Descrizione impianti - edificio A Relazione D.Lgs. 311/2006 (2120 KB)

(1)

RELAZIONE TECNICA

D.Lgs. 29 dicembre 2006, n. 311 - ALLEGATO E D.P.R. 2 aprile 2009, n. 59

COMMITTENTE : ALI’ S.P.A.

EDIFICIO : NUOVO EDIFICIO COMMERCIALE - EDIFICIO A INDIRIZZO : via Noalese, n.72 -31100- TREVISO (TV)

COMUNE : Treviso

INTERVENTO : Nuova costruzione di un fabbricato adibito ad attività commerciale.

Rif.: 4254160308_LS 311 EDIFICIO A Variante.E0001

Software di calcolo : Edilclima - EC700 - versione 6

R.C.S. S.r.l. Progettazioni Termotecniche

via San Floriano, 6/B - MONTICELLO CONTE OTTO (VI)

(2)

ALLEGATO E RELAZIONE TECNICA DI CUI ALL’ARTICOLO 28 DELLA LEGGE 9 GENNAIO 1991, N.

10, ATTESTANTE LA RISPONDENZA ALLE PRESCRIZIONI IN MATERIA DI CONTENIMENTO DEL CONSUMO ENERGETICO DEGLI EDIFICI

1. INFORMAZIONI GENERALI

Comune di Treviso Provincia TV

Progetto per la realizzazione di (specificare il tipo di opere):

Nuova costruzione di un fabbricato adibito ad attività commerciale.

Sito in (specificare l’ubicazione o, in alternativa, indicare che è da edificare nel terreno in cui si riportano gli estremi del censimento al Nuovo Catasto Territoriale):

via Noalese, n.72 -31100- TREVISO (TV)

Concessione edilizia n. del 09/03/2016

Classificazione dell’edificio (o del complesso di edifici) in base alla categoria di cui all’articolo 3 del decreto del Presidente della Repubblica 26 agosto 1993, n. 412; per edifici costituiti da parti appartenenti a categorie differenti, specificare le diverse categorie):

E.5 Edifici adibiti ad attività commerciali e assimilabili: quali negozi, magazzini all’ingrosso e minuto, supermercati.

Numero delle unità abitative 2

Committente (i) ALI’ S.P.A.

Via Olanda, n.2 -35127- PADOVA (PD)

Progettista dell’isolamento termico

SIGNOROTTO GIORGIO

Albo: ARCH. Pr.: TREVISO N.iscr.:

Progettista degli impianti termici

BENEDETTI FIDENZIO

Albo: PERITI INDUSTRIALI Pr.: VICENZA N.iscr.: 410

Direttore lavori dell’isolamento termico

SIGNOROTTO GIORGIO

Albo: ARCH. Pr.: TREVISO N.iscr.:

Direttore lavori degli impianti termici

BENEDETTI FIDENZIO

Albo: PERITI INDUSTRIALI Pr.: VICENZA N.iscr.: 410

[] L’edificio (o il complesso di edifici) rientra tra quelli di proprietà pubblica o adibiti ad uso pubblico ai fini dell’articolo 5, comma 15, del decreto del Presidente della Repubblica 26 agosto 1993, n. 412 (utilizzo delle fonti rinnovabili di energia) e dell’allegato I, comma 14 del decreto legislativo.

(3)

3 2. FATTORI TIPOLOGICI DELL’EDIFICIO (O DEL COMPLESSO DI EDIFICI)

Gli elementi tipologici forniti, al solo scopo di supportare la presente relazione tecnica, sono i seguenti:

[X] Piante di ciascun piano degli edifici con orientamento e indicazione d’uso prevalente dei singoli locali.

[X] Prospetti e sezioni degli edifici con evidenziazione dei sistemi di protezione solare.

[] Elaborati grafici relativi ad eventuali sistemi solari passivi specificatamente progettati per favorire lo sfruttamento degli apporti solari.

3. PARAMETRI CLIMATICI DELLA LOCALITÀ

Gradi giorno (della zona d’insediamento, determinati in base al DPR 412/93) 2378 GG

Temperatura esterna minima di progetto (secondo UNI 5364 e successivi

aggiornamenti) -5,0 °C

4. DATI TECNICI E COSTRUTTIVI DELL’EDIFICIO (O DEL COMPLESSO DI EDIFICI) E DELLE RELATIVE STRUTTURE

Descrizione V

[m³]

S [m²]

S/V [1/m]

Su [m²]

θint

[°C]

φint

[%]

Zona DX 34055,42 10616,70 0,31 4536,52 20,0 65,0

Zona SX 26370,29 8232,95 0,31 3403,53 20,0 65,0

NUOVO EDIFICIO

COMMERCIALE - EDIFICIO A 60425,71 18849,65 0,31 7940,05 20,0 65,0

V Volume delle parti di edificio abitabili o agibili al lordo delle strutture che li delimitano S Superficie esterna che delimita il volume

S/V Rapporto di forma dell’edificio Su Superficie utile dell’edificio

θint Valore di progetto della temperatura interna φint Valore di progetto dell’umidità relativa interna

(4)

5. DATI RELATIVI AGLI IMPIANTI

5.1 Impianti termici

Impianto tecnologico destinato ai servizi di climatizzazione invernale e/o estiva e/o produzione di acqua calda sanitaria, indipendentemente dal vettore energetico utilizzato.

a) Descrizione impianto

Tipologia

Impianto termico destinato al riscaldamento degli ambienti ed alla produzione di acqua calda sanitaria.

Sistemi di generazione

N.2 generatori di calore ad acqua calda a condensazione, uno per ogni punto vendita, alimentati a gas metano.

Sistemi di termoregolazione

Termoregolazione di una singola unità pilotato dalla temperatura rilevata in ambiente.

Sistemi di contabilizzazione dell’energia termica Assente

Sistemi di distribuzione del vettore termico

Distribuzione a colonne montanti di tipo a due tubi.

Sistemi di ventilazione forzata: tipologie

Impianto di ventilazione composto da canali di mandata e di ripresa, con batteria per il preriscaldo dell’aria immessa.

Sistemi di accumulo termico: tipologie Bollitore verticale ad accumulo.

Sistemi di produzione e di distribuzione dell’acqua calda sanitaria

Impianto con pannelli solari termici e boiler di accumulo ed integrazione con caldaie a condensazione

b) Specifiche dei generatori di energia

Zona Zona DX Quantità 1

Servizio Riscaldamento, ventilazione e acqua

calda sanitaria Fluido termovettore Acqua Tipo di generatore Caldaia a condensazione Combustibile Metano Marca – modello ECOFLAM/BLUETTE MULTICONDENS/100

Potenza utile nominale Pn 348,00 kW

Rendimento termico utile a 100% Pn (valore di progetto) 97,2 % Rendimento termico utile a 30% Pn (valore di progetto) 97,8 %

(5)

5

Zona Zona DX Quantità 1

Servizio Raffrescamento Fluido termovettore Acqua

Tipo di generatore Pompa di calore Combustibile Energia elettrica Marca – modello Climaveneta

Zona Zona SX Quantità 1

Servizio Riscaldamento, ventilazione e acqua

calda sanitaria Fluido termovettore Acqua Tipo di generatore Caldaia a condensazione Combustibile Metano Marca – modello ECOFLAM/BLUETTE MULTICONDENS/100

Rendimento termico utile a 100% Pn (valore di progetto) 97,2 % Rendimento termico utile a 30% Pn (valore di progetto) 97,8 %

Zona Zona SX Quantità 1

Servizio Raffrescamento Fluido termovettore Acqua

Tipo di generatore Pompa di calore Combustibile Energia elettrica Marca – modello Climaveneta

Per gli impianti termici con o senza produzione di acqua calda sanitaria, che utilizzano, in tutto o in parte, macchine diverse da quelle sopra descritte, le prestazioni di dette macchine sono fornite utilizzando le caratteristiche fisiche della specifica apparecchiatura, e applicando, ove esistenti, le vigenti norme tecniche.

c) Specifiche relative ai sistemi di regolazione dell’impianto termico

Tipo di conduzione prevista [] continua con attenuazione notturna [X] intermittente Altro

Sistema di regolazione climatica in centrale termica (solo per impianti centralizzati) Centralina climatica

Marca - modello Unical

Descrizione sintetica delle funzioni Centralina climatica che regola la temperatura di mandata in funzione della temperatura esterna.

Numero di livelli di programmazione della temperatura nelle 24 ore 2

Organi di attuazione

Marca - modello Sauter

Descrizione sintetica delle funzioni Valvola a 3 vie per variazione della temperatura di mandata regolando l’apertura della valvola.

Regolatori climatici delle singole zone o unità immobiliari

Descrizione sintetica delle funzioni Numero di apparecchi

Numero di livelli di programmazione della temperatura nelle 24 ore Cronotermostato ambiente programmabile

settimanalmente agente sulla valvola di zona con azione ON-OFF

6 2

(6)

Dispositivi per la regolazione automatica della temperatura ambiente nei singoli locali o nelle singole zone, ciascuna avente caratteristiche di uso ed esposizioni uniformi.

Descrizione sintetica dei dispositivi Numero di apparecchi

Valvole di zona comandate da termostato ambiente. 0

e) Terminali di erogazione dell’energia termica

Tipo di terminali Numero di

apparecchi

Potenza termica nominale [W]

Aerotermi Sabiana serie Altlas 0 0

CTA FAST per zona vendita-Magazzino 0 0

Ventilconvettori e radiatori per Uffici e

Spogliatoi 0 0

f) Condotti di evacuazione dei prodotti della combustione

Dimensionamento eseguito secondo norma UNI EN 13384

CANALE DA FUMO CAMINO

N. Combustibile Materiale/forma D [mm]

L [m]

h

[m] Materiale/forma D [mm]

h [m]

1 gas-metano acciaio circolare 250 0,5 1,0 acciaio circolare 350 12,0 D Diametro (o lato ) del canale da fumo o del camino

L Lunghezza del canale da fumo o del camino h Altezza del canale da fumo o del camino

g) Sistemi di trattamento dell’acqua (tipo di trattamento)

Trattamento dell’acqua conforme alla UNI 8065, mediante trattamento misto

impiantistico (addolcimento) e condizionamento, di composizione compatibile con la legislazione sulle acque di scarico.

h) Specifiche dell’isolamento termico della rete di distribuzione

Descrizione della rete Tipologia di isolante λis

[W/mK]

Spis

[mm]

Rete di alimentazione generale Poliuretano espanso

(preformati) 0,042 19

λis Conduttività termica del materiale isolante Spis Spessore del materiale isolante

i) Specifiche della/e pompa/e di circolazione

PUNTO DI LAVORO Q.tà Circuito Marca - modello - velocità G

[kg/h]

∆P [daPa]

Waux

[W]

1 Sanitario WILO - Stratos-Z 3500,00 3000,00 120

2 Radiatori/Ventilconv. WILO - Stratos Pico 1500,00 2000,00 60

2 CTA WILO - Stratos 50000,00 5500,00 450

4 Aerotermi WILO - Stratos 3000,00 3500,00 130

(7)

7 G Portata della pompa di circolazione

∆P Prevalenza della pompa di circolazione

Waux Assorbimento elettrico della pompa di circolazione

j) Impianti solari termici

Descrizione e caratteristiche tecniche

Impianto solare composto da 10 pannelli solari termici + bolier di accumulo da 1000 lt per l’unità di DX e 5 pannelli solari termici + boiler di accumulo da 500 lt per l’unità di SX

5.2 Impianti fotovoltaici

Descrizione e caratteristiche tecniche

Impianto fotovoltaico composto da pannelli installati in copertura in grado di produrre 133,56 kWe totali

Schemi funzionali

(8)

6. PRINCIPALI RISULTATI DEI CALCOLI Zona 1: Zona DX

a) Involucro edilizio e ricambi d’aria

Caratteristiche termiche dei componenti opachi dell’involucro edilizio

Cod. Descrizione Trasmittanza U

[W/m²K]

Trasmittanza media [W/m²K]

M1 PARETE ESTERNA ISOLATA 0,293 0,338

P1 PAVIMENTO SU TERRENO 0,133 0,133

S1 COPERTURA INDUSTRIALE 0,245 0,245

Caratteristiche termiche dei divisori opachi e delle strutture dei locali non climatizzati

Cod. Descrizione Trasmittanza media

[W/m²K]

Valore limite

[W/m²K] Verifica M3 PARETE INTERMEDIA FRA LOCALI

RISC. 0,726 0,800 Positiva

Caratteristiche igrometriche dei componenti opachi dell’involucro edilizio

Cod. Descrizione Condensa superficiale Condensa interstiziale

M1 PARETE ESTERNA ISOLATA Positiva Positiva

M2 PORTONE COIBENTATO Positiva Positiva

M3 PARETE INTERMEDIA FRA LOCALI

RISC. Positiva Positiva

P1 PAVIMENTO SU TERRENO Positiva Positiva

S1 COPERTURA INDUSTRIALE Positiva Positiva

Caratteristiche di massa superficiale Ms e trasmittanza periodica YIE dei componenti opachi

Cod. Descrizione Ms

[kg/m²]

YIE [W/m²K]

M1 PARETE ESTERNA ISOLATA 259 0,108

M2 PORTONE COIBENTATO 17 0,684

S1 COPERTURA INDUSTRIALE 21 0,214

Caratteristiche termiche dei componenti finestrati

Cod. Descrizione Trasmittanza infisso Uw

[W/m²K]

Trasmittanza vetro Ug

[W/m²K]

W1 FIN. 250X150 CM 1,363 1,150

W4 FIN. 1000X150 CM 1,346 1,150

W6 PARETE FIN. 500X450 CM 1,236 1,150

W7 PARETE FIN. 1750X450 CM 1,204 1,150

W8 PARETE FIN. 3250X450 CM 1,225 1,150

W9 LUC. 110X410 CM 1,355 1,300

Valutazione dell’efficacia dei sistemi schermanti delle superfici vetrate A4

Attenuazione dei ponti termici (provvedimenti e calcoli)

(9)

9 Numero di ricambi d’aria (media nelle 24 ore) – specificare per le diverse zone

N. Descrizione Valore di progetto

[vol/h]

Valore medio 24 ore [vol/h]

1 LOCALI IN GENERE 0,50 0,50

2 LOCALI BAGNO 1,00 1,00

Portata d’aria di ricambio (solo nei casi di ventilazione meccanica controllata)

Q.tà Portata G [m³/h] Portata GR [m³/h] ηT [%]

3 36000,0 0,0 0,0

3 30000,0 0,0 0,0

G Portata d’aria di ricambio per ventilazione meccanica controllata

GR Portata dell’aria circolante attraverso apparecchiature di recupero del calore disperso ηT Rendimento termico delle apparecchiature di recupero del calore disperso

b) Valore dei rendimenti medi stagionali di progetto

Rendimento di generazione 88,5 %

Rendimento di regolazione 97,0 %

Rendimento di distribuzione 99,0 %

Rendimento di emissione 100,0 %

Rendimento globale medio stagionale 74,3 %

c) Indice di prestazione energetica per la climatizzazione invernale Metodo di calcolo utilizzato (indicazione obbligatoria)

UNI/TS 11300 e norme correlate

Rapporto S/V 0,31 1/m

Valore di progetto Epi 3,11 kWh/m³

Valore limite 12,88 kWh/m³

Verifica (positiva / negativa) Positiva

Fabbisogno di Metano 10136 Nm³

Fabbisogno di Energia elettrica 74 kWhe

Indice di prestazione energetica per il raffrescamento estivo dell’involucro edilizio Metodo di calcolo utilizzato (indicazione obbligatoria)

Valore di progetto Epe,invol 5,22 kWh/m³

d) Indice di prestazione energetica normalizzato per la climatizzazione invernale

Valore di progetto 4,71 kJ/m³GG

(trasformazione del corrispondente dato calcolato al punto c)

(10)

e) Indici di prestazione energetica per la produzione di acqua calda sanitaria

f) Impianti solari termici per la produzione di acqua calda sanitaria

Percentuale di copertura del fabbisogno annuo 69,3 %

Percentuale minima di copertura prevista 50,0 %

(verifica secondo D.Lgs. 3 marzo 2011, n.28 - Allegato 3)

g) Impianti fotovoltaici

Fabbisogno di energia elettrica da rete 41289 kWhe

Energia elettrica da produzione locale 97237 kWhe

Potenza elettrica installata 76,27 kW

Potenza elettrica richiesta 69,23 kW

h) Copertura da fonti rinnovabili

Percentuale da fonte rinnovabile 36,0 %

(verifica secondo D.Lgs. 3 marzo 2011, n.28 - Allegato 3, p. 1)

Zona 2: Zona SX

a) Involucro edilizio e ricambi d’aria

Caratteristiche termiche dei componenti opachi dell’involucro edilizio

Cod. Descrizione Trasmittanza U

[W/m²K]

Trasmittanza media [W/m²K]

M1 PARETE ESTERNA ISOLATA 0,293 0,334

P1 PAVIMENTO SU TERRENO 0,133 0,133

S1 COPERTURA INDUSTRIALE 0,245 0,245

Caratteristiche termiche dei divisori opachi e delle strutture dei locali non climatizzati

Cod. Descrizione Trasmittanza media

[W/m²K]

Valore limite

[W/m²K] Verifica M3 PARETE INTERMEDIA FRA LOCALI

RISC. 0,726 0,800 Positiva

Caratteristiche igrometriche dei componenti opachi dell’involucro edilizio

Cod. Descrizione Condensa superficiale Condensa interstiziale

M1 PARETE ESTERNA ISOLATA Positiva Positiva

(11)

11

M2 PORTONE COIBENTATO Positiva Positiva

M3 PARETE INTERMEDIA FRA LOCALI

RISC. Positiva Positiva

P1 PAVIMENTO SU TERRENO Positiva Positiva

S1 COPERTURA INDUSTRIALE Positiva Positiva

Caratteristiche di massa superficiale Ms e trasmittanza periodica YIE dei componenti opachi

Cod. Descrizione Ms

[kg/m²]

YIE [W/m²K]

M1 PARETE ESTERNA ISOLATA 259 0,108

M2 PORTONE COIBENTATO 17 0,684

S1 COPERTURA INDUSTRIALE 21 0,214

Caratteristiche termiche dei componenti finestrati

Cod. Descrizione Trasmittanza infisso Uw

[W/m²K]

Trasmittanza vetro Ug

[W/m²K]

W1 FIN. 250X150 CM 1,363 1,150

W2 FIN. 500X150 CM 1,352 1,150

W3 FIN. 750X150 CM 1,348 1,150

W5 FIN. 1250X150 CM 1,345 1,150

W6 PARETE FIN. 500X450 CM 1,236 1,150

W8 PARETE FIN. 3250X450 CM 1,225 1,150

W9 LUC. 110X410 CM 1,355 1,300

Valutazione dell’efficacia dei sistemi schermanti delle superfici vetrate A4

Attenuazione dei ponti termici (provvedimenti e calcoli)

Numero di ricambi d’aria (media nelle 24 ore) – specificare per le diverse zone

N. Descrizione Valore di progetto

[vol/h]

Valore medio 24 ore [vol/h]

1 LOCALI IN GENERE 0,50 0,50

2 LOCALI BAGNO 1,00 1,00

Portata d’aria di ricambio (solo nei casi di ventilazione meccanica controllata)

Q.tà Portata G [m³/h] Portata GR [m³/h] ηT [%]

3 36000,0 0,0 0,0

3 30000,0 0,0 0,0

G Portata d’aria di ricambio per ventilazione meccanica controllata

GR Portata dell’aria circolante attraverso apparecchiature di recupero del calore disperso ηT Rendimento termico delle apparecchiature di recupero del calore disperso

b) Valore dei rendimenti medi stagionali di progetto

Rendimento di generazione 88,8 %

Rendimento di regolazione 97,0 %

Rendimento di distribuzione 99,0 %

Rendimento di emissione 100,0 %

Rendimento globale medio stagionale 75,4 %

(12)

c) Indice di prestazione energetica per la climatizzazione invernale Metodo di calcolo utilizzato (indicazione obbligatoria)

Rapporto S/V 0,31 1/m

Valore di progetto Epi 3,99 kWh/m³

Indice di prestazione energetica per il raffrescamento estivo dell’involucro edilizio Metodo di calcolo utilizzato (indicazione obbligatoria)

Valore di progetto Epe,invol 4,95 kWh/m³

d) Indice di prestazione energetica normalizzato per la climatizzazione invernale

Valore di progetto 6,04 kJ/m³GG

(trasformazione del corrispondente dato calcolato al punto c)

e) Indici di prestazione energetica per la produzione di acqua calda sanitaria

f) Impianti solari termici per la produzione di acqua calda sanitaria

g) Impianti fotovoltaici

Fabbisogno di energia elettrica da rete 31620 kWhe

Energia elettrica da produzione locale 73336 kWhe

Potenza elettrica installata 57,29 kW

Potenza elettrica richiesta 52,00 kW

(13)

13 h) Copertura da fonti rinnovabili

Percentuale da fonte rinnovabile 38,1 %

(verifica secondo D.Lgs. 3 marzo 2011, n.28 - Allegato 3, p. 1)

(14)

7. ELEMENTI SPECIFICI CHE MOTIVANO EVENTUALI DEROGHE A NORME FISSATE DALLA NORMATIVA VIGENTE

Nei casi in cui la normativa vigente consente di derogare ad obblighi generalmente validi, in questa sezione vanno adeguatamente illustrati i motivi che giustificano la deroganel caso specifico.

8. VALUTAZIONI SPECIFICHE PER L’UTILIZZO DELLE FONTI RINNOVABILI DI ENERGIA Indicare le tecnologie che, in sede di progetto, sono state valutate ai fini del soddisfacimento del fabbisogno energetico mediante ricorso a fonti rinnovabili di energia o assimilate.

(15)

15 9. DOCUMENTAZIONE ALLEGATA

[X] Piante di ciascun piano degli edifici con orientamento e indicazione d’uso prevalente dei singoli locali e definizione degli elementi costruttivi.

N. 2 Rif.: PIANTA PIANO TERRA E COPERTURA

[X] Prospetti e sezioni degli edifici con evidenziazione dei sistemi fissi di protezione solare e definizione degli elementi costruttivi.

N. 6 Rif.: PROSPETTI NORD-SUD-EST-OVEST E SEZ. A-A E B-B

[] Elaborati grafici relativi ad eventuali sistemi solari passivi specificatamente progettati per favorire lo sfruttamento degli apporti solari.

N. Rif.:

[] Schemi funzionali degli impianti contenenti gli elementi di cui all’analoga voce del paragrafo “Dati relativi agli impianti”.

N. Rif.:

[] Tabelle con indicazione delle caratteristiche termiche, termoigrometriche e della massa efficace dei componenti opachi dell’involucro edilizio .

N. Rif.:

[] Tabelle con indicazione delle caratteristiche termiche dei componenti finestrati dell’involucro edilizio e della loro permeabilità all’aria.

N. Rif.:

[] Tabelle indicanti i provvedimenti ed i calcoli per l’attenuazione dei ponti termici.

N. Rif.:

[] Altri allegati.

N. Rif.:

I calcoli e le documentazioni che seguono sono disponibili ai fini di eventuali verifiche da parte dell’ente di controllo presso i progettisti:

[X] Calcolo potenza invernale: dispersioni dei componenti e potenza di progetto dei locali.

[X] Calcolo energia utile invernale Qh,nd secondo UNI/TS 11300-1.

[X] Calcolo energia utile estiva QC,nd secondo UNI/TS 11300-1.

[X] Calcolo dei coefficienti di dispersione termica HT - HU - HG - HA - HV.

[X] Calcolo mensile delle perdite (Qh,ht), degli apporti solari (Qsol) e degli apporti interni (Qint) secondo UNI/TS 11300-1.

[X] Calcolo degli scambi termici ordinati per componente.

[X] Calcolo del fabbisogno di energia primaria per il riscaldamento secondo UNI/TS 11300-2 e UNI/TS 11300-4.

[X] Calcolo del fabbisogno di energia primaria per la produzione di acqua calda sanitaria secondo UNI/TS 11300-2 e UNI/TS 11300-4.

(16)

10. DICHIARAZIONE DI RISPONDENZA

Il sottoscritto FIDENZIO BENEDETTI

TITOLO NOME COGNOME

iscritto a PERITI INDUSTRIALI VICENZA 410

ALBO – ORDINE O COLLEGIO DI APPARTENENZA PROV. N. ISCRIZIONE

Il sottoscritto GIORGIO SIGNOROTTO

TITOLO NOME COGNOME

iscritto a ARCH. TREVISO

ALBO – ORDINE O COLLEGIO DI APPARTENENZA PROV. N. ISCRIZIONE

essendo a conoscenza delle sanzioni previste all’articolo 15, commi 1 e 2, del decreto legislativo di attuazione della direttiva 2002/91/CE

DICHIARA

sotto la propria responsabilità che:

a) il progetto relativo alle opere di cui sopra è rispondente alle prescrizioni contenute nel decreto attuativo della direttiva 2002/91/CE;

b) i dati e le informazioni contenuti nella relazione tecnica sono conformi a quanto contenuto o desumibile dagli elaborati progettuali.

Data, 21/03/2016

Il progettista

TIMBRO FIRMA

Il progettista

TIMBRO FIRMA

(17)

pag. 1

Relazione tecnica di calcolo

prestazione energetica del sistema edificio-impianto

EDIFICIO NUOVO EDIFICIO COMMERCIALE - EDIFICIO A INDIRIZZO via Noalese, n.72 -31100- TREVISO (TV) COMMITTENTE ALI’ S.P.A.

INDIRIZZO Via Olanda, n.2 -35127- PADOVA (PD)

COMUNE Treviso

Rif. 4254160308_LS 311 EDIFICIO A Variante.E0001 Software di calcolo EDILCLIMA – EC700 versione 6.2.2

R.C.S. S.r.l. Progettazioni Termotecniche

via San Floriano, 6/B - MONTICELLO CONTE OTTO (VI)

(18)

DATI CLIMATICI DELLA LOCALITÀ

Caratteristiche geografiche

Località Treviso

Provincia Treviso

Altitudine s.l.m. 15 m

Latitudine nord 45° 40’ Longitudine est 12° 14’

Gradi giorno 2378

Zona climatica E

Località di riferimento

per la temperatura Treviso per l’irradiazione I località: Treviso II località: Venezia

per il vento Treviso

Caratteristiche del vento

Regione di vento: A

Direzione prevalente Nord-Est

Distanza dal mare < 20 km

Velocità media del vento 1,0 m/s

Velocità massima del vento 2,0 m/s

Dati invernali

Temperatura esterna di progetto -5,0 °C

Stagione di riscaldamento convenzionale dal 15 ottobre al 15 aprile

Dati estivi

Temperatura esterna bulbo asciutto 33,0 °C

Temperatura esterna bulbo umido 23,3 °C

Umidità relativa 45,0 %

Escursione termica giornaliera 10 °C

Temperature esterne medie mensili

Descrizione u.m. Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic Temperatura °C 2,8 4,4 8,4 13,2 17,1 21,6 23,8 23,2 19,8 14,0 8,2 4,3

Irradiazione solare media mensile

Esposizione u.m. Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic

Nord MJ/m² 1,6 2,5 3,7 5,3 7,8 9,7 9,2 6,5 4,2 2,9 1,8 1,4

Nord-Est MJ/m² 1,8 3,2 5,4 7,9 10,8 12,9 13,1 10,5 6,9 3,9 2,0 1,5 Est MJ/m² 3,6 6,3 8,9 10,9 13,4 15,4 16,2 14,5 11,1 7,4 3,9 3,2 Sud-Est MJ/m² 6,3 9,6 11,3 11,5 12,5 13,3 14,3 14,5 13,2 10,7 6,4 5,8 Sud MJ/m² 8,1 11,5 12,0 10,5 10,2 10,3 11,0 12,3 13,1 12,4 8,0 7,5 Sud-Ovest MJ/m² 6,3 9,6 11,3 11,5 12,5 13,3 14,3 14,5 13,2 10,7 6,4 5,8 Ovest MJ/m² 3,6 6,3 8,9 10,9 13,4 15,4 16,2 14,5 11,1 7,4 3,9 3,2 Nord-Ovest MJ/m² 1,8 3,2 5,4 7,9 10,8 12,9 13,1 10,5 6,9 3,9 2,0 1,5 Orizzontale MJ/m² 4,5 7,9 12,1 15,9 20,3 23,7 24,5 21,1 15,2 9,6 4,8 3,9 Irradianza sul piano orizzontale nel mese di massima insolazione: 284 W/m²

(19)

pag. 3

CARATTERISTICHE TERMICHE E IGROMETRICHE DEI COMPONENTI OPACHI

secondo UNI TS 11300-1 - UNI EN ISO 6946 - UNI EN ISO 13370

Descrizione della struttura: PARETE ESTERNA ISOLATA Codice: M1 Trasmittanza termica 0,293 W/m²K

Spessore 300 mm

Temperatura esterna

(calcolo potenza invernale) -5,0 °C

Permeanza 22,396 10^-12kg/sm²Pa

Massa superficiale

(con intonaci) 259 kg/m²

Massa superficiale

(senza intonaci) 259 kg/m²

Trasmittanza periodica 0,108 W/m²K

Fattore attenuazione 0,369 -

Sfasamento onda termica -7,3 h

Stratigrafia:

N. Descrizione strato s Cond. R M.V. C.T. R.V.

- Resistenza superficiale interna - - 0,130 - - -

1 Sandwich industriale CLS+PS 200,00 0,321 0,623 1210 0,44 12

2 Pannelli EPS 80,00 0,033 2,424 28 1,25 75

3 Intercapedine non ventilata Av<500 mm²/m 12,00 0,076 0,158 - - -

4 Fibrocemento 8,00 12,000 0,001 1800 0,84 65

- Resistenza superficiale esterna - - 0,080 - - -

Legenda simboli

s Spessore mm

Cond. Conduttività termica, comprensiva di eventuali coefficienti correttivi W/mK

R Resistenza termica m²K/W

M.V. Massa volumica kg/m³

C.T. Capacità termica specifica kJ/kgK

R.V. Fattore di resistenza alla diffusione del vapore in capo asciutto -

(20)

Caratteristiche igrometriche dei componenti opachi

secondo UNI EN ISO 13788

Descrizione della struttura: PARETE ESTERNA ISOLATA Codice: M1

[x] La struttura non è soggetta a fenomeni di condensa superficiale.

[x] La struttura non è soggetta a fenomeni di condensa interstiziale.

[] La struttura è soggetta a fenomeni di condensa interstiziale, ma la quantità è rievaporabile durante la stagione estiva.

Condizioni al contorno

Temperature e umidità relativa esterne variabili, medie mensili

Temperatura interna nel periodo di riscaldamento 20,0 °C Umidità relativa interna costante, pari a 35 %

Verifica criticità di condensa superficiale

Verifica condensa superficiale (fRSI,max < fRSI) Positiva

Mese critico gennaio

Fattore di temperatura del mese critico fRSI,max 0,262 Fattore di temperatura del componente fRSI 0,933 Umidità relativa superficiale accettabile 80 %

Verifica del rischio di condensa interstiziale

Non si verifica formazione di condensa interstiziale nella struttura durante tutto l’arco dell’anno.

(21)

pag. 5

CARATTERISTICHE TERMICHE E IGROMETRICHE DEI COMPONENTI OPACHI

Descrizione della struttura: PORTONE COIBENTATO Codice: M2 Trasmittanza termica 0,685 W/m²K

Spessore 42 mm

Temperatura esterna

Massa superficiale

Stratigrafia:

1 Acciaio 1,00 52,000 0,000 7800 0,50 2000000

2 Poliuretano espanso in continuo in lastre 40,00 0,032 1,250 30 1,30 140

3 Acciaio 1,00 52,000 0,000 7800 0,50 2000000

Legenda simboli

s Spessore mm

(22)

Caratteristiche igrometriche dei componenti opachi

Descrizione della struttura: PORTONE COIBENTATO Codice: M2

[] La struttura non è soggetta a fenomeni di condensa interstiziale.

[x] La struttura è soggetta a fenomeni di condensa interstiziale, ma la quantità è rievaporabile durante la stagione estiva.

Verifica condensa interstiziale Positiva

Quantità massima di condensa durante l’anno Ma 0 g/m²

Quantità di condensa ammissibile Mlim 24 g/m²

Verifica di condensa ammissibile (Ma < Mlim) Positiva Mese con massima condensa accumulata gennaio

L’evaporazione a fine stagione è Completa

(23)

pag. 7

CARATTERISTICHE TERMICHE E IGROMETRICHE DEI COMPONENTI OPACHI

Descrizione della struttura: PARETE INTERMEDIA FRA LOCALI RISC. Codice: M3 Trasmittanza termica 0,726 W/m²K

Spessore 330 mm

Temperatura esterna

(calcolo potenza invernale) 20,0 °C

Permeanza 111,11

1 10^-12kg/sm²Pa Massa superficiale

Massa superficiale

Stratigrafia:

1 Intonaco di gesso e sabbia 15,00 0,800 0,019 1600 1,00 10

2 Blocco semipieno 300,00 0,278 1,079 553 0,84 5

3 Intonaco di calce e sabbia 15,00 0,800 0,019 1600 1,00 10

Legenda simboli

s Spessore mm

(24)

Caratteristiche igrometriche dei componenti opachi

Descrizione della struttura: PARETE INTERMEDIA FRA LOCALI RISC. Codice: M3

Mese critico ottobre

(25)

pag. 9

CARATTERISTICHE TERMICHE E IGROMETRICHE DEI COMPONENTI OPACHI

Descrizione della struttura: PAVIMENTO SU TERRENO Codice: P1

Trasmittanza termica 1,562 W/m²K Trasmittanza controterra 0,133 W/m²K

Spessore 575 mm

Temperatura esterna

(calcolo potenza invernale) 13,4 °C

Massa superficiale

Stratigrafia:

1 Piastrelle in ceramica 15,00 1,000 0,015 2300 0,84 200

2 Massetto ripartitore in calcestruzzo con rete 60,00 1,490 0,040 2200 0,88 70 3 Barriera vapore in fogli di polietilene 0,30 0,330 0,001 920 2,20 100000 4 C.l.s. di sabbia e ghiaia (pareti esterne) 200,00 1,610 0,124 2200 1,00 99

5 Ghiaia grossa senza argilla (um. 5%) 300,00 1,200 0,250 1700 0,84 5

Legenda simboli

s Spessore mm

(26)

CALCOLO DELLA TRASMITTANZA CONTROTERRA secondo UNI EN ISO 13370

Pavimento appoggiato su terreno:

PAVIMENTO SU TERRENO Codice: P1

Area del pavimento 8400,00 m²

Perimetro disperdente del pavimento 400,00 m

Spessore pareti perimetrali esterne 300 mm

Conduttività termica del terreno 2,00 W/mK

(27)

pag. 11

Caratteristiche igrometriche dei componenti opachi

Descrizione della struttura: PAVIMENTO SU TERRENO Codice: P1

Temperatura esterna fissa, pari a 13,4 °C (media annuale) Umidità relativa esterna fissa, pari a 100,0 %

Mese critico ottobre

(28)

CARATTERISTICHE TERMICHE E IGROMETRICHE DEI COMPONENTI OPACHI

Descrizione della struttura: COPERTURA INDUSTRIALE Codice: S1 Trasmittanza termica 0,245 W/m²K

Spessore 153 mm

Temperatura esterna

Massa superficiale

Stratigrafia:

1 Impermeabilizzazione con PVC in fogli 2,00 0,170 0,012 1390 0,90 50000

2 Pannelli EPS 60,00 0,033 1,818 28 1,25 75

3 Pannelli EPS 60,00 0,033 1,818 28 1,25 75

4 Barriera vapore in fogli di P.V.C. 1,00 0,160 0,006 1390 0,90 50000

5 Legno di abete flusso perpend. alle fibre 30,00 0,120 0,250 450 2,70 643

Legenda simboli

s Spessore mm

(29)

pag. 13

Caratteristiche igrometriche dei componenti opachi

Descrizione della struttura: COPERTURA INDUSTRIALE Codice: S1

[] La struttura non è soggetta a fenomeni di condensa interstiziale.

[x] La struttura è soggetta a fenomeni di condensa interstiziale, ma la quantità è rievaporabile durante la stagione estiva.

Verifica condensa interstiziale Positiva

Quantità massima di condensa durante l’anno Ma 14 g/m²

Quantità di condensa ammissibile Mlim 34 g/m²

Verifica di condensa ammissibile (Ma < Mlim) Positiva Mese con massima condensa accumulata gennaio

L’evaporazione a fine stagione è Completa

(30)

CARATTERISTICHE TERMICHE DEI COMPONENTI FINESTRATI

secondo UNI TS 11300-1 - UNI EN ISO 6946 - UNI EN ISO 10077

Descrizione della finestra: FIN. 250X150 CM Codice: W1

Caratteristiche del serramento

Tipologia di serramento Singolo

Classe di permeabilità Classe 4 secondo Norma UNI EN 12207

Trasmittanza termica Uw 1,363 W/m²K

Trasmittanza solo vetro Ug 1,150 W/m²K

Dati per il calcolo degli apporti solari

Emissività ε 0,900 -

Fattore tendaggi (invernale) fc inv 0,80 - Fattore tendaggi (estivo) fc est 0,42 - Fattore di trasmittanza solare ggl,n 0,670 -

Caratteristiche delle chiusure oscuranti

Resistenza termica chiusure 0,12 m²K/W

f shut 0,5 -

Dimensioni del serramento

Larghezza 250,0 cm

Altezza 150,0 cm

Caratteristiche del telaio

Trasmittanza termica del telaio Uf 2,71 W/m²K

K distanziale Kd 0,08 W/mK

Area totale Aw 3,750 m²

Area vetro Ag 3,360 m²

Area telaio Af 0,390 m²

Fattore di forma Ff 0,90 -

Perimetro vetro Lg 7,600 m

Perimetro telaio Lf 8,000 m

Stratigrafia del pacchetto vetrato

Descrizione strato s λ R

Resistenza superficiale interna - - 0,130

Primo vetro 6,0 1,00 0,006

Intercapedine - - 0,650

Secondo vetro 4,0 1,00 0,004

Resistenza superficiale esterna - - 0,080

Legenda simboli

s Spessore mm

λ Conduttività termica W/mK

(31)

pag. 15 Caratteristiche del modulo

Trasmittanza termica del modulo U 1,363 W/m²K

Ponte termico del serramento

Ponte termico associato Z4 P.T. serramenti, porte e finestre Trasmittanza termica lineica Ψ 0,000 W/mK

Lunghezza perimetrale 8,00 m

(32)

CARATTERISTICHE TERMICHE DEI COMPONENTI FINESTRATI

secondo UNI TS 11300-1 - UNI EN ISO 6946 - UNI EN ISO 10077

f shut 0,5 -

Primo vetro 6,0 1,00 0,006

Secondo vetro 4,0 1,00 0,004

Legenda simboli

s Spessore mm

(33)

(34)

CARATTERISTICHE TERMICHE DEI COMPONENTI FINESTRATI

secondo UNI TS 11300-1 - UNI EN ISO 6946 - UNI EN ISO 10077

f shut 0,5 -

Primo vetro 6,0 1,00 0,006

Secondo vetro 4,0 1,00 0,004

Legenda simboli

s Spessore mm

(35)