Combinatore Telefonico con comando radio COD. AF53902R

Combinatore Telefonico con comando radio

COD . AF53902R

C399 - 00 - 200598

INDICE

Introduzione. . . pag. 1 Caratteristiche tecniche . . . pag. 1 - Riferimenti normativi

Descrizione funzionamento. . . pag. 2 Descrizione frontale e segnalazioni . . . pag. 2 - Tastiera numerica e tasti di programmazione

- Display LCD

- Microfono e altoparlante

Programmazione . . . pag. 4 - Programmazione NUMERI

- Programmazione FUNZIONI

Morsettiera collegamenti . . . pag.20 Schema applicativo . . . pag.21

AVVERTENZE

I prodotti devono essere commercializzati in confezione originale, in caso contrario al rivenditore e/o installatore è fatto obbligo di applicare e di trasmettere all'utilizzatore le istruzioni d'uso che accompagnano il prodotto. Dopo aver aperto l'imballaggio, assicurarsi dell'integrità dell'apparec- chio, nel dubbio non utilizzare l'apparecchio e rivolgersi a personale professionalmente qualifica- to. L'apparecchio, anche se imballato, deve essere maneggiato con cura e immagazzinato in luogo asciutto ad una temperatura compresa tra –5 e +40°C.

Si ricorda inoltre:

• Togliere tensione agendo sull'interruttore generale prima di operare sull'impianto.

• Curare in modo particolare la preparazione dei terminali dei cavi da inserire nei morsetti dell'ap- parecchio per evitare la riduzione delle distanze di isolamento tra gli stessi.

• Serrare le viti dei morsetti con cura per evitare surriscaldamenti che potrebbero provocare un incendio o il danneggiamento dei cavi.

• Il prodotto, se non diversamente specificato, è destinato all'utilizzo in luoghi asciutti e non polverosi.

Per ambienti particolari utilizzare prodotti specifici.

• Installare l’apparecchio in un quadro, contenitore o accessorio che assicuri il grado di protezione IP adeguato all'ambiente e all'uso secondo le prescrizioni delle norme CEI vigenti per gli impian- ti elettrici.

• La sicurezza, la funzionalità e i Marchi di Qualità sono garantiti solo utilizzando placche, telai e contenitori originali.

INTRODUZIONE

Il combinatore telefonico permette, al verificarsi di situazioni d'allarme di inviare, tramite la linea telefonica pubblica, messaggi vocali preregistrati d'allarme a uno o più utenti della linea telefonica stessa.

Il segnale d'allarme che innesca la sequenza delle chiamate può essere inviato al com- binatore dalla centrale AF53994R, dai rivelatori AF968R o AF913R, oppure diretta- mente dai telecomandi AF938R e AF939R.

Per un funzionamento in completa autonomia è alimentato da una batteria al litio, forni- ta in dotazione.

CARATTERISTICHE TECNICHE

• Dimensioni: 6 moduli DIN;

• Fissaggio su barra DIN;

• Tensione Alimentazione: 7,5V.

Fornita da batteria al litio da batteria al litio da 7,2 V-5Ah

• Assorbimento da batteria: 200 µA in stand-by, 200 mA in operatività

• Autonomia: minimo 2 anni

• Soglie controllo batteria:

– soglia 1 = 5,9 V – soglia 2 = 5,4 V

• codice utente da 4 a 7 cifre;

• 2 canali di trasmissione indipendenti con relativo messaggio personalizzabile (durata messaggio 10 sec);

• Possibilità di chiamare fino a 4 numeri di telefono (max 16 cifre) per ogni canale;

• Dispositivo per antimanomissione incorporato;

• Possibilità di selezione della trasmissione: DECADICA o MULTIFREQUENZA;

• Tastiera, display, altoparlante e microfono, incorporati.

Riferimenti normativi

Il combinatore telefonico è conforme alle normative:

• Sezione telefonica: ETS 300 001 (NET 4) - parte comune e italiana

• Sezione radio: ETS 300 220 + TR 01 / 04

• EMC: PRETS 300-683

• Sicurezza: EN 60950

• Antintrusione: CEI 79-2 per quanto applicabile

• Omologazione del ministero delle poste e telecomunicazioni per quanto concerne l'allacciamento alla rete telefonica pubblica.

DESCRIZIONE DEL FUNZIONAMENTO

Il combinatore telefonico dispone di due canali di trasmissione. Per ogni canale è possi- bile memorizzare, da parte dell'utente, un messaggio d'allarme della durata di massimo 10 s. che sarà inviato, in caso di allarme a 4 numeri (8 in totale) di telefono program- mabili dall'utente.

In caso di allarme il combinatore inizia il seguente ciclo:

– chiama il primo numero memorizzato, se il chiamato risponde (segnale di aggancio linea) il combinatore riproduce il messaggio memorizzato per due volte (2X10s) e dopo aver emesso un segnale acustico, si dispone in attesa del segnale di BLOCCO che interrompe il ciclo di chiamata e può essere inviato, da parte del chiamato, pre- mendo il tasto # presente sulla tastiera del telefono ricevente la chiamata d'allarme.

Se il combinatore non riceve il segnale di blocco, chiama poi il secondo numero memorizzato e così via fino al quarto numero.

– Se il chiamato non risponde, prima di passare alla chiamata del numero successivo, il combinatore attende che siano stati emessi 8 squilli (40s).

Il ciclo delle chiamate viene eseguito due volte. Nel secondo ciclo non vengono chia- mati i numeri che hanno già risposto al primo ciclo.

Il ciclo di delle chiamate si arresta quindi quando il combinatore ha chiamato due volte i quattro numeri associati al messaggio, oppure quando l'utente di uno dei quattro numeri chiamati inoltra il segnale di BLOCCO.

Il ciclo operativo descritto può essere interrotto, in qualunque momento, digitando il codice utente seguito dal tasto "x" oppure premendo un qualsiasi tasto della tastiera.

DESCRIZIONE

FRONTALE E SEGNALAZIONI

1 2 3 4

5 6 7 8

9 0

F #

Display LCD

Tasti di

programmazione

Microfono e altoparlante

Tastiera numerica

Tastiera numerica e tasti di programmazione I tasti del combinatore hanno le seguenti funzioni.

Display L.C.D.

Il display LCD (1 riga 8 caratteri) riporta, durante la programmazione del combinatore, i messaggi che identificano le fasi in corso. In condizioni di normale funzionamento può riportare le seguenti indicazioni:

1) Condizione di riposo (Stand-by)

La condizione di riposo (stand-by) è segnalata nel modo seguente:

2) Batteria scarica

Il circuito di controllo batteria opera con due soglie:

• SOGLIA 1: tensione di batteria compresa tra 5,9 V e 5,4 V; in questo caso la condi- zione viene segnalata tramite lo speaker con 3 beep brevi ogni ora circa.

• SOGLIA 2: tensione di batteria < 5,4 V; la condizione viene segnalata tramite lo speaker con 3 beep lunghi ogni ora circa.

La condizione di tensione batteria < SOGLIA 1 viene segnalata dall' LCD tramite la seguente scritta per tutto il tempo in cui è presente la condizione:

TASTO FUNZIONE

Programmazione numeri telefonici e digitazione codici numerici Esclusione dial tone detector e programmazioni speciali Inserimento dial tone detector e programmazioni speciali Selezione della programmazione NUMERI

Selezione della programmazione FUNZIONI

Ingresso nelle funzioni di programmazione e conferma programmazioni effettuate

Uscita dalle programmazioni e annullamento programmazioni errate

1

*

#

✆

F

✓

✗

÷ 0

AVE SPA

AVE SPA

Nota 1: la condizione di tensione batteria < SOGLIA 1 può anche attivare il ciclo ope- rativo relativo al canale 1, programmando opportunamente la Funzione 6.

3) Preallarme in corso

La condizione di PREALLARME (attivata da ricezione di codice radio proveniente da centrale o da telecomando) è segnalata:

• acusticamente da una sequenza di beep, 1 ogni 2 s per 30 s

• visivamente dall'LCD con la seguente scritta:

Dopo 30 s, durante i quali è possibile annullare la trasmissione telefonica, inizia il ciclo di trasmissione.

4) Trasmissione (ciclo operativo) in corso

La condizione di trasmissione (ciclo operativo) in corso è segnalata dall'LCD con la seguente scritta (per tutta la durata del ciclo operativo):

Microfono e altoparlante

Il microfono e l’altoparlante, posizionati sotto la griglia centrale, permettono la registra- zione del messaggio di allarme ed il riascolto dello stesso.

PROGRAMMAZIONE

L'applicazione dell'alimentazione al combinatore provoca la visualizzazione della scrit- ta "AVE SPA". Dopo un tempo pari a 10 s il combinatore si pone in stato di attesa codice per accedere alla programmazione. L'accesso alla programmazione avviene per la prima volta tramite il CODICE di FABBRICA e, successivamente, tramite il CODICE UTENTE impostato.

L'uscita dalla programmazione avviene automaticamente dopo 30 s dalla digitazione dell'ultimo tasto (uscita per TIME-OUT), oppure premendo il tasto "X".

Dopo il codice utente, premendo il tasto opportuno, si può accedere alla programma- zione NUMERI o FUNZIONI.

BATTERIA

BATTERIA

TRASMISS

TRASMISS

PREALL

PREALL

Conferma del numero programmato con ed uscita dalla programmazione per o time-out.

Programmazione NUMERI

Consente la programmazione, la visualizzazione e la variazione dei numeri telefonici.

L'accesso ai numeri telefonici avviene digitando i tasti "1" - "8" relativi agli 8 recapiti telefo- nici a cui inviare i messaggi (da 1 a 4 per il canale 1 e da 5 a 8 per il canale 2).

NUMERI

NUMERI

Digitare NUMERO 1 (16 cifre MAX) Accesso alla programmazione NUMERO 1.

Per programmare i numeri di telefono suc- cessivi è sufficiente impostare il relativo numero progressivo da 2 a 8.

I numeri 1, 2, 3, 4 sono relativi al canale 1, i numeri 5, 6, 7, 8 sono relativi al canale 2.

NUMERO 1 NUMERO 1

_ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

1

✗

✓

✓

✓

✗

✗

0000 0000

Il codice fabbrica permette di entrare in programmazio- ne solo all'atto della prima alimentazione dell'apparec- chiatura, e per un tempo pari a 30 s. Prima di qualsiasi programmazione è quindi consigliabile impostare il codi- ce utente con la funzione 3.

1^avolta cod. Fabbrica (0000) successivamente cod.

Utente = codice programmato.

NUMERI

NUMERI FUNZIONI FUNZIONI

AVE SPA

AVE SPA

Digitare codice utente:

✆

✆ F

F

✗ ✗

A) Prima programmazione

Nota 2: durante la programmazione del numero telefonico i tasti e hanno le seguenti funzioni:

Tasto :

– se premuto prima della digitazione del numero telefonico, elimina il riconoscimento dei toni di linea (prima e dopo la composizione del numero) e introduce una pausa di 8 s. tra l’impegno linea e la composizione del numero.

– se premuto dopo una o più cifre del numero, inserisce una pausa di 8 s. tra le cifre, ogni volta che è premuto.

Tasto :

– se premuto all’interno del numero, reinserisce il riconoscimento dei toni di linea.

NUMERI

NUMERI

Digitare, per variarlo, NUMERO 1 (16 cifre MAX). Se, in queste condizioni, non viene digitato alcun numero, il numero preceden- te programmato si cancella. Riselezionan- do la programmazione numeri si parte dalla prima programmazione.

Accesso alla programmazione NUMERO 1.

Per modificare i numeri di telefono succes- sivi è sufficiente impostare il relativo nume- ro progressivo da 2 a 8.

I numeri 1, 2, 3, 4 sono relativi al canale 1, i numeri 5, 6, 7, 8 sono relativi al canale 2.

NUMERO 1 NUMERO 1

_ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

1

✓

✓

✗

Visualizzazione, con conferma NUMERO 1

8 1 1 6 1 8 1 1 6 1

✗ ✓

✗

*

*

#

B) Modifica di un numero già programmato

Conferma del numero programmato con ed uscita dalla programmazione per

o time-out. ✗

✓

Se inserito, il riconoscimento toni di linea permette di rilevare se il chiamato ha effettiva- mente ricevuto il messaggio d’allarme e passare quindi al successivo recapito telefonico.

Se disinserito, il combinatore si limita semplicemente a chiamare i numeri memorizzati e comunicare per 4 volte il messaggio d’allarme, senza verificare se il chiamato ha risposto.

NB. In caso di collegamento ad un centralino è opportuno impostare la seguente seguenza:

Programmazione FUNZIONI

Consente l'accesso alle funzioni del sistema.

L'accesso alle funzioni avviene digitando il tasto ÷ relativo alla funzione selezionata.

Il ponticello JP4 in posizione INST permette l'accesso alla programmazione di tutte le funzioni del combinatore.

Portato in posizione UT evita che l'utente possa aver accesso alle programmazioni più sofisticate, come indicato nelle procedure delle singole programmazioni, che servono solo all'atto dell'installazione.

Le funzioni disponibili sono le seguenti :

• Funzione 1: registrazione, ascolto e modifica MESSAGGIO 1

• Funzione 2: registrazione, ascolto e modifica MESSAGGIO 2

• Funzione 3: impostazione, visualizzazione e variazione CODICE UTENTE

• Funzione 4: programmazione selezione DTMF / Decadica

• Funzione 5: TEST del sistema in linea telefonica

• Funzione 6: attivazione del ciclo operativo relativo al CANALE 1 per tensione batte- ria minore di SOGLIA 1

• Funzione 7: memorizzazione dei codici radio CODICE 1 ÷ CODICE 4, relativi alla centrale, telecomandi e rivelatori per il comando del ciclo operativo relativo al CANALE 1

• Funzione 8: memorizzazione dei codici radio CODICE 5 ÷ CODICE 8, relativi alla centrale, telecomandi e rilevatori per il comando del ciclo operativo relativo al CANALE 2

• Funzione 9: blocco del ciclo operativo in corso premendo uno qualsiasi dei tasti.

*

Funzione 1 e Funzione 2: registrazione, ascolto e modifica di MESSAG. 1 / MESSAG. 2 A) Programmazione MESSAGGIO (prima registrazione effettuata con Codice Fabbrica

“0000”).

Nota 3: a questa sequenza A) si accede solo con il codice di fabbrica ovvero alla prima programmazione. Quando quest’ultimo è modificato in codice utente (vedi pag.

10), si accede direttamente alla seguente programmazione B).

FUNZIONI

FUNZIONI

Registrazione MESSAGGIO 1:

tenere premuto il tasto per tutta la du- rata della registrazione.

“t” indica il conto alla rovescia in secondi

Accesso alla FUNZIONE 1: registrazione, ascolto, modifica MESSAGGIO 1.

Per programmare il MESSAGGIO 2 è suffi- ciente impostare il n° 2

Ascolto MESSAGGIO 1: in sequenza automatica alla registrazione.

Messag 1 Messag 1

REGis 0 REGis 0 t t

Play 1 Play 1

1

✗

✓ ✗

Registrazione MESSAGGIO 1

REGist 1 REGist 1

✓ ✗

CONFERMA CONFERMA

✗ ✓

✓

Conferma MESSAGGIO 1 con ✓ ed uscita dalla funzione per o time-out.

B) Modifica di un messaggio già registrato (effettuata con cod. utente).

Conferma modifica MESSAGGIO 1 con ed uscita dalla funzione per

o time-out.

FUNZIONI

FUNZIONI

Registrazione MESSAGGIO 1:

tenere premuto il tasto per tutta la du- rata della registrazione.

“t” indica il conto alla rovescia in secondi

Accesso alla FUNZIONE 1: registrazione, ascolto, modifica MESSAGGIO 1.

Per modificare il MESSAGGIO 2 è suffi- ciente impostare il n° 2

Ascolto MESSAGGIO 1modificato

MESSAG MESSAG 1 1

REGis 0 REGis 0 t t

PLAY 1 PLAY 1

1

✗

✓ ✗

✗ ✓

Modifica MESSAGGIO 1

Ascolto MESSAGGIO 1 (già registrato)

Conferma MESSAGGIO 1 (già registrato)

REGist 1 REGist 1

✓ ✗

CONFERMA CONFERMA

✗ ✓

✓

PLAY 1 PLAY 1 CONFERMA CONFERMA

✓

Funzione 3: impostazione, visualizzazione e modifica CODICE UTENTE

Nota 4: il codice programmato in fabbrica è: 0000.

Con la procedura sopra riportata si può modificare ed inserire il codice utente.

Nel caso in cui l’utente perda o dimentichi il suo codice, operare come segue:

• Scollegare la batteria interna

• Ricollegare la batteria interna

A questo punto la macchina permette all’utente, per un tempo di 30 s., di entrare in programmazione con il codice fabbrica (0000) e di modificare quindi il codice prece- dentemente programmato.

Attenzione

Se questa operazione non è eseguita entro 30 s. il combinatore ritorna nella condi- zione in cui accetta solo il codice utente precedentemente programmato.

FUNZIONI

FUNZIONI

Accesso a FUNZIONE 3: impostazione, visualizzazione e modifica CODICE UTENTE.

COD UT COD UT

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3

✗

✓ ✗

Visualizzazione CODICE UTENTE prece- dentemente programmato, per conferma.

(vedi nota 6)

Digitare, per variarlo, il nuovo CODICE UTENTE (4 cifre min.)

1 2 3 4 1 2 3 4

✗ ✓

✗ ✓

Conferma del ✓

CODICE UTENTE con programmato ed uscita dalla funzione per o timeout.

Funzione 4: programmazione segnalazione DTMF / Decadica.

Il ponticello JP₄deve essere inserito durante questa programmazione.

FUNZIONI

FUNZIONI

Programmazione della selezione

DTMF/Decadica: scegliere il tipo di selezione tramite i tasti (✴) e (#)

Accesso alla FUNZIONE 4: programmazione della segnalazione DTMF/Decadica

SEGNALAZ SEGNALAZ

SEG DTMF SEG DTMF

4

✗

✓

✓

Conferma della programmazione con ed uscita dalla funzione per o time-out.

✗

✓

FUNZIONI

FUNZIONI

Selezionare il MESSAGGIO 1 o 2 da inviare tramite i tasti (1) e (2)

Accesso alla FUNZIONE 5:

TEST del sistema in linea telefonica

TEST TEST

5

✓

Segnalazione di TEST in corso

TEST del sistema in linea Telefonica con esito POSITIVO:

segnalazione presente per 4 s.

✗

Digitare il numero telefonico a cui inviare il messaggio per il TEST

MESSag 1 MESSag 1

✓

TEST OK TEST OK

_ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

✗ ✓

TEST / TEL TEST / TEL

✗

Funzione 5: TEST del sistema in linea telefonica.

Il ponticello JP₄deve essere inserito durante questa programmazione.

Funzione 6: Attivazione del ciclo operativo relativo al CANALE 1 per tensione batteria inferiore a SOGLIA 1.

Selezionando questa funzione, come di seguito indicato, quando la tensione della bat- teria tampone scende sotto il valore di SOGLIA 1 si attiva automaticamente il ciclo ope- rativo relativo al canale 1.

Se questa funzione non viene selezionata (come da programmazione di fabbrica) quan- do la tensione della batteria tampone scende sotto il valore di SOGLIA 1 si attiva ugual- mente il ciclo operativo del canale 1, ma limitatamente ai numeri 3 e 4, con invio di tonalità acustica al posto del messaggio vocale.

Il ponticello JP₄deve essere in posizione INST per accedere a questa funzione.

Nota 6:

• Per attivare questa funzione scegliere "Y", premendo il tasto

• Per disattivare questa funzione scegliere "N", premendo il tasto L'attivazione di questa funzione impedisce l'accesso alla funzione 7

FUNZIONI

FUNZIONI

Attivazione del ciclo operativo relativo al CANALE 1 per tensione batteria inferiore a SOGLIA 1 (vedi nota 6).

Accesso alla programmazione FUNZIONE 6:

ciclo operativo relativo al canale 1 per V BATT < SOGLIA 1

M1 M1 BAT BAT

M1 M1 BAT N Y BAT N Y

6

✓

✓ Conferma della programmazione e uscita

dalla funzione

✗

*

Funzione 7: memorizzazione e variazione dei codici radio CODICE 1 ÷ CODICE 4 Nella memoria del combinatore possono essere memorizzati i segnali provenienti dai seguenti dispositivi trasmettitori:

• centrale AF53994R

• telecomando AF939R

• telecomando AF938R

• rivelatori AF968R e AF913R

Quando il combinatore riceve il codice trasmesso da uno di questi dispositivi, opportu- namente memorizzato come di seguito indicato, attiva il relativo ciclo di allarme.

Possono essere memorizzati N.° 8 codici, 4 per canale (anche di tipo diverso). I codici 1, 2, 3, 4 attivano il canale 1, mentre i codici 5, 6, 7, 8 attivano il canale 2.

Il ponticello JP₄deve essere in posizione INST per accedere a questa funzione A) Prima memorizzazione di codice radio

FUNZIONI

FUNZIONI

Accesso alla programmazione di CODICE 1 ÷ CODICE 4.

COD mes 1 COD mes 1

7

1 ✗

Accesso alla programmazione CODICE 1.

Per effettuare la programmazione dei codici successivi è sufficiente impostare il relativo numero progressivo da 2 a 4. Eseguire la modalità di programmazione del dispositivo trasmittente interessato. VEDI NOTA 7.

Conferma dell’avvenuta memorizzazione di CODICE 1, con riscontro musicale (4 s).

C O D 1 C O D 1

C O D 1 O K C O D 1 O K

✗

Uscita dalla funzione 1

Nota 7: modalità di programmazione

DA EFFETUARSI CON IL COMBINATORE PREDISPOSTO COME AL PUNTO 1

• Centrale AF53994R. Eseguire con la chiave meccanica una commutazione (da ON a PROG.) In queste condizioni la centrale trasmette il proprio codice che viene memo- rizzato nella memoria del combinatore. In caso di ricezione del segnale di allarme da parte della centrale il combinatore inizia il ciclo operativo dopo un ritardo di 30 s (PREALLARME). Questo permette di bloccare il combinatore, entro 30 s, disinserendo la centrale.

• Telecomando AF939R. Premere entrambi i tasti del telecomando. In queste condizioni il telecomando trasmette il proprio codice che viene memorizzato nella memoria del combinatore. Il telecomando attiva il ciclo operativo del combinatore tramite il tasto ROSSO e lo blocca tramite il tasto VERDE. Il combinatore inizia il ciclo di trasmissione dopo un ritardo di 30 s (PREALLARME) dalla ricezione del comando. Questo permette di bloccare il combinatore, entro 30 s, agendo sul tasto verde.

• Telecomando AF938R. Premere entrambi i tasti del telecomando per circa 5 s. In queste condizioni il telecomando trasmette il proprio codice che viene memorizzato nella memoria del combinatore. A conferma dell'avvenuta memorizzazione del codi- ce, in questo caso, saranno emessi n° 2 beep all'atto della pressione dei tasti e dopo circa 5 s sarà emesso un riscontro musicale. Il telecomando attiva il ciclo operativo del combinatore tramite uno dei due pulsanti rossi.

• Rivelatori AF913R, AF968R. Collegare la pila al rivelatore. All'atto dell'alimentazio- ne il rivelatore trasmette il proprio codice che viene memorizzato nella memoria del combinatore (nel caso di memorizzazione del rivelatore perimetrale AF913R, il microwsitch 3 previsto a bordo dello stesso, deve essere posizionato in "OFF", per escludere il segnale di fine allarme). Il rivelatore attiva il ciclo operativo del combina- tore inviando a questo il segnale di allarme.

I Rivelatori AF968R - AF913R e i telecomandi AF938R attivano il ciclo operativo del combinatore, senza possibilità di blocco del ciclo stesso.

B) Variazione di codice radio già programmato

FUNZIONI

FUNZIONI

Accesso alla programmazione di CODICE 1 ÷ CODICE 4.

COD mes 1 COD mes 1

7

1 ✗

✗

Accesso a CODICE 1. Per effettuare la pro- grammazione dei codici successivi è suffi- ciente impostare il relativo numero progressi- vo da 2 a 4. La presenza di “

*

Accesso alla variazione CODICE 1.

Eseguire la modalità di programmazione del dispositivo trasmittente interessato. Vedi Nota 7. Se in questa combinazione non viene memorizzato alcun codice, si ha la cancellazione del codice precedentemente memorizzato.

Conferma dell’avvenuta variazione di CODICE 1, con riscontro acustico musica- le musicale (4 s) se OK, altrimenti vengono emessi 2 beep..

C O D 1 C O D 1 * *

C O D 1 C O D 1

C O D 1 O K C O D 1 O K

✗ ✓

Uscita dalla funzione 1

FUNZIONI

FUNZIONI

Accesso alla programmazione di CODICE 5 ÷ CODICE 8.

COD mes 2 COD mes 2

8

5 ✗

Accesso alla programmazione CODICE 5.

Per effettuare la programmazione dei codici successivi è sufficiente impostare il relativo numero progressivo da 6 a 8. Eseguire la modalità di programmazione del dispositivo trasmittente interessato. Vedi Nota 7.

Conferma dell’avvenuta memorizzazione di CODICE 1, con riscontro musicale (4 s).

C O D 5 C O D 5

C O D 5 O K C O D 5 O K

✗

Uscita dalla funzione

Funzione 8: memorizzazione e variazione dei codici radio CODICE 5 ÷ CODICE 8 Il ponticello JP₄deve essere in posizione INST per accedere a questa funzione.

A) Prima memorizzazione di codice radio

1

B) Variazione di codice radio già programmato

FUNZIONI

FUNZIONI

Accesso alla programmazione di CODICE 5 ÷ CODICE 8.

COD mes 2 COD mes 2

8

5 ✗

✗

Accesso a CODICE 5. Per effettuare la pro- grammazione dei codici successivi è suffi- ciente impostare il relativo numero progressi- vo da 6 a 8. La presenza di “

*

Accesso alla variazione CODICE 5.

Eseguire la modalità di programmazione del dispositivo trasmittente interessato. Vedi Nota 7. Se in questa combinazione non viene memorizzato alcun codice, si ha la cancellazione del codice precedentemente memorizzato.

Conferma dell’avvenuta variazione di CODICE 5, con riscontro acustico musica- le musicale (4 s) se OK, altrimenti vengono emessi 2 beep..

C O D 5 C O D 5

C O D 5 O K C O D 5 O K

✓

✗

Uscita dalla funzione 1

C O D 5

C O D 5 * *

Funzione 9: blocco ciclo operativo da tastiera

Selezionando questa funzione, è possibile durante il ciclo operativo di chiamata, bloc- care il combinatore, premendo un qualsiasi tasto presente in tastiera.

Il ponticello JP₄deve essere in posizione INST per accedere a questa funzione.

Nota 8:

• Per attivare questa funzione scegliere "Y", premendo il tasto

• Per disattivare questa funzione scegliere "N", premendo il tasto

FUNZIONI

FUNZIONI

Programmazione blocco da tastiera (vedi Nota 8).

Accesso alla FUNZIONE 9: blocco ciclo opera- tivo da tastiera con qualsiasi tasto

BL BL Tast Tast

tast tast y y

9

✓

✓ Conferma della programmazione e uscita

dalla funzione

✗

*

MORSETTIERA DI COLLEGAMENTO E SCHEMA APPLICATIVO

Nota 9: Le uscite Man. 1 e Man. 2 fanno capo ad un contatto NC che realizza la pro- tezione antimanomissione.

Il contatto è mantenuto chiuso da un magnete da fissare sul coperchio del quadro in cui è installato il combinatore in modo si possa inserire nella apposita sede ricavata sul frontale. Allontanando il magnete, il contatto facente capo ai morseti 6 e 7 del combi- natore si apre. I morsetti 6 e 7 del combinatore vanno collegati, via radio o filo, alla linea tamper della centrale AF53994R.

Per effettuare il collegamento via radio, è possibile utilizzare il trasmettitore AF913R (da memorizzarsi su una linea di allarme 24h).

N° morsetto Descrizione

1 Tel. B - Collegamento all'apparecchio telefonico 2 Tel. A - Collegamento all'apparecchio telefonico 3 Collegamento a terra.

Per protezione dell'apparecchio da sovratensioni dovute a fulmini.

4 Line a - Collegamento alla linea telefonica 5 Line b - Collegamento alla linea telefonica

6 Man. 1 - Uscita manomissione/contatto NC (vedi nota 9) 7 Man. 1 - Uscita manomissione/contatto NC (vedi nota 9)

Note:

230 V~ 50 Hz / 80 mA AF53902R

COMBINATORE TEL. / TELEPH. DIALLER

1 2 3 4

5 6 7 8

9 0

F #

6 7

ALLA PRESA TELEFONICA ALL'APPARECCHIO TELEFONICO

ALLA LINEA TAMPER

LINE

1 b

2 a

Q3 ^{4a 5b}

TEL.

RIV. IRP RADIO AF968R

RIVELATORE PERIMETRALE MULTIFUNZIONE AF913R

TELECOMANDO TELECOMANDO AF939R INSERZIONE/DISINSERZIONE PARZIALIZZAZIONE

ON

AF53994R

RETE / POWER INSERITO / ON TX ON

PROG.

TAMPER

ZONE ^B ALARM ³ ZONE^A2 ALARM ² ZONE^A1 ALARM ¹

ZONE ^C

UNITA' CENTRALE / CENTRAL UNIT DGCA

AVE S.p.A.

Mod. AF53902R N. 1998TSTS206

CEPT LPD-1 DGPGF/4/2/03 /339297/SG /0000637

SEDE MAGNETE PROTEZIONE ANTIMANOMISSIONE