Per gli amanti del design una collezione che si ispira ai laboratori e fabbriche di una volta.
Metallo e legno invecchiato si fondono in un’atmosfera di tendenza metropolitana e minimalista dagli accenti retrÒ
e moderni.
We have created for design lovers a unique
collection inspired by old warehouses and
factories. Metal and old wood are mixed into a
metropolitan and minimalist style with modern
and retro accents.
Industrial
c o l l e c t i o n
TLG_cat_generale@34-39#Industrial.indd 31 17/10/14 10:55
32 • catalogo generale / general catalogue
I n d u s t r i a l c o l l e c t i o n
Varianti • Options
Supporti • Brackets
Ø 35
Con binario With track
il sistema con corda è disponibile con entrambe le varianti
Corded system is available with both options
Con anelli With rings
mod. 1S3512 cm 10 o 18 cm 10 or 18
mod. 1A06504 mm 65
Anelli • Rings
cm 10 o 18 cm 10 or 18
mod. 1A06504 mm 65
TLG_cat_generale@32#Ind.indd 32
TLG_cat_generale@32#Ind.indd 32 25/01/16 11:0225/01/16 11:02
general catalogue / catalogo generale • 33
I n d u s t r i a l c o l l e c t i o n
• La collezione Industrial è caratterizzata dall’abbinamento del bastone in legno di rovere invecchiato con accessori in ferro e legno.
Sono disponibili le finiture:
ferro, bianco opaco, alluminio.
• Lunghezze (cm) 200 - 240 - 300.
• The Industrial collection is
characterized by the pole in aged oak wood with accessories in iron and wood. The available finishings are:
iron, matt white, aluminium.
• Lenghts (cm) 200 - 240 - 300.
Dettagli accessori e opzioni List of accessories and options pagina / page 32.
Caratteristiche tecniche • Technical features
ARES
Bastone in rovere invecchiato accessori fi nitura alluminio (con anelli) Pole in aged oak
accessories aluminium fi nishing (with rings)
ARES
Bastone in rovere invecchiato accessori fi nitura ferro (con anelli) Pole in aged oak
accessories iron fi nishing (with rings)
ARES
Bastone in rovere invecchiato
accessori fi nitura bianco opaco (con binario) Pole in aged oak
accessories matt white fi nishing (with track)
Ø 35
TLG_cat_generale@34-39#Industrial.indd 33 17/10/14 10:55
34 • catalogo generale / general catalogue
I n d u s t r i a l c o l l e c t i o n
Ø 50
Varianti • Options
Con binario With track
il sistema con corda è disponibile con entrambe le varianti
Corded system is available with both options
Con anelli With rings
mod. 1A09302 mm 93
mod. 1A10506 aperto
open
mod. 1E07306 mm 73
Supporti • Brackets Supporti doppi • Double brackets
Anelli • Rings Embrasse • Holdback
mod. 1S5006 cm 10 o 20 cm 10 or 20
mod. 1S5008 cm 10 o 20 cm 10 or 20
mod. 1S5009 doppio (50/35) cm 20/10 double (50/35) cm 20/10
mod. 1S5010 doppio (50/35) cm 20/10 double (50/35) cm 20/10
TLG_cat_generale@34#Ind.indd 34
TLG_cat_generale@34#Ind.indd 34 25/01/16 10:5925/01/16 10:59
I n d u s t r i a l c o l l e c t i o n
Dettagli accessori e opzioni List of accessories and options pagina / page 34.
Caratteristiche tecniche • Technical features
• The Industrial collection is
characterized by a pole in aged oak wood with accessories in iron and wood. The available finishings are:
iron, matt white, aluminium.
• Lenghts (cm) 200 - 240 - 300.
• La collezione Industrial è caratterizzata dall’abbinamento del bastone in legno di rovere invecchiato con accessori in ferro e legno.
Sono disponibili le finiture:
ferro, bianco opaco, alluminio
• Lunghezze (cm) 200 - 240 - 300.
Ø 50
ZEUS
Bastone in rovere invecchiato
accessori fi nitura bianco opaco (con anelli chiusi) Pole in aged oak
accessories matt white fi nishing (with close rings)
ZEUS
Bastone in rovere invecchiato
accessori fi nitura ferro (con anelli aperti) Pole in aged oak
accessories iron fi nishing (with open rings)
ZEUS
Bastone in rovere invecchiato
accessori fi nitura alluminio (con binario) Pole in aged oak
accessories aluminium fi nishing (with track)
Z
B a P ac
general catalogue / catalogo generale • 35
TLG_cat_generale@34-39#Industrial.indd 35 17/10/14 10:55
