Ville d’Aoste
Région Autonome Vallée d’Aoste
Dirigenziale
AREA-A5
Servizio: ATTIVITA’ PRODUTTIVE, AIC-IMPRESE, SUEL, MANIFESTAZIONI, CULTURA E TURISMO
Ufficio: MANIFESTAZIONI
DETERMINAZIONE N. 444 del 23/07/2020
OGGETTO: AREA A5 - UFFICIO MANIFESTAZIONI - REALIZZAZIONE DI UN WEB SITE DELLA CITTA’ DI AOSTA E PER L’ORGANIZZAZIONE DI VISITE GUIDATE - AFFIDAMENTO SERVIZIO - IMPEGNO DI SPESA - CUP NON PREVISTO. CIG Z3C2D9438A.
IL DIRIGENTE
RICHIAMATE:
- la deliberazione del Consiglio comunale n. 36 del 9.04.2020 con la quale sono stati approvati il Bilancio di previsione per il triennio 2020-2022 e i suoi allegati, tra i quali la Nota di aggiornamento al Documento Unico di Programmazione (DUP) che presenta, nella sezione strategica, il quadro di riferimento generale e gli obiettivi strategici, mutuati dagli indirizzi generali di governo approvati ad inizio consiliatura e che, nella sezione operativa, declina gli obiettivi strategici in obiettivi operativi che dettagliano le attività da realizzare;
- la deliberazione della Giunta Comunale n. 22 del 21.03.2017, avente ad oggetto:
“Nuovo assetto organizzativo delle aree e dei servizi dell’Ente”;
- la deliberazione della Giunta Comunale n. 39 del 24.04.2020, avente ad oggetto: “Area A1 - Segreteria Generale - Approvazione Piano esecutivo di gestione e Piano della Performance 2020-2022”;
- la deliberazione della Giunta Comunale n. 81 del 02.07.2020 con la quale è stato approvato il calendario delle manifestazioni/iniziative realizzate dal Comune di Aosta, relative ai mesi di luglio e agosto 2020, tra le quali figura un progetto da realizzare nell’estate 2020 volto a rilanciare il turismo nella Città di Aosta e per il quale è stata prenotata una spesa complessiva e onnicomprensiva a carico dell’Amministrazione comunale di € 12.000,00=;
PRECISATO che
- per l’organizzazione di tutte le iniziative, è fondamentale garantire l’adozione di diverse misure di prevenzione e contenimento per contrastare la diffusione del contagio da
ID Atto: 1643297 Pagina 1 di 5
COVID-19, tra le quali: norme comportamentali, distanziamento sociale e contact tracing.
- con la deliberazione n. 81/2020 richiamata, l’Amministrazione ha deciso di investire nell’organizzazione di eventi ed iniziative che meglio si adattino alle misure di contenimento da garantire nell’organizzazione delle manifestazioni nel periodo emergenziale in atto;
PRESO ATTO che con la medesima deliberazione di cui sopra si dava mandato al Dirigente competente di predisporre i necessari provvedimenti attuativi per l’organizzazione dell’evento;
CONSIDERATO che il progetto di rilancio turistico dovrà prevedere le seguenti attività:
- la realizzazione di un sito internet dedicato alla Città di Aosta, da aggiornare settimanalmente, con informazioni turistiche, culturali, commerciali, ambientali, ecc.;
- all’organizzazione di visite guidate della Città di Aosta nel periodo luglio/agosto, alla scoperta dell’artigianato tipico con la visita agli artigiani al lavoro ospitati nell’apposita struttura allestita dall’Amministrazione Regionale della Valle d’Aosta nell’area dell’Arco d’Augusto e di altri siti della città, significativi dal punto di vista storico ed architettonico RILEVATO che per l'affidamento del servizio in questione si intende fare riferimento al Decreto legislativo 18 aprile 2016, n. 50, art. 36 “Contratti sotto soglia” co. 2 lett. a), in virtù del quale: “… le stazioni appaltanti procedono all’affidamento di lavori, servizi e forniture di importo inferiore alle soglie di cui all’articolo 35, secondo le seguenti modalità: a) per affidamenti di importo inferiore a 40.000 euro, mediante affidamento diretto, anche senza previa consultazione di due o più operatori economici o per i lavori in amministrazione diretta”;
VERIFICATO che non è possibile procedere, ai sensi dell'art. 1 del D.L. 95/2012 come convertito con modificazioni con L. 135/2012, all'affidamento del servizio di organizzazione
“chiavi in mano” della manifestazione:
- tramite convenzione Consip in quanto non esistono convenzioni attive in materia;
- tramite MEPA o altri mercati elettronici ai sensi dell'art. 328 del DPR 207 del 2010, in quanto non vi è disponibilità dei servizi oggetto del presente affidamento per la specificità della prestazione d'opera;
ATTESO che con nota del 8.07.2020, civ. prot. n. 26700, l’Ufficio Manifestazioni richiedeva all’Associazione degli Albergatori e Imprese turistiche della Valle d’Aosta, di formulare la migliore proposta per la realizzazione del progetto in argomento e prevedeva che la proposta fosse conforme ai disposti contenuti nelle norme di partecipazione riportate nella richiesta medesima;
VISTA la proposta inviata in data 13.07.2020, assunta al civ. prot. n. 27448, dall’Associazione degli Albergatori e Imprese turistiche della Valle d’Aosta con la quale il Presidente Filippo Gérard, propone, per un compenso complessivo di € 11.950,00=, l’organizzazione delle seguenti attività:
- Sabato 25.07, 1 e 22.08 si svolgeranno 4 visite guidate della città con particolare attenzione all’artigianato tipico. Le guide turistiche accompagneranno gruppi di visitatori, organizzati con modalità in accordo con la normativa vigente anti-covid, alla scoperta dell’artigianato tipico osservando ed interagendo con gli artigiani al
lavoro ospitati nell’apposita struttura predisposta dall’Amministrazione Regionale della Valle d’Aosta presso l’Arco d’Augusto. La visita di Aosta seguirà poi un itinerario che, toccando alcuni tra i siti più significativi della città dal punto di vista storico e architettonico, permetterà di ammirare alcune delle opere d’arte che costituiscono la mostra d’arte a cielo aperto “Les Jolis Coins” allestita a cura del Comune di Aosta nelle vie e piazze della città. Sarà anche possibile far conoscere ai visitatori l’attività e le finalità delI’IVAT visitando i locali dell’esposizione-negozio siti in piazza Chanoux: Le visite di concluderanno con una degustazione di prodotti tipici in confezioni monodose preparata dall’amministrazione in collaborazione con l’AREV. Sarà ovviamente inclusa la visita del complesso di S. Orso per la presentazione del santo protettore degli artigiani, intorno alla cui figura da secoli di organizza la tradizionale fiera, e sarà anche animata da un intrattenimento teatrale incentrato sulla figura di S. Orso ideato dall’attore Maurice Mondello;
- Realizzazione di un sito internet dedicato alla Città di Aosta, da aggiornate settimanalmente con informazioni turistiche, culturali, commerciali, ambientali ecc…
Oltre alle notizie aggiornate settimanalmente, il sito avrà dei video carousel suddivisi su macro tematiche quali a titolo esemplificativo ma non esaustivo “Aosta da scoprire”, “Aosta shopping”, “Aosta movimento e relax” attraverso i quali sarà possibile approfondire i diversi aspetti della città e le attività ad essi collegate.
RITENUTO di aderire, nel rispetto dei principi di trasparenza e di efficienza dell’azione amministrativa, alla proposta del Soggetto interpellato, che corrisponde alle indicazioni fornite nella richiesta di preventivo, nonché valutato congruo e di mercato il prezzo pervenuto con la sopra indicata proposta;
RITENUTO, altresì, dover impegnare la somma prenotata di € 11.950,00= per la realizzazione del progetto;
CONSIDERATO che l’adozione del presente provvedimento è di competenza del Dirigente ai sensi dell’art. 56 dello Statuto Comunale e per il combinato della L.R. 22/2010 e della L.R. 54/1998 e successive modifiche ed integrazioni;
D E T E R M I N A
1. DI PROCEDERE, per le ragioni di cui in premessa, e secondo le modalità previste dal Decreto legislativo 18 aprile 2016, n. 50, art. 36 “Contratti sotto soglia” co. 2 lett. a), in virtù del quale: “… le stazioni appaltanti procedono all’affidamento di lavori, servizi e forniture di importo inferiore alle soglie di cui all’articolo 35, secondo le seguenti modalità: a) per affidamenti di importo inferiore a 40.000 euro, mediante affidamento diretto, anche senza previa consultazione di due o più operatori economici o per i lavori in amministrazione diretta”, all’affidamento del servizio di realizzazione di un Web Site della Città di Aosta e per l’organizzazione di visite guidate;
2. DI AFFIDARE all’Associazione degli Albergatori e Imprese turistiche della Valle d’Aosta, con sede in Aosta, via Bonifacio Festaz n. 29 – CF 80006330072 -P.IVA 00611480070 – CIG Z3C2D9438A – la realizzazione di un Web Site della Città di Aosta e per l’organizzazione di visite guidate, per un compenso onnicomprensivo di € 11.950,00 (IVA, SIAE, costi della sicurezza e oneri compresi), come da proposta del 13.07.2020, civ. prot. 27448;
ID Atto: 1643297 Pagina 3 di 5
3. DI DARE ATTO che il pacchetto di servizi in argomento dovrà essere svolto in conformità ai disposti contenuti nelle norme indicate nella richiesta di preventivo e garantire gli adempimenti previsti nella proposta programmatica di cui sopra;
4. DI IMPEGNARE a favore dell’Associazione degli Albergatori e Imprese turistiche della Valle d’Aosta, con sede in Aosta, via Bonifacio Festaz n. 29 – CF 80006330072 -P.IVA 00611480070 – CIG Z3C2D9438A – per la realizzazione progetto in argomento, la somma complessiva di Euro 11.950,000, nell'ambito del bilancio 2020, al capitolo 4013334 "Manifestazioni Turistic./Commerc.", per le spese di realizzazione della manifestazione; prenot. 1392/2020; Imp. n. 1465/2020 (Esigibilità obbligazione: anno 2020);
5. DI DARE ATTO che l’importo di cui sopra sarà corrisposto, in unica soluzione, su presentazione di regolare fattura elettronica, previa attestazione di regolare esecuzione ai sensi dell'art. 35 comma 4 del Regolamento comunale dei contratti pubblici relativi agli affidamenti di beni, servizi e lavori approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n. 11/2012 e previa verifica della regolarità dell’Associazione circa gli adempimenti previdenziali e assicurativi previsti per legge.
In originale firmato Il Funzionario Daniela Piassot
Il Dirigente Elisabetta Comin
Visto di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria, ai sensi dell’art. 5 del regolamento comunale di contabilità e dell’art. 49 bis della L.R. 7 dicembre 1998, n. 54 e s.m.i.: impegno n. 165/2020
Il Dirigente dell’Area A2 Valeria Zardo
RELAZIONE DI PUBBLICAZIONE
Il sottoscritto attesta che per copia conforme all’originale della presente determinazione è stata disposta la pubblicazione all'albo on-line per 15 giorni dalla data odierna.
Aosta, 23/07/2020
Il funzionario incaricato Vilma Inglese
ID Atto: 1643297 Pagina 5 di 5
