slides della presentazione

(1)

1 1 ° ° Rapporto sugli scambi Rapporto sugli scambi transfrontalieri

transfrontalieri nei territori dell

nei territori dell ’ ’ AlpMed AlpMed

Colloque Colloque Franco

Franco ‐ ‐ Italien Italien

(2)

Le cifre chiave dell

Le cifre chiave dell’ ’ Alpmed Alpmed

Les Les chiffres chiffres clé cl é s s de l’ de l ’ AlpMed AlpMed

‐ 8000 strutture alberghiere

Turismo

4,5% della spesa il R&S dell' Ue27

9,5 miliardi di Euro R&S

‐ oltre 110 miliardi di Euro

esportazioni

‐ oltre 100

Reti di imprese

‐ 1,5 milioni

Imprese

4% del PIL dell'Ue27 oltre 490 miliardi di Euro

PIL

oltre 17 milioni di abitanti Popolazione

109 mila Kmq

‐

Superficie

(3)

3 4 5 6 7 8 9 10

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Tasso di apertura verso la Francia delle regioni Tasso di apertura verso la Francia delle regioni

italiane dell

italiane dell ’ ’ AlpMed AlpMed

Taux Taux d d ’ ’ ouverture ouverture vers vers la France la France des des r r é é gions gions italiennes italiennes de l de l ’ ’ AlpMed AlpMed

(4)

Relazioni commerciali delle regioni Relazioni commerciali delle regioni italiane dell

italiane dell ’ ’ AlpMed AlpMed verso la Francia verso la Francia

Échanges É changes commerciaux commerciaux des des r r é é gions gions italiennes italiennes de l de l ’ ’ AlpMed AlpMed vers vers la France la France

17,2%

2,5%

10,0%

11,5%

3,5%

4,6%

16,1%

15,0% 13,5%

6,0%

Metalli e prodotti in metallo

Prodotti chimici Mezzi di trasporto Articoli gomma ...

Prodotti alimentari Legno, carta e stampa Apparecchi elettrici Macchinari ed apparecchi n.c.a.

Computer, apparecchi elettrici

Altre esportazioni

Totale export 2009:

5,4 miliardi di euro 5,4 miliardi di euro Totale import 2009:

Totale import 2009:

3,7 miliardi di euro

Export

(5)

Relazioni commerciali delle regioni francesi Relazioni commerciali delle regioni francesi

dell dell ’ ’ AlpMed AlpMed verso l verso l ’ ’ Italia Italia

Échanges É changes commerciaux commerciaux des des ré r égions gions franç fran çaises aises de l’ de l ’ AlpMed AlpMed vers vers l’ l ’Italie Italie

Export

15,8%

21,4%

5,9%

6,0% 4,8%

8,4%

5,4%

7,4%

4,9%

20,0%

Metalli e prodotti in metallo

Prodotti chimici Mezzi di trasporto Articoli gomma ...

Prodotti alimentari Prodotti agricoli Prodotti tessili

Macchinari ed apparecchi n.c.a.

Computer, apparecchi elettrici

Altre esportazioni

Totale export 2009:

5,6 miliardi di euro 5,6 miliardi di euro Totale import 2009:

Totale import 2009:

7,1 miliardi di euro

(6)

L’ L ’import import ‐ ‐ export di prossimità export di prossimit à (Piemonte, Rhône Alpes, Paca) (Piemonte, Rhône Alpes, Paca)

L L ’ ’ import import ‐ ‐ export de export de proximit proximit é é

Indagine su 1.084 imprese industriali piemontesi 1.084 imprese industriali piemontesi:

‐Il 12,9% esporta in Rhône Alpes (soprattutto meccanica, metallurgia e chimica, gomma e plastica) e Paca

(soprattutto alimentari e bevande, tessile e abbigliamento, chimica, gomma e plastica)

‐ Il 2,2% importa da Rhône Alpes e Paca (nel complesso prevalgono meccanica, prodotti della metallurgia, legno e mobili)

‐Nell’ultimo triennio, leggermente negativo il saldo tra

dichiarazioni di aumento e diminuzione dell’export verso

Rhône Alpes e Paca

(7)

Peso % dell'export in Paca e Rhône Alpes Peso % dell'export in Paca e Rhône Alpes

sull'export delle imprese piemontesi sull'export delle imprese piemontesi

Poids

Poids (%) de l’ (%) de l ’ export en Paca et export en Paca et Rhô Rh ône ne‐ ‐Alpes Alpes sur l

sur l ’ ’ export export des des entreprises entreprises pi pi é é montaises montaises

29%

12%

18%

49%

42%

10%

4%

11%

4%

21% 19%

22%

9%

44%

81%

18%

45%

11%

41%

9%

16%

25%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

Alimentare, bevande e tabacco Tessile, abbigliamento calzature Legno e mobile Carta, stampa,editoria Chimica, gomma e plastica Produzione metalli e prodotti in Meccanica Prod. elettrici, elettronci e comunicaz. Prod. mezzi di trasporto Altre imprese manifatturiere Totale

Export Paca Export Rhône Alpes

I semestre

2010

(8)

Investimenti Diretti Esteri Investimenti Diretti Esteri

Investissements

Investissements directs directs é é trangers trangers

Dati in migliaia di Euro

Anno Valle d'Aosta Liguria Piemonte Italia*

2007 927 7.946 ‐223.578 1.941.484

2008 880 ‐539.654 ‐2.532.212 ‐215.460

2009 1.079 ‐10.409 40.542 1.327.834

Media 2007 ‐ 2009 962 ‐180.706 ‐905.083 1.017.953

IDE IDE netti* netti* italiani in Francia italiani in Francia

IDE IDE nets nets italiens italiens en France en France

Anno Valle d'Aosta Liguria Piemonte Italia**

2007 312 8.013 27.735 2.284.958

2008 2.146 10.721 65.388 2.596.391 2009 429 10.794 807.840 57.042

Media 2007 ‐ 2009 962 9.843 300.321 1.646.130

* Al netto dei disinvestimenti

** Il totale include gli investimenti non ripartibili a livello regionale, mentre sono esclusi gli Ide bancari

IDE IDE netti* netti* francesi in Italia francesi in Italia

IDE nets IDE nets fran fran çais ç ais en Italie en Italie

(9)

Multinazionali francesi in Piemonte per settori di Multinazionali francesi in Piemonte per settori di

attivit

attivit à à economica economica

Multinationales

Multinationales fran fran ç ç aises aises au au Piemont Piemont par secteurs par secteurs d d ’ ’ activité activit é é é conomique conomique

5%

35%

7%

8%

27%

8% 5%

Industria estrattiva Costruzioni

Utilities Commercio

Industria manifatturiera Trasporti e logistica ICT

Altri servizi

Oltre 100 imprese

Circa 17.000 addetti

(10)

Multinazionali italiane Multinazionali italiane

in in Rh Rh ô ô ne ne Alpes Alpes e Paca e Paca

Multinationales

Multinationales italiennes italiennes en en Rhô Rh ône ne‐ ‐Alpes Alpes et et Paca Paca

• 290 stabilimenti di impresa

• 15.000 addetti

Rhône Alpes

Paca

• 180 stabilimenti di impresa

(11)

Relazioni tra i poli innovativi Relazioni tra i poli innovativi

e i e i p p ô ô les les de de competitivit competitivit é é

Relations

Relations entre entre les les poles poles d’ d ’ innovation innovation

et et les les p p ôles ô les de competitivit de competitivité é

(12)

Studenti nelle universit

Studenti nelle universit à à delle regioni delle regioni italiane dell

italiane dell ’ ’ AlpMed AlpMed

Étudiants É tudiants dans dans les les université universit é s s dans dans

les les r r é é gions gions fran fran ç ç aises aises de l de l ’AlpMed ’ AlpMed

2,8%2,8%

0,2%0,2%

210210 7.451

7.451 139.125

139.125 Totale

Totale PiemontePiemonte‐‐VAVA‐‐LiguriaLiguria

0,9%

0,0%

17 17 1.861

1.861 35.100

35.100 Totale Liguria

Totale Liguria

0,9%

0,0%

17 1.861

35.100 Università di Genova

32,3%

0,9%0,9%

1010 3131

1.066 1.066 Totale Valle d'Aosta

Totale Valle d'Aosta

32,3%

0,9%

10 31

1.066 Università della Valle d'Aosta

3,3%3,3%

0,2%0,2%

183183 5.559

5.559 102.959

102.959 Totale Piemonte

Totale Piemonte

3,7%

0,9%

2 54

214 Bra ‐ Scienze Gastronomiche

0,6%

0,0%

2 353

9.470 Università del Piemonte Orientale

3,5%

0,3%

72 2.046

24.741 Torino Politecnico

3,4%

0,2%

107 3.106

68.534 Università degli Studi di Torino

Quota % Quota % iscritti iscritti francesi su francesi su

iscritti iscritti stranieri stranieri Quota %

Quota % iscritti iscritti francesi su francesi su iscritti totali iscritti totali Iscritti

Iscritti francesi francesi Iscritti

Iscritti stranieri stranieri Iscritti totali

Iscritti totali ATENEO

ATENEO

a.a. 2008/2009

(13)

Studenti nelle universit

Studenti nelle universit à à del Rh del Rh ô ô ne ne Alpes Alpes ^* ^*

Étudiants É tudiants dans dans les les universit universit és é s du du Rh Rh ô ô ne Alpes ne Alpes

ATENEO

Iscritti totali

Iscritti stranieri

Iscritti italiani

Quota % iscritti italiani su

iscritti totali

Quota % iscritti italiani

su iscritti stranieri

Uni vers i té Sa i nt‐Eti enne 13.489 1.636 34 0,30% 2,10%

Uni vers i té Lyon 1 33.267 3.593 74 0,20% 2,10%

Uni vers i té Lyon 2 26.681 4.281 121 0,50% 2,80%

Uni vers i té Lyon 3 21.284 4.148 112 0,50% 2,70%

Uni vers i té Grenobl e 1 18.221 2.190 91 0,50% 4,20%

Uni vers i té Grenobl e 2 18.137 3.092 45 0,20% 1,50%

Uni vers i té Grenobl e 3 5.724 940 23 0,40% 2,40%

Uni vers i té Cha mbéry 10.983 1.285 103 0,90% 8,00%

Totale Rhône Alpes 147.786 21.165 603 0,40% 2,80%

a.a. 2008/2009

* Ad esclusione delle Grandes écoles

(14)

Accordi per l

Accordi per l ’ ’ istituzione di lauree istituzione di lauree transnazionali nelle regioni dell

transnazionali nelle regioni dell’ ’AlpMed AlpMed

Accords

Accords pour la mise en place pour la mise en place de dipl de dipl ômes ô mes transnationaux transnationaux dans dans les les

r r égions é gions de l de l ’AlpMed ’ AlpMed

(15)

Turisti stranieri nelle regioni italiane dell

Turisti stranieri nelle regioni italiane dell ’AlpMed ’ AlpMed

Touristes

Touristes é é trangers trangers dans dans les les ré r é gions gions italiennes italiennes de l’ de l ’ AlpMed AlpMed

13,9%

861.279 6.182.194

19.953.072 19,2%

408.321 2.122.165

6.803.720 Totale

12,6%

372.052 2.942.628

9.606.320 17,2%

173.832 1.008.987

2.920.022 Liguria

14,0%

139.673 984.491

3.133.889 25,0%

69.260 280.645

914.585 Valle d'Aosta

15,5%

349.554 2.255.075

7.212.863 19,8%

165.229 832.533

2.969.113 Piemonte

Presenze francesi

su presenze

stranieri Presenze

turisti francesi Totale

presenze turisti stranieri Totale

presenze Arrivi

francesi su arrivi stranieri Arrivi

turisti francesi Totale

arrivi turisti stranieri Totale

arrivi

Presenze Arrivi

Regione

2009

(16)

Turisti stranieri nelle regioni francesi dell

Turisti stranieri nelle regioni francesi dell ’AlpMed ’ AlpMed

Touristes

Touristes étrangers é trangers dans dans les les ré r égions gions franç fran çaises aises de l’ de l ’ AlpMed AlpMed

12,0%

1.360.185 11.304.882

37.094.117 13,2%

649.300 4.923.460

19.327.239 Totale

14,6%

1.045.925 7.156.729

19.965.727 16,0%

473.956 2.971.308

9.886.489 Paca

7,6%

314.260 4.148.153

17.128.391 9,0%

175.344 1.952.152

9.440.749 Rhône Alpes

Presenze italiani su presenze stranieri Presenze

turisti italiani Totale

presenze turisti stranieri Totale

presenze Arrivi

italiani su arrivi stranieri Arrivi

turisti italiani Totale

arrivi turisti stranieri Totale

arrivi

Presenze Arrivi

Regione

2009

(17)

‐ 02h51

04h19 03h04

04h44 03h21

Lione

02h51

‐ 02h04

05h28 03h58

04h43 Marsiglia

04h19 02h04

‐ 04h01

02h11 03h04

Nizza

03h04 05h28

04h01

‐ 02h32

01h21 Aosta

04h44 03h58

02h11 02h32

‐ 01h53

Genova

03h21 04h43

03h04 01h21

01h53

‐ Torino

Lione Marsiglia

Nizza Aosta

Genova Torino

Da/a

PERCORSO IN AUTO

‐ 01h39

04h15 05h48

06h12 03h49

Lione

01h40

‐ 02h27

08h53 06h00

07h22 Marsiglia

04h18 02h28

‐ 07h29

03h10 04h28

Nizza

05h54 09h04

07h21

‐ 04h16

02h10 Aosta

07h12 06h07

03h13 04h13

‐ 01h48

Genova

04h19 06h33

04h59 02h10

01h48

‐ Torino

Nizza Aosta

Da/a

PERCORSO IN TRENO

‐ 01h00

01h00

‐ 03h35*

05h05*

Lione

01h00

‐ 02h30*

‐ 03h45*

03h55*

Marsiglia

01h00 02h00*

‐

‐ 03h15*

03h40*

Nizza

‐

‐ Aosta

03h30*

04h10*

03h55*

‐

‐ Genova

05h45*

03h45*

03h30*

‐

‐ Torino

Nizza Aosta

Da/a

PERCORSO IN AEREO

Tempi di percorrenza

Tempi di percorrenza Temps de parcours

(18)