• Non ci sono risultati.

063 BOISERIECOLLECTION 103 SCULTURACOLLECTION

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Condividi "063 BOISERIECOLLECTION 103 SCULTURACOLLECTION"

Copied!
80
0
0

Testo completo

(1)

MADE I N I TALY

(2)

063 BOISERIECOLLECTION

083 WINGSCOLLECTION

103 SCULTURACOLLECTION

129 ARTCOLLECTION C O L L E C T I O N

011 LINEACOLLECTION

(3)

LINEACOLLECTION

Le proposte che

completano la collezione sono caratterizzate

dall’accostamento di sottili profili di ottone alle

superfici specchianti e al legno dal color ambrato, secondo rigorosi

motivi geometrici formalmente

riferibili all’Art-deco’.

Credenze, librerie, tavoli, scrivanie ed elementi a seduta completano la collezione pensata per essere inserita in spazi eleganti che richiedono un’impronta

personale e razionale.

The proposals which complete the collection are characterized by the combination of thin brass profiled parts with mirroring surfaces and amber colored wood, in accordance with precise geometric patterns that can be formally related to Art-deco’.

Sideboards, bookshelves, tables,

desks and seating elements

(4)

AJ832 Lampada ø 25xH.65

foglia oro Lamp gold leaf

TN20.47 Tavolino 140x90xH.45

inserti in ottone Coffee table with brass trimmings

QD20.21

Quadro Fiori Rosso 115xH.165

cornice a specchio Picture Fiori Rosso, with mirror frame

PT20.46 Poltrona 93x78xH.75

foglia oro Armchair gold leaf

CR20.20 Credenza 145x55xH.86

intarsiata con essenze varie, piedi in legno massello intagliato, finitura foglia oro

2-doors sideboard with briarwood and inlaid work, massif wood

(5)

AJ832 Lampada ø 25xH.65

foglia oro Lamp, gold leaf

QD20.21

Quadro Fiori Rosso 115xH.165

cornice a specchio Picture Fiori Rosso, with mirror frame

GOLDPICTURE

(6)
(7)
(8)
(9)

VT20.12 Vetrina 72x48xH.215

inserti in ottone Glass cabinet with brass trimmings

AJ261 Lampada H.86

paralume ovale Lamp, oval lampshade

PT20.46 Poltrona 93x78xH.75

foglia oro Armchair gold leaf

TN326/round Tavolino

ø 60xH.60

laccato wengè

Side table, wengè lacquered

SB20.01 Boiserie con dettagli specchio e stoffa

Boiserie with mirror and fabric details

GOLDARMCHAIR

(10)
(11)

AJ261 Lampada H.86

paralume ovale Lamp, oval lampshade

SP20.14 Specchiera 115xH.155

foglia oro Mirror, gold leaf

CS20.13 Consolle 160x40xH.90

con ottoni dettagli specchio

Console whit brass trimmings

SB20.01 Boiserie con dettagli specchio

BRASSLINE

(12)

LIVINGLUXURY

(13)

SB20.00

Parete componibile attrezzata

con dettagli specchio 600x40xH.310

Sectional bookcase with mirror details

PC20.17 Capotavola 60x65xH.90

Armchair

(14)

LINEALUXURY

(15)

PC20.17 Capotavola 60x65xH.90

Armchair

SE20.16 Sedia 55x65xH.90

Chair

(16)

LINEACUPBOARD

(17)

CR20.10 Credenza 275x60xH.80

inserti in ottone Sideboard with brass trimmings

AJ260 Lampada ø50xH.95

foglia oro, base ottone Lamp, in gold leaf, brass base

QD20.11

Quadro Tigre Rosso 150xH.165

cornice in foglia oro

(18)

QD20.11 Quadro Tigre Rosso

150xH.165

cornice in foglia oro Picture Tigre Rosso, gold leaf frame

REDTIGER

(19)

LINEALUXURYDESK

(20)

SC20.01 Scrivania 240x70xH.78

curvata con inserti in ottone curvati Writing desk with brass trimmings

PT20.02

Poltrona direzionale 100x90xH.90

Swivel armchair

PT839 Poltrona 100x90xH.87

foglia oro Armchair, gold leaf

TN922 Tavolino quadrato 55x55xH.40

foglia oro Coffee table, gold leaf

SB20.01 Boiserie con dettagli specchio e stoffa

Boiserie with mirror and fabric details

(21)

SC20.01 Scrivania 240x70xH.78

curvata con inserti in ottone curvati Writing desk with brass trimmings

PT20.02

Poltrona direzionale 100x90xH.90

Swivel armchair

(22)
(23)
(24)
(25)

VT20.04 Mobile bar 60x43xH.165

con specchi Bar cupboard

with mirrors

(26)

VT20.03 Libreria 150x44xH.260

con ottoni e base in fusione ottone

Bookcase with brass trimmings and basement in brass

(27)

VT20.03 Libreria 150x44xH.260

con ottoni e base in fusione ottone

Bookcase with brass trimmings and basement in brass

(28)

QD20.05 Quadro 120xH.205

Tigre Azzurro, cornice a specchio Picture Tigre azzurro,

with mirror frame

LIGHTBLUETIGER

(29)

Raffinata proposta di rivestimenti parietali che diventano anche contenitori e librerie rispondendo alle esigenze dell’abitare.

Sono caratterizzati da originali profili a specchio che contornano ante e pannelli e rendono il disegno inusuale, elegante e contemponeo.

L’accostamento dello specchio ad una preziosa essenza lignea permette di ottenere

rivestimenti luminosi che ben si accostano ad elementi di arredo sia classici che contemporanei.

Le altre proposte che completano la collezione sono caratterizzate dall’accostamento di sottili profili di ottone alle superfici specchianti e al legno dal color ambrato, secondo rigorosi motivi geometrici formalmente riferibili all’Art-deco’.

Credenze, librerie, tavoli,

BOISERIECOLLECTION

A refined proposal for wall decorations which also become containers and bookcases fulfilling the needs of everyday living.They are characterized by original mirrored profiled parts which frame doors and panels and make the design unusual, elegant and contemporary.

The combination of mirror and precious wood essence allow the production of bright interior finishings which combine well with both classical and

contemporary furniture. The other proposals which complete the collection are characterized by the combination of thin brass profiled parts with mirroring

surfaces and amber colored wood, in

(30)

VT20.04 Mobile bar 60x43xH.165

con specchi Bar cupboard with mirrors

SB20.00

Parete componibile

(31)
(32)

SB20.00 Parete componibile attrezzata

con dettagli specchio

Sectional bookcase with mirror details

CO20.06 Como’ 2 ante 146x52xH.85

palissandro e foglia oro 2-door sideboard rosewood and gold leaf SP20.07

Specchiera 127x10xH.162

cornice in palissandro Mirror rosewood frame

PC927 Sedia 65x60xH.105

con schienale alto, foglia oro Chair, high back, gold leaf

QD20.08

Quadro Faccia Deco' 70xH.70

oro a rilevo, cornice a specchio Picture Faccia Deco' relief gold, mirror frame

(33)
(34)
(35)

PT839 Poltrona 100x90xH.87

foglia oro Armchair, gold leaf

LS264 Lampada a stelo ø30xH.180

con plafoniera ottone, in foglia oro High lamp brass and gold leaf

(36)

SB20.00

Parete componibile attrezzata

con dettagli specchio 600x40xH.310

Sectional bookcase with mirror details

(37)

TN923 Tavolino 160x70xH.40

foglia oro Coffee table

gold leaf

TN922 Tavolino 55x55xH.40

foglia oro Coffee table

gold leaf

GOLDTABLE

(38)

PC927 Sedia 65x60xH.105

con schienale alto, foglia oro Chair, high back, gold leaf

CS250 Consolle 120x40xH.90

Console

DV920

Divano Conchiglia 275x90xH.90

Sofa Conchiglia

(39)

WINGSCOLLECTION

Originale collezione

caratterizzata da volumi

inclinati percorsi da sottili intarsi

in acciaio realizzati con le

più moderne tecnologie

ma che, nella tradizione,

ripropongono l’antica

sapienza degli intarsi lignei.

I bagliori luminosi del

metallo sono ulteriormente

rafforzati da inserti

specchianti che rendono

più leggeri gli importanti

volumi dei contenitori

realizzati con la precisa

essenza dell’ebano del Macassar.

Nella collezione sono

proposti contenitori,

tavoli, specchiere e

An original collection characterized by inclined volumes intersected with thin steel inlays created by the most modern technologies but which, traditionally, suggest the ancient skill of wood inlay.

The bright sparkle of the metal is further reinforced by the mirroring inserts lightening the important volumes of the containers that are created with the precise essence of Macassar ebony.

The collection offers containers,

tables, dressers and seating

elements which can also be

produced in customized sizes.

(40)

MACASSAREBONY

(41)

15F66

Sedia

(42)

15F66 Sedia 57x70xH.115

con schienale a ricciolo

WHITECHAIRS

(43)
(44)

15F63 Specchio ovale 180xH.110

ebano con intarsi in acciaio Oval mirror in ebony with steel inlaid

15F61

(45)
(46)

15F60 Parete boiserie in ebano 500xH.280

con inserti rivestiti in carta da parati Boiserie in ebony and wallpaper details

15F79 Specchiera 160xH.90

con borchie imbottita Upholstered mirror with studs

15F77 Divano 240x100xH.100

ebano con borchie Sofa in ebony with studs

15F76 Pouff 100x100xH.45

inserti in ebano e borchie Pouff ebony and studs

(47)

15F77 Divano 240x100xH.100

ebano con borchie Sofa in ebony with studs

15F76 Pouff 100x100xH.45

inserti in ebano e borchie Pouff ebony and studs

15F78 Tavolino 110x110xH.60

ebano Side table in ebony

(48)

SCULTURACOLLECTION

(49)

La Collezione Scultura è frutto di una sapienza costruttiva ormai persa

che solo pochi produttori sono in grado tecnicamente di tradurre in realtà. Realizzata

in prezioso massello di palissandro scolpito, nel rigore e nell’apparente semplice ripetizione

delle scanalature crea un gioco di volumi alternati che

le luci e le ombre

valorizzano e sono completati dall’inserto delle piccole sfere.

Destinata ad una committenza colta che sa cogliere

la preziosità

e la personalità delle proposte, la collezione comprende

diversi elementi

destinati a importanti spazi abitativi in cui si inserisce per eleganza, raffinatezza e certamente classe.

SCULTURACOLLECTION

The Scultura Collection is the result of recovered production skills now lost and that only a few producers are able to technically translate into reality.

Made in precious carved solid rosewood, in the precise and apparent simple repetition of fluting, it creates a play of alternate volumes enhanced by lights and shades and is completed by the insertion of small black spheres.

Destined for refined customers

who are able to understand the

value and personality of the

proposals, the collection

(50)

15F40 Boiserie in palissandro

500xH.300

imbottitura in pelle a quadrotti

Boiserie in rosewood and upholstered leather squares

15F41 Credenza Scultura 250x55xH.90

3 ante in palissandro massello con sfere metacrilate interno in acero piano in vetro nero Sideboard Scultura 3-doors in

massif rosewood with methacrylate balls internal side in maple wood black glass top

(51)

LS930

Lampada a stelo 45x45xH.190

laccato nero black lacquered

SE928 Sedia 52x42xH.112

Chair

15F40

Boiserie in palissandro 500xH.300

imbottitura in pelle a quadrotti Boiserie in rosewood and upholstered leather squares

(52)

SE928 Sedia 55x55xH.112

Chair

15F45

(53)

15F43

Tris di specchiere 60xH.120

palissandro e specchi Trio of mirrors rosewood

15F44

Consolle Scultura 250x40xH.90

palissandro massello con sfere metacrilate piano in vetro nero Console Scultura in massif rosewood and methacrylate balls

ROSEWOOD

(54)
(55)
(56)

WHITESOFA

(57)
(58)

LS830 Lampada a stelo ø 50xH.190

foglia argento High lamp silver leaf

15F48

Tavolino ovale

(59)
(60)

15F26 Tavolino 140x80xH.45

rovere tinto moka intarsi in ottone Coffe table oak with moka finishing brass inlaid

(61)
(62)

ARTCOLLECTION

(63)
(64)

16F28 Consolle 180x50H.90

laccato nero opaco dettagli foglia oro Console matt black lacquered and gold

PT806 Poltroncina 70x70xH.90

foglia argento Armchair silver leaf

(65)

SILVERMIRRORS SE928

Sedia 55x55xH.112

Chair

PC929 Capotavola 60x55xH.112

Armchair

16F27 Specchiera 180xH.220

vetro laccato nero Mirror black glass

CR257 Credenza a due ante 135x55xH.70

laccata nero opaco e dettagli in specchio 2 doors cupboard

matt black

(66)

16F29

Mobile bar Bombato 110x55xH.145

foglia argento con quadrotti in pelle Curved white mobile bar

silver leaf with leather squares

(67)

LUXURYGOLD

(68)

CR343 comò due ante 120x50xH.101

laccata nero foglia oro 2 doors cupboard black lacquered and gold leaf

15F24 consolle 180x45xH.100

laccata madreperla Console mother of pearl lacquered

AJ270 Lampada ø35xH.117

laccata nero opaco e dettagli in specchio Lamp matt black lacquered and mirror details

QD017

Quadro Vaso Oro 73xH.73

cornice foglia oro e fondo a specchio Picture Vaso Oro gold frame and mirror

(69)

15F24 consolle 180x45xH.100

laccata madreperla Console mother of pearl lacquered

AJ270 Lampada ø35xH.117

laccata nero opaco e dettagli in specchio Lamp matt black lacquered and mirror details

IVORYCONSOLE

(70)
(71)

QD019

Quadro Fiore Bianco 200xH.130

Picture Fiore Bianco

AJ267 Lampada ø35xH.125

foglia argento Lamp silver leaf

TN925 Tavolino ø65xH.60

laccato bianco Sidetable white

lacquered

PC349 Poltroncina 65x55xH.80

Armchair

(72)

CO346 Comò laccato bianco opaco

con decori in foglia oro 130x55xH.90

Chest of drawers white lacquered and gold leaf details

PC332 Capotavola 68x60xH.100

Armchair

AJ832 Lampada ø40xH.65

foglia oro gold leaf

LS835 Lampada a stelo

ø45xH.180

laccata nero

(73)

VT301 Vetrina 120x48xH.218

Laccata bianca decori in

foglia oro ante a specchio decorate bianco Cupboard mirror doors with white decoration and gold leaf details

PC332

Capotavola

(74)

LUXURYBLACK

(75)
(76)

TV826 PC332

VT301

(77)

PT860 Poltroncina 75x44xH.84

laccata nero decori foglia argento Armchair black lacquered silver leaf details

TN926 Tavolino ø65xH.60

laccato nero decori foglia argento

(78)

Essenza esotica lucida con intarsi in ottone

WOODSandFINISHES

(79)
(80)

MADE I N I TALY

Riferimenti

Documenti correlati

Telaio nero con dettagli Cromo, similpelle Nero Black chassis, Chrome details, Black eco leather Seduta. confortevole anche in posizione nanna, con regolazione dello schienale a

Lavoratore professionale: 88 mg/kg - Consumatore: 44 mg/kg - Esposizione: Cutanea Umana - Frequenza: Lungo termine, effetti sistemici.. Consumatore: 44 mg/kg - Esposizione:

PVC outside matt white inside gold PVC esterno nero opaco interno oro PVC outside matt black inside gold acciaio verniciato

Dal 1911 Olivari realizza maniglie in Italia, all’interno dei propri stabilimenti, dove si svolge l’intero ciclo produttivo.. Partendo da barre in ottone, le maniglie vengono

Connection to the mains should only be carried out by a qualified electrician, using a SELV 24V DC minimum 60W power supply unit that is protected against malfunctions such

NERO OPACO - MAT BLACK - NOIR OPAQUE MATT SCHWARZ - NEGRO MATE - PRETO OPACO AVORIO OPACO - MAT IVORY - IVOIRE OPAQUE. MATT ELFENBEIN - MARFIL MATE - MARFIM OPACO GRIGIO IRONY

61 Struttura in alluminio nero opaco Structure in matt black aluminum Diffusore in vetro trasparente Shade in transparent glass CT290 T1 INT lampada da tavolo table lamp cm 13 x 9

single lever shower mixer with 3/4" upper connection, diverter, 1 function hand shower, ultraflat stainless steel showerhead cm 25x25 with anti-limestone jets. Colonna