FACOLTÀ DI LETTERE E FILOSOFIA
FACOLTÀ DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
CORSO DI LAUREA SPECIALISTICA INTERFACOLTÀ IN LETTERATURE E FILOLOGIE EUROPEE
La fiaba parla di noi: la fiaba è letteratura
RELATORE: Prof. Stefano Brugnolo
UNIVERSITA’ DI PISA
FACOLTÀ DI LETTERE E FILOSOFIA
FACOLTÀ DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
CORSO DI LAUREA SPECIALISTICA INTERFACOLTÀ IN LETTERATURE E FILOLOGIE EUROPEE
TESI DI LAUREA
La fiaba parla di noi: la fiaba è letteratura
RELATORE: Prof. Stefano Brugnolo
CANDIDATA: Sara Gemignani
ANNO ACCADEMICO 2011/2012
FACOLTÀ DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
CORSO DI LAUREA SPECIALISTICA INTERFACOLTÀ IN
La fiaba parla di noi: la fiaba è letteratura
CANDIDATA: Sara Gemignani
“Le fiabe dicono più che la verità, perché dicono che i draghi esistono e affermano che si possono sconfiggere”
Gilbert Keith Chesterton
A coloro che mi hanno insegnato
a non smettere mai di crederci
Indice
Prima Parte
La tradizione della fiaba verso nuovi approcci di studio
Introduzione 6
Capitolo 1. Un approccio orlandiano allo studio delle fiabe 10
Capitolo 2. Oltre Todorov e Propp: fiaba e genere. Il soprannaturale 23
Seconda Parte
Un tuffo tra le fiabe
Capitolo 1. La bella Addormentata nel bosco34
1.1 Sole, Luna e Talia 36
1.2 La Belle au bois dormant 48
1.3 Dornröschen 65
1.4 La bella addormentata e i suoi figli 76
Capitolo 2. Barbablù 87
2.1 La Barbe-Bleue 89
2.2 Der Räuberbräutigam 101
Capitolo 3.
Cappuccetto Rosso 126
3.1 Le Petit Chaperon rouge 132
3.2 Rotkäppchen 145
3.3 Cappuccetto Rosso dopo i Grimm: due originali esempi 155