0020,07}

^{1 € 12,00}

PASSACAVO 0 80 mm cable-way 0 3¼"

175 392 ⁽ * ⁾

^{1,53 0,0020,07}

^{1 € 52,00 000}

^{CROMATO chromed}

PRESA AD INCASSO Ø80MM (CON CAVO DI ALIMENTAZIONE MT. 3,00 E PRESA STANDARD SCHUKO)

built in socket Ø 3¼”

(power cable of w 118¼” and SCHUKO standard socket)

APERTURA “PREMI-APRI”

opening with

“push-open” system

NON DISPONIBILE PER MERCATO U.S.A.

not available for US market

175 111 ( * ⁾

^{12 0,0040,14}

^{1 € 71,00}

1 PRESA STANDARD SCHUKO 1 KIT DATI RJ45 CAT.6 1 USB

1 SCHUKO standard socket 1 data kit RJ45 Cat.6 1 USB

500

^{NERO black}

OYO accessories

EU-01-2016 - 17 -

CANALINA ELETTRIFICAZIONE SOTTOPIANO PER SCRIVANIA channeled bar for desk top

w L

SCRIVANIE L.PER for desks w

L.79,6

w 31¼" L.80 w 31½"

175 413 ( * ⁾

^{12 0,0010,04}

^{1 € 18,00}

L.89,6

w 35¼" L.90 w 35½"

175 428 ( * ⁾

^{12 0,0010,04}

^{1 € 19,00}

L.119,6

w 47" L.120 w 47¼"

175 414 ( * ⁾

^{12 0,0010,04}

^{1 € 22,00}

L.129,6

w 51" L.130 w 51¼"

175 429 ⁽ * ⁾

^{12 0,0010,04}

^{1 € 27,00}

L.139,6

w 55" L.140 w 55¼"

175 415 ( * ⁾

^{24 0,0020,07}

^{1 € 28,00}

L.159,6

w 63" L.160 w 63"

175 416 ( * ⁾

^{24 0,0030,11}

^{1 € 28,00}

L.179,6

w 70¾" L.180 w 71"

175 417 ( * ⁾

^{36 0,0040,14}

^{1 € 30,00 500}

^{NERO black}

CANALINA ELETTRIFICAZIONE PER ANGOLO 90°

channeled bar for 90° segment

L.123 w 48½"

175 423 ⁽ * ⁾

^{24 0,0020,07}

^{1 € 20,00}

(DA TAGLIARE A MISURA SECONDO IL MODELLO) (to be cut at measure according to the model)

CANALINA PER SALITA SU FIANCO SCRIVANIA channeled bar for fi nal side-panels desk

L.72,5 w 28½"

175 418 ( * ⁾

^{12 0,0010,04}

^{1 € 16,00}

(DA TAGLIARE A MISURA SECONDO IL MODELLO)

(to be cut at measure according to the model) 500

^{NERO black}

VERTEBRA A 2 VIE 2 ways rising channel

175 424 ( * ⁾

^{12 0,0060,21}

^{1 € 40,00 000}

ARGENTO METALLIZATO metallic silver

500

^{NERO black}

VERTEBRA "KUADRA" mm60x40

"KUADRA" rising channel 2¼"x1½"

H.73 175 425 ⁽ * ⁾

^{0,51 0,0060,21}

^{1 € 57,00}

H.110 175 426 ( * ⁾

^{0,51 0,0060,21}

^{1 € 73,00 000}

ARGENTO METALLIZATO metallic silver

450

^{BIANCO white}

SCHEMA DI MONTAGGIO CANALINE assembling scheme of channeled bars CANALINE PER ELETTRIFICAZIONE channeled bar for desks

DESCRIZIONE CODICE KG M ^{3 COLLI PREZZO} CODICE FINITURA

description L w code ^{lb ft}

³

^{pcs price} fi nish code

OYO accessories

- 18 - ^EU-01-2016

CANALI PORTA-CAVI IN LAMIERA plate cable channels

L w

PER MODULO L.

for module w

L.48

w 19" L.60 w 23¾"

175 451 ( * ⁾

^{1,22 0,0080,28}

^{1 € 17,00}

L.58

w 22¾" L.70 w 27½"

175 452 ( * ⁾

^{1,22 0,0080,28}

^{1 € 17,00}

L.68

w 26¾" L.80 w 31½"

175 453 ( * ⁾

^{1,22 0,0080,28}

^{1 € 18,00}

L.78

w 30¾" L.90 w 35½"

175 454 ⁽ * ⁾

^{1,32 0,0140,49}

^{1 € 20,00}

L.88

w 34¾" L.100 w 39½"

175 455 ( * ⁾

^{1,43 0,0110,39}

^{1 € 21,00}

L.108

w 42½" L.120 w 47¼"

175 456 ( * ⁾

^{1,53 0,0140,49}

^{1 € 24,00}

L.128

w 50½" L.140 w 55¼"

175 457 ( * ⁾

^{1,63 0,0210,74}

^{1 € 30,00}

L.148

w 58¼" L.160 w 63"

175 458 ⁽ * ⁾

^{1,83 0,0210,74}

^{1 € 33,00}

L.168

w 66¼" L.180 w 71"

175 459 ( * ⁾

^{24 0,0210,74}

^{1 € 37,00}

000

ARGENTO METALLIZZATO metallic silver

KIT ELETTRIF. SINGOLO CON PRESE SCHUKO E CAVO DI ALIMENTAZIONE DI MT. 2,00 single electrif. kit with SCHUKO plugs and power cable w

78¾"

NON DISPONIBILE PER MERCATO U.S.A.

not available for US market

175 899 ( * ⁾

^{12 0,0060,21}

^{1 € 83,00}

500

NERO black

KIT ELETTRIF. DOPPIO CON PRESE SCHUKO E CAVO DI ALIMENTAZIONE DI MT. 2,00 double electrif. kit with SCHUKO plugs and power cable w

78¾"

NON DISPONIBILE PER MERCATO U.S.A.

not available for US market

175 900 ⁽ * ⁾

^{12 0,0060,21}

^{1 € 155,00}

KIT PROLUNGA DI MT. 2,00 CON PRESA ENTRATA/1 USCITA extension kit of w 78¾" with an input-and-out-put-plug

NON DISPONIBILE PER MERCATO U.S.A.

not available for US market

175 901 ( * ⁾

^{0,51 0,0020,07}

^{1 € 29,00}

ESEMPIO DI UTILIZZO CANALI PORTA CAVI Examples for using cable channels

WL 6,5

21/2"

6,5 2^1/2"

COMPOSIZIONE AD ANGOLO CORNER COMPOSITION SPAZIO PER SALITA CAVI

space for cables climbing

90o

L W

A

C C A

B B

B

A

A= VITI PER FISSAGGIO SOTTO-PIANO / screws for fixing under-top

B= VITI PER FISSAGGIO SU SCHIENA O PARETINA / screws for fixing on back panel or partition wall C= VITI PER FISSAGGIO KIT ELETTRIFICAZIONE / screws for fixing electrification kit

CANALI PORTA-CAVI E KIT PER ELETTRIFICAZIONE cable channels and electrifi cation kit

DESCRIZIONE CODICE KG M ^{3 COLLI PREZZO} CODICE FINITURA

description L w code ^{lb ft}

³

^{pcs price} fi nish code

= UTILIZZABILE ANCHE SU SISTEMA PARETINE OXI/FORMAT = usable on partition system also OXI/FORMAT

OYO accessories

EU-01-2016 - 19 -

KIT ELETTRIFICAZIONE A COLONNA electrifi cation kit tower

DESCRIZIONE CODICE KG M ^{3 COLLI PREZZO} CODICE FINITURA

description L w code ^{lb ft}

³

^{pcs price} fi nish code

KIT ELETTRIFICAZIONE A COLONNA (CON CAVO DI ALIMENTAZIONE MT. 2,00 E PRESE STANDARD) electrifi cation kit tower (power cable of w 78¾" and standard sockets)

NON DISPONIBILE PER MERCATO U.S.A.

not available for US market

H.45 h 17¾"

175 085 ⁽ * ⁾

^{36 0,0401,41}

^{1 € 201,00}

4 PRESE STANDARD ITALIA/GERMANIA 4 Italia/Germany standard sockets

175 088 ( * ⁾

^{36 0,0401,41}

^{1 € 201,00}

3 PRESE STANDARD FRANCIA E KIT DATI RJ45 3 France standard sockets

and data kit RJ45

175 091 ( * ⁾

^{36 0,0401,41}

^{1 € 201,00}

4 PRESE STANDARD INGLESI 4 British standard sockets

000

^{ALLUMINIO aluminium}

KIT ELETTRIFICAZIONE A COLONNA (CON CAVO DI ALIMENTAZIONE MT. 2,00 E PRESE STANDARD) electrifi cation kit tower (power cable of w 78¾" and standard sockets)

NON DISPONIBILE PER MERCATO U.S.A.

not available for US market H.100 h 39½"

175 086 ( * ⁾

^{115 0,0832,93}

^{1 € 234,00}

4 PRESE STANDARD ITALIA/GERMANIA 4 Italia/Germany standard sockets

175 089 ( * ⁾

^{115 0,0832,93}

^{1 € 234,00}

3 PRESE STANDARD FRANCIA E KIT DATI RJ45 3 France standard sockets

and data kit RJ45

175 092 ( * ⁾

^{115 0,0832,93}

^{1 € 234,00}

4 PRESE STANDARD INGLESI 4 British standard sockets

000

^{ALLUMINIO aluminium}

KIT ELETTRIFICAZIONE ORIZZONTALE CON MORSETTO PER FISSAGGIO A SCRIVANIA (CON CAVO DI ALIMENTAZIONE MT. 2,00 E PRESE STANDARD)

electrifi cation kit with fi xing clamp on desktop (power cable of w 78¾" and standard sockets)

NON DISPONIBILE PER MERCATO U.S.A.

not available for US market

L.45 w 17¾"

175 087 ( * ⁾

^{24 0,0200,71}

^{1 € 169,00}

3 PRESE STANDARD ITALIA/GERMANIA E KIT DATI RJ45 Italia/Germany standard sockets

and data kit RJ45

175 090 ( * ⁾

^{24 0,0200,71}

^{1 € 169,00}

3 PRESE STANDARD FRANCIA E KIT DATI RJ45 3 France standard sockets

and data kit RJ45

175 093 ⁽ * ⁾

^{24 0,0200,71}

^{1 € 169,00}

3 PRESE STANDARD INGLESI E KIT DATI RJ45 3 British standard sockets

and data kit RJ45

000

^{ALLUMINIO aluminium}

KIT ELETTRIFICAZIONE ORIZZONTALE CON MORSETTO PER FISSAGGIO A SCRIVANIA (CON CAVO DI ALIMENTAZIONE MT. 3,00 E PRESE STANDARD)

electrifi cation kit with fi xing clamp on desktop (power cable of w 118¼” and standard sockets) 6,4

9,46,3

NON DISPONIBILE PER MERCATO U.S.A.

not available for US market L.26 x p.6,4 x H.9,4+6,3 w 10¼” x d 2½” x h 3¾”+2½”

175 106 ⁽ * ⁾ 3 PRESE STANDARD ITALIA/

^{12 0,0040,14}

^{1 € 140,00} GERMANIA (SCHUKO)

2 KIT DATI RJ45 CAT.6 + 2 USB 3 Italia/Germany standard sockets 2 data kit RJ45 Cat.6 + 2 USB

175 107 ⁽ * ⁾

^{12 0,0040,14}

^{1 € 140,00}

3 PRESE STANDARD FRANCIA 2 KIT DATI RJ45 CAT.6 + 2 USB 2 France standard sockets 2 data kit RJ45 Cat.6 + 2 USB

000

ARGENTO silver

- 20 -

INDICE DEI CODICI /codes index Mod. ACCESSORI OYO

*

= INDICARE IL CODICE FINITURA

= complete with finish code CODICE

code

DESCRIZIONE description

PAG.

page

PREZZO price

175 016 *

4 ELEMENTI PER SOVRAPPOSIZIONE DI VASCHETTE ART.353

set of 4 elements for superimposition of paper-holder art.353

5 € 18,00

175 050 *

SUPPORTO PER PC-TOWER INDIPENDENTE CON RUOTE

separate trolley with wheels for vertical PC-tower

8 € 80,00

175 053 *

KIT 4 TERMINALI PER FAIR PANEL

kit of 4 terminal for fair panel

14 € 17,00

175 054 *

KIT 1 CONNESSIONE PER FAIR PANEL

kit 1 junction for fair panel

14 € 19,00

175 055 *

KIT 2 CONNESSIONI PER FAIR PANEL

kit 2 junctions for fair panel

14 € 31,00

175 056 *

KIT 3 CONNESSIONI PER FAIR PANEL

kit 3 junctions for fair panel

14 € 44,00

175 057 *

KIT 4 CONNESSIONI PER FAIR PANEL

kit 4 junctions for fair panel

14 € 57,00

175 061 *

FAIR PANEL L.60 fair panel w 60 cms

MELAMINICO

melamine

13 € 72,00

175 062 *

FAIR PANEL L.80 fair panel w 80 cms

MELAMINICO

melamine

13 € 85,00

175 063 *

FAIR PANEL L.100 fair panel w 100 cms

MELAMINICO

melamine

13 € 101,00

175 080 *

PORTA-SCHERMO PIATTO CON BRACCIO SNODATO

articulated rotating video stand arm

6 € 233,00

175 081 *

SUPPORTO PER PC-TOWER SOTTOPIANO REGOLABILE

undertop support adjustable for PC-tower

8 € 85,00

175 082 *

PORTA-TASTIERA ESTRAIBILE L.56 REGOLABILE IN ALTEZZA + PORTA-MOUSE

pull-out keyboard tray height adjustable with mouse-holder shelf

7 € 59,00

175 085 *

KIT ELETTRIFICAZIONE A COLONNA H.45 (4 PRESE STANDARD ITALIA/GERMANIA SCHUKO)

electrification kit tower H.45 ( 4 ITALY/GERMANY SCHUKO standard sockets )

19 € 201,00

175 086 *

KIT ELETTRIFICAZIONE A COLONNA H.100 (4 PRESE STANDARD ITALIA/GERMANIA SCHUKO)

electrification kit tower H.100 (4 ITALY/GERMANY SCHUKO standard sockets )

19 € 234,00

175 087 *

KIT ELETTRIFICAZIONE ORIZZONTALE CON MORSETTO (3 PRESE STANDARD ITALIA/GERMANIA SCHUKO+2 RJ45)

electrification kit with fixing clamp on desk top (3 ITALY/GERMANY SCHUKO standard sockets +2 RJ45)

19 € 169,00

175 088 *

KIT ELETTRIFICAZIONE A COLONNA H.45 (3 PRESE STANDARD FRANCIA +2 RJ45)

electrification kit tower H.45 (3 FRANCE STANDARD SOCKETS +2 RJ45)

19 € 201,00

175 089 *

KIT ELETTRIFICAZIONE A COLONNA H.100 (3 PRESE STANDARD FRANCIA +2 RJ45)

electrification kit tower H.100 (3 FRANCE STANDARD SOCKETS +2 RJ45)

19 € 234,00

175 090 *

KIT ELETTRIFICAZIONE ORIZZONTALE CON MORSETTO (3 PRESE STANDARD FRANCIA +2 RJ45)

electrification kit with fixing clamp on desk top (3 FRANCE STANDARD SOCKETS +2 RJ45)

19 € 169,00

175 091 *

KIT ELETTRIFICAZIONE A COLONNA H.45 (4 PRESE STANDARD INGLESI)

electrification kit tower H.45 ( 4 BRITISH STANDARD SOCKETS )

19 € 201,00

175 092 *

KIT ELETTRIFICAZIONE A COLONNA H.100 (4 PRESE STANDARD INGLESI)

electrification kit tower H.100 ( 4 BRITISH STANDARD SOCKETS )

19 € 234,00

175 093 *

KIT ELETTRIFICAZIONE ORIZZONTALE CON MORSETTO (3 PRESE STANDARD INGLESI +2 RJ45)

electrification kit with fixing clamp on desk top (3 BRITISH STANDARD SOCKETS +2 RJ45)

19 € 169,00

175 096 *

REGGICARTELLE ESTRABILE L.90

pull-out folders support w 90 cms

10 € 135,00

175 097 *

REGGICARTELLE ESTRABILE L.45

pull-out folders support w 45 cms

10 € 115,00

175 098 *

REGGICARTELLE FISSO L.90

fixed folders support w 90 cms

10 € 40,00

175 099 *

REGGICARTELLE FISSO L.45

fixed folders support w 45 cms

10 € 29,00

175 105 *

5° OPZIONALE NERA PER CASSETTIERA CLASSIFICATORE

fifth optional black wheel for file-pedestal

11 € 12,00

175 106 *

3 PRESE STANDARD ITALIA/GERMANIA SCHUKO+ 2 RJ45 CAT.6 + 2USB

3 Italy/Germany SCHUKO standard sockets+2 RJ45 CAT. 6 + 2 USB

19 € 140,00

175 107 *

3 PRESE STANDARD FRANCIA + 2 RJ45 CAT. 6 + 2 USB

3 France standard sockets+2 RJ45 CAT. 6 + 2 USB

19 € 140,00

175 111 *

PRESA AD INCASSO Ø 80MM CON 1 PRESA SCHUKO + 1 RJ45 CAT. 6 + 1 USB built in socket Ø 80 mm with 1 SCHUKO socket + 1 data kit RJ45 CAT. 6 + 1 USB

NERO

black

16 € 71,00

175 131 *

RIPIANO IN METALLO PER MOBILI L.90

metal shelf for cabinets w 90 cms

10 € 44,00

175 132 *

RIPIANO IN METALLO PER MOBILI L.45

metal shelf for cabinets w 45 cms

10 € 34,00

175 137 *

ADATTATORI PER CLASSIFICATORI (PER VARI FORMATI DI CARTELLE) L.33

fits for file-drawer (for different folde sizes) w 33 cms

11 € 10,00

175 161 *

POGGIA-PIEDI

foot-rest

8 € 58,00

175 172 *

PORTA-ABITI 2 POSTI

(2 hooks) clothes hanger

9 € 64,00

175 173 *

PORTA-ABITI 3 POSTI

(3 hooks) clothes hanger

9 € 80,00

175 180 *

^CESTINOwastebasket

8 € 18,00

175 181 *

ACCESSORI SCRIVANIA

desk accessories

6 € 49,00

175 182 *

PORTA-ABITI A STELO

clothes-tree

9 € 147,00

175 183 *

PORTA-ABITI A STELO

clothes-tree

9 € 107,00

175 186 *

PORTA CANCELLERIA INTERNO PER CASSETTIERE

internal stationery holder for drawers

11 € 17,00

175 188 *

CASSETTO IN PLASTICA PORTA-CANCELLERIA SOTTOPIANO

stationery plastic drawer under desk top

7 € 83,00

175 217 *

SUPPORTO PER PC-TOWER INDIPENDENTE CON RUOTE

separate trolley with wheels for vertical PC-tower

8 € 60,00

175 222 *

PORTA-TASTIERA ESTRAIBILE L.58 REGOLABILE IN ALTEZZA

pull-out keyboard tray height adjustable w 58 cms

7 € 99,00

175 349 *

BASE PER LAMPADA

base for lamp

6 € 53,00

175 351 *

PORTA-PENNE

pen-holder

5 € 28,00

175 352 *

PORTA-OGGETTI

object-holder

5 € 51,00

175 353 *

KIT 2 PORTA-CARTA L.35

set of 2 paper-holder w 35 cms

5 € 66,00

175 361 *

MORSETTO PER ANCORAGGIO LAMPADA A PIANI DI LAVORO

clamp for fixing lamp to worktop

6 € 36,00

175 362 *

BRACCIO SNODATO PORTA-VIDEO CON MORSETTO PER ANCORAGGIO A PIANI DI LAVORO

articulated rotating video stand arm + clamp for fixing to worktops

6 € 255,00

175 392 *

PASSACAVO Ø 80mm CROMATO charomed cable way Ø 80mm

CROMATO

chromed

16 € 52,00

Pagina 1 di 2

EU-01-2016