Modulo ACS FWM eco Regolato elettronicamente tramite interruttore di fl usso

(1)

118



Modulo ACS FWM eco

Installare il modulo più vicino possibile all‘accumulatore per evitare perdite di energia! Prima dell’installazione deve essere eseguito un controllo di qualità dell’acqua. Se la conduttività dell’acqua supera il valore limite, deve essere utilizzato uno scambiatore di calore in acciaio inox pieno. Richiedete la scheda tecnica sulla qualità dell’acqua da SOLARFOCUS.

+ Modello d’entrata conveniente dotato di compo- nenti di alta qualità

+ Ideale per impianti con temperature nel puffer fino a 60°C

+ Non necessita di una regolazione

I vantaggi

+ Portate: 20 e 30 l/min

+ Tubi in acciaio inox e valvole a pistone in ottone rosso nel circuito sanitario

+ Valvola di premiscelazione integrabile (opzionale)

Dati tecnici

FWMeco 20 30 20 30

Mandata puffer [°C] 60 60 50 50 Entrata acqua fredda [°C] 10 10 10 10 Uscita acqua calda [°C] 45 45 45 45 Portata [l/min] 20 30 11,7 21

Temp. ritorno al puffer [°C] 21 21 24,3 24,8

Potenza max. [kW] 49 73 28 51

Peso [kg] 18,6 20,5 18,6 20,5

Alimentazione elettrica [V] 230

Collegamenti [“] 1“ M / F

Collegamento ricircolo [“] 1“ M

Altezza/Larghezza/Profondità [cm] 85/49/27

Regolato elettronicamente tramite interruttore di fl usso

(2)



Tecnologia per ACS

Modulo ACS FWM eco

Per evitare la calcifi cazione dello scambiatore di calore si consiglia l‘installazione valvola miscelatrice termostatica.

13150

ISO-SET 3/4“ cad.

13160

ISO-SET 1“ cad.

13170

ISO-SET 5/4“ cad.

Set di isolamento

Protezione anticorrosione per bollitori e moduli ACS. Va assolutamente montato in caso di un’installazione di uno scambiatore a tubo alettato nella mandata solare e nel ritorno solare e con modulo ACS in installazioni miste, nell‘area sanitaria nel circuito di adduzione e defl usso dell‘acqua e nel sistema di circolazione.

1551

ADG-12 Esecuzione san. fi no a FWM 50 cad.

Vaso di espansione sanitario per modulo ACS con ricircolo

Vaso da 12 l o 25 l, pressione di esercizio max. di 10 bar, pressione di precarica di 4 bar, compreso di unità di fl usso, raccordo 3/4“ M. Temperatura di

esercizio: da -10 fi no a + 70 °C, con pezzo T 3/4”. Conforme alla DVGW.

La valvola di sicurezza integrata non protegge il riscaldatore dell’acqua potabile.

Protegge solo il modulo ACS in caso di una disfunzione!

118920

FWMeco 20 cad.

118930

FWMeco 30 cad.

Modulo per la produzione di ACS FWMeco

Produzione igienica di acqua sanitaria calda istantanea tramite scambiatori di calore a piastre con pompa ad alta effi cienza. Lo scambiatore garantisce il raffreddamento del ritorno puffer e la trasmissione ideale del calore. Ideale per sistemi di riscaldamento con accumulatore inerziale con temperature di mandata sopra 50°C. Regolazione del volume tramite la pompa. Posizionamento ottimizzato dello scambiatore di calore grazie al collegamento dei tubi caldi alla parte inferiore dello scambiatore. Nessuna regolazione necessaria!

Installata su piastra di montaggio per il fi ssaggio a parete e cablato elettricamente

pronto per l’uso, con copertura EPP. Valvola di ritegno e interruttore di fl usso 230 V nell’entrata acqua fredda. Termometro installato sulla parte acqua calda. Predisposto per il collegamento di un set collegamento ricircolo e valvola miscelatrice. Alimentazione: 230 V, collegamenti 1“ M / F. Conforme alle regole della DVGW.

118920E

FWMeco 20 cad.

118930E

FWMeco 30 cad.

Modulo per la produzione di ACS

FWMeco

con scambiatore di calore in acciao inox pieno

Impiego: con qualità di acqua „aggressiva“. Vedi sopra – ma con ampio scambiatore in acciaio inox pieno.

18087

VMV per FWMkonvent/FWMeco cad.

Valvola miscelatrice termostatica per FWMkonvent/ FWMeco

La valvola miscelatrice termostatica mantiene costante la temperatura di

entrata verso il modulo ACS e può essere integrata direttamente nel modulo ACS. Campo di regolazione 20 – 70°C.

118980

ZAS Wilo Star-Z 15TT, prevalenza max. 1,0 mca cad.

Set collegamento ricircolo per FWMeco

Set circolatore di ricircolo per il montaggio nel modulo di produzione ACS (regolato della durata e della temperatura). Con pompa di ricircolo, valvola di ritegno e di sicurezza di 6 bar, tubazione in acciaio inox. Alimentazione: 230 V.

Regolato elettronicamente tramite interruttore di fl usso

(3)

120



2 1

3 Installare il modulo più vicino possibile all‘accumulatore per evitare perdite di energia! Prima dell’installazione deve essere eseguito un controllo di qualità dell’acqua. Se la conduttività dell’acqua supera il valore limite, deve essere utilizzato uno scambiatore di calore in acciaio inox pieno. Richiedete la scheda tecnica sulla qualità dell’acqua da SOLARFOCUS.

Modulo ACS FWM autark

I vantaggi

Dati tecnici

Parte sanitaria:

Acqua fredda scorre attraversa la turbina (2) e lo scambiatore di calore (1) dove viene riscaldata

Parte puffer:

Acqua di riscaldamento calda viene trasportata

attraverso la pompa (2) alla valvola misceltrice (3). L’acqua premiscelata scorre attraverso lo scambiatore di calore (1) e riscalda l’acqua sanitaria tramite scambio in controcorrente.

3 brevetti

+ Modulo per la produzione di acqua calda sanitaria con turbina ad acqua fredda e pompa direttamen- te flangiata

+ Grazie all’accoppiamento diretto della turbina ad acqua fredda alla pompa, temperature costanti di acqua calda a quantità di prelievo e a temperature nel puffer diverse e temperature di ritorno nell’ac- cumulatore sono garantite.

+ Non necessita di pompa elettrica e di una regolazi- one elettrica

+ Non necessita di corrente elettrica

+ Riducete le spese per la corrente grazie all’aziona- mento della pompa dalla pressione del condotto dell’acqua fredda

+ Ideale per la combinazione ad impianti solari e caldaie a biomassa

+ Anche disponibile con scambiatore di calore in acciaio inox pieno per qualità d'acqua aggressive.

Portata [l/min] 15 20 26 Mandata puffer [°C] 60 60 60 Entrata acqua fredda [°C] 10 10 10 Uscita acqua calda [°C] 45 45 45

Pressione di flusso necessaria [bar] 3,5 4 5,4

Perdita pressione tramite modulo [bar] 2 2,5 3,2

Collegamenti [“] 1“ M / F

Altezza/Larghezza/Profondità [cm] 85/49/27

Peso [kg] 23,6

Acqua calda senza corrente

(4)

WW KW Zirkulation

B

A

FWMautark

WW KW

FWMautark

Zirkulation

B

C A

Tecnologia per ACS

Modulo ACS FWM autark

Codice 1875

Codice 1871

118400

FWMautark cad.

118400E

FWMautark cad.

Modulo per la produzione di ACS FWMautark con scambiatore di calore in acciao pieno

Impiego: con qualità di acqua „aggressiva“. Vedi sopra – ma con ampio scambiatore di calore in acciaio inox pieno.

1875

ZKL-FWM senza miscelatore sanitario cad.

1871

ZKLM-FWM con miscelatore sanitario cad.

Lancia di ricircolo e miscelatore ACS per FWMautark

Per l’integrazione del ricircolo nel puffer (non idonea per puffer stratifi cato). Tubo ondulato in acciaio inox 1.4404, DN25, lunghezza 490 mm con collegamento puffer 6/4“ M, composto di raccordo, pre-montato sul tubo, collegamento per linea di ricircolo 3/4“ M, miscelatore sanitario con isolamento e valvola antiritorno per limitare la temperatura 50°- 75°C, 2 x 3/4“ M, pompa di ricircolo necessaria.

A Direzione del fl usso B Pompa di ricircolo

C Miscelatore sanitario D Valvola di non ritorno

118465

ZAS Wilo Star-Z 15TT, prevalenza max. 1,0 mca cad.

Circolatore di ricircolo

Circolatore ad alta effi cienza per l’installazione in combinazione con lancia di ricircolo e FWMautark, è possibile impostare la durata e la temperatura del ricircolo. Collegamenti 1“ M (con guarnizione piatta), alimentazione: 230 V.

1860

WKZ-PS cad.

Attrezzatura per togliere la piastrina nel puffer PS e PSR

Modulo per la produzione di ACS FWMautark

Produzione igienica di acqua sanitaria calda istantanea tramite scambiatori di calore in acciaio inox saldato in rame, tubazione in acciaio inox. ll modulo viene impiegato laddove si desiderano temperature di ritorno molto basse. Grazie al regolatore

di temperatura installato viene raggiunta una temperatura di acqua calda costante, indipendente dalla temperatura mandata. Stratifi cazione ottimale dell‘acqua di riscaldamento nell‘accumulatore grazie all’unità accoppiata pompa-turbina regolata secondo la necessità.

Posizionamento ottimizzato dello scambiatore di calore grazie al collegamento dei tubi caldi alla parte inferiore dello scambiatore, non necessita di circolatore elettrica e di regolazione elettrica. La produzione di ACS funziona solo tramite la pressione nei tubi e di conseguenza non necessita di corrente. Con unità turbina-pompa, unità di lavaggio installata sulla piastra di montaggio, copertura EPP. Collegamenti 1“ M / F. Conforme alle regole della DVGW.

Portata [l/min] 15 20 26 Mandata puffer [°C] 60 60 60 Entrata acqua fredda [°C] 10 10 10 Uscita acqua calda [°C] 45 45 45

Pressione di flusso necessaria [bar] 3,5 4 5,4

Perdita pressione tramite modulo [bar] 2 2,5 3,2

Collegamenti [“] 1“ M / F

Altezza/Larghezza/Profondità [cm] 85/49/27

Peso [kg] 23,6

Acqua calda senza corrente

(5)

122



Modulo ACS FWM konvent

I vantaggi

Dati tecnici

FWMkonvent 20 30 40 50 20 30 40 50

Mandata puffer [°C] 60 60 60 60 50 50 50 50 Entrata acqua fredda [°C] 10 10 10 10 10 10 10 10 Uscita acqua calda [°C] 45 45 45 45 45 45 45 45 Portata [l/min] 20 30 40 50 11,7 21 28 35

Temp. ritorno al puffer [°C] 21 21 21 21 24,3 24,8 25 26

Potenza max. [kW] 49 73 98 122 28 51 68 85 Peso [kg] 18,6 20,5 21,3 22,7 18,6 20,5 21,3 22,7 Alimentazione elettrica [V] 230

Collegamenti [“] 1“ M / F

Collegamento ricircolo [“] 1“ M

Altezza/Larghezza/Profondità [cm] 85/49/27 + Modulo per la produzione di acqua calda sanitaria

con pompa ad alta efficienza regolata elettronica- mente

+ Disponibile con SOLARFOCUS eco

manager-touch

o con una regolazione indipendente

+ Ideale per la combinazione ad impianti solari e caldaie a biomassa

+ Ricircolo E valvola di premiscelazione integrabili

(opzionale)

+ Tubi in acciaio inox e valvole a pistone in ottone rosso nel circuito sanitario

+ Potenze 20, 30, 40 e 50 l/min

+ Con il sistema a cascata composto da 2 a 4 moduli di produzione acs FWMkonvent offre un range fino a 200 lt./min.

Installare il modulo più vicino possibile all‘accumulatore per evitare perdite di energia! Prima dell’installazione deve essere eseguito un controllo di qualità dell’acqua. Se la conduttività dell’acqua supera il valore limite, deve essere utilizzato uno scambiatore di calore in acciaio inox pieno. Richiedete la scheda tecnica sulla qualità dell’acqua da SOLARFOCUS.

Regolato elettronicamente tramite fl ussostato

(6)



Tecnologia per ACS

Modulo ACS FWM konvent

La valvola di sicurezza integrata non protegge il riscaldatore dell’acqua potabile.

Protegge solo il modulo ACS in caso di una disfunzione.

Con l’utilizzo di un ricircolo, deve essere inserito un vaso di espansione sanitario.

Set collegamento ricircolo per FWMkonvent

Set circolatore di ricircolo per il montaggio nel modulo di produzione ACS (regolato della durata e della temperatura). Alimentazione 230 V tramite regolazione.

Modulo per la produzione di acqua calda sanitaria FWMkonvent con regolazione integrata

Produzione igienica di acqua sanitaria calda istantanea tramite scambiatori di ca- lore in acciaio inox saldato in rame, tubazione in acciaio inox. Anche disponibi- le con scambiatore di calore a piastre in acciaio inox pieno per qualità d'acqua

"aggressive". Il modulo di acqua dolce viene impiegato dove sono richieste delle temperature di rifl usso ridotte. La regolazione elettronica regola le temperature di mandata e le pressioni diverse per garantire una temperatura costante. Stratifi ca- zione ottimale dell‘acqua di riscaldamento nell‘accumulatore attraverso una pompa con regolazione dei giri e sensore ultraveloce PT 1000. Posizionamento ottimizzato dello scambiatore di calore grazie al collegamento dei tubi caldi alla parte inferiore dello scambiatore.

Alimentazione: 230 V, completa di regolazione indipendente, unità di lavaggio in- stallata su piastra di montaggio, collegata elettricamente, copertura EPP. Predis- posto per il collegamento di un set collegamento ricircolo e valvola miscelatrice, attacchi 1“ M/ IG. Conforme alla regole della DVGW.

18087

VMV per FWMkonvent/FWMeco cad.

Valvola miscelatrice termostatica per FWMkonvent/ FWMeco

La valvola miscelatrice termostatica mantiene costante la temperatura di

entrata verso il modulo ACS e può essere integrata direttamente nel modulo ACS. Campo di regolazione 20 – 70°C.

Regolato elettronicamente tramite fl ussostato

118720

FWMkonvent 20 con regolazione indipendente cad.

118730

118740

118750

118720E

FWMkonvent 20 con regolazione integrata + acciaio inox pieno cad.

118730E

118740E

118750E

Modulo per la produzione di acqua calda sanitaria FWMkonvent per ecomanager-touch Vedi sopra per la descrizione - la diferenza è questo modello viene regolato tramite la regolazione ecomanager-touch Anche disponibile con scambiatore di calore a piastre in acciaio inox pieno per qualità d'acqua "aggressive".

118620

FWMkonvent 20 perecomanager-touch cad.

118630

118640

118650

118620E

FWMkonvent 20 perecomanager-touch + acciaio inox pieno cad.

118630E

118640E

118650E

118691 ZAS Wilo Para Z, prevalenza 0,5 - 7,0 mca cad.

Foto simbolica

Foto simbolica Foto simbolica

(7)

124

FWMkonvent

ZIR

16530

EM-K cad.

118625

ZM Scambiatore saldato in rame cad.

118625E

ZM Scambiatore in acciaio inox pieno cad.

Modulo di ricircolo 10 kW

Produzione igienica di acqua sanitaria calda istantanea per il funzionamento a ricircolo tramite scambiatori di calore in acciaio inox, tubazione in acciaio inox. ll modulo viene impiegato laddove si desiderano temperature di ritorno molto basse.

La regolazione elettronica regola le temperature di mandata e le pressioni diverse per garantire una temperatura di ricircolo costante. Stratificazione ottimale dell‘acqua di riscaldamento nell‘accumulatore attraverso una pompa con regolazione dei giri e sensore ultraveloce PT 1000. Il circolatore Wilo Yonos Para 15/7.0 è compreso. Solo utilizzabile in combinazione con ecomanager-touch! Completa di regolazione e unità di lavaggio installata su piastra di montaggio, collegata elettricamente, con copertura EPP. Raccordi 1“ M / F. Conforme alle regole della DVGW.

Valvola a sfera motorizzata per cascata con moduli ACS

La valvola a sfera a due vie apre la linea di alimentazione dell‘acqua fredda del modulo ACS.

È necessaria per mettere in cascata il modulo ACS FWMkonvent con ecomanager-touch.

È necessaria una valvola a sfera 16530 per ogni modulo. Con raccordi. Attacchi R3/4“ M.

118650

^FWM^konvent 50 4 pezzi

16530

EM-K 4 pezzi

18087

VMV 5 pezzi

118625

ZM 10 1 pezzo

8066

Cascata FWM 1 pezzo

Esempio d'ordine:

Cascata con 4 x FWM

^konvent

50 con ricircolo in combinazione con una caldaia / pompa di calore SOLARFOCUS o termoregolazione eco

manager-touch

8066

Cascata FWM Prezzo netto

118630

16530

EM-K 3 pezzi

18087

VMV 4 pezzi

118625

ZM 10 1 pezzo

61635

Termoregolazione Base 1 pezzo

8066

Cascata FWM 1 pezzo

Esempio d'ordine:

Cascata con 3 x FWM

^konvent

30 con ricircolo senza una caldaia / pompa di calore SOLARFOCUS

Cascata moduli acs e modulo di ricircolo

Range di potenza fino 200 lt./min

Regolazione per cascata da 2 a 4 FWM^konvent

Regolazione fi no a max. 4 moduli FWMkonvent für ecomanager-touch della stessa poten- za. Abilitazione all'avviamento – nessuna consegna fi sica. Garanzia di funzionamento solo se l'impianto viene fatto in base allo schema di collegamento SOLARFOCUS.

Ogni FWMkonvent necessita di una valvola a sfera motorizzata (codice 16530) per poter garantire la commutazione a norma tra i singoli moduli. Premessa per la regolazione è una caldaia/pompa di calore di SF o la regolazione climatica ecomanager-touch. L'articolo viene conteggiato una volta per l'impianto in cascata. Viene addebitato 1 x per sistema in cascata.

Se è desiderato la funzione ricircolo, va inserito un modulo ricircolo (codice 118625)!

118525

B 1/4” M cad.

Rubinetto di prelievo, prova alla fiamma

Per il prelievo di campioni d’acqua per analisi fisici, chimici e microbiologici secondo le norme. Girevole di 360° , installazione nell’uscita acqua e nel ritorno del ricircolo; collegamenti: 1/4“ M

18010

TWF senza riduttore pressione (kvs 9) cad.

18015

TWF con riduttore pressione (kvs 6) cad.

Filtro acqua con lavaggio in controcorrente

Il filtro previene l‘ingresso di corpi estranei, ad esempio particelle di ruggine, fili di canapa o granelli di sabbia. Corrisponde alla EN806-2. Completo di attacco 1“ M e chiave doppia per tazza filtro. Press. di esercizio max.: 16 bar. Press. di esercizio min. 1,5 bar.

(8)

Tecnologia per ACS

8066

Cascata FWM Prezzo netto

118630

16530

EM-K 3 pezzi

18087

VMV 4 pezzi

118625

ZM 10 1 pezzo

61635

Termoregolazione Base 1 pezzo

Scheda - Acqua calda sanitaria

Qualità dell’acqua ad uso umano in caso di impiego di moduli di produzione istantanea di acqua calda sanitaria

• In caso di interventi di risanamento e/o di qualità scadente dell’acqua in circolazione nell’impianto di riscaldamento, consigliamo il montaggio di un filtro in grado di trattenere le particelle di sporco.

• Per i casi di risanamento consigliamo anche il montaggio di un filtro nel circuito di circolazione a monte del modulo di produzione istantanea di acqua calda sanitaria.

• Per l’acqua di riscaldamento (primaria) sono da rispettare le direttive della norma Ö-NORM H 5195 parte 1-3 oppure VDI 2035 foglio 1-2.

• Se i valori limiti vengono superati decade la garanzia.

• Per evitare danni dello scambiatore di calore osservare la tabella sottostante relativa alla qualità dell’acqua.

Resistenza alla corrosione di scambiatori di calore a piastre saldobrasati relativa alle sostanze presenti nell’acqua

Lo scambiatore di calore a piastre saldobrasato è dotato di piastre in acciaio inox 1.4401 o AISI 316. Quindi è da rispettare il comportamento di corrosione di acciaio inox e le sostanze per la brasatura rame o nichel.