A P E R I T I V I I N D I A N
S T A R T E R S / A N T I P A S T I / S N A C K S
ALOO CHAAT
Insalata di Patate e Ceci con Sapori Orientali
Potato and Chicpeas with salad and Oriental flavor
€ 5,00 ONION RINGS
Anelli di cipolle fritte con pastella dì farina dì ceci Onion Rings fried in batter made from chickpea flour
€ 5,00
SAMOSA CHAAT
Insalata Di Samosa e Ceci ripiene di Patate Speziate Samosa and Chicpeas with Salad and Oriental Flavor
€ 6,00
VEG SAMOSA
Piccole Piramidine ripiene di patate speziate
Stuffed Dumplings with Spices and Potatoes
€ 5,00
NON VEG SAMOSA
Piccole Piramidine ripiene con Carne
Stuffed Dumplings with lamb and spices
€ 6,00
PANEER PAKORA
Formaggio Indiano In Pastella Di Farina Di Ceci
Indian Cheese In Chickpea Flour Batter
€ 5,00
MIX ONION PAKORA
Cipolle, Spinachi Fritte Con Pastella Di Farina Di Ceci Fried Onion and Spinach in Chickpea Flour Batter
€ 4,50
CHICKEN PAKORA
Pollo Marinato con Spezie Indiane, Coperto con Farina Dì Ceci
Chicken Marinated With lndian Spices Covered with Chickpea Flour
€ 5,50
GAMBERI PAKORA
Gamberi Fritti Con Farina di Ceci e Spezie
Fried Shrimps piceses covered With Chickpea Flour
€ 6,50
SHAMI KEBAB
Due Tortini Di Carne Machinata Con Ceci
Two Pieces of Minced Meat Patty With Chickpeas
€ 6,00
MIX VEG STARTERS
Anitpasti Miste Vegetariane (Per 2 persone)
Mix Veg starters (for 2 person)
€ 9,00
MIX NON VEG STARTERS
Anitpasti Miste Non
Vegetariane (per 2 persone) Mix Non Veg Starters (for 2 person)
€ 10,00
T A N D O O R I
S P E C I A L I T À A L L G R I G L I A C U C I N A T E N E L T I P I C O F O R N O A T E R R A C O T T A
S P E C I A L T I E S G R I L L E D I N A T R A D I T I O N A L C L A Y O V E N
CHICKEN TANDOORI
Pollo Marinato Alla Yogurt e Spezie Indiane Cotte nel Forno Di Terracotta Chicken marinated in Yogurt and lndian Spices Grilled in Clay Oven
€ 10,00 FISH TIKKA
Bocconcini di pesce spada marinato con spezie indiane
Chunks of sword fish marinated with lndian spices
€ 14,00
CHICKEN MALAI TIKKA
Bocconcini Di Pollo Marinato allo Yogurt, Anacardi e Spezie selicate
Boneless Diced chicken Marinated in Yogurt, Cashew Nuts And Delicate Spices
€ 11,00
HARYALI KABAB (POLLO)
Pollo disossato Marinato con Salsa alla Menta
Boneless Diced Chicken Marinated With Mint Sauce
€ 11,00
GARLIC CHICKEN TIKKA
Spiedino Di Pollo Marinato Con Aglio e Spezie Indiane Chicken Skewer Marinated With Garlic And lndian Spices
€ 10,00
GRILLED PANEER TIKKA
Formaggio Fresco Servito con Peperoni e Pomodoro, Marinato in Erbe Fresche Diced Cottage Cheese Served with Capsicum and Tomatoes, Marinated in Fresh Herbs
€ 13,00
GOSHT SHEEK KEBAB
Agnello Macinato alla Griglia alle Erbe e Spezie indiane Minced Grilled Mutton with lndian Herbs and Spices
€ 13,00
JINGHA TANDOORI
Gamberoni alla griglia Grilled prawns
€ 14,00
MIX NON VEG TANDOORI PLATTER
Combinazione di Grigliata Mista
Combination of Mixed Grilled
€ 15,00
Prodotto surgelato -Frozen food
L A M B / C A R N E
ROGAN JOSH
Bocconcini di Agnello in Salsa di Curry
Boneless Lamb Morsels with Curry Sauce
€ 11,00 SAAG GOSHT
Agnello Cotto con Spinaci in Salsa al Curry
Lamb cooked with spinach in Curry Sauce
€ 12,00
KARAHAI GOSHT
Agnello cotto in salsa di cipolle, zenzero, peperoni ed erbe fresche orientali
Chunks of Lamb Cooked in Onions, Ginger, Capsicum Sauce and Fresh Orientai Herbs
€ 12,00
GOSHT SHAHI KORMA
Agnello disossato con salsa di anacardi e zafferano
Boned lamb sauce with cashew nuts and saffron
€ 12,00
DILBHAR GOSHT
Agnello Cotto in Salsa di Menta
Lamb Cooked in Mint Sauce
€ 11,00
MADRAS GOSHT
Agnello Cotto in Salsa di Madras Lamb Cooked in Madras Sauce
€ 12,00
GOSHT VINDALOO
Bocconcini di Agnello on Salsa Vindaloo e Spezie
Chunks of Lamb Cooked with Vindaloo sauce and Spices
€ 12,00
KEEMA MATAR
Carne Macinata, Cucinata con Piselli e Spezie Indiani Varie
Ground Lamb, Cooked with Peas and Various Indian Spices
€ 12,00
F I S H / P E S C E
FISH CURRY
Bocconcino di Pesce Spada Cucinato in Salsa di Pomodoro e Cocco
Morsel of Swordfish Cooked in Coconut and Tomato Sauce
€ 14,00
FISH VINDALOO
Pesce Spada con Salsa Vindaloo e Spezie Indiane Swordfish with Vindaloo Sauce and lndian Spices
€ 14,00
GAMBERI CURRY
Gamberetti con Salsa di Pomodoro e Spezie Indiane
Shrimp with Tomato Sauce and lndian Spices
€ 13,00
GAMBERI KARAHI
Gamberi Cotto in Salsa di Cipolle, Zenzero, Peperoni ed Erbe Fresche Orientali
Shrimp Cooked in Onions, Ginger, Capsicum Sauce and Fresh Oriental Herbs
€ 13,00
GAMBERI MALAI
Gamberetti in Salsa Delicata e Farina di Cocco
Shrimp in light sauce and Coconut Oowder
€ 14,00
GAMBERI VINDALOO
Gamberetti con salsa vindaloo e spezie Shrimps in Vindaloo Sauce and Spices
€ 14,00
FISH MADRAS
Pesce cotto con salsa Madras e spezie Indiani Fish in Madras Sauce and Indian Spices
€ 14,00
Prodotto surgelato -frozen food
S U B Z I
V E R D U R E / V E G E T A B I E S
PALAK PANEER
Spinaci Cotti con Formaggio Fresco Indiano e Spezie al Curry
lndian Spinach Cooked with Fresh Cheese and Spices with Curry
€ 9,00
SAAG ALOO
Spinaci Cucinati con Patate e Spezie in Stile Nord Indiano
Spinach cooked with potatoes and spices in north lndian Style
€ 8,50
PANEER MAKANI
Formaggio Indiano in Salsa di Burro, Anacardi e Pomodoro
lndian Cheese in a Sauce of Butter, Cashew Nuts and Tomato
€ 9,00
KARHAI PANEER
Formaggio Indiano con Cipolla e Pomodoro Fresco
lndian Cheese with Diced Onion and Fresh Tomato’s
€ 9,00
DAL TADKA
Lenticchie Gialle con Pomodoro e Spezie Indiane
Yellow lentils with tomato and Indian spices
€8,00
DAL MAKHANI
Lenticchie Nere, Fagioli Rossi,Burro e Panna
Whole Black Lentil, Red Kidney Beans,Butter and Cream
€8,00
GOBHI ALOO
Cavolfiore e Patate Cotti al Vapore con Spezie
Cauliflower and Potatoes Steamed with Spices
€8,50
MELANZANE/BRINJAL
/BAIGUN BARTHA
Melanzane Affumicate in Salsa di Spezie
Smoked Eggplant in a sauce of spices
€9,50
MUGHLAI KOFTA
Polpette di Formaggio in Salsa Ricca Cheese Balls with Cheese in Rich Sauce
€ 9,00
VEG KORMA
Verdure Miste in Salsa Delicata Mixed Vegetables in Light Sauce
€ 9,00
CHANA MASALA
Ceci Cucinati con Salse Indiane Miste Chicpeas Mixed with Mixed Indian Spices
€8,00
CHOLE PESHAWARI
Ceci Cucinati Con Salsa Di Pomodoro, Erbe Fresche e Spezie
Chickpeas Cooked with Tomatoes Fresh Herbs and Spices
€ 8,50
JIRA ALOO
Patate Stufate con Semi di Cumino Potatoes Cooked with Cumin Seed
€8,00 BOMBAY ALOO
Patate Stufate con Salsa Di Pomodoro e Peperoni Stewed Potatoes with Tomato sauce and Capsicum
€8,00
MUSHROOM BHAJI
Funghi cucinati con Cipolla, Pomodoro, Zenzero Fresco e Spezie Indiane Mushrooms Cooked with Onion, Tomatoes, Fresh Ginger and lndian Spices
€9,50
N A A N / F O C A C C I A I N D I A N A
CHEESE NAAN
Focaccia Ripiena di Formaggio/
Fine Flour Flat Loaf Stuffed with Cheese
€ 3,00
ALOO PARANTHA
Focaccia Ripiena di Patate/
Fine flour Flat Loaf Stuffed with Potatoes
€ 3,00
GARLIC NAAN
Focaccia di Aglio / Flat Loaf with Garlic
€ 2,50
PLAIN NAAN
Focaccia semplice di farina bianca/ Plain flat loaf
€ 2,00
LACHA PARANTHA
Focaccia Croccante / Crispy Flat Loaf
€ 3,00
JIRA PARANTHA
Focaccia al Burro e Semi di Cumino /Flat Loaf with Butter and Cumin Seeds
€ 3,00
TANDOORI ROTI
Focaccia di Farina Integrale/ Flat Loaf made with Whole Wheat Flour
€2,00
TAVA CHAPPATI
Wheat Flour Flatbread made on
Tawa/Focaccia di Farina Frumento fatto su Padella
€2,50
ONION PARANTHA
Focaccia con Cipolla/ Flat Loaf with Onion
€ 3,00
SESAME NAAN
Focaccia al Sesamo/ Flat Loaf with Sesame
€ 3,00
PUDINA NAAN
Focaccia alla Menta Fresca/ Flat Loaf with Fresh Mint
€ 3,00
KEEMA NAAN
Focaccia Ripiena di Carne/ Flat Loaf with Meat
€ 4,50
BUTTER NAAN
Focaccia al Burro/ Flat Loaf with Butter
€2,50
PESHWARI NAAN
Focaccia con Pistacchi Ripiena di Cocco/Flat Loaf Stuffed with Pistachios and Coconut
€3,50
CHILLY NAAN € 4,00
Focaccia con peperoncini verde/ Flat Loaf with green chillies
C H A A V A L / R I S O B A S M A T I / B A S M A T I R I C E
SAFFRON PULAO
Riso alla Zafferano / Rice with Saffron
€ 7,00
WHITE RICE
Riso bianco/ White rice
€ 4,00
VEGETARIAN BIRYANI
Riso con verdure al vapore, frutta secca e zafferano
Rice with steamed vegetables, nuts and saffron
€ 9,00
CHICKEN BIRYANI
Riso con pollo cotto al vapore
Rice steamed with chicken and Indian spices
€ 11,00
KASHMIRI PULAO
Riso Saltato con Piselli/ Rice fried quickly with peas
€ 7,00
LEMON RICE
Riso con limone/ Rice with lemon
€ 7,00
MUTTON BIRYANI
Riso con Agnello Cotto al Vapore
Rice Steamed with Lamb and Indian spices
€ 12,00
GAMBERI BIRYANI
Riso con Gamberetti Cotti al Vapore Rice with Shrimp and Indian spices
€ 13,00
ZEERA RICE
Riso saltato con semi di cumino/
Fried rice with cumin seeds
€ 6,50
MASHROOM PULAO
Riso cotto con funghi Rice cooked with Mushrooms
€ 8,00
C O N T O R N O / S I D E D I S H
BOONDI RAITA
Salsa di yogurt / Yogurt sauce with Chickpeas balls
€ 4,00
MIXED RAITA
Salsa di Yogurt con verdure miste/Yogurt sauce with mixed vegetables
€ 4,00
GREEN SALAD
lnsalata Verde / Green Salad
€ 5,00
ONION SALAD
lnsalata con Cipolle / Salad with Onions
€ 3,00
MASALA PAPAD
Pane Croccante Condito con Verdure Tritate e Aromatizzate con Spezie Indiani
Crispy Papad Topped with Freshly Chopped Vegetables and then Flavored with Indian Spices
€ 2,50
M I T H A I / D O L C I / D E S S E R T
PISTA KULFI
Gelato Indiano al Pistacchio Indian Pistachiao ice cream
€ 4,50
MANGO KULFI
Gelato Indiano al mango Indian Mango ice cream
€ 4,50
CASHEW NUT KULFI
Gelato indiano con anacardi lndian Cashew Nuts
€ 4,50
KHEER
Budino di riso con zafferano Rice pudding with saffron
€ 4,50
AAM RAS
Polpa Di Mango Mango Pulpxp
€ 4,50
COCONUT BURFI
Torta Di Cocco Cucinato Con Zucchero e Frutta Secca
Coconut Sauteed in Ghee, Sugar and Dried Fruits.
€ 4,50
GULAB JAMUN
Piccoli Babà Indiani con Sciroppo di Mele Small lndian Baba with Syrup of Apples
€ 4,50
GULAB JAMUN CON RUM
Piccoli Babà Indiani con Sciroppo di Mele Immerso Nel Rum
Small lndian Baba with Syrup of Apples Immersed in Rum
€ 5,00
RASGULLA
Dessert a Forma di Gnocchi Con Pasra di Semolino
Small lndian Baba with Syrup of Apples