Harry Potter
E il Calice di Fuoco
(J.K.Rowling)
La vicenda inizia con un sogno di Harry: Lord Voldemort, che è riuscito a riavere un corpo, e il suo servo Peter Minus hanno trovato un rifugio temporaneo presso la villa abbandonata dei Riddle a Little Hangleton. Frank Bryce, anziano custode Babbano della casa, nota una luce proveniente da una camera della villa e va a vedere chi siano gli intrusi. Nonostante non abbia fatto alcun rumore che desti l'attenzione degli intrusi,Frank viene visto dal serpente Nagini e ucciso da Voldemort, a cui il serpente ha riferito la sua presenza. Qualche giorno dopo, i Weasley invitano Harry ad andare con loro per vedere la finale della Coppa del Mondo di Quidditch. Così il signor Weasley, con i due figli gemelli Fred e George e con Ron si reca a Privet Drive n. 4 tramite la polvere volante per portare Harry alla Tana. In questa circostanza il signor Weasley fa la conoscenza dei parenti di Harry.
Questo primo incontro non è tranquillo a causa di alcuni disguidi ed incomprensioni, che creano il panico nei Dursley. Harry e la famiglia Weasley si recano così al luogo dove si terrà la finale della Coppa del Mondo di Quidditch. La partita viene disputata tra l'Irlanda e la Bulgaria. Dopo una meravigliosa partita, vince dall'Irlanda, nonostante la bravura di Viktor Krum, il Cercatore della Bulgaria, che riesce a prendere il Boccino d'oro. Durante la serata il campeggio, dove tutti i maghi si erano dati appuntamento, viene messo a soqquadro da un'improvvisa apparizione di un gruppo di Mangiamorte, seguaci di Voldemort. Questi maltrattano dei Babbani fino a che non viene fatto apparire in cielo il Marchio Nero, simbolo di Voldemort. Harry trascorre il resto della sua vacanza insieme a Hermione e Ron alla Tana dove conosce i fratelli maggiori di Ron che ancora non aveva incontrato, Bill e Charlie.
Durante il banchetto di benvenuto Albus Silente, avvisa gli studenti che il torneo di Quidditch quell'anno non avrà luogo in quanto, dopo quasi un secolo, è stato deciso di fare un nuovo tentativo di un evento leggendario: il Torneo Tremaghi. Questo
torneo viene svolto tra le tre maggiori scuole di magia e stregoneria europee:
Hogwarts (Inghilterra), Durmstrang (Bulgaria) e Beauxbatons (Francia). Tale torneo consiste in tre prove che tre campioni, uno per ogni scuola, dovranno affrontare. Lo scopo principale della competizione è quello di approfondire i rapporti con altre
persone di nazionalità diverse e valutare le capacità dei campioni. Viene inoltre presentato il nuovo insegnante di Difesa contro le Arti Oscure di Hogwarts: Alastor Moody, detto "Malocchio Moody", che era stato un grande Auror (Cacciatore di
Maghi Oscuri). Dal carattere rude ed eccentrico, durante la sua prima lezione mostra agli studenti le tre Maledizioni senza perdono: la maledizione Imperius, che consente a chi la utilizza di controllare completamente la mente e la volontà della vittima, la maledizione Cruciatus, che consente di torturare la vittima con sofferenze atroci, e l'ultima, la più terribile, la maledizione Avada Kedavra, l'Anatema che Uccide, un
anatema che, come dice il nome, non ha contro-maledizione e che provoca la morte istantanea della vittima colpendola con un fascio di luce.
Le delegazioni delle scuole di Durmstrang e Beauxbatons arrivano nella serata del 30 ottobre, rispettivamente con un vascello che emerge dal fondo del lago e un'enorme carrozza trainata da cavalli volanti. Durante la cerimonia di benvenuto, Silente descrive a tutti gli studenti il Torneo Tremaghi, precisando che, a causa dell'elevato numero di morti nelle passate edizioni (motivo per cui il Torneo era stato sospeso), è stato deciso che solo gli studenti maggiorenni (con più di diciassette anni) potranno candidarsi a diventare campioni della loro scuola.
I campioni vengono scelti dal Calice di Fuoco tra tutti gli studenti che hanno messo al suo interno un pezzo di pergamena con su scritto il proprio nome e la scuola di appartenenza. I campioni scelti sono: Cedric Diggory, il Cercatore della casa di Tassorosso, per Hogwarts, Viktor Krum, il più grande cercatore del mondo e, probabilmente, anche della storia del Quidditch, per
Durmstrang e Fleur Delacour, una ragazza in parte Veela, per Beauxbatons.
Come campioni, tuttavia, essi sono esentati dagli esami di fine anno. Ma il Calice di fuoco presenta a sorpresa un quarto campione: Harry Potter. Tutti cercano di capire cosa è successo, ma nessuno riesce a venirne a capo, e
quindi Harry deve affrontare il torneo come secondo campione di Hogwarts, nonostante il regolamento non lo prevedesse e nonostante abbia soltanto 14 anni, poiché Bartemius Crouch, l'organizzatore del torneo, spiega che
mettere il proprio nome nel Calice di Fuoco costituisce contratto magico vincolante.
Questo fatto non rende simpatico Harry, nemmeno agli occhi del suo miglior amico, Ron. Infatti questi si arrabbia con Harry, perché lui al suo confronto è sempre al
centro dell'attenzione. Anche il resto della scuola se la prende con lui, in particolar modo Draco Malfoy, che non perde l'occasione di umiliare Harry, inventando e
distribuendo spille con slogan a favore di Cedric e contro Harry (Tifate per Cedric Diggory, Il VERO Campione di Hogwarts/Potter Fa Schifo). Gli unici che gli credono e hanno fiducia nella buona fede del giovane mago sono Hermione e Hagrid, che
sono convinti che Harry non abbia messo il suo nome nel Calice di Fuoco. Tutti cercano di svelare a Harry quale sia lo scopo della prima prova, e Hagrid riesce a dirglielo con uno stratagemma ideato da Moody durante un incontro in un pub di Hogsmeade in cui Harry aveva indossato il suo mantello dell'invisibilità per non farsi vedere a causa di un avvertimento contenuto all'interno di una lettera di Sirius,
ricevuta a seguito di un'altra lettera che Harry aveva mandato allo stesso: ognuno dei campioni deve affrontare un drago e impadronirsi di un uovo d'oro che è sotto la sua stretta protezione, nascosto tra le altre uova del drago.
Quando lo viene a sapere, Harry lo comunica subito a Cedric per lealtà nei suoi confronti, dato che anche i presidi delle altre due delegazioni, e quindi i rispettivi campioni, sono stati, in qualche modo, messi a conoscenza della prova (Madame Maxime e Karkaroff, infatti, erano venuti a conoscenza del contenuto della prova grazie a Hagrid, che li ave portati nella Foresta Proibita, dove hanno visto Charlie e i Guardadraghi con le quattro ferocissime madri-drago. Malocchio Moody (che apparentemente ha preso Harry in simpatia) gli fornisce alcuni consigli su come affrontare i draghi, dicendogli di farlo tramite l'attività che meglio gli riusciva, che Harry sa essere il volo con la scopa. Arriva il giorno della prova e tutti riescono a superare la prova abbastanza bene, mentre Harry usa l'incantesimo di Appello Accio (con cui si era esercitato molto),per attirare a se la sua scopa che l'anno prima gli ha regalato Sirius, il suo padrino, decolla, riesce a ipnotizzare il drago, lo fa sollevare in volo, si fa inseguire e riesce ad afferrare l'uovo d'oro procurandosi soltanto una ferita alla spalla, piuttosto superficiale.
Tutti i giudici gli assegnano punteggi alti, (8, 9, 9, 10, corrispondenti a Silente, Madame Maxime, Percy Weasley, fratello di Ron, e Ludo Bagman) tranne Karkaroff, che gli dà 4 (non essendo affatto imparziale, infatti ha dato voti bassissimi a tutti i campioni tranne che a quello della sua scuola).
Dopo la prova, Ron capisce cosa Harry prova e che non può aver messo lui il suo nome di nascosto nel Calice di Fuoco, e i due riescono a riconciliarsi. Dopo il Ballo del Ceppo a Natale (nel quale Harry, in veste di campione, apre le danze ballando con Calì Patil) ed il ritorno della primavera, Harry, per scoprire in che cosa consiste la seconda prova, deve risolvere l'indovinello dell'uovo d'oro. L'uovo, se aperto in aria, emette un terribile rumore stridente, ma Cedric consiglia ad Harry di aprirlo sott'acqua, cosa che Harry fa, e, così facendo, sente una canzone che gli fa capire che la gara consiste nel recuperare dal fondo del lago nero una persona che gli è cara entro il tempo massimo di un'ora. Il ragazzo teme di non potercela fare, non riuscendo a trovare un modo per respirare sott'acqua, ma l'elfo domestico Dobby, venuto a lavorare a Hogwarts, gli dà dell'Algabranchia, un'erba con il potere di trasformare chi se ne nutra in un essere con branchie e pinne per breve tempo e gli rivela che lui dovrà salvare Ron, cosa che Dobby stesso viene a sapere dopo aver origliato una conversazione tra Moody e la Professoressa McGranitt). Harry risale per ultimo, ben oltre il tempo massimo, perché perde tempo recuperando non solo Ron, ma anche la sorella di Fleur Delacour, Gabrielle, perché Fleur non era riuscita ad arrivare alla fine della prova, essendo stata aggredita dagli Avvincini, ma la giuria conviene di assegnargli quarantacinque punti su cinquanta, che gli permettono di piazzarsi secondo, per il grande altruismo.
Dopo queste vicende, l'organizzatore del torneo, Bartemius Crouch, dopo uno stranissimo incontro con Harry e Krum, accaduto dopo che questi erano andati a quello che sarebbe stato il campo di Quidditch, trasformato in un labirinto magico, e successivamente trasferitisi al limitare della Foresta Proibita per parlare della "relazione" tra Harry e Hermione, e dopo che Harry è andato a cercare Silente dopo aver visto la mezza follia del Signor Crouch, viene ritrovato morto nella Foresta stessa. Harry, nel Pensatoio dei ricordi di Silente, vede che Crouch, anni prima, aveva spedito il suo stesso figlio ad Azkaban, dopo aver scoperto che era un Mangiamorte, e capisce così che la morte di Crouch è legata a quell'evento. La terza prova si tiene quasi alla fine dell'anno scolastico verso la metà di giugno e consiste nell'attraversare un labirinto pieno di creature magiche, trappole e sfingi. Harry e Cedric arrivano insieme alla fine (Viktor Krum era stato stregato da Moody e Fleur messa fuori combattimento dallo stesso) e decidono di prendere nello stesso istante la coppa Tremaghi, che in realtà si rivela essere una passaporta; questa li trasporta nel cimitero dei Riddle, dove arriva Codaliscia che uccide Cedric, con un debolissimo Voldemort tra le braccia, e lega alla tomba principale (la tomba del padre di Voldemort, o, per meglio dire, di Tom Marvolo Riddle) Harry, ferendolo al braccio per prendere il suo sangue da utilizzare in una pozione. Voldemort, attraverso la pozione (che unisce un osso del padre, la mano del servo Codaliscia e il sangue del nemico Harry Potter), riottiene il suo corpo e i suoi pieni e potenti poteri magici. Egli richiama a sé i Mangiamorte rimasti per assistere alla sconfitta di Harry. Prima del duello, Voldemort racconta ai suoi seguaci cosa successe negli anni del suo esilio e spiega come sia riuscito a risorgere.
Grazie al sangue di Harry e, stando alle parole di Voldemort, ad un antico ritrovato della Magia Oscura, egli riesce a toccare il ragazzo senza provare dolore (infatti prima Harry era protetto dal sacrificio di sua madre e Voldemort non poteva toccarlo).
