Autoradio
IMPOSTAZIONI DELL'AUTORADIO
Schermo display informazioni
1. Gamme di lunghezze d'onda selezionate.
2. La posizione nella quale la stazione corrente è memorizzata nelle preimpostazioni.
3. Nome della stazione (disponibile solo quando l'RDS è acceso) e la frequenza.
4. Display dell'orologio.
5. Se indicati, i nuovi programmi vengono selezionati quando disponibili.
6. Visualizzato quando si ricerca una stazione PTY.
7. Quando visualizzato, indica che gli annunci relativi al traffico vengono selezionati se disponibili.
Selezione della gamma di lunghezze d'onda
Per selezionare le gamme d'onda FM, premere per alcuni istanti il pulsante FM. Premendo piú volte di passa da FM ad FMA. La selezione viene evidenziata nell'angolo superiore sinistro del display delle informazioni.
Per selezionare le gamme d'onda AM (comprende MW ed LW), premere per alcuni istanti il pulsante AM. Premendo piú volte di passa da MW, MWa, LW ed LWa. Le selezioni vengono evidenziate nell'angolo superiore sinistro del display delle informazioni.
6CD-465
TAPTYNEWS
97.9 Radio 1 2
FM A 14 : 54
1 2 3 4 5 6
ICE1859 ENG
1 2 3 4
7 6 5
2
FM 14 : 54
NEWS 123456 PTY
97.9 Radio 1
TA
FM FM A
ICE1861 ENG
531 4
MW 14 : 54
123456
ICE1862 ENG
MW MWa LW LWa
Automemorizzazione
Le memorizzare stazioni, premere e tenere premuto il pulsante della gamma d'onde prescelta. La funzione di automemorizzazione verrà evidenziata sul display delle informazioni.
Le stazioni verranno quindi memorizzate conformemente ai numeri di preimpostazione, secondo l'ordine nel quale vengono individuate.
Per accedere alle stazioni memorizzate, premere per alcuni istanti il numero della preimpostazione.
Memorizzazione manuale delle stazioni radio
Per selezionare una stazione, premere uno dei pulsanti di ricerca, in su oppure in giú, per la relativa scansione della stazione successiva disponibile. Una volta sintonizzatisi sulla stazione desiderata, premere e tenere premuto il numero di preimpostazione che si desidera assegnare per tale stazione.
L'output audio sarà tacitato quando il pulsante viene premuto. Quando l'output audio è nuovamente udibile, la stazione allora è stata memorizzata.
Per accedere alle stazioni memorizzate, premere per alcuni istanti il numero della preimpostazione.
FM 14 : 54
98.2 2
123456
Autostore
ICE1866 ENG
1 2 3
4 5 6
7 8 9
ABC DEF
JKL MNO
GHI
TUV WXYZ PQRS
0
FM 14 : 54
1 2 3
4 5 6
7 8 9
ABC DEF
JKL MNO
GHI
TUV WXYZ PQRS
0
2
FM 14 : 54
12345 6
97.9
97.9 Radio 1
12345 6
ICE1865 ENG
Input diretto delle frequenze
Una frequenza FM oppure AM può essere richiamata direttamente dalla tastiera delle preimpostazioni.
Selezionare una stazione radio nella gamma d'onde desiderata e premere leggermente#
pulsante. Ciò cancella il display delle frequenze.
Ignorare il fatto che la frequenza precedente poteva avere piú (o meno) cifre rispetto a quella nuova: il sistema fa tutto da solo.
Qualsiasi input al di fuori del campo delle frequenza viene ignorato. Se l'utente non interviene entro cinque secondi durante questo processo, il display ritorna al display della stazione precedente.
Quando la frequenza è stata indicata al completo, il sintonizzatore passa alla frequenza selezionata. Una volta perfezionato il
cambiamento, la nuova frequenza può essere memorizzata manualmente.
6CD-465
FM 14 : 54
1 2 3 4 5 6
1 2 3
4 5 6
7 8 9
ABC DEF
JKL MNO
GHI
TUV WXYZ PQRS
0
2
FM 14 : 54
102.6 FOX FM
1 2345 6
6CD-465
FM 14 : 54
1 2 3 4 5 6
6CD-465
FM 14 : 54
1 2 3 4 5 6
9
9 6 2
ICE2142 ENG
RDS (SISTEMA INFORMATIVO AUTORADIO)
La Vs. autoradio è dotata del sistema detto RDS che permette all'audio di ricevere altre informazioni in aggiunta ai segnali radio convenzionali.
Nel caso delle gamme d'onda FM, l'RDS permette all'autoradio di ricevere informazioni.
L'RDS permette inoltre all'autoradio di risintonizzarsi automaticamente su stazione che sono connesse alla medesima rete, se ciò è ammesso dalla rete.
Nota: Non tutte le stazioni FM trasmettono RDS. Selezionando una stazione non RDS, queste caratteristiche non si applicano.
Come selezionare l'RDS
Per accendere/spegnere l'RDS, premere il pulsante MENU/OK per visualizzare il menú.
Quando il menú delle impostazioni è visualizzato, ruotare il comando finché non si visualizza RDS. Premere il comando rotante per visualizzare le opzioni On oppure Off. Impiegare il comando per perfezionare la selezione desiderata, quindi premere il comando per impostare la condizione RDS.
Nota: Se l'RDS è spento, il nome della stazione radio selezionata non verrà visualizzato.
RDS FM Scan AF Switch
12 3 45 6
On Off
12 3 45 6
PTY Cancel Seek
12 3 45 6
FM Scan
Cancel
ICE1628 ENG
TRASMISSIONE INFORMAZIONI
Selezione del programma delle informazioni sul traffico
Per accendere/spegnere TA (annunci sul traffico), premere per alcuni istanti il pulsante INFO.
Non appena l'annuncio sul traffico viene ricevuto, il normale ascolto radio (o CD) viene interrotto: la scritta "TA" compare sul display principale, seguíta dal nome della stazione che trasmette le informazioni. Al termine
dell'annuncio relativo al traffico, l'ascolto radio o del CD riprende automaticamente.
Sintonizzazione difficoltosa
• Se l'autoradio è sintonizzata su un segnale FM debole (in aree remote, ad esempio) o se la stazione non può fornire informazioni sul traffico, quando il pulsante delle informazioni INFO viene premuto, il display riporta allora No TA/TP.
• Se non è possibile individuare una stazione che trasmette informazioni sul traffico, viene allora visualizzata la scritta "No Station". In questo caso, l'autoradio ritorna alla frequenza sintonizzata in precedenza.
• Se il segnale dalla stazione delle
informazioni sul traffico diventa debole, la sigla "TP" sulla sinistra del display inizia allora a lampeggiare. In questo caso, premere uno dei comandi di ricerca per passare alla ricerca di un'altra stazione radio. Se il segnale delle informazioni sul traffico diventa debole durante l'ascolto di un CD, l'autoradio allora cercherà automaticamente di individuare una stazione con informazioni sul traffico con segnale piú forte e sintonizzarsi su tale trasmittente.
Nota: Se una stazione senza informazioni sul traffico è stata memorizzata su uno dei pulsanti di preimpostazione e viene selezionata quando la funzione informazioni sul traffico è abilitata, l'autoradio allora rimane sintonizzata sulla stazione selezionata a meno che la funzione Informazioni sul Traffico (TA) non venga spenta e poi riaccesa.
95.2 BBC Oxfd
TA 14 : 54
TA 1 2 3 4 5 6
2
FM A 14 : 54
TA
123456
97.9 Radio 1
ICE1632 ENG
TA
PROGRAMMA GIORNALE RADIO
Selezione del programma notiziari
Premere il pulsante MENU/OK per evidenziare il menú. Impiegare il comando rotante per scorrere in su/giú il menú NEWS (notiziari).
Premere il pulsante MENU/OK per cambiare la condizione ad ON oppure OFF.
Oppure premere e tenere premuto il pulsante INFO per accendere/spegnere le trasmissioni dei notiziari.
Durante la trasmissione di un notiziario, il display riporta la dicitura "NEWS" con il nome della stazione che dirama le informazioni.
Quando il modo notiziari è in funzione, e si riceve una trasmissione affine, il normale ascolto radio (o CD) viene interrotto. Sul display lampeggia NEWS (notiziari) alternato con il nome della stazione radio che trasmette le informazioni.
Il display lampeggia alternatamente il nome della stazione e "NEWS". Al termine di ciascuna trasmissione, l'ascolto del CD riprende dal punto in cui era stato interrotto.
Nota: Le informazioni traffico e notiziari possono essere selezionate
contemporaneamente. L'autoradio dà sempre la precedenza alle trasmissioni che interessano il traffico stradale.
Cancellazione di un annuncio
Per cancellare un annuncio durante la trasmissione premere per alcuni istanti il pulsante "C".
Nota: Cancellando l'annuncio in questo modo, non si impedisce l'ascolto di altri annunci quando lanciati.
News Regional Clock
NEWS
12 34 56
97.9 Radio 1 2
FM A 14 : 54
1 2 3 4 5 6 NEWS
PTY Cancel Seek
12 3 45 6
FM Scan
ICE1631 ENG
95.2 BBC Oxfd
TA 14 : 54
TA 1 2 34 5 6
ICE1902 ENG
PTY (TIPO DI PROGRAMMA)
L'RDS (sistema dati autoradio) permette di classificare i programmi a seconda del tipo di trasmissione (musica rock, notizie,
informazioni, ecc.).
Ciò a sua volta Vi permette di ricercare una stazione scegliendo il tipo di trasmissione che desiderate ascoltare.
Ricerca PTY
Per ricercare una stazione a seconda del tipo di programma, l'RDS deve essere acceso.
Premere il pulsante MENU/OK per accedere al mani. Impiegare il comando rotante per scorrere il menú finché non si evidenzia la ricerca PTY Seek, quindi premere il comando rotante.
Una volta passati al menú PTY, impiegare il comando rotante per scorrere i vari tipi di programmi finché non si evidenzia la scelta desiderata. Premere il comando rotante oppure il pulsante MENU/OK per selezionare il tipo di programma ed iniziare la ricerca.
Una volta individuata una stazione idonea, questa viene trasmessa. Se si desidera continuare la ricerca, premere il pulsante per la ricerca in su oppure in giú entro trenta secondi.
Per proseguire l'ascolto della stazione non occorre intervenire, in quanto questa rimane perfettamente sintonizzata e può essere memorizzata quale preimpostazione, se lo si desidera.
Se il sistema non è in grado di sintonizzarsi su una stazione PTY, viene allora visualizzata la scritta NO PTY.
Per cessare la richiesta PTY, premere il pulsante "C".
PTY Cancel Seek
News Affairs
Cancel
PTY
12 3 45 6
12 3 45 6
94.1 Radio 4 2
FM A 14 : 54
PTY 1 2 3 4 5 6
FM Scan
No PTY
ICE1626 ENG
Tipi di programma PTY
NOTIZIARIO Servizi notiziario AFFARI Notizie correnti
INFO Informazioni
SPORT Sport
"EDUCATE" Programma educativo
"DRAMA" "DRAMA"
"CULTURE" Culturale
"SCIENCE" Scientifico
"VARIED" Programmazione "Variata"
"POP M" Musica pop
"ROCK M" Musica rock
EASY M Musica di facile ascolto
"LIGHT M" Musica leggera
"CLASSICS" Musica classica
"OTHER M" Altri tipi di musica CHE TEMPO FA Che tempo fa
FINANCE Informazioni finanziarie CHILDREN Programmi per bambini
SOCIAL Musica religiosa
RELIGION Musica/programmi religiosi
COLLOQUI RADIO
Colloqui radio
CORSA Corsa
LEISURE LEISURE
JAZZ Musica jazz
PAESE Musica regionale
NATION M Musica nazionale VECCHI
PROGRAMMI
Musica del passato FOLK M Musica folkloristica DOCUMENTO Documentari
