design Raffaello Galiotto
IT Sgabello monoblocco. Materiale: polipropilene fiberglass rigenerato trattato anti-UV e colorato in massa. Finitura opaca. Dotato di piedini antiscivo- lo. Altezza seduta 46,5 cm. Resina riciclabile.
EN Monobloc stool. Material: regenerated uniform- ly colored fiberglass polypropylene resins with UV additives. Matt finish. With non-slip feet. Seat height 46,5 cm. Recyclable resin.
FR Tabouret monobloc. Matériau: polypropylène fiberglass régénérée traité anti-UV et coloré dans la masse. Effet mat. Avec patins anti-dérapants.
Hauteur assise 46,5 cm. Résine recyclable.
DE Monoblock Barstuhl. Material: regeneriertem UV-beständigem fiberglass-Polypropylen, voll durchgefärbt. Matt-Effekt. Mit rutschfesten Fuß- kappen. Sitz Höhe 46,5 cm. Recyclebarer Kunst- stoff.
ES Taburete monobloc. Material: polipropileno fi- berglass regenerado tratado anti-UV y teñido en masa. Efecto mate. Con tapones antideslizantes.
Altura asiento 46,5 cm. Resina reciclable.
PT Banco bar monobloco. Material: polipropileno fiberglass regenerado com tratamento anti-UV colorido na totalidade. Acabamento fosco. Com pés antiderrapantes. Altura assento 46,5 cm. Re- sina reciclável.
Ref. 357
STACK MINI
TERRA 40357.44.000
Il polipropilene fiberglass rigenerato può subire delle variazioni di colore dovute all’utilizzo di materiale riciclato. - Regenerated fiberglass polypropylene may undergo variations in color due to the use of recycled material. - Polypropylène fiberglass régénérée peut subir variations de couleur en raison de l’utilisation de matériaux recyclés. - Regeneriertem fiberglass-Polypropylen kann aufgrund der Verwendung von recyceltem Material Farbabweichungen unterliegen. - El polipropileno fiberglass regenerado puede sufrir variaciones de color debido al uso de material reciclado. - O polipropileno fiberglass regenerado pode sofrer variações de cor devido ao uso de material reciclado.
36,5
36,546,5
Kg peso prodotto in kg
weight of product in kg
pz su pallet pcs on pallet impilabile stackable
prodotto testato a norma da Catas product tested by Catas
C imballo cartonato - pz e volume in m3 carton packing - pcs and volume in cbm
64 pz 4 0,132 m3 2,6
N ARDI s.p.a.
36072 Chiampo (Vi) Italia - Via delle Stangà, 14 - Tel. +39 0444 422 100
www.nardioutdoor.com - info@nardioutdoor.com
made in italy
design Raffaello Galiotto
Kg peso prodotto in kg
weight of product in kg
pz su pallet pcs on pallet impilabile stackable
prodotto testato a norma da Catas product tested by Catas
C imballo cartonato - pz e volume in m3 carton packing - pcs and volume in cbm
32 pz 4 0,358 m3 4,4
Ref. 358
STACK MAXI
IT Sgabello alto monoblocco. Materiale: polipro- pilene fiberglass rigenerato trattato anti-UV e colorato in massa. Finitura opaca. Dotato di pie- dini antiscivolo. Altezza seduta 76,5 cm. Resina riciclabile.
EN Monobloc high stool. Material: regenerated uni- formly colored fiberglass polypropylene resins with UV additives. Matt finish. With non-slip feet. Seat height 76,5 cm. Recyclable resin.
FR Tabouret haut monobloc. Matériau: polypro- pylène fiberglass régénérée traité anti-UV et colo- ré dans la masse. Effet mat. Avec patins anti-déra- pants. Hauteur assise 76,5 cm. Résine recyclable.
DE Monoblock Barhocker. Material: regenerier- tem UV-beständigem fiberglass-Polypropylen, voll durchgefärbt. Matt-Effekt. Mit rutschfesten Fuß- kappen. Sitz Höhe 76,5 cm. Recyclebarer Kunst- stoff.
ES Taburete alto monobloc. Material: polipropile- no fiberglass regenerado tratado anti-UV y teñido en masa. Efecto mate. Con tapones antideslizan- tes. Altura asiento 76,5 cm. Resina reciclable.
PT Banco alto monobloco. Material: polipropileno fiberglass regenerado com tratamento anti-UV colorido na totalidade. Acabamento fosco. Com pés antiderrapantes. Altura assento 76,5 cm. Resi- na reciclável.
TERRA 40358.44.000
Il polipropilene fiberglass rigenerato può subire delle variazioni di colore dovute all’utilizzo di materiale riciclato. - Regenerated fiberglass polypropylene may undergo variations in color due to the use of recycled material. - Polypropylène fiberglass régénérée peut subir variations de couleur en raison de l’utilisation de matériaux recyclés. - Regeneriertem fiberglass-Polypropylen kann aufgrund der Verwendung von recyceltem Material Farbabweichungen unterliegen. - El polipropileno fiberglass regenerado puede sufrir variaciones de color debido al uso de material reciclado. - O polipropileno fiberglass regenerado pode sofrer variações de cor devido ao uso de material reciclado.
48
4876,5
design Raffaello Galiotto
IT Tavolo con gamba centrale a 4 razze. Materia- le: polipropilene fiberglass rigenerato* trattato an- ti-UV e colorato in massa. Finitura opaca. Dotato di piedino regolabile. Resina riciclabile.
EN Table with center column and 4 spokes. Mate- rial: regenerated uniformly colored fiberglass poly- propylene resins* with UV additives. Matt finish.
Adjustable height foot. Recyclable resin.
FR Table avec pied centrale à 4 branches. Maté- riau: polypropylène fiberglass régénérée* traité anti-UV et coloré dans la masse. Effet mat. Vérin de réglage. Résine recyclable.
DE Tisch mit zentraler Säule und 4 Speichen. Mate- rial: regeneriertem UV-beständigem fiberglass-Po- lypropylen*, voll durchgefärbt. Matt-Effekt. Höhen- verstellbaren Füß. Recyclebarer Kunststoff.
ES Mesa con pie central de 4 radios. Material: po- lipropileno fiberglass regenerado* tratado anti-UV y teñido en masa. Efecto mate. Taco regulable.
Resina reciclable.
PT Mesa com coluna central e 4 raios. Material:
polipropileno fiberglass regenerado* com trata- mento anti-UV colorido na totalidade. Acabamen- to fosco. Pé ajustável. Resina reciclável.
Ref. 030
COMBO 60
C
prodotto da montare assembly required
imballo cartonato - pz e volume in m3 carton packing - pcs and volume in cbm
prodotto testato a norma da Catas product tested by Catas 12 pz
1 0,233 m3
Kg 6,4 peso prodotto in kg weight of product in kg
pz su pallet pcs on pallet
TERRA 40030.44.000
*Il polipropilene fiberglass rigenerato può subire delle variazioni di colore dovute all’utilizzo di materiale riciclato. - Regenerated fiberglass polypropylene may undergo variations in color due to the use of recycled material. - Polypropylène fiberglass régénérée peut subir variations de couleur en raison de l’utilisation de matériaux recyclés. - Regeneriertem fiberglass-Polypropylen kann aufgrund der Verwendung von recyceltem Material Farbabweichungen unterliegen. - El polipropileno fiberglass regenerado puede sufrir variaciones de color debido al uso de material reciclado. - O polipropileno fiberglass regenerado pode sofrer variações de cor devido ao uso de material reciclado.
7560
60
N ARDI s.p.a.
36072 Chiampo (Vi) Italia - Via delle Stangà, 14 - Tel. +39 0444 422 100
www.nardioutdoor.com - info@nardioutdoor.com
made in italy
design Raffaello Galiotto
IT Tavolo con gamba centrale a 4 razze. Materia- le: polipropilene fiberglass rigenerato* trattato an- ti-UV e colorato in massa. Finitura opaca. Dotato di piedino regolabile. Resina riciclabile.
EN Table with center column and 4 spokes. Mate- rial: regenerated uniformly colored fiberglass poly- propylene resins* with UV additives. Matt finish.
Adjustable height foot. Recyclable resin.
FR Table avec pied centrale à 4 branches. Maté- riau: polypropylène fiberglass régénérée* traité anti-UV et coloré dans la masse. Effet mat. Vérin de réglage. Résine recyclable.
DE Tisch mit zentraler Säule und 4 Speichen. Mate- rial: regeneriertem UV-beständigem fiberglass-Po- lypropylen*, voll durchgefärbt. Matt-Effekt. Höhen- verstellbaren Füß. Recyclebarer Kunststoff.
ES Mesa con pie central de 4 radios. Material: po- lipropileno fiberglass regenerado* tratado anti-UV y teñido en masa. Efecto mate. Taco regulable.
Resina reciclable.
PT Mesa com coluna central e 4 raios. Material:
polipropileno fiberglass regenerado* com trata- mento anti-UV colorido na totalidade. Acabamen- to fosco. Pé ajustável. Resina reciclável.
Ref. 032
COMBO 70
C
prodotto da montare assembly required
imballo cartonato - pz e volume in m3 carton packing - pcs and volume in cbm
prodotto testato a norma da Catas product tested by Catas 12 pz
1 0,279 m3
Kg 7,2 peso prodotto in kg weight of product in kg
pz su pallet pcs on pallet
TERRA 40032.44.000
*Il polipropilene fiberglass rigenerato può subire delle variazioni di colore dovute all’utilizzo di materiale riciclato. - Regenerated fiberglass polypropylene may undergo variations in color due to the use of recycled material. - Polypropylène fiberglass régénérée peut subir variations de couleur en raison de l’utilisation de matériaux recyclés. - Regeneriertem fiberglass-Polypropylen kann aufgrund der Verwendung von recyceltem Material Farbabweichungen unterliegen. - El polipropileno fiberglass regenerado puede sufrir variaciones de color debido al uso de material reciclado. - O polipropileno fiberglass regenerado pode sofrer variações de cor devido ao uso de material reciclado.
7569,5
69,5
design Raffaello Galiotto
IT Sistema di rialzo per tavolo Combo 60-70 (da 75 cm a 110,5 cm). Materiale: polipropilene fiber- glass rigenerato* trattato anti-UV e colorato in massa. Finitura opaca. Montaggio facile con siste- ma a clip. Resina riciclabile.
EN Height Lifting System (from 75 cm to 110,5 cm) for Combo 60-70 Table. Material: regenerated uniformly colored fiberglass polypropylene resins* with UV additives. Matt finish. Easy assembly with clip system. Recyclable resin.
FR Systéme de hauteur pour table Combo 60-70 (de 75 cm à 110,5 cm). Matériau: polypropylène fi- berglass régénérée* traité anti-UV et coloré dans la masse. Effet mat. Installation facile avec sys- tème de clips. Résine recyclable.
DE Untergestell für Tisch Combo 60-70 (von 75 cm bis 110,5 cm). Material: regeneriertem UV-be- ständigem fiberglass-Polypropylen*, voll durchge- färbt. Matt-Effekt. Einfache Installation durch Clip- System. Recyclebarer Kunststoff.
ES Accesorio de elevación de mesa Combo 60- 70 (de 75 cm a 110,5 cm). Material: polipropileno fiberglass regenerado* tratado anti-UV y teñido en masa. Efecto mate. Montaje fácil con sistema de clips. Resina reciclable.
PT Sistema de elevação para mesa Combo 60- 70 (de 75 cm a 110,5 cm). Material: polipropileno fiberglass regenerado* com tratamento anti-UV colorido na totalidade. Acabamento fosco. Mon- tagem fácil com sistema de grampo. Resina reci- clável.
Ref. 031
KIT COMBO HIGH
C
prodotto da montare assembly required
imballo cartonato - pz e volume in m3 carton packing - pcs and volume in cbm
prodotto testato a norma da Catas product tested by Catas 30 pz
1 0,076 m3
Kg 2 peso prodotto in kg
weight of product in kg
pz su pallet pcs on pallet
TERRA 40031.44.000
*Il polipropilene fiberglass rigenerato può subire delle variazioni di colore dovute all’utilizzo di materiale riciclato. - Regenerated fiberglass polypropylene may undergo variations in color due to the use of recycled material. - Polypropylène fiberglass régénérée peut subir variations de couleur en raison de l’utilisation de matériaux recyclés. - Regeneriertem fiberglass-Polypropylen kann aufgrund der Verwendung von recyceltem Material Farbabweichungen unterliegen. - El polipropileno fiberglass regenerado puede sufrir variaciones de color debido al uso de material reciclado. - O polipropileno fiberglass regenerado pode sofrer variações de cor devido ao uso de material reciclado.
110,5 35,5
