DIRITTO PROCESSUALE CIVILE

(1)

Compendio di

DIRITTO

PROCESSUALE CIVILE

Luca Ariola (magistrato)

(2)

Direzione e coordinamento redazionale dott. Rossana Petrucci Ha collaborato alla revisione di questa edizione la dott.ssa Gabriela Gianturco

8/1 | Compendio di Diritto processuale civile Art director | Gianfranco De Angelis

Responsabili grafici di fotocomposizione | Bianca Pierro e Marco Esposito Coordinatrice di fotocomposizione | Iole Reale

Impaginazione | Giovanna Parrella

Per info contattaci su WhatsApp al 366 65 99 985

La pubblicazione di questo volume, pur curato con scrupolosa attenzione dagli Autori e dalla redazione, non comporta alcuna assunzione di responsabilità da parte degli stessi e della Casa editrice per eventuali erro- ri o incongruenze.

Tuttavia per continuare a migliorare la qualità delle sue pubblicazioni e renderle sempre più mirate alle esigen- ze dei lettori, la Edizioni Simone sarà lieta di ricevere segnalazioni o osservazioni all’indirizzo info@simone.it

Questo volume è stato stampato nel mese di marzo 2021 presso:

Arti Grafiche Italo Cernia Via Capri, n. 67 - asoria (NA)

Via F. Caracciolo, n. 11 80122 Napoli

Titolo, metodologie, contenuti e diritti sono riservati.

Vietata ogni forma di riproduzione se non autorizzata dall’Editore.

(3)

PREMESSA

Questa nuova edizione del compendio di diritto processuale civile offre un quadro sintetico, completo e chiaro del diritto processuale civile consentendo un rapido ma non superficiale studio di questa complessa materia, la cui comprensione risulta talora ostacolata dal rapido succedersi delle riforme che non di rado difettano di coerenza ed organicità.

Nella presente edizione, tra le recenti novità legislative è stata riservata particolare attenzione ai numerosi interventi legislativi che nel volgere di pochi mesi sono stati adottati allo scopo di assicurare il rispetto delle misure di contenimento della pandemia da COVID-19 e, al contempo, di consentire lo svolgimento dell’attività giudiziaria.

È stata inoltre profondamente rivista la parte relativa ai procedimenti speciali, nel tentativo di dar conto nella maniera più organica possibile delle diverse forme di tute- la (sommaria, cautelare e camerale) che tramite tali procedimenti si realizzano.

Come di consueto, l’esposizione di tutti gli istituti processuali — illustrati con quello stile semplice e schematico che costituisce il tratto distintivo del compendio — è av- venuta ponendo in rilievo i profili normativi più importanti, in modo da offrire una sintesi efficace ed esauriente degli stessi, nonché le ricadute pratiche della disciplina positiva, sì da consentire anche al lettore meno esperto di comprendere gli effetti che essa produce sui delicati meccanismi del processo.

Un dettagliato indice analitico-alfabetico completa il volume per consentire l’imme- diata individuazione dell’argomento cercato.

Luca Ariola

(4)

Indice generale

Introduzione

1. Il diritto processuale civile: nozione ... Pag. 5

2. Le riforme del processo civile ... » 5

3. Le riforme del processo esecutivo ... » 10

4. La riforma della magistratura onoraria ... » 13

5. Il processo civile e l’emergenza sanitaria da Covid-19 ... » 15

PARTE PRIMA PRINCIPI GENERALI Capitolo 1: La giurisdizione 1. Nozione ... » 21

2. Tipi di giurisdizione ... » 22

3. Limiti alla giurisdizione civile ... » 24

4. Mezzi sostitutivi della giurisdizione civile ... » 27

5. Difetto di giurisdizione ... » 28

6. Il regolamento di giurisdizione ... » 29

7. Giurisdizione di diritto e di equità ... » 31

8. Giurisdizione contenziosa e volontaria ... » 32

Questionario ... » 34

«Spiegare le norme» ... » 35

Capitolo 2: La competenza 1. Nozione e determinazione della competenza ... » 36

2. I criteri di distribuzione della competenza ... » 37

3. La competenza per valore ... » 38

4. La competenza per materia ... » 39

5. La competenza per territorio ... » 40

6. La competenza funzionale ... » 44

7. Le modificazioni della competenza ... » 44

8. L’incompetenza ... » 47

9. Il regolamento di competenza ... » 48

Capitolo 3: L’azione 1. Nozione ed elementi ... » 54

2. Presupposti e condizioni dell’azione ... » 55

3. I vari tipi di azione ... » 58

4. L’azione e le attività del convenuto ... » 61

5. L’azione di classe ... » 63

Capitolo 4: Il processo civile 1. Nozione ... » 71

2. Caratteri del processo civile ... » 71

(5)

Indice generale 564



3. Principi generali ... Pag. 72

Capitolo 5: Le alternative alla giurisdizione civile 1. Premessa ... » 80

2. L’arbitrato (rinvio) ... » 80

3. La mediazione finalizzata alla conciliazione ... » 81

4. La degiurisdizionalizzazione ... » 86

5. La negoziazione assistita ... » 88

6. La semplificazione dei procedimenti di separazione personale e divorzio ... » 91

7. Il tentativo obbligatorio di conciliazione nei giudizi di risarcimento danni da re- sponsabilità sanitaria ... » 92

PARTE SECONDA I SOGGETTI Capitolo 1: Gli organi giudiziari 1. Nozione ... » 97

2. L’ordinamento giudiziario ... » 97

3. Il giudice ... » 98

4. Il pubblico ministero ... » 105

5. Gli ausiliari del giudice ... » 106

6. Il funzionario di cancelleria ... » 107

7. L’Ufficiale giudiziario ... » 108

Capitolo 2: Le parti 1. Nozione ... » 110

2. Capacità processuale delle parti ... » 111

3. Il sostituto processuale ... » 111

4. Rappresentanza processuale volontaria ... » 112

5. Il difensore ... » 112

6. Le spese processuali ... » 114

7. La pluralità di parti nel processo (cd. litisconsorzio) ... » 119

8. L’intervento ... » 121

9. Mutamento della parte durante lo svolgimento del processo ... » 123

PARTE TERZA GLI ATTI PROCESSUALI Capitolo 1: Generalità 1. Nozione ... » 129

2. Elementi degli atti processuali ... » 129

3. Gli atti di parte ... » 132

4. Preclusione e decadenza ... » 133

5. Gli atti del giudice ... » 133

6. Gli atti del P.M. ... » 136

7. Le notificazioni ... » 136

(6)

Indice generale



⁵⁶⁵

8. La comunicazione e differenze con la notifica ... Pag. 146

9. Il processo civile telematico ... » 148

10. L’istituzione del contributo unificato per le spese degli atti giudiziari ... » 153

Capitolo 2: L’invalidità degli atti processuali 1. Generalità ... » 156

2. L’inesistenza ... » 156

3. La nullità ... » 157

4. L’irregolarità ... » 158

5. Principio di conservazione degli atti ... » 158

6. La decadenza ... » 158

PARTE QUARTA IL PROCESSO DI COGNIZIONE Capitolo 1: Il procedimento innanzi al tribunale 1. Generalità ... » 163

2. Fasi ... » 165

3. Svolgimento ... » 165

Capitolo 2

:

L’introduzione della causa 1. Generalità ... » 170

2. L’atto di citazione ... » 170

3. La notifica della citazione ed effetti della domanda ... » 173

4. I termini per comparire ... » 174

5. Nullità della citazione ... » 175

6. La costituzione delle parti ... » 177

7. Il fascicolo d’ufficio e la comparizione all’udienza ... » 180

Capitolo 3: L’istruzione della causa 1. Generalità ... » 183

2. Il giudice istruttore ... » 184

3. I provvedimenti del giudice istruttore ... » 185

Capitolo 4: La trattazione della causa 1. Generalità ... » 188

2. L’attività preparatoria ... » 189

3. La trattazione della causa ... » 190

4. I provvedimenti anticipatori di condanna ... » 198

(7)

Indice generale 566



Capitolo 5: L’istruzione probatoria

1. Generalità ... Pag. 203

2. Tipi di prova ... » 204

3. Deduzioni e preclusioni istruttorie ... » 205

4. Organi competenti, oggetto ed assunzione della prova ... » 206

Capitolo 6: I mezzi di prova 1. Generalità ... » 210

2. La prova documentale ... » 210

3. La verificazione della scrittura privata ... » 213

4. La querela di falso ... » 214

5. Le prove costituende: la confessione ... » 215

6. Segue: il giuramento ... » 216

7. Segue: la testimonianza ... » 217

8. Interrogatorio formale e interrogatorio libero ... » 221

9. L’ispezione ... » 221

10. L’esibizione e la richiesta di informazioni alla pubblica amministrazione ... » 223

11. Il rendimento dei conti ... » 224

12. La consulenza tecnica ... » 225

13. La prova delegata ... » 227

14. Integrazione dei provvedimenti istruttori ... » 227

Capitolo 7: La decisione della causa 1. La fase decisoria nelle riforme ... » 229

2. Il procedimento decisorio davanti al collegio ... » 230

3. La decisione davanti al tribunale in composizione monocratica ... » 231

4. Rapporti tra collegio e giudice monocratico ... » 232

5. I provvedimenti del giudice ... » 233

6. Esecutività dei provvedimenti e altre formalità ... » 234

7. Il procedimento di correzione ... » 236

Capitolo 8: Situazioni anomale nel processo di cognizione 1. Generalità ... » 239

2. Il procedimento in contumacia ... » 239

3. La sospensione del processo ... » 241

4. L’interruzione del processo ... » 243

5. L’estinzione del processo ... » 245

6. Riunione e separazione dei processi ... » 247

Capitolo 9: Peculiarità del giudizio di cognizione innanzi al giudice di pace 1. Generalità ... » 251

2. Il procedimento ... » 252

(8)

Indice generale



⁵⁶⁷

PARTE QUINTA LE IMPUGNAZIONI Capitolo 1: Le impugnazioni in generale

1. Nozione ... Pag. 259

2. I singoli mezzi di impugnazione ... » 260

3. Oggetto e presupposti dell’impugnazione ... » 261

4. I termini per le impugnazioni e il luogo di notificazione ... » 263

5. L’acquiescenza ... » 266

6. Le impugnazioni nel processo con pluralità di parti ... » 267

7. Pluralità di impugnazioni contro la stessa sentenza ... » 268

8. La sentenza nel processo di impugnazione ... » 269

9. Estinzione del processo di impugnazione ... » 270

Capitolo 2: L’appello 1. Nozione ... » 273

2. Sentenze appellabili ... » 274

3. Il procedimento di appello ... » 275

4. L’oggetto del giudizio di appello e la disciplina dello ius novorum ... » 280

5. Trattazione e decisione della causa ... » 283

6. La sentenza ... » 285

Capitolo 3: Il ricorso per cassazione 1. Nozione e caratteri ... » 288

2. Impugnabilità delle sentenze ... » 290

3. I motivi del ricorso ... » 293

4. Il procedimento di cassazione ... » 295

5. La decisione del ricorso ... » 298

6. La cassazione della sentenza impugnata ... » 305

7. Il giudizio di rinvio ... » 306

Capitolo 4: Gli altri mezzi di impugnazione 1. La revocazione ... » 309

2. L’opposizione di terzo ... » 312

Capitolo 5: La cosa giudicata 1. Nozione ... » 316

2. Effetti del giudicato... » 316

3. Limiti del giudicato ... » 317

(9)

Indice generale 568



PARTE SESTA IL PROCESSO DI ESECUZIONE Capitolo 1: Il procedimento di esecuzione in generale

2. I vari tipi di processo di esecuzione ... » 326

3. Caratteri ... » 327

4. Condizioni dell’azione esecutiva e presupposti processuali ... » 328

5. Il titolo esecutivo ... » 329

6. Il precetto ... » 332

Capitolo 2: L’espropriazione forzata. Regole generali 1. Nozione e caratteri ... » 335

2. Il giudice dell’esecuzione ... » 336

3. Il fascicolo dell’esecuzione ... » 337

4. Il pignoramento: nozione e caratteri ... » 339

5. Oggetto del pignoramento e procedimento ... » 343

6. L’intervento dei creditori ... » 347

7. La vendita e l’assegnazione ... » 349

8. La distribuzione della somma ricavata ... » 353

Capitolo 3: L’espropriazione mobiliare presso il debitore 1. Nozione ... » 356

2. Il pignoramento ... » 357

4. L’assegnazione e la vendita ... » 362

5. La distribuzione della somma ricavata e la cd. piccola espropriazione mobiliare .. » 365

6. L’espropriazione delegata di beni mobili registrati ... » 365

Capitolo 4: L’espropriazione presso terzi 1. Nozione e caratteri ... » 368

3. La dichiarazione del terzo ... » 374

4. L’intervento, l’assegnazione e la vendita ... » 377

Capitolo 5: L’espropriazione immobiliare 1. Nozione ed oggetto ... » 379

4. La vendita e l’assegnazione ... » 385

5. La distribuzione della somma ricavata ... » 397

6. L’espropriazione immobiliare delegata ai professionisti ... » 398

(10)

Indice generale



⁵⁶⁹

Capitolo 6: Forme speciali di espropriazione

2. Espropriazione di beni indivisi ... » 402

3. L’espropriazione contro il terzo proprietario ... » 403

Capitolo 7: L’esecuzione in forma specifica 1. Nozione ... » 405

2. L’esecuzione per consegna o rilascio ... » 405

3. L’esecuzione forzata degli obblighi di fare e di non fare ... » 408

Capitolo 8: Le opposizioni nel processo di esecuzione 1. Le opposizioni in generale ... » 413

2. Caratteri e tipi di opposizione ... » 413

Capitolo 9: Le opposizioni del debitore 1. Tipi di opposizione ... » 415

2. L’opposizione all’esecuzione ... » 415

3. L’opposizione agli atti esecutivi ... » 419

4. Opposizione all’esecuzione ed opposizione agli atti esecutivi ... » 421

5. Le opposizioni nella fase di distribuzione della somma ricavata ... » 421

6. Le opposizioni in materia di lavoro, di previdenza e di assistenza ... » 422

Capitolo 10: Le opposizioni di terzo 1. Nozione ... » 425

2. Legittimazione e termini ... » 426

Capitolo 11: La sospensione e l’estinzione del processo esecutivo 1. La sospensione del processo esecutivo ... » 429

2. L’estinzione del processo esecutivo ... » 431

PARTE SETTIMA I PROCEDIMENTI SPECIALI Capitolo 1: Generalità 1. Nozione e classificazione ... » 441

2. I procedimenti speciali ... » 442

3. I procedimenti cautelari ... » 443

4. I procedimenti in camera di consiglio ... » 443

5. Gli altri procedimenti speciali ... » 444

6. Il processo societario ... » 444

(11)

Indice generale 570



Capitolo 2: Il procedimento di ingiunzione

1. Nozione e caratteri ... Pag. 446

2. Condizioni di ammissibilità ... » 447

3. L’atto introduttivo ... » 450

5. L’opposizione ... » 452

Capitolo 3: Il procedimento per convalida di sfratto 1. Generalità ... » 460

2. Legittimazione e presupposti ... » 461

4. Lo sfratto per morosità ... » 465

Capitolo 4: I procedimenti cautelari 1. Natura e scopo ... » 469

2. La disciplina generale dei procedimenti cautelari ... » 471

3. La competenza ... » 471

5. Il controllo sui provvedimenti cautelari ... » 476

Capitolo 5: I singoli procedimenti cautelari 1. Il sequestro ... » 480

2. Le azioni di nunciazione: denuncia di nuova opera e di danno temuto ... » 482

3. Procedimenti di istruzione preventiva ... » 484

4. I procedimenti possessori ... » 486

5. I provvedimenti d’urgenza (art. 700) ... » 489

Capitolo 6: Il procedimento sommario di cognizione 1. Generalità ... » 494

2. Disciplina ... » 495

Capitolo 7: I procedimenti di volontaria giurisdizione 1. Generalità ... » 504

2. Separazione personale fra coniugi. Il divorzio ... » 505

3. Amministrazione di sostegno ... » 511

4. Interdizione e inabilitazione ... » 513

5. Ordini di protezione contro gli abusi familiari ... » 515

6. Altri procedimenti di volontaria giurisdizione. I procedimenti relativi ai minori ... » 516

(12)

Indice generale



⁵⁷¹

Capitolo 8: Gli altri procedimenti speciali

1. Generalità ... Pag. 519

2. Il procedimento di scioglimento della comunione ... » 519

3. Il procedimento di liberazione degli immobili dalle ipoteche ... » 520

4. Riconoscimento di provvedimenti giurisdizionali stranieri previsto dalla L. 218/1995 .. » 521

Capitolo 9: Il processo del lavoro 1. Caratteri peculiari del processo del lavoro ... » 524

2. Ambito di applicazione del rito speciale ... » 526

3. La competenza e le questioni di rito ... » 527

4. Il tentativo di conciliazione ... » 528

5. Il procedimento: la fase introduttiva ... » 529

6. L’udienza di discussione e la fase istruttoria ... » 532

7. La fase decisoria: la sentenza ... » 534

8. L’appello ... » 535

9. Le controversie in materia di previdenza e assistenza obbligatorie ... » 536

10. Il rito speciale previsto per l’impugnazione del licenziamento in regime di poten- ziale tutela reale (cd. «rito Fornero») ... » 538

11. Le controversie risarcitorie per morte o lesioni conseguenti ad incidenti stradali ... » 540

Capitolo 10: L’arbitrato 1. Nozione generale ... » 543

2. L’arbitrato ante riforma del 2006: cenni ... » 544

3. L’arbitrato internazionale ... » 545

4. L’arbitrato estero ... » 546

5. L’arbitrato dopo la riforma del 2006 ... » 546