• Non ci sono risultati.

News listino prezzi in euro I.V.A. esclusa

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Condividi "News listino prezzi in euro I.V.A. esclusa"

Copied!
60
0
0

Testo completo

(1)

News 2020

listino prezzi in euro I.V.A. esclusa

(2)
(3)
(4)

4 cappellini prezzi in euro I.V.A. esclusa

indice

tavoli e tavolini

Giulio Cappellini

6 Dolmen

Giulio Cappellini

7 Gong Circus

E. Barber & J. Osgerby

8 Loop

divani e poltrone

Carlo Colombo

9 Cap Ferrat

Sebastian Herkner

12 Litos

Patricia Urquiola

16 Lud'o Lounge

Giulio Cappellini

18 Petit Quack

Shiro Kuramata

19 Sofa with Arms Black Edition

sedie, sgabelli e poltroncine da tavolo

Werner Aisslinger

20 Juli Comfort

Werner Aisslinger

23 Juli Plastic

Werner Aisslinger

26 Juli Soft

BrogliatoTraverso

29 Newood

BrogliatoTraverso

31 Newood Light

Progetto Oggetto

Giulio Cappellini & Antonio Facco

34 Arya

Giulio Cappellini & Antonio Facco

37 Arya

Marc Newson

38 Glass Newson Vase

tessuti e finiture Tessuti e pelli 39

Tessuti e pelli - caratteristiche tecniche 50

Tessuti - istruzioni di lavaggio e manutenzione 51

Finiture 52

(5)
(6)

Dolmen

design: Giulio Cappellini 2019 / 2020

6 cappellini tavoli e tavolini prezzi in euro I.V.A. esclusa

Tavolo in marmo, disponibile in due dimensioni, con piano ovale e basi libere semicircolari.

Piano e base

521 marmo bianco Carrara 526 marmo verde Alpi

527 travertino paglierino chiaro Piedini

feltro grigio Note Nota 1

Piano in marmo sp. 3 cm Nota 2

Il marmo è in finitura satinata con mole diamantata e trattamento idrorepellente

Nota 3

La versione in travertino paglierino chiaro viene lavorata con stuccatura a cemento in colore

Codice descrizione

220 86 1/2”

110 43 1/4”

73 28 3/4”

MarmoMB bianco Carrara TravertinoMT paglierino chiaro MarmoMV

verde Alpi

DOL1 Tavolo in marmo 11.500 10.900 9.900

170 67”

110 43 1/4”

73 28 3/4”

MarmoMB bianco Carrara TravertinoMT paglierino chiaro MarmoMV

verde Alpi

DOL2 Tavolo in marmo 10.500 9.900 8.900

(7)

Gong Circus

design: Giulio Cappellini 2020

Tavolino smontabile tondo realizzato in lamiera di metallo tagliata a laser, con top verniciato e serigrafato con grafica a spicchi, disponibile in una combinazione fissa di colori nelle tre tonalità bianco/antracite, verde pallido/verde foglia, rosso corallo/rosso marrone.

Base

lamiera di metallo Finitura base 01 bianco

RAL 6021 verde pallido RAL 3016 rosso corallo Stelo

tubo di ferro Finitura stelo 48 antracite

RAL 6002 verde foglia RAL 3011 rosso marrone Piano

lamiera di metallo Finitura piano

verniciato opaco e serigrafato a spicchi nei colori alternati:

01 bianco / 48 antracite

RAL 6021 verde pallido / RAL 6002 verde foglia RAL 3016 rosso corallo / 3011 rosso marrone Piedini

feltrini neri Note Nota 1

Non sono previsti liberi accostamenti di colore tra base, stelo e piano

Nota 2

Non utilizzabili all'esterno Codice descrizione

42 16 1/2”

Ø50 Ø19 3/4 Ø50

Ø19 3/4

prezzo

GG_1C Tavolino 500

(8)

Loop

design: E. Barber & J. Osgerby 1998 / 2020

8 cappellini tavoli e tavolini prezzi in euro I.V.A. esclusa

Scrittoio con piano in multistrato curvato e sagomato, laccato opaco nei colori di collezione; base in acciaio inox o verniciata opaca color antracite.

Piano

multistrato di betulla Finiture piano laccato opaco laccato opaco extra Base

435 acciaio inox satinato verniciato opaco 48 antracite Piedini nylon grigio

Codice descrizione

135 53 1/4”

65 25 1/2”

84 33”

laccatoOX opaco extra laccatoOP

opaco

LP_21 Scrittoio con base satinata 2.620 2.870

LP_21O Scrittoio con base verniciata 2.770 3.020

(9)

Cap Ferrat

design: Carlo Colombo 2020

Collezione di divani e poltrone dal design rigoroso, disponibili con o senza braccioli, con rivestimento sfoderabile nei tessuti di collezione e fisso in pelle ed ecopelle.

Struttura

struttura metallica e multistrato di pioppo con cinghie elastiche Braccioli

multistrato di pioppo e massello di abete Imbottitura

poliuretano espanso a quote differenziate e fibra Rivestimento

sfoderabile in tessuto fisso in pelle ed ecopelle Base

tubo di metallo e angolari di giunzione in ottone Finitura base

407 cromo lucido verniciato opaco 48 antracite 71 fango Piedini

regolabili con puntale in plastica nera Note

È possibile completare il sistema di sedute con i tavolini Cap Martin Sunset, disponibili in tre diverse dimensioni

Codice descrizione

40 1/4”

87,5 34 3/4”

72,5 28 1/2

103

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

RB_1 Poltrona con base verniciata 2.815 2.970 3.135 3.510 3.790 4.760 4.685 4.910 5.260

RB_1C Poltrona con base cromata 3.360 3.515 3.725 4.085 4.390 5.285 4.955 5.185 5.440

RB_R1 Rivestimento 990 1.040 1.415 1.755 1.895 2.620 2.895

170 67”

87,5 34 3/4”

72,5 28 1/2

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

RB_2S Divano due posti small con braccioli,

base verniciata 4.715 4.920 5.180 5.750 6.120 7.415 7.320 7.630 8.055

RB_2SC Divano due posti small con braccioli,

base cromata 4.875 5.085 5.350 5.930 6.305 7.610 7.515 7.830 8.250

RB_R2S Rivestimento 1.655 1.725 2.335 2.875 3.060 4.080 4.435

(10)

Cap Ferrat

design: Carlo Colombo 2020

10 cappellini divani e poltrone Codice descrizione

prezzi in euro I.V.A. esclusa

210 82 3/4”

87,5 34 3/4”

72,5 28 1/2

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

RB_2 Divano due posti large con braccioli,

base verniciata 4.885 5.105 5.375 5.990 6.390 7.790 7.995 8.375 8.500

RB_2C Divano due posti large con braccioli,

base cromata 5.060 5.285 5.560 6.185 6.590 8.000 8.205 8.590 8.710

RB_R2 Rivestimento 1.710 1.790 2.420 2.995 3.195 4.285 4.675

240 94 1/2”

72,5 28 1/2

87,5 34 3/4”

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

RB_3S Divano tre posti small con braccioli,

base verniciata 5.160 5.390 5.680 6.335 6.760 8.255 8.215 8.600 9.010

RB_3SC Divano tre posti small con braccioli,

base cromata 5.340 5.580 5.875 6.540 6.970 8.475 8.435 8.820 9.235

RB_R3S Rivestimento 1.810 1.890 2.560 3.170 3.380 4.545 4.960

300 118 1/4”

87,5 34 3/4”

72,5 28 1/2

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

RB_3 Divano tre posti large con braccioli,

base verniciata 6.085 6.360 6.700 7.465 7.965 9.710 9.870 10.325 10.595

RB_3C Divano tre posti large con braccioli,

base cromata 6.285 6.565 6.910 7.685 8.190 9.950 10.110 10.565 10.835

RB_R3 Rivestimento 2.130 2.230 3.015 3.735 3.985 5.345 5.830

140 55 1/4”

87,5 34 3/4”

72,5 28 1/2

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

RB_4S Divano due posti small senza

braccioli, base verniciata 3.585 3.735 3.930 4.355 4.625 5.575 5.635 5.850 6.045 RB_4SC Divano due posti small senza

braccioli, base cromata 3.740 3.900 4.095 4.530 4.810 5.765 5.825 6.040 6.235

RB_R4S Rivestimento 1.255 1.310 1.770 2.180 2.315 3.070 3.325

(11)

Cap Ferrat

design: Carlo Colombo 2020 Codice descrizione

180 70 3/4”

72,5 28 1/2

87,5 34 3/4”

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

RB_4 Divano due posti large senza

braccioli, base verniciata 3.675 3.840 4.045 4.510 4.815 5.880 6.025 6.295 6.670 RB_4C Divano due posti large senza

braccioli, base cromata 3.845 4.015 4.225 4.700 5.010 6.085 6.230 6.495 6.875

RB_R4 Rivestimento 1.290 1.345 1.825 2.255 2.410 3.235 3.670

210 82 3/4”

72,5 28 1/2

87,5 34 3/4”

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

RB_5S Divano tre posti small senza

braccioli, base verniciata 3.995 4.170 4.395 4.900 5.225 6.375 6.395 6.685 6.630 RB_5SC Divano tre posti small senza

braccioli, base cromata 4.170 4.355 4.580 5.095 5.425 6.590 6.610 6.895 6.845

RB_R5S Rivestimento 1.400 1.460 1.980 2.450 2.615 3.510 3.650

270 106 1/4”

72,5 28 1/2

87,5 34 3/4”

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

RB_5 Divano tre posti large senza

braccioli, base verniciata 4.885 5.100 5.370 5.975 6.360 7.730 7.915 8.275 8.410 RB_5C Divano tre posti large senza

braccioli, base cromata 5.070 5.290 5.560 6.180 6.570 7.950 8.135 8.500 8.635

RB_R5 Rivestimento 1.710 1.785 2.420 2.990 3.180 4.255 4.630

73 35 1/2”

63 35 1/2”

43,5 17 1/2

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

RB_6 Pouf con base verniciata 1.290 1.350 1.420 1.565 1.670 2.040 2.405 2.480 2.535

RB_6C Pouf con base cromata 1.515 1.580 1.665 1.800 1.920 2.255 2.495 2.575 2.665

(12)

Litos

design: Sebastian Herkner 2020

12 cappellini divani e poltrone prezzi in euro I.V.A. esclusa

Serie di divani indipendenti e modulari dalla forma asimmetrica e arrotondata, disponibili senza bracciolo o con bracciolo singolo, con rivestimento sfoderabile in una selezione di tessuti e pelli di collezione.

Struttura

pannelli in conglomerato di legno e multistrato di pino Imbottitura

poliuretano espanso a quote differenziate e fibra di poliestere Rivestimento

sfoderabile in una selezione di tessuti e pelli di collezione Piedini

plastica nera con feltro nei moduli di seduta plastica nera regolabili in braccioli e schienali Cuscini

consigliati a completamento e realizzati in frammenti di fibra di poliestere e piuma

Note Nota 1

Il colore della cucitura è sempre in filo tono su tono sia per i tessuti che per le pelli

Nota 2

Non sono possibili accostamenti di colore differenti dello stesso tessuto

Nota 3

Data la forma asimmetrica dei moduli, le dimensioni delle composizioni non corrispondono alla somma delle

dimensioni degli elementi singoli Codice descrizione

67 26 1/4 40 15 3/4

39”

99

123 48 1/2 86 33 3/4

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

LT_1 Modulo senza bracciolo 2.115 2.225 2.385 2.695 2.940 3.505 3.765 4.490

50” 3/4 129

67 26 1/4 40 15 3/4

123 48 1/2 86 33 3/4

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

LT_1B Modulo con bracciolo sinistro 3.010 3.155 3.355 3.745 4.055 4.645 4.970 5.975

60” 1/2 154

67 26 1/4 40 15 3/4

106 41 3/4 69 27 1/4

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

LT_2 Modulo senza bracciolo 2.940 3.090 3.290 3.675 3.985 4.555 4.875 5.900

(13)

Litos

design: Sebastian Herkner 2020 Codice descrizione

72” 1/2 184

67 26 1/4 40 15 3/4

106 41 3/4 69 27 1/4

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

LT_2B Modulo con bracciolo destro 3.705 3.885 4.125 4.585 4.960 5.680 6.070 7.240

53” 1/2 128

67 26 1/4 40 15 3/4

148 58 1/4 111 43 3/4

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

LT_3 Modulo senza bracciolo 3.115 3.280 3.505 3.955 4.315 4.915 5.285 6.555

62” 1/4 158

67 26 1/4 40 15 3/4

148 58 1/4 111 43 3/4

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

LT_3B Modulo con bracciolo destro 3.900 4.100 4.365 4.890 5.315 6.065 6.505 7.915

67 26 1/4 40 15 3/4

126 49 1/2 89 35

72”

183

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

LT_4 Modulo senza bracciolo 3.610 3.795 4.040 4.525 4.915 5.615 6.020 7.310

67 26 1/4 40 15 3/4

126 49 1/2 89 35

83” 3/4 213

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

LT_4B Modulo con bracciolo sinistro 4.405 4.620 4.910 5.475 5.930 6.790 7.265 8.725

(14)

Litos

design: Sebastian Herkner 2020

14 cappellini divani e poltrone Codice descrizione

prezzi in euro I.V.A. esclusa 17 3/4”

45

17 3/4”

45 6 2 1/4”

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

LT_45 Cuscino 155 170 185 230 260 290 315 480

21 1/2”

55

21 1/2”

55 6 2 1/4”

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

LT_55 Cuscino 180 195 220 265 300 335 365 535

27 1/2”

70

27 1/2”

70

21 1/2”

6 2 1/4” 55 10,5 4”

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

LT_70 Cuscino con rullo 335 350 375 425 465 500 535 725

(15)

Litos

design: Sebastian Herkner 2020

LT_1B + LT_2B

cm. 297x123x43,5/67h inch 117”x48”½x17”¼/26”¼h

LT_1B + LT_3B

cm. 271x148x43,5/67h inch 106”¾x58”¼x17”¼/26”¼h

LT_4B + LT2B

cm. 385x126x43,5/67h inch 151”½x49”½x17”¼/26”¼h

LT_4B + LT_3B

cm. 359x148x43,5/67h inch 141”¼x58”¼x17”¼/26”¼h

LT_1B + LT_2

cm. 267x123x43,5/67h inch 105”x48”½x17”¼/26”¼h

LT_1B + LT_3

cm. 241x148x43,5/67h inch 95”x58”¼x17”¼/26”¼h

LT_4B + LT_2

cm. 355x126x43,5/67h inch 139”¾x49”½x17”¼/26”¼h

LT_4B + LT_3

cm. 329x148x43,5/67h inch 129”½x58”¼x17”¼/26”¼h

LT_1 + LT_2B

inch 105”x48”½x17”¼/26”¼h cm. 267x123x43,5/67h

LT_1 + LT_3B

cm. 241x148x43,5/67h inch 95”x58”¼x17”¼/26”¼h

LT_4 + LT_2B

cm. 355x126x43,5/67h inch 139”¾x49”½x17”¼/26”¼h

LT_4 + LT_3B

cm. 329x148x43,5/67h inch 129”½x58”¼x17”¼/26”¼h

LT_1 + LT_2

cm. 211x123x43,5/67h inch 83”x48”½x17”¼/26”¼h

(16)

Lud'o Lounge

design: Patricia Urquiola 2020

16 cappellini divani e poltrone prezzi in euro I.V.A. esclusa

Poltrona con scocca portante in materiale plastico riciclato e riciclabile, proposta con diverse soluzioni di base.

Rivestimento sfoderabile in una selezione di tessuti e pelli di collezione.

Struttura

scocca in polietilene lineare riciclato e riciclabile Imbottitura

poliuretano espanso e fibra di poliestere Rivestimento

sfoderabile in una selezione di tessuti e pelli di collezione Cuciture

rosso per versione in Eco Nylon

tono su tono per tutti gli altri tessuti selezionati Base pouf

lamiera di metallo Finitura base pouf

verniciata a polvere epossidica colore nero opaco Base conica

lamiera di metallo, girevole Finitura base conica

verniciata a polvere epossidica colore nero opaco Base 4 gambe in legno

4 gambe in massello di frassino, con struttura in metallo verniciato nero opaco

Finitura base 4 gambe in legno 116 frassino tinto rovere 115 frassino tinto wengé 112 frassino tinto nero Base 4 razze

4 razze in massello di frassino, con struttura in metallo verniciato nero opaco

Finitura base 4 razze 116 frassino tinto rovere 115 frassino tinto wengé 112 frassino tinto nero Piedini

feltro grigio per base conica

plastica nera per razze e gambe in legno Note

Nota 1

Il rivestimento in tessuto Eco Nylon

- può essere monocromatico in uno dei 3 colori disponibili: rosso amaranto, verde militare, azzurro

- può seguire uno schema fisso dei 3 colori: rosso amaranto per esterno schienale ed esterno braccioli; verde militare per sedile, interno braccioli e interno schienale inferiore; azzurro per interno schienale superiore

Nota 2

La coulisse è realizzata con elastico bicolore bianco/nero per tutti i tessuti e pelli di collezione

Codice descrizione

Ø43 17”

Ø43 17”

42 16 1/2”

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

LU_1 Pouf 565 575 605 665 700 800 745 780 1.125

LU_R1 Rivestimento pouf 295 305 325 375 420 485 390 400 745

(17)

Lud'o Lounge

design: Patricia Urquiola 2020 Codice descrizione

75 29 1/2”

42 16 1/2”

87 34 1/4”

97 38 1/4”

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

LU_2 Poltroncina con base conica 2.210 2.275 2.375 2.605 2.770 3.080 2.905 3.065 4.285

75 29 1/2”

42 16 1/2”

87 34 1/4”

97 38 1/4”

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

LU_3 Poltroncina con base 4 gambe in

legno 2.460 2.520 2.625 2.850 3.025 3.325 3.150 3.315 4.540

75 29 1/2”

42 16 1/2”

87 34 1/4”

97 38 1/4”

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

LU_4 Poltroncina con base 4 razze in

legno 2.470 2.530 2.625 2.850 3.010 3.300 3.135 3.285 4.445

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

LU_R Rivestimento poltrona 950 1.000 1.090 1.250 1.390 1.630 1.495 1.650 2.575

(18)

Petit Quack

design: Giulio Cappellini 2016

18 cappellini divani e poltrone prezzi in euro I.V.A. esclusa

Collezione di sedute composta da poltrona e divano a due o tre posti con cuscini poggiareni e gambe in plastica nera. Il rivestimento è sfoderabile in tessuto e fisso in pelle.

Struttura

pannelli in conglomerato di legno a media densità, massello di abete, multistrato di pioppo

Imbottitura

poliuretano espanso a quote differenziate e fibra Cuscini di seduta

poliuretano espanso e piuma Cuscini poggiareni

di serie, realizzati in fibra, rivestimento nello stesso tessuto o pelle delle sedute

Rivestimento

sfoderabile in tessuto e fisso in pelle Base

quatto gambe in plastica nera Piedini

gommino nero Codice descrizione

121,5 85

65

47 3/4" 33 1/2"

25 1/2"

37 14 1/2"

Pelle Pelle G2

Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

QAK4 Poltrona 2.245 2.315 2.390 2.645 2.950 3.285 3.110 3.695

QAKR4 Rivestimento 760 820 895 1.135 1.410 1.735

212 85

83 1/2" 33 1/2"

65 25 1/2"

37 14 1/2"

Pelle Pelle G2

Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

QAK5 Divano due posti 3.215 3.315 3.460 3.865 4.340 4.875 5.040 5.735

QAKR5 Rivestimento 1.000 1.090 1.215 1.590 2.050 2.555

252 85

99 1/4" 33 1/2"

65 25 1/2"

37 14 1/2"

Pelle Pelle G2

Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

QAK6 Divano tre posti 3.695 3.785 3.930 4.330 4.815 5.355 6.010 7.450

QAKR6 Rivestimento 1.165 1.245 1.375 1.755 2.215 2.710

(19)

Sofa with Arms Black Edition

design: Shiro Kuramata 2019

Edizione limitata della storica poltroncina con struttura tubolare in metallo e seduta e schienale imbottiti, con rivestimento fisso in velluto.

Struttura

tubolare in metallo

seduta in multistrato di pioppo

schienale in massello di abete con parti in conglomerato di fibra a media densità

Imbottitura

poliuretano espanso a quote differenziate Rivestimento

fisso in Trentino Stretto nei colori:

alchemilla verde azzurro magenta Piedini plastica nera Codice descrizione

62 92

38 65,5

24 1/2" 35 1/2"

15" 25 3/4"

prezzo

PC_17CP Poltrona 2.030

(20)

Juli Comfort

design: Werner Aisslinger 2020

20 cappellini sedie, sgabelli e poltroncine da tavolo prezzi in euro I.V.A. esclusa

Poltroncina con braccioli con retro in plastica colorata e fronte imbottito e rivestito in una selezione di tessuti e pelli di collezione, proposta con diverse soluzioni di base.

Struttura

scocca colorata in polietilene lineare nei colori JBI bianco (RAL 9010)

JNE nero (RAL 9011) JBL blu (RAL 5007) JAR arancio (RAL 2002) JVE verde (RAL 6016) JFA fango (RAL 7006)

constroscocca in vetroresina con imbottitura in poliuretano espanso e rivestimento in una selezione di tessuti e pelli di collezione

Base a calice

girevole o girevole con molla di ritorno nelle finiture 407 cromo lucido

01 bianco opaco 48 antracite opaco 71 fango opaco Base 4 gambe in legno

4 gambe in massello di frassino nelle finiture 113 frassino sbiancato

116 frassino tinto rovere 115 frassino tinto wengé 112 frassino tinto nero Base 4-5 razze

4 razze in alluminio pressofuso con puntali in plastica girevole o girevole con molla di ritorno

5 razze in alluminio pressofuso con puntali in plastica o ruote, girevole ad altezza variabile

nelle finiture 412 alluminio lucido 01 bianco opaco 48 antracite opaco 71 fango opaco

Base 4 gambe in metallo tubo di ferro nelle finiture 407 cromo lucido 01 bianco opaco 48 antracite opaco 71 fango opaco Base a slitta

tubo di ferro nelle finiture 407 cromo lucido 01 bianco opaco 48 antracite opaco 71 fango opaco Piedini plastica nera Ruote plastica nera Note Nota 1

Per le versioni con base a calice e a 4-5 razze è prevista una sottoscocca nella stessa finitura della base per base verniciata opaca e in 412 alluminio lucido per base cromata lucida

Nota 2

Bordatura tra scocca e rivestimento interno con profilo in gomma nei colori:

- fango per base in frassino sbiancato e tinto rovere e in metallo verniciato bianco e fango

- nero per base in frassino tinto wengé e tinto nero, in metallo verniciato antracite, in cromo lucido e in alluminio lucido

(21)

Juli Comfort

design: Werner Aisslinger 2020 Codice descrizione

66,5 26 1/4”

81,5 32” 46,5 18 1/4”

58 22 3/4”

Pelle Pelle G2

Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

JUPS1 Poltroncina con base a calice 870 905 955 1.025 1.115 1.320 1.410

JUPS1M Poltroncina con base a calice e meccanismo di ritorno 900 940 985 1.060 1.145 1.360 1.445

81,5 32” 46,5 18 1/4”

66,5 26 1/4”

57 22 1/4”

Pelle Pelle G2

Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

JUPS3 Poltroncina con 4 gambe legno 690 720 760 825 905 1.095 1.175

66,5 26 1/4”

81,5 32” 46,5 18 1/4”

56 22”

Pelle Pelle G2

Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

JUPS4 Poltroncina base 4 razze con piedini girevole 720 755 795 860 940 1.135 1.215 JUPS4M Poltroncina base 4 razze con piedini girevole con

meccanismo di ritorno 745 775 815 885 965 1.160 1.245

79 31” 44 17 1/4”

66,5 26 1/4”

65,5 25 3/4”

Pelle Pelle G2

Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

JUPS5H Poltroncina base 5 razze con piedini girevole ad altezza

variabile 795 825 870 940 1.025 1.225 1.305

79 31” 44 17 1/4”

66,5 26 1/4”

65,5 25 3/4”

Pelle Pelle G2

Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

JUPS5HR Poltroncina base 5 razze con ruote girevole ad altezza

(22)

Juli Comfort

design: Werner Aisslinger 2020

22 cappellini sedie, sgabelli e poltroncine da tavolo Codice descrizione

prezzi in euro I.V.A. esclusa

81,5 32” 46,5 18 1/4”

66,5 26 1/4”

57 22 1/4”

Pelle Pelle G2

Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

JUPS6 Poltroncina con 4 gambe metallo 595 625 660 725 800 975 1.055

66,5 26 1/4”

81,5 32” 46,5 18 1/4”

58 22 3/4”

Pelle Pelle G2

Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

JUPS7 Poltroncina con base a slitta 610 645 680 745 820 995 1.080

(23)

Juli Plastic

design: Werner Aisslinger 2018 / 2020

Poltroncina con braccioli in plastica colorata, proposta con diverse soluzioni di base. Possibilità di aggiungere un cuscino di seduta amovibile e antiscivolo, rivestito in una selezione di tessuti e pelli di collezione.

Struttura

scocca colorata in polietilene lineare nei colori JBI bianco (RAL 9010)

JNE nero (RAL 9011) JBL blu (RAL 5007) JAR arancio (RAL 2002) JVE verde (RAL 6016) JFA fango (RAL 7006) Cuscino amovibile

realizzato in poliuretano espanso, con parte inferiore in materiale antiscivolo e parte superiore rivestita in Oceanic C504/C506/C508/C501/C512

Base a calice

girevole o girevole con molla di ritorno nelle finiture 407 cromo lucido

01 bianco opaco 48 antracite opaco 71 fango opaco Base 4 gambe in legno

4 gambe in massello di frassino nelle finiture 113 frassino sbiancato

116 frassino tinto rovere 115 frassino tinto wengé 112 frassino tinto nero Base 4-5 razze

4 razze in alluminio pressofuso con puntali in plastica girevole o girevole con molla di ritorno

5 razze in alluminio pressofuso con puntali in plastica o ruote, girevole ad altezza variabile

nelle finiture 412 alluminio lucido 01 bianco opaco 48 antracite opaco 71 fango opaco

Base 4 gambe in metallo tubo di ferro nelle finiture 407 cromo lucido 01 bianco opaco 48 antracite opaco 71 fango opaco Base a slitta

tubo di ferro nelle finiture 407 cromo lucido 01 bianco opaco 48 antracite opaco 71 fango opaco Piedini plastica nera Ruote plastica nera Nota

Per le versioni con base a calice e a 4-5 razze è prevista una sottoscocca nella stessa finitura della base per base verniciata opaca e in 412 alluminio lucido per base cromata lucida

(24)

Juli Plastic

design: Werner Aisslinger 2018 / 2020

24 cappellini sedie, sgabelli e poltroncine da tavolo Codice descrizione

prezzi in euro I.V.A. esclusa 66,5

26 1/4”

80,5 31 3/4” 45,5 18”

56 22”

prezzo

JUP1 Poltroncina con base a calice 490

JUP1M Poltroncina con base a calice e meccanismo di ritorno 520

66,5 26 1/4”

80,5 31 3/4” 45,5 18”

57 22 1/4”

prezzo

JUP3 Poltroncina con 4 gambe legno 425

66,5 26 1/4”

80,5 31 3/4” 45,5 18”

56 22”

prezzo

JUP4 Poltroncina base 4 razze con piedini girevole 395

JUP4M Poltroncina base 4 razze con piedini girevole con meccanismo di ritorno 425

66,5 26 1/4”

78 30 3/4” 43 17”

65,5 25 3/4”

prezzo

JUP5H Poltroncina base 5 razze con piedini girevole ad altezza variabile 450

66,5 26 1/4”

78 30 3/4” 43 17”

65,5 25 3/4”

prezzo

JUP5HR Poltroncina base 5 razze con ruote girevole ad altezza variabile 485

(25)

Juli Plastic

design: Werner Aisslinger 2018 / 2020 Codice descrizione

66,5 26 1/4”

80,5 31 3/4” 45,5 18”

57 22 1/4”

prezzo

JUP6 Poltroncina con 4 gambe metallo 275

66,5 26 1/4”

80,5 31 3/4” 45,5 18”

58 22 3/4”

prezzo

JUP7 Poltroncina con base a slitta 285

35 13 3/4”

3 1 1/4”

39,5 15 1/2”

Tessuto C

JUPX Cuscino amovibile di seduta 65

(26)

Juli Soft

design: Werner Aisslinger 2020

26 cappellini sedie, sgabelli e poltroncine da tavolo prezzi in euro I.V.A. esclusa

Poltroncina con braccioli in plastica con rivestimento fisso in una selezione di tessuti e pelle di collezione, proposta con diverse soluzioni di base.

Struttura

scocca colorata in polietilene lineare Imbottitura

poliuretano espanso con rivestimento fisso in una selezione di tessuti e pelli di collezione

Base a calice

girevole o girevole con molla di ritorno nelle finiture 407 cromo lucido

01 bianco opaco 48 antracite opaco 71 fango opaco Base 4 gambe in legno

4 gambe in massello di frassino nelle finiture 113 frassino sbiancato

116 frassino tinto rovere 115 frassino tinto wengé 112 frassino tinto nero Base 4-5 razze

4 razze in alluminio pressofuso con puntali in plastica girevole o girevole con molla di ritorno

5 razze in alluminio pressofuso con puntali in plastica o ruote, girevole ad altezza variabile

nelle finiture 412 alluminio lucido 01 bianco opaco 48 antracite opaco 71 fango opaco

Base 4 gambe in metallo tubo di ferro nelle finiture 407 cromo lucido 01 bianco opaco 48 antracite opaco 71 fango opaco Base a slitta

tubo di ferro nelle finiture 407 cromo lucido 01 bianco opaco 48 antracite opaco 71 fango opaco Piedini plastica nera Ruote plastica nera Nota

Per le versioni con base a calice e a 4-5 razze è prevista una sottoscocca nella stessa finitura della base per base verniciata opaca e in 412 alluminio lucido per base cromata lucida

(27)

Juli Soft

design: Werner Aisslinger 2020 Codice descrizione

66,5 26 1/4”

81,5 32” 46,5 18 1/4”

58 22 3/4”

Pelle Pelle G2

Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

JUS1 Poltroncina con base a calice 895 940 990 1.085 1.195 1.350 1.440

JUS1M Poltroncina con base a calice e meccanismo di ritorno 925 965 1.025 1.120 1.230 1.390 1.485

81,5 32” 46,5 18 1/4”

66,5 26 1/4”

57 22 1/4”

Pelle Pelle G2

Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

JUS3 Poltroncina con 4 gambe legno 715 750 800 890 985 1.120 1.210

66,5 26 1/4”

81,5 32” 46,5 18 1/4”

56 22”

Pelle Pelle G2

Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

JUS4 Poltroncina base 4 razze con piedini girevole 745 785 835 920 1.020 1.165 1.255

JUS4M Poltroncina base 4 razze con piedini girevole con

meccanismo di ritorno 765 805 855 945 1.045 1.190 1.280

79 31” 44 17 1/4”

66,5 26 1/4”

65,5 25 3/4”

Pelle Pelle G2

Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

JUS5H Poltroncina base 5 razze con piedini girevole ad altezza

variabile 820 855 910 1.000 1.105 1.250 1.345

79 31” 44 17 1/4”

66,5 26 1/4”

65,5 25 3/4”

Pelle Pelle G2

Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

JUS5HR Poltroncina base 5 razze con ruote girevole ad altezza

(28)

Juli Soft

design: Werner Aisslinger 2020

28 cappellini sedie, sgabelli e poltroncine da tavolo Codice descrizione

prezzi in euro I.V.A. esclusa

81,5 32” 46,5 18 1/4”

66,5 26 1/4”

57 22 1/4”

Pelle Pelle G2

Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

JUS6 Poltroncina con 4 gambe metallo 620 655 700 785 880 1.005 1.090

66,5 26 1/4”

81,5 32” 46,5 18 1/4”

58 22 3/4”

Pelle Pelle G2

Tessuto G Tessuto E

Tessuto D Tessuto C

B Ecopelle

P Tessuto

A

JUS7 Poltroncina con base a slitta 635 670 720 805 900 1.030 1.115

(29)

Newood

design: BrogliatoTraverso 2018 / 2020

Sedia impilabile e sgabelli in due altezze con struttura in massello di frassino in una selezione di tinte; seduta in multistrato di faggio impiallacciato frassino nella stessa finitura della struttura o imbottita con rivestimento fisso in una selezione di tessuti e pelli di collezione.

Struttura

massello di frassino Finitura

113 frassino sbiancato 116 frassino tinto rovere 115 frassino tinto wengé 112 frassino tinto nero

118 frassino tinto anilina blu Shanghai A10 frassino tinto anilina rosso ciliegia Seduta in legno

multistrato di faggio impiallacciato frassino, stessa finitura della struttura

Seduta imbottita

poliuretano espanso con rivestimento fisso in una selezione di tessuti e pelli di collezione

Piedini nylon nero Carrello

struttura in tubo di metallo verniciato opaco color antracite Note

Nota 1

La sedia è dotata di quattro distanziali sotto-seduta realizzati in nylon di colore nero

Nota 2

Sedia impilabile fino ad un massimo di 4 pezzi Nota 3

Sedia impilabile su carrello fino ad un massimo di 12 pezzi Nota 4

Il carrello è dotato di imbottiture laterali a protezione delle sedie Nota 5

Poggiapiedi su fronte sgabello in acciaio inox satinato Codice descrizione

53 20 3/4”

77 30 1/4” 45,5 18”

50,5 19 3/4”

prezzo

NW_1 Sedia con seduta in legno 520

53 20 3/4”

77 30 1/4” 46,5 18 1/4”

50,5 19 3/4”

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

NW_1T Sedia con seduta rivestita 600 610 630 665 705 805 820 860 895

(30)

Newood

design: BrogliatoTraverso 2018 / 2020

30 cappellini sedie, sgabelli e poltroncine da tavolo Codice descrizione

prezzi in euro I.V.A. esclusa

43 17”

93,2 36 3/4”

97 38 1/4”

prezzo

CAR_2 Carrello per sedie 250

51,5 20 1/4”

91,5 36” 65 25 1/2”

51 20”

prezzo

NW_11 Sgabello basso con seduta in legno 640

51,5 20 1/4”

91,5 36” 66 26”

51

20” Pelle Artemidor

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

NW_11T Sgabello basso con seduta rivestita 820 845 875 910 970 1.085 1.110 1.155 1.175

52 20 1/2”

101,5 40” 75 29 1/2”

51,5 20 1/4”

prezzo

NW_12 Sgabello alto con seduta in legno 700

52 20 1/2”

101,5 40” 76 30”

51,5

20 1/4” Pelle Artemidor

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

NW_12T Sgabello alto con seduta rivestita 840 865 895 930 990 1.105 1.130 1.175 1.175

(31)

Newood Light

design: BrogliatoTraverso 2018 / 2020

Sedia impilabile e sgabelli in due altezze con struttura in massello di frassino in una selezione di tinte; seduta in multistrato di faggio impiallacciato frassino nella stessa finitura della struttura o imbottita con rivestimento fisso in una selezione di tessuti e pelli di collezione. Per la seduta in legno, possibilità di aggiungere un cuscino amovibile, realizzato in plastica imbottita e rivestita in tessuto o pelle.

Struttura

massello di frassino Finitura

113 frassino sbiancato 116 frassino tinto rovere 115 frassino tinto wengé 112 frassino tinto nero

118 frassino tinto anilina blu Shanghai A10 frassino tinto anilina rosso ciliegia Seduta in legno

multistrato di faggio impiallacciato frassino, stessa finitura della struttura

Seduta imbottita

poliuretano espanso con rivestimento fisso in una selezione di tessuti e pelli di collezione

Cuscino amovibile

struttura in plastica, imbottitura in poliuretano espanso con rivestimento fisso in una selezione di tessuti e pelli di collezione Piedini

Nylon nero Carrello

struttura in tubo di metallo verniciato opaco color antracite Note

Nota 1

La sedia è dotata di quattro distanziali sotto-seduta realizzati in nylon di colore nero

Nota 2

Sedia impilabile fino ad un massimo di 4 pezzi Nota 3

Sedia impilabile su carrello fino ad un massimo di 12 pezzi Nota 4

Il carrello è dotato di imbottiture laterali a protezione delle sedie Nota 5

Poggiapiedi su fronte sgabello in acciaio inox satinato Nota 6

Il cuscino di seduta amovibile è disponibile solo per la versione con seduta in legno

Codice descrizione

53 20 3/4”

77 30 1/4” 45,5 18”

50,5 19” 3/4

prezzo

NWL1 Sedia con seduta in legno 465

53 20 3/4”

77 30 1/4” 46,5 18 1/4”

50,5 19” 3/4

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

NWL1T Sedia con seduta rivestita 560 570 590 625 665 765 780 820 820

(32)

Newood Light

design: BrogliatoTraverso 2018 / 2020

32 cappellini sedie, sgabelli e poltroncine da tavolo Codice descrizione

prezzi in euro I.V.A. esclusa

42,5 16 3/4”

41 16 1/4”

Artemidor Pelle

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

NWX1 Cuscino amovibile per sedia con

seduta in legno 110 120 130 140 150 190 190 200 240

43 17”

93,2 36 3/4”

97 38 1/4”

prezzo

CAR_2 Carrello per sedie 250

51,5 20 1/4”

91,5 36” 65 25 1/2”

51 20”

prezzo

NWL11 Sgabello basso con seduta in legno 600

51,5 20 1/4”

91,5 36” 66 26”

51

20” Pelle Artemidor

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

NWL11T Sgabello basso con seduta rivestita 780 805 835 870 930 1.045 1.070 1.115 1.135

52 20 1/2”

101,5 40” 75 29 1/2”

51,5 20 1/4”

prezzo

NWL12 Sgabello alto con seduta in legno 640

(33)

Newood Light

design: BrogliatoTraverso 2018 / 2020 Codice descrizione

52 20 1/2”

101,5 40” 76 30”

51,5

20 1/4” Pelle Artemidor

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

NWL12T Sgabello alto con seduta rivestita 800 825 855 890 950 1.065 1.090 1.135 1.135

44,5 17 1/2”

43

17” Pelle Artemidor

Pelle G2 Tessuto G Tessuto E1

Tessuto E Tessuto D

Tessuto C B Ecopelle

P Tessuto

A

NWX11 Cuscino amovibile per sgabello con

seduta in legno 110 120 130 140 150 190 190 200 240

(34)

Arya

design: Giulio Cappellini & Antonio Facco 2020

34 cappellini Progetto Oggetto prezzi in euro I.V.A. esclusa

Apparecchio d’illuminazione a luce diffusa con diffusore in vetro colorato in pasta, soffiato a bocca su stampo, disponibile nelle versioni da tavolo (diffusore piccolo, medio o grande), a sospensione singola (diffusore piccolo, medio o grande), a sospensione lineare (2 o 3 diffusori medi) e a grappolo (3 diffusori medi).

Struttura lampada da tavolo

tubo e lamiera di ferro verniciati nero opaco cavo nero e portalampada colore bianco Attacco base per lampada da tavolo metallo verniciato nero opaco:

- per diffusore piccolo e medio Ø 12 x 1,5 cm - per diffusore grande Ø 12 x 1,5 cm

Attacco a soffitto per lampada a sospensione metallo verniciato nero opaco:

- per versione singola Ø 10 x 2 cm

- per versione lineare a 2 diffusori 54 x 3 x 1,5 cm - per versione lineare a 3 diffusori 100 x 3 x 1,5 cm - per versione a grappolo a 3 diffusori Ø 54 x 3,5 cm cavo nero e portalampada colore bianco

Misure diffusore - piccolo: Ø 18 x 23 cm - medio: Ø 27 x 36,5 cm - grande: Ø 32 x 51,5 cm Finitura diffusore

vetro opaco incamiciato bianco in quattro colorazioni:

bianco fumé blu avio cioccolato Note Nota 1

Lampadine non incluse

Si consigliano lampadine led A 60 11W 230V per portalampada E27

Nota 2

Lunghezza utile del cavo per lampade a sospensione: 2,5 mt Nota 3

Le diverse tipologie di lampade a grappolo e lineari sono proposte in versione monocolore

Nota 4

I vetri di questi vasi sono pezzi unici, frutto dell'antica arte dei Maestri vetrai. Le eventuali piccole bolle d'aria e le differenze di colorazione e di spessore, dovute alla lavorazione artigianale del vetro, sono quindi da considerarsi un pregio

Codice descrizione

22 8” 1/2 18

7”

18 7”

prezzo

PO_2002A Lampada da tavolo piccola 350

35 13” 3/4

27 10” 1/2 27

10” 1/2

prezzo

PO_2002B Lampada da tavolo media 495

(35)

Arya

design: Giulio Cappellini & Antonio Facco 2020 Codice descrizione

32 12” 1/2

50 19” 1/2

32 12” 1/2

prezzo

PO_2002C Lampada da tavolo grande 735

18 7”

18 7”

min 90 - max 250 min 35” 1/2 - max 98” 1/2

prezzo

PO_2003A Lampada a sospensione singola - 1 diffusore piccolo 400

min 90 - max 250 min 35” 1/2 - max 98” 1/2 27

10” 1/2 27 10” 1/2

prezzo

PO_2003B Lampada a sospensione singola - 1 diffusore medio 550

min 90 - max 250 min 35” 1/2 - max 98” 1/2 32

12” 1/2 32 12” 1/2

prezzo

PO_2003C Lampada a sospensione singola - 1 diffusore grande 750

min 90 - max 250 min 35” 1/2 - max 98” 1/2 27 10” 1/2 71

28”

54 21” 1/4

prezzo

PO_20052 Lampada a sospensione lineare - 2 diffusori medi 1.050

Riferimenti

Documenti correlati

Lavoratore professionale: 88 mg/kg - Consumatore: 44 mg/kg - Esposizione: Cutanea Umana - Frequenza: Lungo termine, effetti sistemici.. Consumatore: 44 mg/kg - Esposizione:

Telaio ONDA nero Vetro fumè Black ONDA frame Fumè glass Cadre ONDA noir Verre fumé. Telaio Quercia Vetro rigato Quercia frame Striped glass Cadre Quercia

• Shower enclosure to be positioned in the middle of a room, that can be completely made to measure, with 3 glass panels jointed together with “L” shape profile with

GRAFITE LUCIDO NERO LUCIDO BORDEAUX LUCIDO BIANCO KOS OPACO GRIGIO EFESO OPACO TITANIO DOHA OPACO PIOMBO DOHA OPACO GRIGIO BROMO OPACO.. DI

143541 KALU TRACK, spot per binario monofase ad alta tensione, QPAR111, bianco, incl..

Dal 1911 Olivari realizza maniglie in Italia, all’interno dei propri stabilimenti, dove si svolge l’intero ciclo produttivo.. Partendo da barre in ottone, le maniglie vengono

245 ARMADIO 2 PORTE CAPPELLO TONDO

Secco per la ricopertura, minimo: Il tempo minimo raccomandato prima dell'applicazione della mano seguente. Superfice secca (al tatto): Quando una leggera pressione non lascia