Organo: INAIL
Documento: Circolare n. 3 del 23 gennaio 1976
Oggetto: Richiesta di rimborso delle prestazioni diverse dalle rendite erogate in base alle Convenzioni di sicurezza sociale con i Paesi extra C.E.E. - Istituzione del modulo 87-1 "Conto individuale delle spese effettive per i Paesi extra C.E.E.".
Allo scopo di uniformare la procedura relativa alla richiesta di rimborso in oggetto a quella vigente con i Paesi della C.E.E., viene istituito il modulo 87-I "Conto individuale delle spese effettive per i Paesi extra C.E.E., sostanzialmente analogo al formulario C.E.E. E/125 (v. circolari nn. 108/1973 e 23/1975).
Il nuovo modulo sostituisce il modulo 57 utilizzato attualmente in base alla circolare n. 97/1962.
Ai fini del rimborso le Sedi, ultimato l'incarico di assistenza per conto dell'istituzione Straniera competente compileranno, a macchina, il nuovo modulo che, vistato e protocollato, con numerazione progressiva annuale, contestualmente alle operazioni di imputazione contabile delle spese da parte dell'ufficio ragioneria, dovrà essere inviato in duplice copia con cadenza quindicinale alla Direzione generale - Servizio prestazioni assicurative, assieme ad un elenco nominativo dei casi dal quale dovrà figurare il numero individuale o di protocollazione.
I documenti giustificativi delle spese verranno inviati soltanto in caso di successiva, eventuale richiesta da parte dell'istituzione straniera competente.
Si rammenta che le spese di cui trattasi devono essere imputate, con registrazione contestuale, al capitolo del bilancio di previsione 873 "Prestazioni erogate per conto di Amministrazioni, Enti e Istituti esteri"
sottoconto 03 "Prestazioni economiche e sanitarie, per conto di Istituti esteri".
Si coglie l'occasione per ribadire che nello spirito della reciproca collaborazione che alla base della regolamentazione internazionale di sicurezza sociale, ogni adempimento direttamente connesso con l'attuazione di tale normativa deve essere adottato con urgenza.
In particolare, devono essere effettuati con la maggiore sollecitudine possibile gli accertamenti e i controlli richiesti dalle Istituzioni estere.
Per la fornitura del nuovo modulo 87-I le Sedi dovranno segnalare i relativi fabbisogni direttamente alla Tipografia INAIL di Milano.
